30.01.2016 Views

Et Alors? Magazine / Ghent edition

This special edition of Et Alors? Magazine is exceptionally written in Dutch instead of English. In 2014, the city of Ghent, Belgium signed the Rainbow-declaration. A manifest in which everyone engaged themselves towards an open and tolerant LGBT policy. The city council, The police force, yes, even the local soccer team went aboard, campaigning for gay tolerance in sports. Since Fleur was born and raised in Ghent, she didn’t give it a second thought when the city asked her and Julian to make an Et Alors? Magazine special about Ghent. They interviewed council member Resul Tapmaz, who’s in charge of equal opportunities, and talked about the necessity of a Rainbow-declaration. They researched the benefits of a ‘pink house’ and an organization such as Transgender Info. But since Et Alors? Magazine is above all an art project, Fleur & Julian searched for the gender, feminist, and queer artists that inhabit the city. 5.000 copies of Et Alors? Magazine – The Ghent edition were handed out for free during the summer of 2014, thereby spreading diversity in a city who’s council chooses to work towards a positive change.

This special edition of Et Alors? Magazine is exceptionally written in Dutch instead of English.
In 2014, the city of Ghent, Belgium signed the Rainbow-declaration. A manifest in which everyone engaged themselves towards an open and tolerant LGBT policy. The city council, The police force, yes, even the local soccer team went aboard, campaigning for gay tolerance in sports. Since Fleur was born and raised in Ghent, she didn’t give it a second thought when the city asked her and Julian to make an Et Alors? Magazine special about Ghent. They interviewed council member Resul Tapmaz, who’s in charge of equal opportunities, and talked about the necessity of a Rainbow-declaration. They researched the benefits of a ‘pink house’ and an organization such as Transgender Info. But since Et Alors? Magazine is above all an art project, Fleur & Julian searched for the gender, feminist, and queer artists that inhabit the city. 5.000 copies of Et Alors? Magazine – The Ghent edition were handed out for free during the summer of 2014, thereby spreading diversity in a city who’s council chooses to work towards a positive change.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

et alors? magazine is een<br />

4-maandelijkse, gratis<br />

publicatie. onafhankelijk<br />

uitgegeven door et alors?.<br />

all rights reserved.<br />

de verantwoordelijkheid<br />

voor de foto’s berust bij<br />

diegene die de foto heeft<br />

aangeleverd. voor reproductie<br />

of het gebruik van beeld of<br />

tekst is steeds voorafgaande<br />

toestemming vereist. deze<br />

toestemming wordt echter<br />

automatisch verleend aan<br />

online blogs en websites mits<br />

een geïntegreerde link naar<br />

www.etalorsmagazine.com<br />

en met de juiste credits wat<br />

betreft foto’s, illustraties en<br />

tekst.<br />

gent city editie<br />

deze et alors? magazine city editie kwam tot stand naar aanleiding<br />

van de gentse regenboogverklaring en in samenwerking met het<br />

programma diversiteit en gelijke kansen van de stad gent.<br />

voor meer informatie<br />

info@etalorsmagazine.com<br />

fleur & julian bedanken<br />

sabien blondeel en joke vasseur van het departement strategie en<br />

coördinatie - stad gent. jana van acker, voorzitter van casa rosa.<br />

laurens teerlinck, kabinetsmedewerker. schepen resul tapmaz.<br />

pascale platel, peter platel, nadja en nico taeymans en pierre<br />

moeremans voor hun bijdrage aan de mooie cover. ingrid van den<br />

bossche voor het geduldig nalezen van de teksten.<br />

uiteraard danken we ook al de fijne, mooie mensen die een deel<br />

uitmaken van deze editie en ook u, lezer en bezoeker van het schone<br />

gent. ode aan diversiteit!<br />

et alors?<br />

a f l a m b o y a n t m a g a z i n e<br />

Oost-Vlaams open huis voor holebi’s en transgenders<br />

fotografie julian p. boom<br />

concept fleur pierets<br />

model pascale platel<br />

haar & makeup peter platel<br />

juwelen nico taeymans<br />

et alors? 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!