04.05.2022 Views

Inkijkexemplaar Simply Breien 4 - juni 2022

Inkijkexemplaar Simply Breien 4 - juni 2022

Inkijkexemplaar Simply Breien 4 - juni 2022

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Simply

BREIEN

MODE ACCESSOIRES DECORATIE

STIJLVOL DE

LENTE IN!

juni 2022

27

Breien in

maat 38 - 52

Probeer een

nieuw steek

patroon!

k

patronen

& ideeën

NIEUWE

looks

Voorjaarstrui met reliëf

Klassieke kabelvest voor hem

Trui met luipaard print

Leuke kinderpatronen

Beestachtige truien en leuke accessoires

€ 6,95

Verras met deze CADEAU’S

Kort &Pittig

Wikkelvestje

Familie,

vrienden, maar

ook

jezelf!

Schattig

& zacht

Comfortabele sokken

voor nog frisse nachten

DIT ALLEMAAL &

NOG VEEL MEER!

Brei een rashondje

Horizontale kabeltrui

Lavendel trui

Blauw Ajourvestje


Simply

leuk voor de

kleintjes

op p72

In dit nummer

33

4

27

patronen &

ideeën!

22

65

51

2 SIMPLY BREIEN - JUNI 2022


63

17

48

19

43

57 59

BREIMODE

4 Zomersafari

Deze trui met verschillende dessins is

een mooie uitdaging

19 Lavendel kleurige trui

Deze fijne trui met structuur is een leuk

project

27 Wikkelvestje

Trendy vestje met royale strik achter

33 Lente groen vest

Dit vest is heerlijk voor frisse avonden

43 Kabelvest voor hem

Stoer vest met sjaalkraag, prachtige

kabels en houtje touwtje sluiting

50 Net echte omslagtrui

Heerlijke trui voor wat koelere dagen

64 Trui met turtleneck

Leuke uitdaging deze trui met

overdwarse kabel

ACCESSOIRES

9 Col met luiaard

Warme col in fijne steek voorzien van

luipaard applicatie

17 Poezelige pootjes

Heerlijke warme voeten met deze té

leuke sokken

57 Stippen-clutch

Hip die stippen op je tasje

63 Sjaal met open ajourstructuur

Zachte sjaal om nooit meer af te doen

DECORATIES

38 Schattige hondjes

Brei een hele kennel vol met

verschillende rashondjes

48 Kussen met blokken structuur

Geef je kamer een extra accent met dit

kussen

70 Theemuts

Haal buiten binnen met de

sneeuwvlokjes-theemuts

SPECIAAL VOOR

KINDEREN

12 Kindertruitje met giraffe

Wat zullen ze gelukkig zijn

22 Treintje (b)reien!

Patroon van een trein voor urenlang

speelplezier

31 Baby sokjes

Deze lieve sokjes houden piepkleine

teentjes lekker warm

59 Babytruitje

In dit schattige truitje gemaakt met

volwassen steekpatroon wordt het een

echt heertje

72 Super Koele kindertrui met

3d details

Verblijd je kind met deze opvallend trui

OVERIGE

25 Steek van de maand

Kant structuur

56 De wereld van breien

Sandy Back kijkt in haar boek terug

op de jaren 80!

78 Breien doe je zo

81 Afkortingen

82 Volgende keer

83 Colofon

SIMPLY BREIEN - JUNI 2022

3


TRUI ZOMERSAFARI

Geweldige

trendy

trui!

T O

E X C L U S I V E

zomersafari

Een modern ontwerp, met vier vakken en als accent royale boorden

in deze lekker zachte trui door Siân Brown

4 Subscribe at www.gathered.how/simplyknitting

Subscribe at www.theyarnloop.com/simply-knitting 4


TRUI ZOMERSAFARI

ECHT EEN UITDAGING

JE HEBT NODIG

■ Rowan Felted Tweed DK

(50% wol, 25% viscose,

25% alpaca, 50g/175m)

Zie de maattabel voor de

hoeveelheid garen en de

afmetingen

■ twee breinaalden van 3,5mm

■ twee breinaalden van 4mm

■ hulpnaalden

STEKENPROEF

24 st en 32 toeren in tric met 4mm

naalden moet 10x10cm zijn

VIND JE MAAT

MAAT 38-40 42-44 46-48 50-52

PAST BIJ BUSTE cm 81-86 91-97 102-107 112-117

WERKELIJKE BUSTE cm 100 110 120 130

LENGTE cm 65 67 69 71

MOUWLENGTE cm 46 46 46 46

GAREN

Rowan Felted Tweed DK (50g/175m)

garen A Alabaster (197) 6 7 7 38

garen B Mineral (181) 2 2 2 2

garen C Aluminium (210) 1 1 1 1

KLEURCODES We hebben de instructies voor de verschillende maten in een

kleurcode weergegeven zodat je het patroon vaker kunt gebruiken. Volg gewoon

de maat in onze kleurcode!

AFKORTINGEN

Zie pagina 81 voor een uitgebreide

lijst

MOUW

46 (46: 46: 46)cm

VOOR- EN

ACHTERPAND

65 (67: 69: 71)cm

50 (55: 60: 65)cm

TRUI MET VLEKKEN EN STREPEN

Let op: Terwijl je volgens het telpatroon werkt, zijn de toeren op de

GK recht en deze lees je van rechts naar links. De toeren op de VK

zijn averecht en deze lees je van links naar rechts. Bij het breien van

de kleine motiefjes gebruik je kleine hoeveelheden garen voor elk

kleurgedeelte en daarbij draai je het garen aan de verkeerde kant

om elkaar heen zodat je geen gaatjes krijgt. Voor de grotere maten

brei je een motief alleen wanneer er genoeg steken zijn om het af te

maken. Let op: In het telpatroon worden de strepen als garen A of B

aangegeven voor het desbetreffende aantal steken voor elke toer.

ACHTERPAND

Opzetten: 122 (134: 146: 158) st met 3,5mm nld en garen A.

Boordsteektr 1 (GK) 2r, (2a, 2r) tot eind.

Boordsteektr 2 2a, (2r, 2a) tot eind.

Deze 2 tr vormen de boordsteek.

Brei nog 30 toeren boordst, eindig na een toer op de VK.

Ga verder met 4mm nld.

Beg met een tr recht op de GK en brei dan 0 (2: 4: 6) toeren tric,

eindig na een toer op de VK.

INDELING VOOR MOTIEVEN

tr 1 (GK) garen B - 61 (67: 73: 79) st recht, dan tr 1 van het

telpatroon; eindig bij de marker voor jouw maat.

tr 2 Beg ook met garen B bij de marker voor jouw maat, brei tr 2 van

het telpatroon, en dan 61 (67: 73: 79) st averecht.

Werk zo door volgens de steken die in het telpatroon voor jouw

maat zijn aangegeven en verder als volgt :

tr 3 61 (67: 73: 79) st recht met garen A, dan tr 3 van het telpatroon.

tr 4 Brei tr 4 van het telpatroon, en dan 61 (67: 73: 79) st met garen A.

tr 5 61 (67: 73: 79) st recht met garen A, dan tr 5 van het telpatroon.

tr 6 Brei tr 6 van het telpatroon, en dan 61 (67: 73: 79) st met garen A.

tr 7 61 (67: 73: 79) st recht met garen A, dan tr 7 van het telpatroon.

tr 8 Brei tr 8 van het telpatroon, en dan 61 (67: 73: 79) st averecht

met garen A.

Deze 8 toeren geven aan hoe de motieven van het telpatroon zijn

geplaatst en vormen ook de 8 toeren van het streeppatroon.

Ga verder met de 8 toeren van het streeppatroon, en brei

tegelijkertijd tr 9 tot 80 van het telpatroon voor de motieven; eindig

met tr 80 van het telpatroon en tr 8 van het streeppatroon.

tr 81 (GK) Brei tr 1 van het telpatroon, en dan 61 (67: 73: 79) st met

garen B.

tr 82 61 (67: 73: 79) st averecht met garen B, dan tr 2 van het

telpatroon.

tr 83 Brei tr 3 van het telpatroon, en dan 61 (67: 73: 79) st recht met

garen A.

tr 84 61 (67: 73: 79) st averecht met garen A, dan tr 4 van het

telpatroon.

tr 85 Brei tr 5 van het telpatroon, en dan 61 (67: 73: 79) st recht met

garen A.

tr 86 61 (67: 73: 79) st averecht met garen A, dan tr 6 van het

telpatroon.

tr 87 Brei tr 7 van het telpatroon, en dan 61 (67: 73: 79) st recht met

garen A.

tr 88 61 (67: 73: 79) st averecht met garen A, dan tr 8 van het telpatroon.

SIMPLY BREIEN - JUNI 2022

5


TRUI ZOMERSAFARI

VERKLARING

garen A

garen B

garen C

ZO GEBRUIK JE ONZE TELPATRONEN

Begin rechts onderaan. Lees de toeren aan de GK

toer van rechts naar links en op de VK van links naar

rechts. Een rij vierkantjes vertegenwoordigt een

gebreide toer.

TELPATROON

80

78

76

74

72

70

68

66

64

62

60

58

56

54

52

50

48

46

44

42

40

38

36

34

32

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

8

6

4

2

79

77

75

73

71

69

67

65

63

61

59

57

55

53

51

49

47

45

43

41

39

37

35

33

31

29

27

25

23

21

19

17

15

13

11

9

7

5

3

1

75

70

65

60

55

50

45

40

35

30

25

20

15

10

5

maat 38-40

maat 42-44

maat 46-48

maat 50-52

6

SIMPLY BREIEN - JUNI 2022


PAK DE METRO

Volgende halte

Herinner ze aan het plezier van hun eerste treinreis, of fantaseer over

toekomstige reizen met dit leuke gebreide speelgoed door Amanda Berry

Speciaal

voor kinderen!

Patroon dat je echt moet

breien voor je kleintje

22 SIMPLY BREIEN - JUNI 2022


fijn filigrein

Brei een klassiek project met dit mooie, kanten vestje,

dat moeiteloos zowel eenvoudig als elegant is. Door Jo Allport

Subscribe Subscribe at www.theyarnloop.com/simply-knitting at www.gathered.how/simplyknitting 33 33


MINI RASHONDJES

Minihondjes

Begin dit weekend meteen aan een hele kennel vol hondjes met

deze snelle breiwerkjes. Door Amanda Berry

BEEST-

ACHTIG

leuk

j

38 Subscribe at www.gathered.how/simplyknitting

Subscribe at www.theyarnloop.com/simply-knitting 38


zomers fris

Ook bij een erg fris voorjaarsbriesje bibber je niet meer als je deze net echte

omslagtrui van Sarah Murray aandoet…

50 SIMPLY BREIEN - JUNI 2022


NET ECHTE OMSLAGTRUI

VIND JE MAAT

MAAT 38-40 42-44 46-48 50-52 54-56

PAST BIJ BUSTE cm 81-86 91-97 102-107 112-117 122-127

WERKELIJKE BUSTE cm 89,5 97 1051/2 112,5 124

LENGTE cm 58,5 59,5 60,5 61,5 62,5

MOUWLENGTE cm 45 45 45 46 47

GAREN

King Cole Subtle Drifter DK (100g/300meter)

Linden (4386) 4 4 5 5 6

KLEURCODES We hebben de instructies voor de verschillende maten in een kleurcode weergegeven zodat je het

patroon vaker kunt gebruiken. Volg gewoon de maat in onze kleurcode!

ALLEEN MAAT 46-48, 50-52 EN 54-56

Brei tr 1 en 2 nog één keer. [- (-: 56: 60: 64) st]

ALLE MATEN

[43 (48: 56: 60: 64) st]

RECHTER ARMSGAT

Brei 1 tr zonder meerd of mind.

Volg tr (VK mind) Afkanten: 4 (5: 6: 7: 9) st, averecht tot laatste 2

st, 2verd asbr. [38 (42: 49: 52: 54) st]

***ALLEEN MAAT 38-40 EN 42-44

Mind 1 st aan de kant van het armsgat in de volgende toer. [37 (41: -:

-: -) st].

Brei 1 tr zonder meerd of mind.

Mind in de volg tr 1 st aan de kant van de hals en aan de kant van het

armsgat.

[35 (39: -: -: -) st].

Brei 1 tr zonder meerd of mind.

Mind 1 st aan de kant van het armsgat in de volgende toer. [34 (38:

- : -: -) st]

ALLEEN MAAT 42-44

Mind in de volg tr 1 st aan de halskant. [- (37: -: -: -) st]

Mind 1 st aan de kant van het armsgat in de volgende toer. [- (36: -:

-: -) st]

ALLEEN MAAT 46-48, 50-52 EN 54-56

Mind in de volg tr 1 st aan de kant van de hals en aan de kant van het

armsgat.

[- (-: 47: 50: 52) st]

Brei 1 tr zonder meerd of mind.

Mind in de volg tr 1 st aan de kant van de hals en aan de kant van het

armsgat.

[- (-: 45: 48: 50) st]

Mind in de volg tr 1 st aan de halskant. [1 st geminderd] [- (-: 44: 47:

49) st]

Mind 1 st aan de kant van het armsgat in de volgende toer. [- (-: 43:

46: 48) st]

Mind in de volg tr 1 st aan de halskant. [- (-: 42: 45: 47) st]

Mind in de volg tr 1 st aan de kant van de hals en aan de kant van het

armsgat.

[- (-: 40: 43: 45) st]

STAPSGEWIJS 2VERDR RSBR 2 VERDRAAID RECHT SAMENBREIEN

1 Houd de draad achter je breiwerk

en steek de rechter naald achterin

in de volg steek alsof je hem recht

gaat breien, maar laat hem in plaats

daarvan op de rechter naald glijden.

2 Laat nu ook de volg steek vanaf

de linker naald op de rechter naald

glijden, net als in stap 1.

3 Duw de rechter naald nu door de

achterkant van beide afgehaalde

steken.

4 Sla de draad nu om zoals je doet

als je gewoon recht breit, en brei

deze twee steken samen. Je hebt

nu één steek op de rechter naald,

en je twee eerder afgehaalde

steken zorgen voor een mindering

die naar links wijst.

SIMPLY BREIEN - JUNI 2022

53


Simply

volgende

keer

• POEDERROZE kabelvest

• ZWART-WITTE stippen trui

• LIEVE ZEBRA trui voor de kleintjes

• MINT FRISSE kabeltrui

• SPEELGOED zakje groente

• ZOMERVEST met diamant kant

• ROMANTISCHE omslagdoek

• VOOR DE MAN de gele trui

Leuk

voor de kids!

INHOUD ONDER VOORBEHOUD

SIMPLY BREIEN NR 4 VERSCHIJNT OP 19 JULI

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!