12.12.2012 Views

Februari - Historische Kring Haaksbergen

Februari - Historische Kring Haaksbergen

Februari - Historische Kring Haaksbergen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

654 .<br />

onder de Eesterhof.<br />

Er bestaat ook een register van 1408, waarin de lenen naar de hoven zijn<br />

gerangschikt, maar daarin komt het Lutke en lamanshuis helaas niet voor.<br />

Misschien dat de naam van de leenman ons op weg kan helpen, als we veronderstellen,<br />

dat "Bervorden" hetzelfde is als "Bevervoorde". En kan Laman<br />

soms staan voor Loman, net als Averbeeke voor Overbeeke" ? Het zijn<br />

slechts gissingen, die ons weinig of niets nader brengen tot de oplossing<br />

van dit historisch raadsel. Tot slot vermelden we nog, dat het voornoemde<br />

Leenregister in druk verschenen is in de jaargang 1878 van de "Verslagen en<br />

Mededelingen" van de "Vereeniging tot Beoefening van Over-ijsselsch Regt<br />

en Geschiedenis" of kortweg VMORG.<br />

J. Vredenberg<br />

DE TAAL VAN HAAKSBERGEN (XXXVII)<br />

DE GEDICHTEN VAN BERGHEGE (6)<br />

Het moet haast als vanzelfsprekend beschouwd worden, dat Berghege in zijn<br />

gedichten ook zijn geboorteplaats heeft bezongen. Op blz. 11 van zijn bundel<br />

treffen we het lied "Mien Hoksebarge" aan, waarin hij de lof zingt van veel,<br />

wat hem in <strong>Haaksbergen</strong> dierbaar is en dat volgens hem bijdraagt tot de<br />

roem van onze gemeente. Ook dit gedicht is weer voortreffelijk gescandeerd;<br />

maat en rijm lopen als vanzelf en het zou zich uitstekend lenen om<br />

er een zangwijze op te componeren. Hier volgt het gedicht:<br />

"Now laot ow leedjen vreulik zoezen,<br />

Laow' zingen van ons Towmerland,<br />

Waor bie de duftige eekne koezen<br />

De danne wil in 't schraole zand.<br />

Waor vriej in 't veld de rooë bleumkes<br />

Van 't heed zo naerig scheet en bleuit,<br />

En in de bekke as kleine beumkes<br />

Et reet en peuke wellig greuit.<br />

De pikröske in de leege stukke En an<br />

de gravens volle staot, M er ok - en<br />

dat is één gelukke -De loch in hoge de<br />

aoren gaot, En d'eerple laot zik ok<br />

neet wochten, Zo min as heui veur<br />

peerd en koo. Ie vonden nargens,<br />

waor daj' zochten, Bie 't slechte en<br />

schraole 't vette zo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!