Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Schiebetür<br />
sliding door I schuifdeur<br />
nox<br />
Im Zentrum der Designaussage<br />
des nox Schrankes steht die große<br />
mittlere Schiebetür mit ihrem<br />
vertikal inszenierten Holzbild. Trotz<br />
ihres großen Volumens lässt sie sich<br />
leichtgängig in beide Richtungen<br />
bewegen und positioniert sich beim<br />
Schließen selbstständig in der Mitte.<br />
The central design statement of the nox<br />
wardrobe is the large central door with its<br />
dominant vertical wooden design. Despite<br />
its large size, it slides smoothly in both<br />
directions and gently closes in the centre.<br />
Centraal in het ontwerp van de nox kast<br />
staat de grote middelste schuifdeur met<br />
verticaal lopend nervenpatroon. Ondanks<br />
het grote volume beweegt ze vlot in beide<br />
richtingen en en positioneert ze zich bij<br />
het sluiten vanzelf in het midden.<br />
Solide Materialstärken betonen bei<br />
nox die kraftvolle Ästhetik reinen<br />
Naturholzes.<br />
In the nox range, solid materials<br />
accentuate the vigorous appearance<br />
of the pure natural wood.<br />
De solide materiaaldiktes van nox<br />
tonen de sterke esthetiek van zuiver<br />
natuurhout.<br />
94<br />
95