2009 - TiGenix

3.2.2.5 Bedrijfscombinaties
De geconsolideerde jaarrekening omvat de resultaten van de bedrijfscombinaties gebruik makend van de
overnamemethode. De overgenomen identificeerbare activa, passiva evenals de voorwaardelijke
verplichtingen worden aanvankelijk opgenomen tegen hun volledige reële waarde op de overnamedatum. De
resultaten van de overgenomen activiteiten zijn opgenomen in de geconsolideerde overzichten van
realiseerbare en niet realiseerbare resultaten vanaf de datum waarop de controle begint. Ze worden
gedeconsolideerd vanaf de datum waarop de controle ophoudt te bestaan.
3.2.2.6 Erkenning van opbrengsten
Opbrengsten van de verkoop van goederen worden erkend wanneer:
- de significante risico‟s en rechten van eigendom van de goederen werden overgedragen aan de
koper; de Groep behoudt over de verkochte goederen niet de feitelijke zeggenschap of betrokkenheid
die gewoonlijk toekomt aan de eigenaar;
- het bedrag van de opbrengst op betrouwbare wijze kan worden bepaald;
- het waarschijnlijk is dat de economische voordelen met betrekking tot de transactie naar de
Vennootschap zullen vloeien; en
- de reeds gemaakte of nog te maken kosten met betrekking tot de transactie op betrouwbare wijze
kunnen worden bepaald.
Licentievergoedingen worden erkend wanneer de Groep alle voorwaarden en verplichtingen heeft vervuld. De
licentievergoeding wordt niet erkend wanneer het bedrag niet op betrouwbare wijze kan worden ingeschat en
de betaling ervan twijfelachtig is. Voorafgaande licentiebetalingen (exclusiviteitsrechten) en nietterugbetaalbare
vergoedingen voor de toegang tot eerdere onderzoeksresultaten en gegevensbanken worden
erkend wanneer verworven, op voorwaarde dat de Groep geen verdere prestatieverplichtingen heeft en alle
voorwaarden en verplichtingen werden vervuld (met andere woorden wanneer de vereiste informatie werd
geleverd).
Als de Groep uit hoofde van de vergoeding verdere prestatieverplichtingen heeft, wordt de vergoeding op
evenredige basis opgenomen over de contractuele prestatieperiode.
Servicevergoedingen voor onderzoek en ontwikkeling worden erkend als een opbrengst over de duur van de
onderzoeksovereenkomst naarmate de vereiste diensten worden geleverd en de kosten worden opgelopen.
Deze diensten gebeuren meestal onder de vorm van een bepaald aantal voltijdse equivalenten (VTE's), tegen
een bepaalde prijs per VTE.
Overheidssubsidies worden erkend als een opbrengst over de duur van de subsidie, naarmate de vereiste of
geplande activiteiten worden uitgevoerd en de gerelateerde kosten worden opgelopen en wanneer er een
voldoende zekerheid over bestaat dat de Groep zal voldoen aan de voorwaarden van de subsidie. De
subsidies gebeuren meestal onder de vorm van periodieke mijlpaalbetalingen.
Over te dragen opbrengsten betreffen ontvangsten die nog niet als opbrengsten kunnen worden
ingeschreven.
3.2.2.7 Onderzoeks- & ontwikkelingskosten
Ontwikkelingskosten worden geactiveerd in zoverre dat aan alle voorwaarden voor activering is voldaan zoals
bepaald in IAS 38. De Vennootschap is van oordeel dat de regulatoire en klinische risico's die inherent zijn
aan de ontwikkeling van haar producten de activering van de ontwikkelingskosten uitsluit. Dit neemt niet weg
dat, na de positieve CHMP opinie voor ChondroCelect einde juni 2009, de Vennootschap haar
ontwikkelingskosten voor ChondroCelect heeft geactiveerd. In de geconsolideerde IFRS jaarrekening van de
Groep werden de ontwikkelingskosten voor ChondroCelect geactiveerd als immateriële activa vanaf juli 2009.
10