Et Alors? Magazine / Ghent edition
This special edition of Et Alors? Magazine is exceptionally written in Dutch instead of English. In 2014, the city of Ghent, Belgium signed the Rainbow-declaration. A manifest in which everyone engaged themselves towards an open and tolerant LGBT policy. The city council, The police force, yes, even the local soccer team went aboard, campaigning for gay tolerance in sports. Since Fleur was born and raised in Ghent, she didn’t give it a second thought when the city asked her and Julian to make an Et Alors? Magazine special about Ghent. They interviewed council member Resul Tapmaz, who’s in charge of equal opportunities, and talked about the necessity of a Rainbow-declaration. They researched the benefits of a ‘pink house’ and an organization such as Transgender Info. But since Et Alors? Magazine is above all an art project, Fleur & Julian searched for the gender, feminist, and queer artists that inhabit the city. 5.000 copies of Et Alors? Magazine – The Ghent edition were handed out for free during the summer of 2014, thereby spreading diversity in a city who’s council chooses to work towards a positive change.
This special edition of Et Alors? Magazine is exceptionally written in Dutch instead of English.
In 2014, the city of Ghent, Belgium signed the Rainbow-declaration. A manifest in which everyone engaged themselves towards an open and tolerant LGBT policy. The city council, The police force, yes, even the local soccer team went aboard, campaigning for gay tolerance in sports. Since Fleur was born and raised in Ghent, she didn’t give it a second thought when the city asked her and Julian to make an Et Alors? Magazine special about Ghent. They interviewed council member Resul Tapmaz, who’s in charge of equal opportunities, and talked about the necessity of a Rainbow-declaration. They researched the benefits of a ‘pink house’ and an organization such as Transgender Info. But since Et Alors? Magazine is above all an art project, Fleur & Julian searched for the gender, feminist, and queer artists that inhabit the city. 5.000 copies of Et Alors? Magazine – The Ghent edition were handed out for free during the summer of 2014, thereby spreading diversity in a city who’s council chooses to work towards a positive change.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Van gelauwerd filmregisseur naar zanger,<br />
acteur en cabaretier, naar parfumdeskundige.<br />
En weer terug. Entrepreneur Lieven<br />
Debrauwer volgt hart, lijf en leden en zet het<br />
woord ‘Diva’ opnieuw in het woordenboek.<br />
Een zeer fijn gesprek in zijn huis, omringt met<br />
heiligenbeelden en het parfum du jour.<br />
jongensdromen<br />
Als kleine jongen had ik bij ons thuis op<br />
zolder een theater gebouwd. Oude gordijnen,<br />
coulissen, kleedruimte, alles erop en eraan. Ik<br />
trad daar op al zingend en dansend, maar altijd<br />
in mijn eentje. Ik was te verlegen om een publiek<br />
aan te kijken. Op mijn 15e verjaardag ontdekte<br />
ik de filmcamera. Ik voelde mij daar uiteraard<br />
veel veiliger bij want het was iets waar ik me<br />
achter kon verstoppen. Ik kon mijn creativiteit<br />
kwijt in beeld en geluid en muziek zonder zelf<br />
in de schijnwerpers te staan. Als de film werd<br />
voorgesteld, stond ik in het donker naast de<br />
projector.<br />
dombo en zijn veertje<br />
Na mijn tweede langspeelfilm veranderde alles<br />
want ik vond geen producent voor een derde.<br />
Emily Sunshine. Een holebiverhaal waarvan<br />
men het thema blijkbaar net iets te extreem<br />
vond. Veel te ‘anders’ dan wat ik had gedaan in<br />
mijn andere films. Als filmmaker zat ik bijgevolg<br />
zonder werk en moest ik op zoek naar nieuwe<br />
uitdagingen. Na vijf jaar werkloosheid kijk je op<br />
een andere manier naar het leven. Omdat ik reeds<br />
in de mogelijkheid was geweest wereldwijd mijn<br />
films in te leiden, was ik al vaker een voorstelling<br />
begonnen met gezang: Willkommen, bienvenue,<br />
welcome! Fremde, etranger, stranger. Gluklich<br />
zu sehen, je suis enchante, happy to see you,<br />
bleibe, reste, stay. Willkommen, bienvenue,<br />
welcome Im Cabaret, au Cabaret, to Cabaret. Ik<br />
kreeg altijd heel veel applaus en toen vertelde ik<br />
het verhaal dat ik altijd zanger had willen worden<br />
maar dat ik te schuchter was. Kijk, dat loste<br />
zichzelf dus op. Ik besloot samen met een pianist<br />
72 et alors?
Change language