Natuurlijk in Overschie editie 71
Het magazine voor Rotterdam Overschie
Het magazine voor Rotterdam Overschie
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Het magaz<strong>in</strong>e voor Rotterdam <strong>Overschie</strong><br />
<strong>71</strong> • november - december 2023<br />
Aan de bewoners<br />
van dit adres<br />
Voorrwoord en <strong>in</strong>houd<br />
1<br />
11<br />
19<br />
21<br />
28<br />
36<br />
Expositie <strong>in</strong> Museum <strong>Overschie</strong> over ‘Begraven <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>’<br />
Open<strong>in</strong>g Jan Bolle-veld bij FCB-HWD<br />
Jubilea <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong><br />
Wonderlijke w<strong>in</strong>terwandel<strong>in</strong>g <strong>Overschie</strong> op zaterdag 23 december<br />
Kerstmarkt/Lichtjesavond op vrijdag 15 december<br />
V<strong>in</strong>d je het ook fijn om <strong>Natuurlijk</strong> <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong> <strong>in</strong> je brievenbus te ontvangen?<br />
Meld je dan aan als bezorger! <strong>in</strong>fo@bezorg<strong>in</strong>gmaasstad.nl - tel. 0180-641919<br />
ZAKCENTJE VERDIENEN?<br />
Word bezorger!<br />
Aanmelden via.<br />
www.bezorg<strong>in</strong>gmaasstad.nl
Colofon<br />
Redactie:<br />
Leo Kool en Anne Bos met medewerk<strong>in</strong>g<br />
van Pip Combee. Aad van Dijk en<br />
Kees van der Meer<br />
Advertentie-acquisitie:<br />
Kees van der Meer – Leo Kool<br />
Samenstell<strong>in</strong>g en productie:<br />
Leo Kool<br />
Opmaak en vormgev<strong>in</strong>g:<br />
Delilly Creations – Marcel Acda<br />
te voorkomen zijn. De uitgever aanvaardt<br />
geen verantwoordelijkheid van eventuele<br />
onvoorziene gevolgen, veroorzaakt<br />
door fouten <strong>in</strong> gegevens die door derden<br />
zijn aangeleverd. Ook wordt iedere aansprakelijkheid<br />
afgewezen voor schade als<br />
gevolg van eventuele druk- en zetfouten.<br />
Niets uit deze uitgave mag zonder voorafgaande<br />
schriftelijke toestemm<strong>in</strong>g van<br />
de uitgever worden openbaar gemaakt<br />
of verveelvoudigd. Het copyright van alle<br />
foto’s berust bij de betreffende fotograaf.<br />
Colofon<br />
Drukwerk:<br />
Segers Drukkerij – Schiedam<br />
Uitgever:<br />
dmdesk – <strong>Overschie</strong>seweg 10 c –<br />
3044 EE Rotterdam<br />
Contactgegevens redactie:<br />
redactie@natuurlijk<strong>in</strong>overschie.nl<br />
tel. 010-2734132<br />
Contactgegevens advertenties:<br />
advertenties@natuurlijk<strong>in</strong>overschie.nl<br />
tel. 010-2734132<br />
Verantwoordelijkheid:<br />
Het blad is met de grootst mogelijke zorg<br />
samengesteld. De artikelen en rubrieken<br />
zijn zo zorgvuldig mogelijk opgesteld; de<br />
ervar<strong>in</strong>g leert dat fouten nooit helemaal<br />
Verspreid<strong>in</strong>g:<br />
<strong>Natuurlijk</strong> <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong> wordt gratis<br />
huis-aan-huis verspreid <strong>in</strong> alle wijken<br />
van <strong>Overschie</strong>, Spaanse Polder, Rotterdam-Noordwest,<br />
Rotterdam Airport Area.<br />
Oplage:<br />
11.000 stuks<br />
Advertentiemogelijkheden:<br />
Voor de uitgebreide advertentiemogelijkheden,<br />
neem contact op met ons voor<br />
tarieven en afspraken.<br />
Verschijn<strong>in</strong>g:<br />
<strong>Natuurlijk</strong> <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong> verschijnt<br />
12x per jaar, afhankelijk van zon- en<br />
feestdagen rond de 25e van de maand.<br />
Sluit<strong>in</strong>gsdatum nummer 72 – 2023:<br />
11 december 2023.<br />
BEZORGING:<br />
het magaz<strong>in</strong>e gemist <strong>in</strong> uw brievenbus?<br />
Bel Maasstad Bezorg<strong>in</strong>g op<br />
0180 -641919 of mail naar<br />
<strong>in</strong>fo@bezorg<strong>in</strong>gmaasstad.nl voor<br />
nazend<strong>in</strong>g.<br />
TEVENS BETROUWBARE BEZORGERS<br />
GEVRAAGD!<br />
2<br />
010 233 02 02<br />
<strong>in</strong>fo@venk.nl<br />
VENK.nl<br />
0613043036<br />
VENK makelaars taxateurs<br />
VENKmakelaars<br />
Het NVM<br />
makelaarskantoor<br />
voor:<br />
• verkoop<br />
• aankoop<br />
• verhuur<br />
• taxaties
Voorwoord<br />
Bij het schrijven van dit voorwoord zijn net de stembureaus<br />
opengegaan voor de Tweede Kamerverkiez<strong>in</strong>gen.<br />
Als u dit leest, is de uitslag bekend en zit Nederland midden<strong>in</strong><br />
de puzzel van een nieuw samen te stellen kab<strong>in</strong>et.<br />
Dan wordt ook de koers uitgezet voor de komende jaren.<br />
Sommige thema’s staan misschien ver van ons af, maar andere,<br />
zoals huisvest<strong>in</strong>g, mobiliteit en duurzaamheid, zijn<br />
voor veel mensen waarschijnlijk dichtbij.<br />
Maar <strong>in</strong> deze <strong>editie</strong> is de politiek een stuk verder weg. We hebben<br />
een verrassend artikel over een <strong>Overschie</strong>se die via een<br />
Tv-programma op zoek g<strong>in</strong>g naar haar Indonesische wortels.<br />
En een mooi verhaal over de open<strong>in</strong>g van het Jan Bolle-veld bij<br />
FCB-HWD, een nieuw kunstgrasveld waar de club lang naar<br />
heeft uitgekeken.<br />
We duiken ook weer de <strong>Overschie</strong>se geschiedenis <strong>in</strong> met het<br />
vervolg van het verhaal over Salomo's Tempel en het thema<br />
van de 35-jarige jubileumtentoonstell<strong>in</strong>g over ‘Begraven worden<br />
<strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>’ van Museum <strong>Overschie</strong>. Natuurmonumenten<br />
geeft de <strong>Overschie</strong>se natuur aandacht (denk paddenstoelen!)<br />
en we vertellen over de gemeentelijke tu<strong>in</strong>coach die kan helpen<br />
bij de vergroen<strong>in</strong>g van uw tu<strong>in</strong>. Ook is er aandacht voor een<br />
aantal jubilea, met dank aan Ada van Noordwijk.<br />
In december is er altijd veel te doen <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>, en dat is dit<br />
jaar ook zo. De traditionele Kerstmarkt op 15 december bijvoorbeeld.<br />
En op 3 december kan iedereen die dat wil, een<br />
overledene herdenken door een lichtje aan te steken <strong>in</strong> de Grote<br />
Kerk. Verder zijn er de komende maand diverse concerten<br />
en verzorgt theatergezelschap Jong van Hart een optreden <strong>in</strong><br />
In de Lugt.<br />
Speciale aandacht vragen we voor de rubriek <strong>Overschie</strong>ënaar<br />
aan het woord van deze maand. Deze rubriek wordt kris kras<br />
doorgegeven door heel <strong>Overschie</strong> en dat levert heel verschillende<br />
en <strong>in</strong>teressante bijdragen op. Deze keer vertelt columnist<br />
Paul heel mooi over precies dat wat ook <strong>Natuurlijk</strong> <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong><br />
wil zijn: dorps, betrokken, met vrijwillige <strong>in</strong>zet en aandacht<br />
voor elkaar. Dat past ook nog eens heel mooi bij de komende<br />
decembermaand!<br />
We wensen u veel leesplezier en een mooie decembermaand.<br />
Redactie <strong>Natuurlijk</strong> <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong><br />
<strong>Overschie</strong>ënaar aan het woord 5<br />
Bommen 5<br />
“Salomo’s tempel gesloopt” 7<br />
Vier december <strong>in</strong> je straat 9<br />
Nieuwjaarsfooi bezorger <strong>Natuurlijk</strong> <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong> 9<br />
BOOS 9<br />
Museum <strong>Overschie</strong> 11<br />
WMO radar 13<br />
Wijkraad <strong>Overschie</strong> 15<br />
Gebiedspag<strong>in</strong>a 16<br />
Activiteitenagenda Buurvrienden december 2023 19<br />
Open<strong>in</strong>g Jan Bolle-veld 19<br />
Zie <strong>Overschie</strong> 20 januari 2024 20<br />
De Kon<strong>in</strong>klijke Rotterdamse Post Harmonie 20<br />
Echtpaar Franken-Esvelt 60 jaar getrouwd! 21<br />
Honderdjarige mevrouw J.G. van Klift-van Lieburg 21<br />
De oudste mannelijke <strong>in</strong>woner van Rotterdam 21<br />
Word vrijwilliger bij DUO for a JOB 25<br />
High tea <strong>in</strong> de Soos 25<br />
Open Duyvesteyndag 26<br />
Zzp’er: ondernemer of werknemer? 27<br />
Raadplaat Museum <strong>Overschie</strong> 31<br />
Lezers delen <strong>Overschie</strong>se foto’s 31<br />
Terugblik 32<br />
Lichtjesavond <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong> Kerstmarkt 35<br />
Paddenstoelen kijken op De Tempel 37<br />
Rajkovics eert Picasso met een kopie 37<br />
Steek een lichtje aan 39<br />
Vaartocht Van Nelle naar Kerstmarkt Oud <strong>Overschie</strong> 41<br />
Vaartocht Van Nelle naar Lichtjesavond Delft 41<br />
<strong>in</strong> de Lugt 42<br />
<strong>Overschie</strong>se Straatnamen verklaard: 43<br />
Gezocht: beelden van Corona 43<br />
Emmy op zoek naar haar oorsprong <strong>in</strong> Indonesië 45<br />
December: feestmaand én maand van bez<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g 46<br />
Vrijwilligers aan het woord 47<br />
Abonnement: <strong>Natuurlijk</strong> <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong> is <strong>in</strong> abonnementsvorm<br />
beschikbaar voor niet-<strong>in</strong>woners van <strong>Overschie</strong>. Kosten per jaar<br />
voor 12 <strong>editie</strong>s: € 50,00. Inschrijven door uw volledige naam-<br />
en adresgegevens o.v.v. abonnement NiO te sturen aan <strong>in</strong>fo@<br />
natuurlijk<strong>in</strong>overschie.nl of per post aan het bovenvermelde adres.<br />
Abonnement geldt tot wederopzegg<strong>in</strong>g.<br />
Informatie over adverteren?<br />
Bel 010-2734132 of mail naar<br />
advertenties@natuurlijk<strong>in</strong>overschie.nl<br />
Voorwoord en <strong>in</strong>houd<br />
3<br />
Foto voorzijde: Zicht op de skyl<strong>in</strong>e van <strong>Overschie</strong> vanaf de kade langs<br />
de nieuwe vaarweg <strong>in</strong> de Delftse Schie<br />
Foto: Rik Karreman<br />
Uw suggesties en ideeën zijn welkom!<br />
Neem contact op met de redactie: 010-2734132<br />
of redactie@natuurlijk<strong>in</strong>overschie.nl
Hét adres voor<br />
uw huisdier<br />
Duyvesteynstraat 5<br />
3042 BA Rotterdam (<strong>Overschie</strong>)<br />
010-415 39 68<br />
<strong>in</strong>fo@monria.nl<br />
k<strong>in</strong>derdagverblijf<br />
Hoofdlocatie<br />
Fairoaksbaan 91, 3045 AS Rotterdam<br />
Tel. (010) 462 76 08<br />
E-Mailadres kdv-<strong>in</strong>dewolken@hetnet.nl<br />
Dagopvang<br />
Fairoaksbaan 91, 3045 AS<br />
Naschoolse opvang<br />
Fairoaksbaan 91, 3045 AS<br />
Delftweg 46 , 3043 CH<br />
(locatie De Regenboog)<br />
Burg. Kon<strong>in</strong>gss<strong>in</strong>gel 39, 3042 NK<br />
(locatie Het Podium)<br />
Peuterspeelzaal<br />
Delftweg 46, 3043 CH<br />
www.kdv-<strong>in</strong>dewolken.nl<br />
In droevige omstandigheden tellen<br />
alleen uw persoonlijke wensen...<br />
Dag en nacht: 010 592 30 78<br />
dew<strong>in</strong>terenrijkeboer.nl<br />
www.bakkerijvandenberg.nl<br />
Personeel gezocht:<br />
• 1e monteur met APK<br />
• 2e monteur<br />
Piet Cottaarstraat 38 | 3043 JR Rotterdam<br />
Tel. 010 - 437 39 05<br />
richardsluijter@xs4all.nl<br />
www.automobielbedrijfrichardsluijter.nl<br />
www.saletuitvaartverzorg<strong>in</strong>g.nl<br />
Wij doen alles voor uw auto<br />
Niet omdat het zo hoort,<br />
maar omdat het bij je past.<br />
Margot Siebenlist<br />
Uitvaartbegeleid<strong>in</strong>g<br />
www.margotsiebenlist.nl<br />
06-4<strong>71</strong> 393 41<br />
dag en nacht bereikbaar<br />
Uitvaarten vanuit het hart<br />
<strong>Overschie</strong>se Dorpsstraat 27<br />
3043 CN Rotterdam-<strong>Overschie</strong><br />
Tel. 010-43<strong>71</strong>287<br />
www.bloemsierkunstvoorhorst.nl
<strong>Overschie</strong>ënaar aan het woord<br />
Paul Schlüter<br />
Sommige lezers zullen mij misschien<br />
kennen als de technicus van ons eigen<br />
theater In de Lugt, als organisator van<br />
pubquizzen bij eetcafé In Den Berkebrom,<br />
als leid<strong>in</strong>g bij Scout<strong>in</strong>g Starrenburg<br />
of als vrijwilliger bij verschillende<br />
activiteiten <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong> waar we ons<br />
als Starrenburg voor <strong>in</strong>zetten. Mijn<br />
naam is Paul Schlüter, 25 jaar oud en ik<br />
woon, werk én ben vrijwilliger <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>!<br />
De geluiden doen soms anders vermoeden,<br />
maar er is van alles te doen <strong>in</strong><br />
<strong>Overschie</strong>! En hoe leuk is het, als dit <strong>in</strong> de<br />
toekomst zo kan blijven? De grote stad<br />
ligt op een steenworp afstand en hiernaar<br />
uitwijken is dan ook heel makkelijk. Maar<br />
de enige manier om die levendigheid <strong>in</strong><br />
<strong>Overschie</strong> <strong>in</strong> stand te houden is door er<br />
(ook) op uit te gaan <strong>in</strong> ons eigen <strong>Overschie</strong>!<br />
En natuurlijk kan ik deze rubriek nu gebruiken<br />
om het programma van In de<br />
Lugt te promoten of mijn verenig<strong>in</strong>g<br />
onder de aandacht te brengen. Maar, er<br />
is nog zoveel meer. Allerlei organisaties,<br />
verenig<strong>in</strong>gen, maar ook w<strong>in</strong>keliers stoppen<br />
hun tijd en energie <strong>in</strong> datzelfde doel:<br />
<strong>Overschie</strong>ënaren iets bieden, <strong>Overschie</strong><br />
levendig houden! Activiteiten voor jong<br />
en oud, tegen kle<strong>in</strong>e betal<strong>in</strong>g maar vaak<br />
ook gratis, we hebben het <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>.<br />
Een veel voorkomend iets dat organisatoren<br />
echter vaak horen is: ‘ik wist niet dat<br />
dat georganiseerd werd of bestond’. En<br />
dat blijft toch altijd een lastige. Want niet<br />
iedereen zit op sociale media, w<strong>in</strong>kelt <strong>in</strong><br />
<strong>Overschie</strong> waar je tegen de posters aanloopt,<br />
ontvangt het magaz<strong>in</strong>e <strong>Natuurlijk</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Overschie</strong> waar vele activiteiten <strong>in</strong><br />
staan of weet van het bestaan van organisaties,<br />
verenig<strong>in</strong>gen of lokalen pareltjes<br />
af. En daar zit een opdracht voor ons<br />
<strong>Overschie</strong>ënaren!<br />
Ga naar de lokale <strong>in</strong>itiatieven en vertel<br />
het verder! Neem je buren of vriendjes<br />
en vriend<strong>in</strong>netjes van je k<strong>in</strong>d mee naar<br />
het theater, verwijs ze door naar de Scout<strong>in</strong>g<br />
of de dansschool, ga samen naar de<br />
speeltu<strong>in</strong> en hun activiteiten. Stap eens<br />
een lokale w<strong>in</strong>kel of horecagelegenheid<br />
<strong>in</strong>. Ga naar het park voor het sprookjesfestival<br />
of Keti Koti. Ontmoet elkaar bij<br />
HWD Buurvrienden of zwaaiend langs<br />
de weg tijdens de Truckrun. Kom naar<br />
het programma van de Grote Kerk en attendeer<br />
jongeren op programma’s zoals<br />
OvieBeats. Achter al deze, en nog vele<br />
andere, <strong>in</strong>itiatieven zitten mensen met<br />
hetzelfde doel: <strong>Overschie</strong>ënaren iets bieden,<br />
<strong>Overschie</strong> levendig houden.<br />
Ga eropuit, neem elkaar mee en vertel<br />
het door. Alleen dan blijft dit bestaan en<br />
blijven we trots op ons <strong>Overschie</strong>!<br />
Ik geef deze rubriek door aan Jasper van<br />
Eijck.<br />
<strong>Overschie</strong>ënaar aan het woord<br />
5<br />
Bommen<br />
Eddy Geerl<strong>in</strong>gs<br />
Enkelen - wíj leven immers steeds maar langer -<br />
zullen het zich als gisteren her<strong>in</strong>neren<br />
omdat het om hen heen gebeurde,<br />
de anderen hebben de foto’s nog, de boeken<br />
en misschien zo’n trillerig 16 mm filmpje:<br />
‘mei veertig, onze eigen arme stad...’<br />
‘er is niets veranderd, alleen zijn er meer mensen<br />
bijgekomen, en naast de oude vergrijpen,<br />
nieuwe verschenen.’<br />
op het journaal vandaag is gisteren weer terug<br />
dichtbij, omdat verweg niet meer bestaat,<br />
net zo m<strong>in</strong> als dag en nacht, de duisternis regeert<br />
het licht weet zich geen raad en roept:<br />
‘bestaat hij nog, de held die van z’n vijanden<br />
z’n vrienden maakt?’<br />
vragen genoeg over twee oorlogen, de vraag<br />
bijvoorbeeld hoe ons bre<strong>in</strong> ze kan bevatten,<br />
door kwaadaardig te praten, <strong>in</strong> stilte te staren,<br />
te voelen, hoewel het gevoel <strong>in</strong> stak<strong>in</strong>g wil (?)<br />
of zacht te schrijven, zoals de Poolse Szymborska deed:<br />
Bombardement op Rotterdam op 14 mei 1940, gezien vanaf Saenredample<strong>in</strong> -<br />
Foto: Beeldbank Museum <strong>Overschie</strong>
Gezondheidscentrum<br />
Oost-West<br />
RTM<br />
RETURN TO MOVE<br />
Fysiotherapie<br />
• Fysiotherapie<br />
• Manueel Therapie<br />
• Fysiotherapie bij u thuis<br />
• Sport<br />
• Park<strong>in</strong>son<br />
• Revalidatie<br />
• Beroerte<br />
• Echografie<br />
• Shockwave<br />
• Dry Needl<strong>in</strong>g oedeem en<br />
fysiotherapie en kanker<br />
(Vacature)<br />
• Schoudernetwerk<br />
• Fysiotherapie en kanker<br />
HOED <strong>Overschie</strong><br />
Burg. Baumannlaan 190<br />
Jasper van Staveren MSc.<br />
Barba Udo<br />
Gezondheidscentrum<br />
Oost-West<br />
Abtsweg 2<br />
Gezondheidscentrum<br />
<strong>Overschie</strong><br />
Rotterdamse Rijweg 130<br />
Norlandia maakt k<strong>in</strong>deropvang buitengewoon<br />
Bij Norlandia k<strong>in</strong>deropvang voelen k<strong>in</strong>deren zich thuis. We bieden ze de ruimte om<br />
spelend te leren, nieuwsgierig te zijn en hun talenten te ontdekken. Bij voorkeur<br />
doen we dat buiten! Want dat past bij onze Noorse oorsprong. Dat maakt Norlandia<br />
buitengewoon!<br />
Jema<strong>in</strong>e Esveldt<br />
drs. Joris Huijser<br />
Lorenzo Lasalvia<br />
Ilja Bregman<br />
Maandag 08:00 – 21:00<br />
D<strong>in</strong>sdag 07:30 – 21:00<br />
Woensdag 08:00 – 21:00<br />
Donderdag 07:30 – 21:00<br />
Vrijdag 08:00 – 18:00<br />
Zaterdag 08:00 – 14:00<br />
Zondag<br />
Gesloten<br />
Kijk voor een locatie bij jou <strong>in</strong> de buurt op www.norlandia.nl<br />
Daan Verburgh<br />
010 262 05 19<br />
<strong>in</strong>fo@rtmfysiotherapie.nl<br />
www.rtmfysiotherapie.nl<br />
• APK<br />
• Onderhoud en reparatie<br />
alle automerken<br />
• Banden en uitlijnen<br />
• Aircoservice<br />
www.garagebuitenkamp.nl<br />
010 - 422 47 37<br />
Gilze-Rijenstraat 50<br />
Rotterdam Hoog16hoven<br />
UITSTEKENDE BEOORDELINGEN<br />
DOOR WWW.BESTEGARAGE.NL<br />
‘Klanten weten<br />
ons al jaren te<br />
waarderen om onze<br />
kle<strong>in</strong>schaligheid en<br />
het feit dat zij snel en<br />
vakkundig geholpen<br />
worden’
Dirk van Noort vond <strong>in</strong> het archief een <strong>Overschie</strong>s verhaal uit het Rotterdamsch Nieuwsblad van november 1937 met<br />
<strong>in</strong>teressante <strong>in</strong>formatie en foto’s van <strong>Overschie</strong> <strong>in</strong> die tijd. In deze <strong>editie</strong> deel 2 van een serie foto’s met onderschrift uit<br />
1937.<br />
Uit het Rotterdamsch Nieuwsblad, d.d. 27 November 1937:<br />
“Salomo’s tempel gesloopt”<br />
De <strong>Overschie</strong>se kerktoren is mooi, is<br />
voor de gemeente karakteristiek – <strong>Overschie</strong><br />
zou geen <strong>Overschie</strong> meer zijn zonder<br />
deze kerktoren.<br />
Het is dan ook een goede gedachte geweest<br />
om hem na de noodlottige brand<br />
door bliksem<strong>in</strong>slag <strong>in</strong> het jaar 1899 weer<br />
<strong>in</strong> oude vorm op te bouwen.<br />
Wat nog “sfeer” heeft, is de bochtige<br />
niet brede aanleg van de Dorpsstraat<br />
en bij de Lage brug het schilderachtige<br />
Schouwgat.<br />
Wij zijn hier echter (sedert 1811) op het<br />
gebied van Kethel. Iets verder staat daar<br />
als voorgrond van de nog door opspuit<strong>in</strong>g<br />
onbedorven landelijke polder het<br />
bijna dreigende, imposante, maar bouwvallige<br />
stadstolhuis uit het jaar 1661.<br />
In 1877 werd het als stal gebezigd; thans<br />
staat het echter leeg en ongebruikt. Een<br />
natuursteen met een rond gat beneden<br />
<strong>in</strong> de gevel, waardoor de kett<strong>in</strong>g voor afsluit<strong>in</strong>g<br />
van de Schie werd gespannen is<br />
nog aanwezig.<br />
Aan de andere zijde van de Lage brug ligt<br />
het grachtje van <strong>Overschie</strong>, het schilderachtige<br />
Voorom, met zijn mollig geboomte.<br />
<strong>Overschie</strong>se historie<br />
7<br />
Vandaar af ziet men aan de overzijde van<br />
de Delftse Schie het witte zich-<strong>in</strong>-het water-spiegelende<br />
veerhuisje met een gevelsteen<br />
waarop het wapen van Delft en<br />
het jaartal van 1761.<br />
Moge het hiaat <strong>in</strong> de bomenrij bij de brug<br />
spoedig aangeplant worden.<br />
Foto’s: Dirk van Noort/Gemeentearchief Rotterdam
Uw vertrouwde apotheek <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong><br />
ONZE SERVICES<br />
24/7<br />
Afhaalautomaat<br />
Uw medicijnen ophalen wanneer u wilt.<br />
Dus ook <strong>in</strong> de avond én <strong>in</strong> het weekend!<br />
Track & Trace<br />
U ontvangt een bericht (SMS of email)<br />
als uw recept klaar staat.<br />
Uw medicijnen worden bij u thuis bezorgd.<br />
<br />
OVERSCHIESE APOTHEEK<br />
Rotterdamse Rijweg 130<br />
T. 010 - 415 44 22<br />
Ma t/m vrij van 8.00 - 17.30 uur
BOOS<br />
Vier december <strong>in</strong> je straat<br />
Het is bijna december. Tijd om met je buren het jaar feestelijk<br />
af te sluiten met een sfeervol straatfeest. Daar knapt<br />
iedere straat van op! Dus wat kiezen jullie? De (k<strong>in</strong>der)pret<br />
van S<strong>in</strong>terklaas? De gezelligheid van Kerst? De warmte van<br />
Oud & Nieuw? Of toch een zelfverzonnen feest? Het kan allemaal!<br />
Opzoomer Mee helpt je een handje met twee mooie<br />
aanbied<strong>in</strong>gen:<br />
December zonder den!<br />
Een dennenboom <strong>in</strong> je straat is sfeervol en gezellig. Toch zijn er<br />
ook straten die bewust geen dennenboom nemen. Zij toveren<br />
een ‘gewone’ boom <strong>in</strong> de straat om tot kerstboom of knutselen<br />
er zelf een van resthout, metaal of gaas.<br />
Voor meer <strong>in</strong>formatie: https://www.opzoomermee.nl/december/<br />
1. Bijdrage maximaal 175 euro<br />
Alle k<strong>in</strong>deren <strong>in</strong> de straat hun schoentje laten zetten, een sfeervol<br />
decemberfeest rond een knapperende vuurkorf, oliebollen<br />
happen met de buren… Opzoomer Mee steunt jullie straatactiviteit(en),<br />
met maximaal 175 euro.<br />
2. Feestpakketje<br />
Opzoomer Mee zou Opzoomer Mee niet zijn zonder kers op de<br />
taart. Elke straat kan op donderdag 7 en vrijdag 8 december met<br />
een afhaalkaart een feestpakketje ophalen bij Opzoomer Mee<br />
aan de Pupillenstraat 56. Bij zo’n bezoekje hoort natuurlijk warme<br />
chocomelk en wat lekkers. Bovendien maak je grote kans op<br />
een cadeaukaart om jullie straatfeest nog feestelijker te maken.<br />
Colofon<br />
Bewonersorganisatie <strong>Overschie</strong> -<br />
B.O.O.S<br />
De Halte<br />
Hoge Schiehof 39<br />
3042 AZ Rotterdam<br />
Open <strong>in</strong>loopspreekuur iedere d<strong>in</strong>sdag t/m<br />
vrijdag van 10 tot 13 uur<br />
Telefonisch bereikbaar tijdens de spreekuren:<br />
tel. 06 57351475<br />
www.bewonersorganisatieoverschie.nl<br />
bewonersorganisatieoverschie@planet.nl<br />
BOOS<br />
9<br />
Nieuwjaarsfooi bezorger <strong>Natuurlijk</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Overschie</strong> kan digitaal<br />
Tussen 6 en 31 december 2023 geven veel krantenbezorgers u een nieuwjaarskaartje<br />
met een kerst- of nieuwjaarsgroet. Dat is een mooie traditie. Het is ook traditie om de<br />
bezorger een fooi te geven als u tevreden bent over de bezorg<strong>in</strong>g. Bij <strong>Natuurlijk</strong> <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong><br />
kunt u uw bezorger digitaal belonen voor de bezorg<strong>in</strong>g.<br />
Een digitale gift voorkomt dat de bezorg<strong>in</strong>g <strong>in</strong> december langer en <strong>in</strong>gewikkelder is dan anders, zodat iedereen op tijd het decembernummer<br />
<strong>in</strong> de bus heeft – nog voor de Kerst. U bepaalt natuurlijk zelf of u iets geeft en hoeveel.<br />
Wilt u uw bezorger iets geven? Dit kan via www.bezorg<strong>in</strong>gmaasstad.nl/gift. Uw postcode en huisnummer worden<br />
geregistreerd, zodat uw gift bij de juiste bezorger terechtkomt. De kosten van de <strong>in</strong>ternetkassa zijn € 0,35.<br />
U kunt er zelf voor kiezen of u uw gift <strong>in</strong>clusief of exclusief deze kosten overmaakt. Nogmaals: u bepaalt zelf of u<br />
iets wilt geven en hoeveel!
1<br />
GRATIS<br />
skiles*<br />
w<strong>in</strong>ter<br />
Met een grote variëteit <strong>in</strong> merken, 60 modellen ski’s en 70 modellen skischoenen<br />
hebben wij alles <strong>in</strong> huis om u met de perfecte uitrust<strong>in</strong>g op vakantie te laten gaan. Bij<br />
Norbert Maier Sport bieden wij meerdere alternatieven voor de perfecte pasvorm<br />
en een ultieme comfortbelev<strong>in</strong>g van uw skischoenen.<br />
Skischoenspecialist<br />
Door onze jarenlange ervar<strong>in</strong>g <strong>in</strong> divers<br />
schoeisel zijn wij de specialist voor een<br />
probleemvoet en / of moeilijke voeten.<br />
Hierdoor kunnen wij<br />
u een goed passend<br />
product aanbieden<br />
met een maximaal<br />
draagcomfort.<br />
Fischer Vacuum schoen<br />
Met een 3D-scan brengen wij de gehele<br />
voet <strong>in</strong> kaart. Alle waardes van de voet<br />
worden <strong>in</strong>zichtelijk. Na het kiezen van<br />
een passende skischoen kan gekozen<br />
worden voor maatwerk. Deze schoen<br />
wordt volledig vacuüm getrokken om<br />
uw voet waardoor de schoen u letterlijk<br />
als gegoten zal zitten.<br />
HEAD LiquidFit<br />
HEAD biedt de Nexo LYT LiquidFit serie.<br />
Bij deze schoen kunnen de hiel en enkel<br />
op maat gemaakt gemaat worden door<br />
het <strong>in</strong>spuiten van liquid gel. Resultaat is<br />
een comfortabele schoen die je de hele<br />
dag probleemloos kunt dragen.<br />
Schiedamsedijk 155<br />
3011 EP Rotterdam<br />
T 010 413 11 67<br />
www.norbertmaiersport.nl<br />
*) Bij aankoop van een paar skischoenen. **) Tegen <strong>in</strong>lever<strong>in</strong>g van deze advertentie.<br />
www.skialm-lofer.com<br />
www.lofer.com<br />
GRATIS<br />
slijpen en<br />
waxen!**
‘Begraven <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>’<br />
Museum <strong>Overschie</strong><br />
<strong>Overschie</strong>se Dorpsstraat 136-140<br />
3043 CV Rotterdam<br />
(010) 415 88 64<br />
<strong>in</strong>fo@museumoverschie.nl<br />
www.museumoverschie.nl<br />
Museumbericht december 2023<br />
Een wandel<strong>in</strong>g over de Oude Begraafplaats van <strong>Overschie</strong> is een beetje harde confrontatie met het onvermijdelijke levense<strong>in</strong>de.<br />
Maar ook mooi en <strong>in</strong>teressant! Bovendien past zo’n wandel<strong>in</strong>g goed bij het thema ‘Begraven <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>’, dat hoort<br />
bij de jubileumtentoonstell<strong>in</strong>g ’35 jaar Museum <strong>Overschie</strong>’.<br />
De Oude Begraafplaats is een idyllische<br />
plek. Maar op de grafstenen zie je al gauw<br />
ook de soms harde werkelijkheid. Wat liggen<br />
hier veel k<strong>in</strong>deren begraven die maar<br />
een paar maanden oud zijn geworden! En<br />
dan te bedenken dat de meeste graven<br />
niet eens bedekt zijn met een grafsteen –<br />
dat konden alleen rijke mensen betalen.<br />
Achter<strong>in</strong> zijn nog wat staande stenen van<br />
meer eenvoudige mensen die hier <strong>in</strong> de jaren<br />
’30 van de vorige eeuw zijn begraven.<br />
De oude begraafplaats wordt nu nog<br />
maar een enkele keer per jaar gebruikt<br />
voor oude, nog bestaande familiegraven.<br />
Van de gemeente<br />
Veel mensen denken dat de begraafplaats<br />
hoort bij de Grote Kerk van <strong>Overschie</strong>.<br />
Dat is niet het geval. De begraafplaats<br />
Oud <strong>Overschie</strong>, zoals hij officieel heet, is<br />
een gemeentelijke begraafplaats. In 1829<br />
moesten alle gemeenten <strong>in</strong> Nederland<br />
namelijk een openbare begraafplaats<br />
aanleggen. Daarom kocht de gemeente<br />
<strong>Overschie</strong> een stukje weiland achter de<br />
Dorpsstraat.<br />
Vóór die tijd werden mensen uit <strong>Overschie</strong><br />
begraven <strong>in</strong> of rondom de kerk. Dat<br />
mocht vanaf 1829 niet meer. De families<br />
die nog grafrechten <strong>in</strong> de oude kerk hadden,<br />
kregen via een lot<strong>in</strong>g een eeuwigdurend<br />
graf toegewezen op de begraafplaats.<br />
Die graven worden voor een groot<br />
deel nog steeds gebruikt, hoewel ze soms<br />
op andere families zijn overgegaan.<br />
Baarhuisje<br />
G<strong>in</strong>g begraven vroeger anders dan nu?<br />
Zeker: overledenen uit het dorp werden<br />
vroeger bijvoorbeeld lopend naar de begraafplaats<br />
gebracht. Dat gebeurde met<br />
de lijkbaar die <strong>in</strong> het Baarhuisje op de Oude<br />
Begraafplaats bewaard werd. Overledenen<br />
van boerderijen <strong>in</strong> de omgev<strong>in</strong>g werden<br />
met een platte boerenkar vervoerd. Dragers<br />
waren bewoners uit de buurt.<br />
Rouwkaarten en lijkkoetsen gebruikte<br />
men niet: dat kwam pas veel later. Tot de<br />
Eerste Wereldoorlog g<strong>in</strong>g een zogeheten<br />
aanzegger langs de deuren om een overlijden<br />
te melden. De laatste die dit deed<br />
was Mart<strong>in</strong>us van Dijk, koster en begrafenisondernemer.<br />
Hij deed dat nog <strong>in</strong> traditionele<br />
kuitbroek en dwarse steek.<br />
Begrafenisondernemer Mart<strong>in</strong>us van Dijk - Foto:<br />
Beeldbank Museum <strong>Overschie</strong><br />
Nog een begraafplaats<br />
Een paar jaar nadat de oude begraafplaats<br />
<strong>in</strong> gebruik was genomen, kwam er<br />
ook een Rooms Katholieke begraafplaats:<br />
aan de Delftweg, tegenover de kerk van<br />
S<strong>in</strong>t Petrusbanden. Deze begraafplaats is<br />
nog steeds <strong>in</strong> gebruik.<br />
In protestantse kr<strong>in</strong>g was een kerkdienst<br />
bij een begrafenis lange tijd ongebruikelijk,<br />
maar bij katholieken was er altijd een<br />
mis. In het priestergraf aan de Delftweg<br />
is ook de laatste pastoor van <strong>Overschie</strong>,<br />
pastoor Harder, ter aarde besteld.<br />
Toegangshek rk begraafplaats aan de Delftweg -<br />
Foto Beeldbank Museum <strong>Overschie</strong><br />
In het museum<br />
Het museum heeft een aantal bijzondere<br />
foto’s en voorwerpen die te maken hebben<br />
met begraven <strong>in</strong> vroegere tijden.<br />
Rouwsieraden met haar van de overledene,<br />
bijvoorbeeld – die zijn nog heel lang<br />
gemaakt. Het museum bezit ook een bidprentje<br />
uit 1857 van iemand die op de Katholieke<br />
begraafplaats is begraven. Ook<br />
bezit het museum een aantal rouwkled<strong>in</strong>gstukken.<br />
Ook bijzonder is de foto van<br />
een uit de Schiedamse Schie opgedregd<br />
lijk uit 1924. De naam van de betrokkene<br />
is nooit achterhaald.<br />
Colofon<br />
Het museum is iedere zondag open van 14.00 – 17.00 uur. Toegangsprijs € 2,50. Donateurs<br />
van het museum hebben gratis toegang. K<strong>in</strong>deren en jongeren t/m 18 jaar gratis toegang.<br />
Op deze dagen is ook de Brocante w<strong>in</strong>kel <strong>in</strong> het buitenmuseum geopend. Voor meer <strong>in</strong>formatie:<br />
zie museumoverschie.nl<br />
Museum <strong>Overschie</strong><br />
11
Juwelier Sativar<br />
Al meer dan 30 jaar gevestigd <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>.<br />
Welkom bij<br />
Een begrip <strong>in</strong> Rotterdam<br />
Bekend van radio en TV<br />
•<br />
Grote collectie gouden en zilveren sieraden<br />
Eigen reparatieafdel<strong>in</strong>g<br />
Wij hebben voor u de nieuwe collecties beschikbaar<br />
waaronder die van ZINZI.<br />
•<br />
Onder het genot van een kopje koffie laten wij u<br />
met veel plezier onze prachtige collectie<br />
gouden, briljanten en zilveren<br />
sieraden zien.<br />
Duyvesteynstraat 11 3042 BA Rotterdam Tel. 010-415 <strong>71</strong> 60<br />
juweliersativar@gmail.com www.sativar.nl www.facebook.com/leo.dehaas.<strong>71</strong>
Neem<br />
gezellig<br />
iemand<br />
mee!<br />
WMO radar<br />
WMO Voorrwoord radar en <strong>in</strong>houd<br />
13<br />
13<br />
Huis van de wk de Halte<br />
Hoge Schiehof 39<br />
010-4150514<br />
3042 AZ Rotterdam<br />
www.wmoradar.nl
www.sticht<strong>in</strong>ggrotekerkoverschie.nl
Wijkraad <strong>Overschie</strong><br />
Acties wijkraad voor 2024<br />
Het e<strong>in</strong>de van het jaar komt <strong>in</strong> zicht en dat betekent dat de wijkraad al<br />
weer druk bezig is met het formuleren van acties voor 2024. Een aantal<br />
acties voor 2023 is nog niet afgerond of loopt door <strong>in</strong> 2024, dus die blijven<br />
op de lijst staan. Daarnaast formuleren wij nieuwe acties, waarmee<br />
de clusters van de gemeente Rotterdam aan de slag kunnen voor <strong>Overschie</strong>.<br />
Op dit moment zitten we <strong>in</strong> de afrondende fase hiervoor. Zodra<br />
de acties voor 2024 def<strong>in</strong>itief zijn, zullen wij u daar uiteraard weer over<br />
<strong>in</strong>formeren.<br />
Foto: 010portraits<br />
Foto: Hannagnes Faber<br />
Vulsensoren ondergrondse conta<strong>in</strong>ers<br />
Op 20 november heeft stadsbeheer de Wijkraad en aanwezige bewoners<br />
bijgepraat over vulsensoren op ondergrondse conta<strong>in</strong>ers. Er werd<br />
besproken hoe die sensoren werken en wat dat betekent voor het legen<br />
van de vulsensoren. Conta<strong>in</strong>ers met restafval zitten bijvoorbeeld sneller<br />
vol dan glasconta<strong>in</strong>ers. De gemeente past daar de ledig<strong>in</strong>g op aan en<br />
ook de route van de wagens die de conta<strong>in</strong>ers ledigen. Soms komt het<br />
voor dat sprake is van een ‘klemmer’, een vuilniszak die klemt waardoor<br />
de volgende er niet <strong>in</strong> kan worden gestopt, of van naastplaats<strong>in</strong>gen. De<br />
gemeente monitort dit. Uiteraard kunt u altijd ook zelf melden via de<br />
MeldR app of door 14010 te bellen. In de wijk zijn bovendien bewoners<br />
actief als conta<strong>in</strong>er adaptant. Zij hebben een sleutel van die conta<strong>in</strong>er<br />
om klemmers door te kunnen duwen en hun meld<strong>in</strong>gen krijgen voorrang<br />
bij de gemeente. Wilt u ook conta<strong>in</strong>er adaptant bij u <strong>in</strong> de buurt<br />
worden? Dan kunt u meer <strong>in</strong>formatie v<strong>in</strong>den op http://goedbezig.rotterdam.nl<br />
Wijkraad <strong>Overschie</strong><br />
15<br />
S<strong>in</strong>terklaas en kerst<br />
Op zaterdag 18 november 2023 kwam S<strong>in</strong>terklaas met zijn Pieten<br />
aan <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>. Er waren weer veel grote en kle<strong>in</strong>e bewoners uit<br />
<strong>Overschie</strong> aanwezig om de S<strong>in</strong>t te verwelkomen. Latif Tali heette de<br />
goedheiligman welkom namens de wijkraad. De S<strong>in</strong>terklaas<strong>in</strong>tocht is<br />
een bewoners<strong>in</strong>itiatief. De wijkraad heeft jaarlijks een budget om aan<br />
bewoners<strong>in</strong>itiatieven te besteden. In december van dit jaar zijn er nog<br />
meer bewoners<strong>in</strong>itiatieven. Zo zal er voor een groep k<strong>in</strong>deren waarvoor<br />
cadeautjes niet vanzelfsprekend zijn, ook nog een mooi S<strong>in</strong>terklaasfeest<br />
worden gevierd. En ook voor kerst zijn er bewoners<strong>in</strong>itiatieven, zoals de<br />
kerstwandel<strong>in</strong>g en een kerstconcert. De wijkraad is blij dat er zoveel <strong>in</strong><br />
de wijk wordt georganiseerd door bewoners en dat ons budget ieder<br />
jaar weer opgaat aan mooie activiteiten voor <strong>Overschie</strong>se bewoners.<br />
Heeft u een leuk <strong>in</strong>itiatief voor 2024? Wij kijken er naar uit!<br />
Foto: Ron Pluijm<br />
Meer <strong>in</strong>formatie of contact met de wijkraad: e-mail wijkraden@rotterdam.nl
Gebiedspag<strong>in</strong>a<br />
novemver 2023<br />
Nieuwe <strong>in</strong>richt<strong>in</strong>g straten <strong>Overschie</strong>-Oost<br />
planten, fietsnietjes en verkeersdrempels.<br />
Wijkpag<strong>in</strong>a<br />
Foto: Arnoud Verhey<br />
Vijf straten <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>-Oost krijgen een nieuwe <strong>in</strong>richt<strong>in</strong>g. Het duurt nog<br />
even voor het werk start, maar er ligt een def<strong>in</strong>itief ontwerp.<br />
Bewoners dachten erover mee: de Ameidestraat, de Ruggeweg en<br />
nieuwe <strong>in</strong>richt<strong>in</strong>g voor de Buttervlietstraat,<br />
de Been<strong>in</strong>gerstraat, de straten komen meer vakken<br />
de Rammelandstraat. In een aantal<br />
met<br />
Het werk aan deze straten is onderdeel<br />
van groot onderhoud aan<br />
de rioler<strong>in</strong>g en de ruimte buiten <strong>in</strong><br />
<strong>Overschie</strong>-Oost. Er wordt <strong>in</strong> fasen<br />
gewerkt.<br />
Tot het voorjaar van 2024 is het<br />
gebied tussen de Abtsweg en de<br />
Rotterdamse Schie, ten noorden<br />
van de Zouteveenstraat, aan de<br />
beurt. Daarna beg<strong>in</strong>t het werk <strong>in</strong> de<br />
Buttervlietstraat, Been<strong>in</strong>gerstraat,<br />
Ameidestraat, Ruggeweg en de<br />
Rammelandstraat (fase 3A).<br />
Wilt u weten wat er per straat verandert?<br />
Kijk op Rotterdam.nl/overschieoost.<br />
Bekijk de <strong>in</strong>richt<strong>in</strong>g op de RADS<br />
app: Ontwerp fase 3A.<br />
16<br />
Hier noemen we dat gewoon...<br />
Het heet nu nog ‘Upcycle Mall’, van al die oude materialen die worden<br />
<strong>in</strong>geleverd op het milieupark.<br />
maar dat kan orig<strong>in</strong>eler en Rotterdamser.<br />
Verz<strong>in</strong> een vlotte naam Creatieve ontwerpers en makers<br />
voor het circulaire centrum aan de die <strong>in</strong> het gebouw hun werkplaats<br />
Bovendijk en w<strong>in</strong> mooie prijzen. hebben, gaan ermee aan de slag.<br />
Afgedankte spullen en grondstoffen<br />
Aan de Bovendijk <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong> gaat krijgen een nieuw leven.<br />
<strong>in</strong> de zomer van 2024 een nieuw milieupark<br />
open. Hier kunnen bewo-<br />
daarna weer te koop, als een soort<br />
De producten die ze maken, zijn er<br />
ners, zoals ze gewend zijn, gratis circulair w<strong>in</strong>kelcentrum. Ook komt<br />
hun afval, grofvuil en tweedehands er een duurzaam lunchcafé, er is<br />
spullen <strong>in</strong>leveren.<br />
ruimte voor workshops, excursies en<br />
Er komt ook een circulair centrum studenten kunnen er stage lopen.<br />
voor creatieve ontwerpers en<br />
makers. Dat heet nu nog de Upcycle<br />
Mall. Maar die term zegt niet<br />
zoveel. Wat is een pakkende of<br />
typische Rotterdamse naam dat bij<br />
het centrum past? Stuur deze <strong>in</strong> via<br />
Rotterdam Circulair.<br />
Bon, lunch en rondleid<strong>in</strong>g<br />
Het gebouw was jarenlang <strong>in</strong> Delft<br />
<strong>in</strong> gebruik als laboratorium. Daar is<br />
het zorgvuldig uit elkaar gehaald<br />
en aan de Bovendijk wordt het weer<br />
opgebouwd. Ook circulair dus.<br />
Draagt het straks uw naam? De<br />
w<strong>in</strong>naar krijgt een waardebon van<br />
100 euro, lunch en een uitgebreide<br />
rondleid<strong>in</strong>g door het gebouw. Upcycle<br />
Mall 3<br />
Upcycle Mall: wat is het?<br />
In het circulair centrum is te zien wat<br />
er allemaal gemaakt kan worden<br />
Foto: N30 Architecten<br />
Meer <strong>in</strong>formatie<br />
www.rotterdam.nl/overschie<br />
14 010<br />
@ wijkraden@rotterdam.nl<br />
Volg ons ook op Facebook en Twitter
november 2023<br />
Voor en door jongeren<br />
De flexibele jongerenhub is er op De locaties <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong> van de<br />
meerdere plekken <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>. Voor jongerenhub zijn:<br />
en door jongeren, want samen met • kunst & cultuur hub: Theater In<br />
de gemeente en wmo radar hebben de Lugt <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>atie met Studio<br />
Urban Fellowz<br />
zij er deze vorm aan gegeven.<br />
• sporthub: RCSV Zestienhoven<br />
In de hub ontmoeten jongeren <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>atie met de gymzalen<br />
van Sportbedrijf Rotterdam<br />
elkaar en kunnen ze hun talenten<br />
ontwikkelen. Het is ook de plek om (samenwerk<strong>in</strong>g met lokale aanbieders<br />
zoals Rui Inspired, Free<br />
vragen te stellen als ze ergens mee<br />
zitten.<br />
Runn<strong>in</strong>g en Neptunus honkbal)<br />
De jongeren organiseren er zelf ac-<br />
• jongerenhubs <strong>in</strong> Huis van wijk<br />
Niet 1, maar 5 plekken om elkaar te tiviteiten. Op het gebied van kunst,<br />
ontmoeten en nieuwe activiteiten cultuur, sport en koken. Maar ook<br />
te organiseren. Dat is de flexibele activiteiten die gaan over eenzaamheid,<br />
werk, <strong>in</strong>komen en school. Ze<br />
jongerenhub. Afgelopen d<strong>in</strong>sdag<br />
was de opvallende aftrap: met een krijgen begeleid<strong>in</strong>g van onder andere<br />
wmo Amerikaanse bus langs de locaties.<br />
radar.<br />
De Halte en speeltu<strong>in</strong> Schiewijk<br />
<strong>in</strong> de wijk Landzicht (<strong>in</strong> samenwerk<strong>in</strong>g<br />
met lokale sticht<strong>in</strong>g United010).<br />
• Natuurhub: <strong>in</strong> de educatieve tu<strong>in</strong><br />
Tamar<strong>in</strong>de<br />
Nieuwe speelplek met een blijvertje<br />
<strong>Overschie</strong> - Zo gaat de nieuwe een mandschommel, h<strong>in</strong>kelspel<br />
speelplek aan de Zestienhovensekade<br />
eruit zien. Met een blijvertje, Het ontwerp kreeg 45 van de 70<br />
op tegels en twee nieuwe bankjes.<br />
want de tafeltennistafel staat er stemmen.<br />
straks ook weer.<br />
Er is wel een kle<strong>in</strong>e wijzig<strong>in</strong>g. Veel<br />
De meeste mensen kozen voor bewoners wilden tafeltennis behouden.<br />
Dus de tafeltennistafel blijft,<br />
ontwerp 2. Een speelplek met twee<br />
rekstokken, een groter en een maar krijgt een ander plekje. De<br />
kle<strong>in</strong>er klimtoestel met glijbaan, basketbalpaal verdwijnt, daar is<br />
Kijk voor <strong>in</strong>formatie op Jongerenhubs<br />
<strong>in</strong> Rotterdam | Rotterdam.nl.<br />
Wethouder Faouzi Achbar tijdens de open<strong>in</strong>g bij<br />
speeltu<strong>in</strong> Schiewijk, een van de hublocaties<br />
geen ruimte voor.<br />
Benieuwd naar de speelplek? Kijk<br />
op Spelen16hovensekade.<br />
Foto: Gemeente Rotterdam<br />
Foto: Gemeente Rotterdam<br />
Wijkpag<strong>in</strong>a<br />
17<br />
Geef cultuur een boost<br />
<strong>Overschie</strong> - Hart voor cultuur <strong>in</strong> de <strong>Overschie</strong> zoekt een cultuurregisseur.<br />
Wat houdt de functie <strong>in</strong>? De<br />
buurt? Wie het leuk v<strong>in</strong>dt om culturele<br />
<strong>in</strong>itiatieven aan te jagen: <strong>Overschie</strong><br />
zoekt een cultuurregisseur. makers bij het uitvoeren van cultu-<br />
regisseur ondersteunt bewoners en<br />
rele <strong>in</strong>itiatieven <strong>in</strong> de wijk. Met kennis<br />
en advies, maar ook door een<br />
Cultuur dichtbij, dat is Cultuur Concreet.<br />
Met een team van cultuurregisseurs<br />
geeft ze <strong>in</strong> de wijken cul-<br />
Lokale Culturele Programmer<strong>in</strong>g.<br />
uitgebreid netwerk en met geld van<br />
tuur een boost. En zorgt dat dit er<br />
verankert, oftewel een plekje krijgt.<br />
Meer <strong>in</strong>formatie<br />
Weet u wat <strong>Overschie</strong> nodig heeft<br />
als het om cultuur gaat en heeft u<br />
<strong>in</strong>teresse? Stuur dan een motivatie<br />
en cv naar Gaby Lafeber via <strong>in</strong>fo@<br />
cultuurconcreet.nl.<br />
Kijk voor meer <strong>in</strong>formatie over de<br />
vacature op Cultuur Concreet.<br />
Over <strong>Overschie</strong><br />
Benieuwd wat er <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong> speelt? Kijk voor nieuws over werkzaamheden, projecten, buurtideeën en de<br />
wijkraad ook eens op www.rotterdam.nl/overschie.<br />
Meer <strong>in</strong>formatie<br />
www.rotterdam.nl/overschie<br />
14 010<br />
@ wijkraden@rotterdam.nl<br />
Volg ons ook op Facebook en Twitter
Activiteitenagenda Buurvrienden december 2023<br />
Gratis 55+ sportieve en sociale activiteiten op d<strong>in</strong>sdagmiddag bij FCB-HWD<br />
Iedere d<strong>in</strong>sdag<br />
13.30 - 14.00 uur: Gezamenlijk INLOOP gratis koffie en voorbereid<strong>in</strong>g activiteiten<br />
14.00 - 15.00uur: In groepen Wandelvoetbal, DELEEDIES, Sjeudeboel, Legpuzzelen, museum, gasten 15.00 -16.00 uur:<br />
Gezamenlijk Happy Ouder Uurtje Activiteiten: Artiesten, Bands, koren of DJ Marian<br />
16.00 -16.30 uur: Gezamenlijk UITLOOP, op de foto met artiesten, napraten activiteiten, opruimen<br />
Iedere woensdag en donderdag<br />
Woensdag 13.30 – 16.00 uur: Klaverjasclub o.l.v. Hennie Jozee (deelname 1 euro)<br />
Donderdag 19.00 – 20.00 uur: Wandelvoetbal met aansluitend 7-7 voetbal, klaverjassen en (na-)kaarten.<br />
Overige activiteiten<br />
D<strong>in</strong>sdag 5 december: 14.00-15.00 uur – Workshop “Kerst“ crea<br />
Vrijdag 8 december: 20.00-24.00 uur – Jari Esbeukman Vrijwilligers buurvrienden en FCB-HWD<br />
D<strong>in</strong>sdag 12 december: 15.00-16.00 uur – Rita Young/ Rob van Reeuwijk kerstspecial<br />
D<strong>in</strong>sdag 19 december: 15.00-16.00 uur – Group Christmas Bells 12 e wereldreis<br />
Vrijdag 22 december:<br />
D<strong>in</strong>sdag 2 januari:<br />
20.00-24.00 uur – Kerstklaverjassen. Iedereen prijs<br />
15.00-16.00 uur – Nieuwjaarsborrel buurvrienden<br />
Hans van Luijpen<br />
Coörd<strong>in</strong>ator groep BUURVRIENDEN OVERSCHIE HWD<br />
E-mail: Hvanluijpen@gmail.com<br />
Plann<strong>in</strong>g en aanspreekpunten: Leny Hopman en Henny van Luijpen<br />
Open<strong>in</strong>g Jan Bolle-veld<br />
Hans van Luijpen<br />
<strong>Overschie</strong>s nieuws<br />
19<br />
Coörd<strong>in</strong>ator groep Buurvrienden<br />
<strong>Overschie</strong> FCB-HWD<br />
Dankzij de aanleg van een nieuw kunstgrasveld<br />
kunnen spelers van FCB-HWD<br />
iedere dag <strong>in</strong>tensief tra<strong>in</strong>en of wedstrijden<br />
spelen. Daarmee is <strong>in</strong> 2023 een grote<br />
wens <strong>in</strong> vervull<strong>in</strong>g gegaan! Het nieuwe<br />
veld is vernoemd naar Jan Bolle, s<strong>in</strong>ds<br />
1967 de trouwe jeugdtra<strong>in</strong>er van HWD.<br />
Reden voor een mooi feestje op 14 november.<br />
Tientallen jaren werd er bij vv HWD op<br />
natuurgras gevoetbald, precies op de<br />
plek waar ooit de <strong>Overschie</strong>se vuilnisbelt<br />
lag. Medewerkers van de gemeente Rotterdam<br />
en de vrijwilligers werkten hard<br />
om de velden bespeelbaar te maken en<br />
te houden. Toch kwam het (te) vaak voor<br />
dat wedstrijden en tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gen afgelast of<br />
verplaatst moesten worden, tot grote ergernis<br />
van spelers en tra<strong>in</strong>ers. Maar dit is<br />
dankzij het nieuwe kunstgrasveld voorbij!<br />
Nestor Jan<br />
De naamgever van het nieuwe kunstgrasveld<br />
is Jan Bolle. Jan is 81 jaar en s<strong>in</strong>ds 1<br />
juni 1967 onafgebroken jeugdtra<strong>in</strong>er:<br />
maar liefst 56 jaar! Jan heeft <strong>in</strong>tussen drie<br />
generaties jonge voetballers getra<strong>in</strong>d.<br />
S<strong>in</strong>ds de fusie van HWD met FC Banlieue<br />
is het aantal jeugdleden van de club verdubbeld.<br />
Er is dus veel werk aan de w<strong>in</strong>kel<br />
voor de jeugdtra<strong>in</strong>ers om alles <strong>in</strong> goede<br />
banen te leiden. De nestor van deze<br />
groep is, hoe kan het anders, de aimabele<br />
Jan Bolle: altijd goed gehumeurd en gezegend<br />
met een aanstekelijke lach.<br />
Handdruk<br />
Op d<strong>in</strong>sdag 14 november was het zover:<br />
het kunstgrasveld kreeg officieel de naam<br />
‘het Jan Bolle-veld’. Behalve Jan, waren ook<br />
zijn vrouw Yvonne, dochter en schoonzoon<br />
erbij. Net zoals een aantal oud<br />
jeugdleden, waaronder voormalig eredivisiespelers<br />
W<strong>in</strong>and van Loon en Delano Hill.<br />
Verder waren ook huidige leden van het<br />
sjeudeboel-team, het wandelvoetbalteam<br />
en andere voetbalvrienden aanwezig.<br />
Glimmende ogen, een warme handdruk<br />
en slechts twee woorden: ‘Bedankt, vriend’.<br />
Jan Bolle als jeugdtra<strong>in</strong>er en bij de open<strong>in</strong>g van het Jan<br />
Bolle-veld - Foto: Archief HWD/Ron Pluijm
Zie <strong>Overschie</strong> 20 januari 2024<br />
“Kunst is van ons allemaal”<br />
Programma (onder voorbehoud):<br />
Nóg meer Laagblijvers<br />
Theater <strong>in</strong> de Lugt<br />
Zaterdagmorgen:<br />
Film met ontbijt<br />
Zaterdagmiddag:<br />
Pop-up Villa Zebra<br />
<strong>in</strong>loop 9:30 uur, start film 10:00 uur<br />
film is gratis, superdeluxe ontbijt € 5<br />
13:00 – 14:30 uur; jongere k<strong>in</strong>deren<br />
14:30 – 16:00 uur; oudere k<strong>in</strong>deren<br />
Colofon<br />
20<br />
Museum <strong>Overschie</strong><br />
Zaterdagmiddag:<br />
Workshop Kunstkijken<br />
Grote Kerk<br />
Zaterdagavond:<br />
Workshop Bob Ross<br />
15:00 – 16: 30 uur; na afloop een glaasje om na te praten.<br />
Curator Joris Wester<strong>in</strong>k vertelt over Ai Weiwei.<br />
18:00 – 21:00 uur; na afloop een glaasje om na te praten.<br />
Kaarten GRATIS te verkrijgen via www.Podiumple<strong>in</strong>.nl<br />
Uitgebreide programma-<strong>in</strong>formatie <strong>in</strong> de volgende uitgave <strong>Natuurlijk</strong> <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong><br />
De Kon<strong>in</strong>klijke Rotterdamse Post Harmonie (KRPH)<br />
verzorgt zaterdag 16 december om 20:00 onder leid<strong>in</strong>g van Maron<br />
Teerds een concert <strong>in</strong> de Grote Kerk <strong>Overschie</strong>.<br />
Koop nu kaarten voor Beeldende Kerst, een Bijzonder Rotterdams<br />
Kerstverhaal via onze website www.krph.nl/w<strong>in</strong>kel of ga<br />
naar de Primera aan de Burgemeester Baumannlaan 191.<br />
Beleef dit bijzondere Kerstverhaal met ons mee! De deuren gaan<br />
om 19:30 open.<br />
De KRPH is een enthousiast en ervaren harmonieorkest dat 121<br />
jaar bestaat. De KRPH neemt je tijdens Beeldende Kerst mee<br />
op reis door de stad Rotterdam. Je volgt de avonturen van een<br />
sneeuwvlokje dat door de stad dwarrelt en daar allerlei avonturen<br />
beleeft met hierbij beelden en muziek!<br />
Kaarten kosten 7 euro per stuk.<br />
Dit concert wordt mede mogelijk gemaakt door de gemeente<br />
Rotterdam, LCP en PLUS Richard de Zoete.<br />
Honderden<br />
extra dagelijkse<br />
boodschappen,<br />
blijvend laag geprijsd.<br />
Je herkent ze aan<br />
het paarse logo.<br />
Open<strong>in</strong>gstijden: ma-za 8.00-20.00 // zo 10.00-19.00<br />
Richard de Zoete / Bur<br />
PLUS18611 - 8<strong>71</strong> PLUS Richard de Zoete- Adv A4 Laagblijvers.<strong>in</strong>dd 1
Echtpaar Franken-Esvelt 60 jaar getrouwd!<br />
Ada van Noordwijk gaf het echtpaar een prachtige bos bloemen namens de<br />
gemeente Rotterdam en de Wijkraad <strong>Overschie</strong>.<br />
‘Op 6 november vierde het echtpaar Franken-Esvelt<br />
dat ze 60 jaar geleden <strong>in</strong> het<br />
huwelijk traden. Ze wonen al 45 jaar aan<br />
de Kle<strong>in</strong>polderkade. Vreemd genoeg kenden<br />
we elkaar niet. Het is wel te verklaren<br />
want, zo vertelde mevrouw Franken-Esvelt,<br />
ze zaten elk jaar zeker acht maanden<br />
op de camp<strong>in</strong>g. Hun drie dochters zaten<br />
trouwens op de Pieter van Aschschool.<br />
Ze lezen regelmatig het blad <strong>Natuurlijk</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Overschie</strong> om op de hoogte te blijven<br />
van allerlei activiteiten. Meneer Franken<br />
noemt het “Een erg mooi magaz<strong>in</strong>e.”’<br />
Echtpaar Franken, nog altijd verliefd, met Ada van<br />
Noordwijk. - Foto: Ron Pluijm<br />
Ada van Noortwijk:<br />
Bloemen voor honderdjarige mevrouw<br />
J.G. van Klift-van Lieburg<br />
Zondagmorgen 15 oktober gaf Ada van Noordwijk een prachtige bos bloemen van Angela Voorhorst aan mevrouw J.G. van<br />
Klift-van Lieburg. Zij vierde die dag haar honderdste verjaardag <strong>in</strong> Stadzicht.<br />
Foto gemaakt door een medewerkster van Stadzicht<br />
‘Mevrouw van Klift woont nu <strong>in</strong><br />
woon-zorglocatie Stadzicht, maar woonde<br />
lang <strong>in</strong> de Schout van Groenewegenstraat.<br />
Ze zat te stralen <strong>in</strong> de huiskamer van Stadzicht<br />
met een groot aantal bewoners om<br />
haar heen. Ze vond het zelf ook heel bijzonder<br />
dat ze 100 jaar geworden was.<br />
Mevrouw van Klift kreeg mooie cadeaus,<br />
Ada van Noordwijk<br />
er werd gezongen, we aten taart, dronken<br />
appelsap uit een champagneglas, en ze<br />
liet haar vele verjaardagskaarten zien. De<br />
mooiste kaart vond ze die van de Kon<strong>in</strong>g<br />
en Kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong>. Ze was heel blij met het boeket<br />
van de gemeente Rotterdam en de<br />
Wijkraad van <strong>Overschie</strong>.’<br />
<strong>Overschie</strong>se jubilea<br />
21<br />
De oudste mannelijke <strong>in</strong>woner van<br />
Rotterdam woont <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong><br />
Vorig jaar schreef Ada van Noordwijk een stukje met bovenstaande kop over de heer Theo van Es. En die kop, die klopt<br />
nog steeds! Afgelopen 15 november was Theo van Es nog steeds de oudste <strong>in</strong>woner van Rotterdam en werd hij 104 jaar.<br />
Onlangs vierde hij deze verjaardag met een mooi feest. Ada van Noordwijk was erbij en doet hieronder verslag:<br />
‘In het gezellige zaaltje van Midd<strong>in</strong>,<br />
naast flat Overijsel waar de heer Van Es<br />
woont, vierde hij op zondag 12 november<br />
zijn verjaardag met familie en naaste<br />
buren. Er h<strong>in</strong>gen vlaggetjes met 100<br />
erop, maar op de leuke gebakjes zaten<br />
plaatjes met 104.<br />
Namens de gemeente en de wijkraad<br />
mocht ik een bos bloemen brengen. Na<br />
een toespraakje gaf ik de bloemen aan de<br />
98-jarige vrouw van Theo: Annemarie. Als<br />
verrass<strong>in</strong>g kwam ook de wijkwethouder<br />
van <strong>Overschie</strong>, Saïd Kasmi, de heer Van<br />
Es feliciteren namens de gemeenteraad.<br />
Iedereen waardeerde zijn bezoek zeer. De<br />
heer Van Es voelt zich nog uitstekend en<br />
zei dat hij streeft naar de leeftijd van 107.<br />
Hij is goed op weg. Wie weet staan we er<br />
volgend jaar weer!’<br />
De jarige heer Van Es met wethouder Saïd Kasmi en Ada<br />
van Noordwijk - Foto: Ron Pluijm
Laagdrempelig bewegen, het kan <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>!<br />
Aad van Dijk<br />
We bewegen te we<strong>in</strong>ig, de kranten staan er bol van en de overheid probeert het te stimuleren.<br />
Daarom is het zo bijzonder dat fysiotherapeute D<strong>in</strong>a Brezet alweer jaren geleden een simpele oploss<strong>in</strong>g zocht en vond<br />
voor <strong>Overschie</strong> voor vrouwen die te we<strong>in</strong>ig bewogen. Zij startte een wekelijkse beweegles voor vrouwen met overgewicht<br />
uit haar praktijk. Ook voor mannen moest er iets komen, vond D<strong>in</strong>a, en zo ontstond de even laagdrempelige Loopgroep<br />
<strong>Overschie</strong>.<br />
De wekelijkse beweegles van D<strong>in</strong>a is op<br />
d<strong>in</strong>sdagochtend <strong>in</strong> speeltu<strong>in</strong> Levenslust.<br />
Een groep vrouwen maakt dan op muziek<br />
de spieren op verantwoorde wijze los. Het<br />
is een gezellige groep, die na afloop nog<br />
even een kopje koffie met elkaar dr<strong>in</strong>kt.<br />
S<strong>in</strong>ds 2015 gaat de gemengde loopgroep<br />
tweemaal per week hardlopen, mét de zo<br />
belangrijke oefen<strong>in</strong>gen. Is hardlopen net<br />
iets teveel? Dan kun je meedoen met de<br />
wandelgroep.<br />
Lage kosten<br />
Laagdrempelig, het woord is al gevallen.<br />
Dat betekent dat je alleen een (kle<strong>in</strong>)<br />
bedrag betaalt als je meedoet. Verplicht<strong>in</strong>gen<br />
als een lidmaatschap of zo, zijn<br />
er niet. Dit jaar besloot Lenie zich bij de<br />
loopgroep aan te sluiten. Het beviel haar<br />
en ze haalde haar man Richard over om<br />
ook mee te doen.<br />
Dit vertellen zij erover:<br />
Lenie: ’<strong>in</strong> het dagelijkse leven ben ik<br />
huishoudelijke hulp <strong>in</strong> de thuiszorg, dus<br />
aan beweg<strong>in</strong>g heb ik nooit gebrek. Toch<br />
besloot ik mij aan te melden bij de loopgroep<br />
zodat ik onder begeleid<strong>in</strong>g spierversterkende<br />
oefen<strong>in</strong>gen kan doen en<br />
mijn conditie kan verbeteren. De tra<strong>in</strong>er<br />
geeft mij tips over d<strong>in</strong>gen waar ik op kan<br />
letten. Mijn zusje uit Brabant heeft <strong>in</strong> de<br />
zomervakantie ook een keer meegelopen<br />
en past s<strong>in</strong>dsdien de hier aangeleerde<br />
looptechniek toe. Ze heeft daar nog<br />
steeds baat bij en vond het voor mij heel<br />
leuk om <strong>in</strong> zo’n gezellige groep te bewegen.<br />
We lopen <strong>in</strong> de zomer door heel het park<br />
en zien dan heel veel van de natuur.<br />
Het zijn gevarieerde afstanden en soms<br />
hebben we als sluitstuk een spannende<br />
estafette wedstrijd. Ook spr<strong>in</strong>ten we van<br />
lantaarnpaal naar lantaarnpaal. Kortom,<br />
het is altijd anders. Iedereen is welkom<br />
met of zonder conditie en het vrijblijvende<br />
spreekt me erg aan.’<br />
Richard: ‘van beroep ben ik elektromonteur<br />
<strong>in</strong> de <strong>in</strong>dustrie, dus aan beweg<strong>in</strong>g<br />
heb ik ook geen gebrek. Helaas heb ik een<br />
hernia opgelopen en moest van de fysiotherapeut<br />
oefen<strong>in</strong>gen doen. Mijn vrouw<br />
vertelde dat de wandelgroep wel wat<br />
voor mij was. Ik doe daar nu ook grondoefen<strong>in</strong>gen<br />
die mijn rug aankunnen. De<br />
tra<strong>in</strong>er geeft mij hier<strong>in</strong> advies.<br />
De zwaarste oefen<strong>in</strong>g is voor mij zitten tegen<br />
de brug, waarmee je de bovenbeenspieren<br />
gaat versterken. Na alle oefen<strong>in</strong>gen<br />
ga ik met de groep wandelen en de<br />
anderen gaan hardlopen. Rond 8 uur gaat<br />
iedereen weer naar huis. De zo noodzakelijke<br />
beweg<strong>in</strong>g heb ik dan toch weer mooi<br />
meegenomen.’<br />
Ook wat meer bewegen? Stuur een mailtje<br />
naar:<br />
D<strong>in</strong>abrezet@gmail.com (beweeggroep<br />
vrouwen)<br />
aadvandijk2021@gmail.com (loopgroep/<br />
wandelgroep)<br />
Foto: Aad van Dijk<br />
<strong>Overschie</strong>s nieuws<br />
23
HET ROTTERDAMSE<br />
VERHUURBEDRIJF<br />
HOOGWERKERS | BOUW- EN LADDERLIFTEN<br />
HOGEDRUKREINIGERS | STEIGERS | HEATERS<br />
COMPRESSOREN | GENERATOREN<br />
DELFTWEG 114D | ROTTERDAM | 010 - 462 00 10<br />
XTRA-MATERIEEL.NL<br />
WINKELRUIMTE TE HUUR<br />
Burgemeester Baumannlaan 180<br />
OVERNAME WINKEL OOK MOGELIJK<br />
MEER INFORMATIE?<br />
T: 010-4155085<br />
pnlvastgoed@gmail.com<br />
STOPT!<br />
Wenst u fijne<br />
feestdagen!
Word vrijwilliger bij DUO for a JOB<br />
en help een jongere op weg<br />
[foto] DUO for a Job<br />
DUO for a JOB koppelt 50-plussers (mentoren)<br />
aan jongeren van 18 t/m 33 jaar<br />
met een migratieachtergrond (mentees).<br />
Zij trekken een half jaar lang (elke week<br />
+/- 2 uur) samen op als DUO. Zo zetten ze<br />
stappen naar een baan voor de jongere.<br />
DUO for a JOB heeft drie doelen:<br />
1. De ongelijkheid <strong>in</strong> toegang tot de<br />
arbeidsmarkt verkle<strong>in</strong>en<br />
2. De kennis en ervar<strong>in</strong>g van 50-plussers<br />
beter waarderen en <strong>in</strong>zetten<br />
3. Contact tussen generaties en culturen<br />
stimuleren, waardoor ‘samen<br />
leven’ de norm wordt.<br />
Zelfvertrouwen<br />
De begeleid<strong>in</strong>g op maat door mentoren<br />
en DUO for a JOB geeft de mentees meer<br />
zelfvertrouwen. Ze worden zelfstandiger<br />
en leren welke tools ze kunnen gebruiken<br />
bij hun zoektocht naar werk. 7 op de<br />
10 mentees v<strong>in</strong>dt dankzij dit traject een<br />
duurzame stage, opleid<strong>in</strong>g of baan die bij<br />
hen past.<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
Mentoren krijgen van DUO for a JOB een<br />
<strong>in</strong>houdelijk tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsprogramma, ervar<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> coach<strong>in</strong>g en een verrijkende sociale ervar<strong>in</strong>g.<br />
Dit v<strong>in</strong>den de mentoren zó positief<br />
dat 9 op de 10 mentoren na een half jaar<br />
verder wil met een tweede mentee.<br />
Ben jij:<br />
• 50+?<br />
• Heb je een aantal uur per week tijd?<br />
• Wil jij jouw kennis en ervar<strong>in</strong>g <strong>in</strong>zetten<br />
voor jongeren met een migratieachtergrond<br />
<strong>in</strong> Rotterdam?<br />
Dan zijn wij op zoek naar jou!<br />
Interesse?<br />
Schrijf je <strong>in</strong> voor een vrijblijvende <strong>in</strong>formatiesessie<br />
via onze website www.duoforajob.nl.<br />
Meer weten?<br />
Neem gerust contact met ons op voor<br />
meer <strong>in</strong>formatie of vragen! Stuur een<br />
mailtje naar rotterdam@duoforajob.nl of<br />
bel ons op 06 83 <strong>71</strong> 89 08.<br />
<strong>Overschie</strong>s nieuws<br />
High tea <strong>in</strong> de Soos<br />
Ada van Noordwijk<br />
25<br />
In het gezellige zaaltje van Den Vrijenban is elke donderdagmiddag een drukbezochte spelletjesbijeenkomst. Er wordt gesjoeld,<br />
geklaverjast, gerummikubt, gekletst en veel gelachen. Maar donderdag 26 oktober was het anders: toen was er een<br />
heuse high tea.<br />
Corry Hoogland, de organisator van de soosmiddagen, organiseerde<br />
deze eerste high tea met haar vaste hulp Jacquel<strong>in</strong>e<br />
Marsman. De high tea was bedoeld voor de bewoners van den<br />
Vrijenban en van de Lagenban, maar onze verslaggever was er<br />
ook bij als wijkraadslid en betrokken bewoner.<br />
Geslaagd<br />
Veel mensen kenden elkaar al, maar er werden op deze gezellige<br />
middag ook mooie nieuwe contacten gemaakt. Het was<br />
een zeer geslaagde eerste high tea (en zeker niet de laatste). Bedankt<br />
organisatoren en vrijwilligers Wil Pothuijs, Rianne Groeneweg,<br />
Marlène Innocente en Gré Lanser!<br />
Smullen maar<br />
De tafels waren feestelijk gedekt. Een actieve bewoonster had<br />
mooie kaarten gemaakt om alle aanwezigen een prettige high<br />
tea te wensen. En dat is goed gelukt!<br />
Op de tafels stonden etagères vol met heerlijke zoetigheden;<br />
vrijwilligers kwamen steeds langs met koffie, thee en nog meer<br />
lekkers. Voor de mensen die het te zoet werd, was ook goed<br />
gezorgd: fruit, hartige sandwiches en toastjes met smeersels<br />
waren er volop.<br />
Foto: Ada van Noordwijk
Open Duyvesteyndag<br />
Op vrijdag 22 december is er de Open Duyvesteyndag. W<strong>in</strong>keliers en marktkooplieden presenteren zich dan aan <strong>Overschie</strong><br />
- en dan vooral aan mensen die deze w<strong>in</strong>kels en markt nog niet kennen. Muziek, chocomel, hapjes en aanbied<strong>in</strong>gen: kom<br />
vooral even markten en buurten, want dat is echt de moeite waard!<br />
<strong>Overschie</strong> nieuws<br />
Fl<strong>in</strong>k wat w<strong>in</strong>kels<br />
De W<strong>in</strong>keliers van de Duyvesteynstraat zitten een beetje geïsoleerd<br />
van de Burgemeester Baumannlaan. Toch zitten hier<br />
allerlei fijne w<strong>in</strong>kels: Pr<strong>in</strong>s Makelaardij, Monria dierenbenodigdheden,<br />
Beauty All Pedicure, kapsalon Haarscherp Styl<strong>in</strong>g,<br />
juwelier Sativar, Lekker Gebakkie, Ten to Three Bakery. En ook<br />
nog Hongerstil sushi & snacks, en op de hoek met de Van Noortwijckstraat<br />
café Daktari.<br />
Trouwe marktverkopers<br />
Bovendien is het iedere vrijdag Weekmarkt <strong>in</strong> de Duyvesteynstraat.<br />
Die markt is jammer genoeg niet meer wat het geweest is, maar<br />
de ouwe getrouwe kraamhouders komen nog steeds: de kaasboer,<br />
de visboer, de aardappelboer en de notenkraam komen<br />
iedere week naar hun trouwe klanten <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>. Want trouwe<br />
klanten zijn er zeker: wie de kramen op de markt eenmaal heeft<br />
ontdekt, blijft komen! Wist u trouwens dat dit toevallig wel de<br />
oudste markt van Rotterdam is?<br />
De open dag<br />
Er is muziek van 09.30 tot 14.30 uur en ook lekkere chocomel en<br />
hapjes. Ook kunt u mooie foto’s maken bij het decor van orgelman<br />
Peter Dekker, die helemaal <strong>in</strong> Anton Pieckstijl zijn muziek<br />
laat horen. De w<strong>in</strong>keliers en marktkooplui vertellen u deze dag<br />
graag over hun producten en zorgen voor leuke aanbied<strong>in</strong>gen.<br />
Daar zitten ongetwijfeld verrass<strong>in</strong>gen bij...<br />
Mogelijk gemaakt door Gebied <strong>Overschie</strong>/LCP/Markt <strong>Overschie</strong><br />
[foto] Ron Pluijm<br />
26<br />
St. FLORIAN GROEP BV<br />
Wist u dat bij u <strong>in</strong> de buurt een bedrijf is<br />
die alle BHV- en EHBO opleid<strong>in</strong>gen voor u kan<br />
verzorgen? Wij zijn gespecialiseerd <strong>in</strong> het geven<br />
van opleid<strong>in</strong>gen, tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gen alsmede alle<br />
herhal<strong>in</strong>gscursussen.<br />
BHV -en EHBO opleid<strong>in</strong>gen zijn niet alleen<br />
bedoeld voor bedrijven, maar ook voor scholen,<br />
verenig<strong>in</strong>gen, VGZ <strong>in</strong>stell<strong>in</strong>gen, et cetera.<br />
Alle cursisten die een curus met goed gevolg<br />
hebben afgesloten, krijgen een officieel<br />
certificaat.<br />
B<strong>in</strong>nen onze regio geven wij<br />
10% kort<strong>in</strong>g op het totale cursusgeld.<br />
Uw <strong>in</strong>teresse gewekt, kijk dan voor ons gehele<br />
cursusaanbod op onze website, of neem<br />
contact met ons op <strong>in</strong>fo@floriangroep.com<br />
Tel: 06 577 231 05.<br />
www.stfloriangroep.nl<br />
U bent van harte welkom, John van Delzen.<br />
Zoek jij een gave<br />
kantoorruimte<br />
aan de Schie?<br />
www.de-vlasfabriek.nl
Zzp’er: ondernemer of werknemer?<br />
Bent u werkzaam als Zzp’er? Dan mag u zich verheugen <strong>in</strong> de warme belangstell<strong>in</strong>g van de belast<strong>in</strong>gdienst, brancheorganisaties,<br />
de politiek en hoogst waarschijnlijk ook uw opdrachtgever(s). Wat is het probleem? Het beg<strong>in</strong>t allemaal met de<br />
vraag wat een Zzp’er eigenlijk is.<br />
ZZP staat voor Zelfstandige Zonder Personeel.<br />
Een zelfstandige is iemand die<br />
niet <strong>in</strong> dienst is (zoals een werknemer),<br />
maar iemand die voor eigen reken<strong>in</strong>g en<br />
risico werkt: een ondernemer.<br />
Vaak is een ondernemer makkelijk te<br />
herkennen. Als uw dakgoot lekt komt de<br />
loodgieter langs. In zijn eigen bestelbus.<br />
Hij klimt op het dak, repareert de goot en<br />
gaat zijns weegs. Twee weken later ontvangt<br />
u zijn factuur. Het is voor iedereen<br />
duidelijk dat hier een ondernemer aan<br />
het werk is. U twijfelt geen moment of de<br />
loodgieter eigenlijk niet bij u <strong>in</strong> dienst is.<br />
Soms is het een stuk lastiger. Uw pakketbezorger<br />
komt langs <strong>in</strong> een busje van<br />
Post.nl met een oranje bodywarmer van<br />
Post.nl. In het praatje aan de deur vertelt<br />
de bezorger dat hij fulltime voor Post.<br />
nl aan het werk is. Maar… ”wél als Zzp’er<br />
hoor!”<br />
Hoe zit dat dan? Waar<strong>in</strong> verschilt zo iemand<br />
dan van een bezorger <strong>in</strong> loondienst?<br />
Is hier wel sprake van ondernemerschap?<br />
Of hebben we het hier over<br />
“schijnzelfstandigheid”?<br />
Dat is de grote vraag. Voor “pakketbezorger”<br />
kunt u ook lezen: “maaltijdbezorger”,<br />
“taxichauffeur” (Uber) en de laatste<br />
jaren ook steeds vaker “onderwijzer” en<br />
“verpleegster”. Het aantal Zzp’ers <strong>in</strong> de<br />
zorg is <strong>in</strong> 2022 met 14% is gestegen tot<br />
bijna 180.000! Vaak werken die zorgmedewerkers<br />
gewoon <strong>in</strong> dezelfde <strong>in</strong>stell<strong>in</strong>g<br />
als waar zij daarvoor als werknemer op<br />
de loonlijst stonden. En staan ze zij aan<br />
zij met hun voormalige collega’s die nog<br />
wel <strong>in</strong> loondienst zijn. Maar dan wel tegen<br />
een hogere belon<strong>in</strong>g en met meer<br />
<strong>in</strong>spraak bij het werkrooster. Dat wr<strong>in</strong>gt.<br />
Ik denk dat iedereen het met mij eens is<br />
dat de hierboven beschreven loodgieter<br />
een heel ander soort ondernemer is dan<br />
een Zzp-pakketbezorger. In elk geval gevoelsmatig.<br />
Juridisch is dat onderscheid<br />
alleen een stuk moeilijker te maken. We<br />
proberen dat met zijn allen al meer dan<br />
tien jaar. Een laatste stap is de Wet “verduidelijk<strong>in</strong>g<br />
beoordel<strong>in</strong>g arbeidsrelaties<br />
en rechtsvermoeden”. De tekst van dat<br />
wetsvoorstel is openbaar en iedereen<br />
mag daar zijn men<strong>in</strong>g over geven. Er is<br />
veel kritiek. Vooral door partijen die bang<br />
zijn hun huidige voordelen te verliezen.<br />
Werkgevers die liever goedkope Zzp’ers<br />
hebben zonder ontslagbescherm<strong>in</strong>g. Of<br />
werknemers die als Zzp’er hetzelfde werk<br />
tegen een hogere netto belon<strong>in</strong>g kunnen<br />
doen.<br />
Ik wens onszelf een daadkrachtige wetgever<br />
toe met een duidelijke visie op de<br />
arbeidsmarkt. Die terechte <strong>in</strong>houdelijke<br />
kritiek kan onderscheiden van ord<strong>in</strong>air<br />
lobbywerk.<br />
En u wens ik – of u nu werknemer of ondernemer<br />
bent - alvast een goed jaare<strong>in</strong>de!<br />
Wilt u meer <strong>in</strong>formatie over uw bestaan<br />
als Zzp’er? Neemt u dan contact met mij<br />
op.<br />
Vestig<strong>in</strong>g Schiedam Jan van Galenstraat 14 | 3115 JG Schiedam | 010 426 19 56<br />
MRVO.NL<br />
Drs. Jeroen de Vos Rb<br />
MRVO Accountants Belast<strong>in</strong>gadviseurs<br />
T 010-426 19 56<br />
jeroendevos@mrvo.nl<br />
<strong>Overschie</strong>s nieuws<br />
27<br />
cartoon Ad Oskam<br />
Bolwon<strong>in</strong>g
D eeeee WWonnnndd eeeeerrlliiijkeeeee<br />
WWiii nnnnteeeeerrwa nnnndd eeeeelliii nnnng<br />
vvooooo ooooorrrr eeeee nn d ooooo ooooorrrr b eeeee wooooonn eeeee rrrrss uiit O vveeeee rrrrsschiieeeee!<br />
SSaaaaaaaammmmmmmmeeeeeeeennnnnnnn mmmmmmmmeeeeeeeetttttttt bbbeeeeeeeewwwwwwwwoooooooonnnnnnnneeeeeeeerrrrrrrrssssssss uuuuuuuuiiiiiiiitttttttt OOOOvvvvvvvveeeeeeeerrrrrrrrsssssssscccccchhhhhhhhiiiiiiiieeeeeeee -- jjjjjjoooooooonnnnnnnngggggggg eeeeeeeennnnnnnn oooooooouuuuuuuudddddddd -- oooooooorrrrrrrrggggggggaaaaaaaannnnnnnniiiiiiiisssssssseeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrr tttttttt<br />
OOOOvvvvvvvveeeeeeeerrrrrrrrsssssssscccccchhhhhhhhiiiiiiiieeeeeeee SSttttttttrrrrrrrroooooooooooooooommmmmmmmtttttttt eeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnn kkkkkkkkeeeeeeeerrrrrrrrssssssssttttttttwwwwwwwwaaaaaaaannnnnnnnddddddddeeeeeeeelllllllliiiiiii<strong>in</strong>nnnnnnngggggggg ooooooooppppp zzzzzaaaaaaaatttttttteeeeeeeerrrrrrrrddddddddaaaaaaaagggggggg 23 ddddddddeeeeeeeecccccceeeeeeeemmmmmmmmbbbeeeeeeeerrrrrrrr..... Innnnnnnn<br />
ggggggggrrrrrrrrooooooooeeeeeeeepppppeeeeeeeennnnnnnn llllllllooooooooooooooooppppp jjjjjjeeeeeeee llllllllaaaaaaaannnnnnnnggggggggssssssss vvvvvvvveeeeeeeerrrrrrrrsssssssscccccchhhhhhhhiiiiiiiilllllllllllllllleeeeeeeennnnnnnnddddddddeeeeeeee ppppplllllllleeeeeeeekkkkkkkkkkkkkkkkeeeeeeeennnnnnnn iiiiiii<strong>in</strong>nnnnnnn OOOOuuuuuuuudddddddd OOOOvvvvvvvveeeeeeeerrrrrrrrsssssssscccccchhhhhhhhiiiiiiiieeeeeeee wwwwwwwwaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrbbbiiiiiiiijjjjjj<br />
eeeeeeeerrrrrrrr oooooooonnnnnnnnddddddddeeeeeeeerrrrrrrrwwwwwwwweeeeeeeegggggggg vvvvvvvvaaaaaaaannnnnnnn aaaaaaaalllllllllllllllleeeeeeeessssssss tttttttteeeeeeee zzzzziiiiiiiieeeeeeeennnnnnnn iiiiiiiissssssss:: kkkkkkkkiiiiiii<strong>in</strong>nnnnnnnddddddddeeeeeeeerrrrrrrreeeeeeeennnnnnnn ddddddddiiiiiiiieeeeeeee ddddddddeeeeeeee sssssssstttttttteeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrrreeeeeeeennnnnnnn vvvvvvvvaaaaaaaannnnnnnn ddddddddeeeeeeee hhhhhhhheeeeeeeemmmmmmmmeeeeeeeellllllll<br />
ddddddddaaaaaaaannnnnnnnsssssssseeeeeeeennnnnnnn,, ttttttttoooooooonnnnnnnneeeeeeeeeeeeeeeellllllllsssssssspppppeeeeeeeellllllll,, kkkkkkkkeeeeeeeerrrrrrrrssssssssttttttttlllllllliiiiiiiieeeeeeeeddddddddjjjjjjeeeeeeeessssssss eeeeeeeennnnnnnn mmmmmmmmuuuuuuuuzzzzziiiiiiiikkkkkkkkaaaaaaaalllllllleeeeeeee iiiiiii<strong>in</strong>nnnnnnntttttttteeeeeeeerrrrrrrr mmmmmmmmeeeeeeeezzzzzzzzzzoooooooo’ssssssss..... Frrrrrrrraaaaaaaaggggggggmmmmmmmmeeeeeeeennnnnnnntttttttteeeeeeeennnnnnnn<br />
uuuuuuuuiiiiiiiitttttttt hhhhhhhheeeeeeeetttttttt kkkkkkkkeeeeeeeerrrrrrrrssssssssttttttttvvvvvvvveeeeeeeerrrrrrrrhhhhhhhhaaaaaaaaaaaaaaaallllllll wwwwwwwwoooooooorrrrrrrrddddddddeeeeeeeennnnnnnn vvvvvvvveeeeeeeerrrrrrrr tttttttteeeeeeeelllllllldddddddd ddddddddoooooooooooooooorrrrrrrr kkkkkkkkiiiiiii<strong>in</strong>nnnnnnnddddddddeeeeeeeerrrrrrrreeeeeeeennnnnnnn eeeeeeeennnnnnnn vvvvvvvvoooooooollllllllwwwwwwwwaaaaaaaasssssssssssssssseeeeeeeennnnnnnneeeeeeeennnnnnnn<br />
ttttttttiiiiiiiijjjjjjddddddddeeeeeeeennnnnnnnssssssss ddddddddeeeeeeee wwwwwwwwaaaaaaaannnnnnnnddddddddeeeeeeeelllllllliiiiiii<strong>in</strong>nnnnnnngggggggg ddddddddiiiiiiiieeeeeeee iiiiiiiieeeeeeeettttttttssssssss mmmmmmmmeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrr ddddddddaaaaaaaannnnnnnn eeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnn uuuuuuuuuuuuuuuurrrrrrrr dddddddduuuuuuuuuuuuuuuurrrrrrrr tttttttt.....<br />
Zaateeeeerrrdddaag 222333 dddeeeeeceeeeembeeeeerrr 2220002223<br />
Rondddeeeee 111: 1116..333000 - 1118..333000 uuuurrr<br />
Rondddeeeee 222: 111j..000000 - 222111..000000 uuuu„<br />
Meeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrr iiiiiii<strong>in</strong>nnnnnnncoooooooorrrrrrrr mmmmmmmmaaaaaaaattttttttiiiiiiiieeeeeeee,, aaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnmmmmmmmmeeeeeeeellllllllddddddddeeeeeeee\<br />
eeeeeeeennnnnnnn rrrrrrrreeeeeeeesssssssseeeeeeeerrrrrrrrvvvvvvvveeeeeeeerrrrrrrreeeeeeeennnnnnnn ttttttttiiiiiiiijjjjjjddddddddssssssssllllllllooooooootttttttt vvvvvvvviiiiiiiia<br />
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww.....oooooooovvvvvvvveeeeeeeerrrrrrrrsssssssscccccchhhhhhhhiiiiiiiieeeeeeeessssssssttttttttrrrrrrrroooooooooooooooommmmmmmmtttttttt.....nnnnnnnnl<br />
Mooooooooggggggggeeeeeeeelllllllliiiiiiiijjjjjjkkkkkkkk ggggggggeeeeeeeemmmmmmmmaaaaaaaaaaaaaaaakkkkkkkktttttttt ddddddddoooooooooooooooorrrrrrrr::
‘Ga voor planten, niet voor asfalteren’<br />
Gaat de gemeente ergens aan de slag, dan moeten tu<strong>in</strong>bezitters dat vaak ook. Tu<strong>in</strong>coach Ilse van den Berg helpt bewoners<br />
om dan te kiezen voor een groenere tu<strong>in</strong>. Met <strong>in</strong>formatie op maat en antwoorden op vragen, over ophogen en planten<br />
redden bijvoorbeeld.<br />
Van snoeien en ophogen tot dra<strong>in</strong>age. Ilse<br />
heeft allerlei flyers met groot bovenaan:<br />
wat betekent dit voor jou? Want bij groot<br />
onderhoud <strong>in</strong> een straat moeten tu<strong>in</strong>bezitters<br />
ook aan de bak. Een kans om tu<strong>in</strong>en<br />
te vergroenen, v<strong>in</strong>dt de tu<strong>in</strong>coach.<br />
‘Ik maak <strong>in</strong>formatiepakketten op maat’, aldus<br />
Ilse die is aangehaakt bij veel projecten<br />
<strong>in</strong> Pr<strong>in</strong>s Alexander, Hillegersberg-Schiebroek<br />
en <strong>Overschie</strong>. ‘Met een uitleg wat de<br />
gemeente doet en wat het betekent voor<br />
bewoners. Stel, het riool wordt vervangen.<br />
Dan is het goed om je tu<strong>in</strong> ook op te hogen.<br />
Anders loopt die vol water omdat de<br />
straat hoger komt te liggen.’<br />
Als de flyers zijn verspreid, komen de vragen.<br />
‘Moet ik alles ophogen of alleen een<br />
deel? Hoe kan ik mijn boom behouden?<br />
Ik ga ook bij mensen langs, zoals <strong>in</strong> de<br />
Gravenbuurt bij een rioolproject. Soms is<br />
het werk best <strong>in</strong>gewikkeld en dan is het<br />
fijn om iemand te spreken over wat handig<br />
is voor de tu<strong>in</strong>.’<br />
Tu<strong>in</strong>ieren voor dieren<br />
‘En bewoners, vang regenwater op’, roept<br />
ze op. ’Het is gratis, zonde om niet te<br />
gebruiken! Hoe? Daar heb ik <strong>in</strong>formatie<br />
over. Je kunt er ook subsidie voor krijgen.<br />
Dat leg ik allemaal uit.<br />
Als je toch met je tu<strong>in</strong> bezig bent, kijk<br />
naar de <strong>in</strong>richt<strong>in</strong>g en denk eens aan een<br />
eetbare tu<strong>in</strong>. Wat kun je kweken aan<br />
groente en fruit? Dan hoef je niet naar de<br />
supermarkt. Of ga tu<strong>in</strong>ieren voor dieren.<br />
Richt ‘m zo <strong>in</strong> dat er egels, vl<strong>in</strong>ders en bijen<br />
op afkomen.’<br />
‘Overal zijn de problematieken anders.<br />
Huizen <strong>in</strong> de omgev<strong>in</strong>g van de Breitnerstraat<br />
en de Gravenbuurt hebben een<br />
funder<strong>in</strong>g van houten palen. Die moeten<br />
onder water staan, anders gaan ze rotten.<br />
Het grondwater moet dus op peil blijven,<br />
dan helpt een tu<strong>in</strong> met veel planten en<br />
we<strong>in</strong>ig tegels. In de Architectenbuurt <strong>in</strong><br />
Het Lage Land zijn er alleen betonnen<br />
funder<strong>in</strong>gen. Hier ligt de nadruk op het<br />
ophogen van tu<strong>in</strong>en en kruipruimtes of<br />
het afvoeren van water.’<br />
Struikroven<br />
De tu<strong>in</strong>coach deed onlangs mee met een<br />
proef met Struikroven. Dit speelde <strong>in</strong> de<br />
Van der Helmstraat waar rioler<strong>in</strong>g wordt<br />
vernieuwd. ‘Hartstikke leuk! Met het project<br />
Struikroven worden planten “gered<br />
van de sloop” bij werkzaamheden. De<br />
buurt is opgetrommeld om planten uit<br />
het groenvak <strong>in</strong> de straat te graven. Die<br />
staan nu bij particulieren <strong>in</strong> de tu<strong>in</strong>. Anders<br />
wordt er compost van gemaakt. We kregen<br />
die dag ook allerlei vragen over afvoer<br />
van regenwater en het ophogen van kruipruimtes.<br />
Kijk, daar doe je het voor.’<br />
Passie voor groen, buiten zijn en contact<br />
met bewoners. Haar job als tu<strong>in</strong>coach<br />
bestaat nog maar net, maar heeft het allemaal.<br />
‘Het is z<strong>in</strong>vol om mensen op weg<br />
te helpen. Een groene tu<strong>in</strong> is gezond.<br />
Die zorgt voor meer biodiversiteit. In de<br />
zomer is het er m<strong>in</strong>der heet, en bij buien<br />
kan het water beter weg. Ga dus voor<br />
planten, niet voor asfalteren. Met kle<strong>in</strong>e<br />
aanpass<strong>in</strong>gen en wat tips kom je al een<br />
heel e<strong>in</strong>d. Ik denk heel graag mee.’<br />
Wilt u aan de slag of heeft u vragen? Mail<br />
tu<strong>in</strong>coachhsrb@rotterdam.nl. Kijk ook op<br />
<strong>Overschie</strong>s nieuws<br />
29<br />
Ilse bij alle stekjes die een bewoner verzamelt en<br />
aanbiedt hier op een kle<strong>in</strong> buurtfeestje: het werk <strong>in</strong> de<br />
Gravenbuurt is klaar - Foto: Gemeente Rotterdam
Pearle Bril Plan<br />
Altijd goed zicht al vanaf 7.50<br />
per maand.<br />
Zolang je deelneemt aan het Pearle Bril Plan heb je elke 2 jaar een<br />
nieuwe look en ben je verzekerd van scherp zicht. Je geniet van extra<br />
zekerheid met nieuwe glazen als je zicht verandert en garantie bij<br />
schade, verlies of diefstal. Bovendien profiteer je van extra voordeel.<br />
De voordelen van het Pearle Bril Plan:<br />
✓Altijd 2 brillen die bij je passen, daarom mag je beide brillen<br />
na 2 jaar vernieuwen<br />
✓Gratis vervangende glazen als je sterkte verandert<br />
✓Zorgeloos je brillen dragen, met garantie bij schade, verlies of diefstal<br />
✓50% kort<strong>in</strong>g op de 2 e bril<br />
Rekenvoorbeeld<br />
Elke 2 jaar 2 complete enkelvoudige brillen<br />
Enkelvoudige bril 120.-<br />
Montuur 10.-<br />
Glaspakket Brons 110.-<br />
Prijs per maand 5.-<br />
+<br />
Enkelvoudige bril 119.-<br />
Zonnebril 49.-<br />
Glaspakket zon ** 70.-<br />
Prijs per maand 5.-<br />
50% kort<strong>in</strong>g op 2 e bril – 2.50<br />
Prijs per maand 2.50<br />
7. 50<br />
PER MAAND<br />
Rekenvoorbeeld<br />
Elke 2 jaar 2 complete multifocale brillen<br />
Multifocale bril 300.-<br />
Montuur 110.-<br />
Glaspakket Brons 190.-<br />
Prijs per maand 12.50<br />
+<br />
Multifocale zonnebril 299.-<br />
Zonnebril 49.-<br />
Glaspakket zon ** 250.-<br />
Prijs per maand 12.50<br />
50% kort<strong>in</strong>g op 2 e bril – 6.25<br />
Prijs per maand 6.25<br />
18. 75<br />
PER MAAND<br />
Rekenvoorbeelden zijn op basis van een complete bril (montuur en glas) en zijn <strong>in</strong>clusief: * Elke 2 jaar een nieuwe<br />
bril * Extra garanties (gratis vervangende glazen als je sterkte verandert en dekk<strong>in</strong>g bij schade, verlies of diefstal)<br />
Bekijk de voorwaarden op Pearle.nl<br />
Pearle <strong>Overschie</strong> – Burgemeester Baumannlaan 160 E – 3042 AH Rotterdam – 010-2696302
Raadplaat Museum <strong>Overschie</strong><br />
Museum Oud-<strong>Overschie</strong> beschikt over een aanzienlijk beeldarchief met foto’s. Foto’s van gebouwen, personen en gebeurtenissen.<br />
Van veel foto’s weten we de plaats, de namen van personen en gebeurtenissen, maar niet <strong>in</strong> alle gevallen. En daarvoor roepen we<br />
uw hulp <strong>in</strong>. We zoeken van bijgaande foto meer <strong>in</strong>formatie. Het is een foto van een schoolklas van de Kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong> Emma ‘bewaarschool’<br />
of kleuterschool. De foto is waarschijnlijk rond 1957 gemaakt. Herkent u iemand of uzelf? Weet u uit welk jaar de foto is?<br />
Stuur dan uw reactie aan fotoarchief@museumoverschie.nl.<br />
Oproep<br />
Heeft u oude foto’s van <strong>Overschie</strong>? Mogelijk zijn deze <strong>in</strong>teressant voor opname <strong>in</strong> het fotoarchief van Museum Oud-<strong>Overschie</strong>. U<br />
kunt daarvoor contact opnemen via fotoarchief@museumoverschie.nl. Met name foto’s uit de jaren ’50 en ’60 zijn welkom.<br />
<strong>Overschie</strong> nieuws<br />
31<br />
Lezers delen <strong>Overschie</strong>se foto’s<br />
In <strong>editie</strong> 68 riepen we lezers op om hun mooiste <strong>Overschie</strong> foto’s met<br />
ons te delen. Wij delen deze foto’s dan <strong>in</strong> het magaz<strong>in</strong>e. De foto’s komen<br />
ook te staan op de website <strong>Natuurlijk</strong><strong>in</strong><strong>Overschie</strong>.nl. Zo kan iedereen<br />
van deze <strong>Overschie</strong>se beelden genieten!<br />
In de meeste gevallen zijn de foto’s van <strong>Overschie</strong>se vergezichten, gebouwen<br />
en dergelijke, maar deze keer een foto van geheel andere aard.<br />
Enkele maanden geleden heeft Cynthia van Diggele - zij is docent vormgev<strong>in</strong>g/fotografie<br />
- een foto gemaakt <strong>in</strong> de consistoriekamer van de Grote<br />
Kerk. Deze foto was een opdracht voor een verdiep<strong>in</strong>gscursus over licht <strong>in</strong><br />
de fotografie. Zij moest een Vermeerachtige foto maken (met een twist).<br />
Bijgaand het resultaat met als titel ‘Het meisje met de kauwgom’.<br />
Foto: Cynthia van Diggele
Terugblik<br />
Zondag 29 oktober trad vocalgroep KLOOS op <strong>in</strong> Museum <strong>Overschie</strong> met<br />
een gevarieerd repertoire van lichte muziek.<br />
Foto’s: Ron Pluijm<br />
Terugblik<br />
32<br />
D<strong>in</strong>sdag 31 oktober was er bij Buurvrienden HWD een optreden van het<br />
Shantykoor Barend Fox.<br />
Foto’s: Ron Pluijm
Zondagmiddag 5 november gaf Arjen van Veelen de laatste novemberlez<strong>in</strong>g<br />
‘Leven, Dood en de Vooruitgang’. Vanwege de weersomstandigheden niet<br />
op de Oude Begraafplaats maar <strong>in</strong> de Melkfabriek. Onderwerp van de lez<strong>in</strong>g<br />
waren ‘De 2 stoelen van <strong>Overschie</strong>’.<br />
Foto’s: Ron Pluijm<br />
Terugblik<br />
S<strong>in</strong>terklaas kwam op zaterdag 18 oktober aanvaren achter de Grote Kerk,<br />
samen met een heleboel Pieten. De S<strong>in</strong>t werd welkom geheten door<br />
wijkraadslid Latif Tali.<br />
33<br />
Foto’s: Ron Pluijm
Kerstnachtdienst<br />
Zondag<br />
24 december<br />
21.30 uur<br />
Met ds. El<strong>in</strong>e Baggerman<br />
en m.m.v. koor Fortissimo<br />
Kerstdienst<br />
Maandag 25 december<br />
10.00 uur<br />
Iedereen is welkom!<br />
Grote Kerk <strong>Overschie</strong>, <strong>Overschie</strong>se Dorpsstraat 95
Lichtjesavond <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong><br />
Kerstmarkt 15 december<br />
Overal lichtjes, de geur van glühwe<strong>in</strong> en lekkere hapjes, muziek, veel mensen en een lange rij kramen met mooie (kerst)<br />
spullen. De Kerstmarkt van dit jaar belooft een hele mooie te worden. De markt is dit jaar een stuk groter dan vorig jaar,<br />
maar er zijn nog wat kramen over. Misschien iets voor jou?<br />
De oudste straat van <strong>Overschie</strong> met de Grote Kerk, de kerktoren,<br />
orig<strong>in</strong>ele oude huizen en Museum <strong>Overschie</strong>: ook dit jaar is dit<br />
op 15 december het prachtige decor voor de kerstmarkt.<br />
Van alles en nog wat<br />
Van 17.00 – 21.00 uur staat de <strong>Overschie</strong>se Dorpsstraat vol met<br />
leuke kramen, van De Lugt tot bijna aan de Hoge Brug. Er is allerlei<br />
lekkers te koop en ook kerstversier<strong>in</strong>g, kaarsen, luxe artikelen,<br />
kled<strong>in</strong>g, cadeautjes, sieraden, speelgoed, keramiek, shawls,<br />
mutsen, bonbons, hon<strong>in</strong>g, chutney en nog veel meer…<br />
En wie vroeg komt, hoeft geen honger te krijgen, want er zijn<br />
ook kramen met allerlei etenswaren.<br />
Twee koren<br />
De Grote Kerk heeft de deuren wijd open staan. Je kunt <strong>in</strong> dit<br />
mooie gebouw luisteren naar kerstmuziek en zelf bekende<br />
kerstliedjes meez<strong>in</strong>gen met koor Fortissimo onder begeleid<strong>in</strong>g<br />
van orgel/piano.<br />
Het koor Couleurs Vocales z<strong>in</strong>gt op de straat, dus ook daar kl<strong>in</strong>kt<br />
live muziek. Ook kun je op de foto met de Kerstman en de ezel.<br />
Verder zijn er gratis oliebollen, chocolademelk en glühwe<strong>in</strong> – zo<br />
kan iedereen genieten van de kerstsfeer!<br />
Inzamel<strong>in</strong>g Voedselbank<br />
Op de hoek van de Rotterdamse Rijweg staat ook dit jaar een<br />
kraam van de Voedselbank. Hier kun je spullen <strong>in</strong>leveren voor<br />
mensen die wel wat extra’s kunnen gebruiken <strong>in</strong> de w<strong>in</strong>termaanden.<br />
Neem je vrienden mee<br />
De <strong>Overschie</strong>se Kerstmarkt beg<strong>in</strong>t een begrip te worden <strong>in</strong> Rotterdam<br />
en omgev<strong>in</strong>g. Vorig jaar waren er duizenden mensen,<br />
die lang niet allemaal uit <strong>Overschie</strong> kwamen. Dat is iets om trots<br />
op te zijn en bovendien gezellig! Dus <strong>in</strong>formeer vrienden en<br />
familie en kom allemaal op vrijdagavond 15 december naar de<br />
<strong>Overschie</strong>se Dorpsstraat.<br />
Ook een kraam?<br />
Er zijn nog kramen beschikbaar. Wil jij artikelen of etenswaren<br />
verkopen die <strong>in</strong> de kerstsfeer passen? Je kunt tot 5 december<br />
een kraam of standplaats reserveren op de kerstmarkt. De kosten<br />
bedragen € 35,00 per kraam of standplaats, ook als u later<br />
besluit toch niet te komen. Aanmelden via kerstmarkt@museumoverschie.nl<br />
met vermeld<strong>in</strong>g van de te verkopen artikelen +<br />
naam, adres en telefoonnummer.<br />
<strong>Overschie</strong> nieuws<br />
35<br />
foto: Wim Neeleman
<strong>Overschie</strong><br />
bij kaarslicht<br />
vrijdag 15 december 2023<br />
van 17.00 uur tot 21.00 uur<br />
Kerstmarkt<br />
Glühwe<strong>in</strong><br />
warme<br />
chocolademelk<br />
oliebollen<br />
van ‘Brug tot Brug’<br />
• heel veel kramen en een grote<br />
verscheidenheid aan producten<br />
• openstell<strong>in</strong>g Grote Kerk<br />
• muziek door diverse koren<br />
<strong>Overschie</strong> bij kaarslicht wordt ‘verlicht’ door:<br />
en door een bijdrage van Gemeente Rotterdam
Paddenstoelen kijken op De Tempel<br />
De Rotterdamse Buitenplaats De Tempel is <strong>in</strong> het najaar één groot paddenstoelenparadijs! Er groeien hier paddenstoelen<br />
<strong>in</strong> alle soorten, maten, kleuren en vormen. ‘De paddenstoelen schieten echt uit de grond’, vertelt boswachter Kees Perqu<strong>in</strong><br />
van Natuurmonumenten.<br />
Je kunt verschillende paddenstoelensoorten<br />
ontdekken op Buitenplaats De<br />
Tempel aan de Delftweg, vlakbij <strong>Overschie</strong>.<br />
‘Het is natuurlijk niet te voorspellen<br />
waar de paddenstoelen precies groeien,<br />
maar boleten, amanieten, russula’s en hon<strong>in</strong>gzwammen<br />
kun je hier zomaar tegenkomen’,<br />
geeft boswachter Kees Perqu<strong>in</strong><br />
aan. ‘De fasc<strong>in</strong>erende gekraagde aardster<br />
merkten de vrijwilligers van Natuurmonumenten<br />
tijdens het beheerwerk op.’<br />
In alle vormen en maten<br />
Wat zo bijzonder is aan al die paddenstoelen,<br />
zwammen en schimmels is dat ze er<br />
vaak compleet verschillend, of juist bijna<br />
hetzelfde er uitzien. De één is felgekleurd,<br />
zoals de grote oranje bekerzwam, de ander<br />
gaat juist op <strong>in</strong> de omgev<strong>in</strong>g, zoals het<br />
viltig judasoor. De ene paddenstoel groeit<br />
graag op de grond, terwijl de hon<strong>in</strong>gzwam<br />
leeft <strong>in</strong> de wortels van bomen.<br />
‘Het blijft lastig om paddenstoelen te<br />
herkennen, zelfs voor een boswachter!’,<br />
zegt Kees Perqu<strong>in</strong>. ‘Zo zijn er <strong>in</strong> Nederland<br />
al 65 verschillende soorten boleten. Maar<br />
het is wel een heel <strong>in</strong>teressante wereld<br />
om je eens <strong>in</strong> te verdiepen.’<br />
Welke soorten kom je nu tegen?<br />
Soorten die je nu op Buitenplaats De<br />
Tempel tegen kunt komen, zijn:<br />
• Grote oranje bekerzwam<br />
• Gekraagde aardster<br />
• Viltig judasoor<br />
• Inktzwam<br />
• Witte kluifzwam<br />
• Spitsschubbige parasolzwam<br />
• Franjehoed<br />
Kijk hier eens voor een mooie compilatie<br />
foto’s op de Instagram van Buitenplaats<br />
De Tempel.<br />
Maak een mooie herfstwandel<strong>in</strong>g op De<br />
Tempel<br />
Z<strong>in</strong> om Buitenplaats De Tempel zelf te<br />
ontdekken? De wandelroute van 2 kilometer<br />
wijst je de weg. Kijk hier voor de<br />
route:<br />
Foto: Ron van Bekkum<br />
<strong>Overschie</strong> nieuws<br />
37<br />
Rajkovics eert Picasso met een kopie<br />
De <strong>Overschie</strong>se kunstschilder Gyula Rajkovics heeft een schitterende kopie gemaakt<br />
van Pablo Picasso’s Femme à la Montre. Het orig<strong>in</strong>ele schilderij van Picasso is<br />
onlangs bij Sotheby’s veil<strong>in</strong>ghuis verkocht voor 121 miljoen dollar.<br />
Picasso was een vluchtel<strong>in</strong>g: hij ontvluchtte Spanje <strong>in</strong> de tijd van dictator Franco en leefde<br />
lange tijd <strong>in</strong> Frankrijk. Ook Rajkovics is een vluchtel<strong>in</strong>g: hij vluchtte voor het communistische<br />
regime <strong>in</strong> Hongarije en leeft en schildert al lang <strong>in</strong> Nederland. De verborgen wens<br />
van Gyula Rajkovics is dat hij ook van zijn schilderkunst kan leven, net zoals de beroemde<br />
meester schilder Pablo Picasso.<br />
Gyula Rajkovics<br />
www.rajkovics.wordpress.com<br />
telefoon: 06-83309382
Nu te koop!<br />
Praktische 3- of 4-maandskalenders<br />
Kosten:<br />
3-maandskalender - € 9,00 per stuk<br />
4-maandskalender - € 10,50 per stuk<br />
Prijzen excl. BTW en verzendkosten<br />
Stuur nu een mail met aantal en<br />
adresgegevens naar dmdesk –<br />
adm<strong>in</strong>istratie@dmdesk.nl
Steek een lichtje aan<br />
Zondag 3 december om 16 uur <strong>in</strong> de Grote Kerk<br />
Rond de feestdagen, met het e<strong>in</strong>de van<br />
het jaar <strong>in</strong> zicht, is er altijd veel tijd voor<br />
her<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>gen. Ze komen vanzelf. Her<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>gen<br />
aan de mensen die je mist. De<br />
mensen die je liefhebt en met wie je ook<br />
graag dit jaar Kerst wilde vieren. Daarom<br />
is er <strong>in</strong> de Grote Kerk ook dit jaar een kle<strong>in</strong><br />
moment van troost; en moment om samen<br />
te her<strong>in</strong>neren.<br />
Tijdens de bijeenkomst <strong>in</strong> de Grote Kerk<br />
zijn er muziek en woorden van troost.<br />
In een sfeer van geborgenheid steekt<br />
iedereen een lichtje aan als her<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>g<br />
aan dierbaren. Na afloop is er ruimte om<br />
elkaar te ontmoeten en na te praten met<br />
een drankje.<br />
Aanmelden<br />
Je kunt je vooraf aanmelden via voorzitter@sticht<strong>in</strong>ggrotekerkoverschie.nl.<br />
Geef aan met hoeveel mensen je komt en<br />
voor wie je een kaarsje wilt aansteken.<br />
Sticht<strong>in</strong>g Grote Kerk<br />
Combo ‘Met volledige vergunn<strong>in</strong>g’ <strong>in</strong><br />
Museum tijdens Kerstmarkt<br />
Het combo (jazzband) ‘Met volledige vergunn<strong>in</strong>g’ zorgt voor extra sfeer tijdens de Kerstmarkt <strong>in</strong> de Dorpsstraat. Op<br />
vrijdag 15 december speelt het combo tussen 19.00 en 21.00 uur <strong>in</strong> de Melkfabriek van Museum <strong>Overschie</strong>.<br />
Voorrwoord en <strong>in</strong>houd<br />
Het combo speelt met veel flair jazzstandards, sw<strong>in</strong>g, ballads en Bossa Nova. Speciaal voor de kerstmarkt speelt de band<br />
ook een aantal kerstliedjes <strong>in</strong> een jazzy verpakk<strong>in</strong>g.<br />
De band bestaat uit:<br />
• Alicia Wevers, zang<br />
• Pjotr Jurtchenko, saxen en dwarsfluit<br />
• V<strong>in</strong>cent van Steen, contrabas<br />
• Kees Flamel<strong>in</strong>g, piano<br />
Alle combo-leden spelen ook <strong>in</strong> de BigBand Enterprise en waren eerder<br />
te zien <strong>in</strong> het museum en de Grote Kerk.<br />
MARKT<br />
• gratis toegang •<br />
39<br />
+ DE OFFICIËLE<br />
OPENING VAN HE<br />
KOFFIE & THEEHUI<br />
DE FIETSWINKEL<br />
14<br />
DECEMBER<br />
16.00 -<br />
20.00<br />
MARKT<br />
+ DE OFFICIËLE<br />
OPENING VAN HET<br />
KOFFIE & THEEHUIS &<br />
DE FIETSWINKEL<br />
• gratis toegang •<br />
14<br />
DECEMBER<br />
16.00 -<br />
20.00<br />
Hoornweg 45, 3042 BC, <strong>Overschie</strong><br />
Het Passer College
UIT[12]<br />
AGENDA<br />
O V E R S C H I E<br />
iedere zondag vanaf 5 november<br />
2023 t/m 27 april 2024<br />
35 jaar Museum <strong>Overschie</strong><br />
- diverse deelexposities<br />
Museum <strong>Overschie</strong> - Ov. Kerks<strong>in</strong>gel 1<br />
14.00 - 17.00 uur<br />
€ 2,50<br />
UIT[12]<br />
AGENDA<br />
O V E R S C H I E<br />
zondag 17 december<br />
Weihnachtsoratorium<br />
Grote Kerk <strong>Overschie</strong> - Ov.<br />
Dorpsstraat 95<br />
15.00 uur<br />
€ 17,50<br />
zondag 3 december<br />
Neem<br />
gezellig<br />
iemand<br />
Lichtjes aan de mee!<br />
Schie<br />
Grote Kerk <strong>Overschie</strong> -<br />
Ov. Dorpsstraat 95<br />
16.00 uur<br />
vrij<br />
zondag 17 december<br />
Theatergezelschap<br />
Jong van Hart<br />
Theater In deLugt - De Lugt 17<br />
14.00 uur<br />
€ 7,50<br />
SCHANDAA<br />
Huize Op S<br />
verblijfplaa<br />
dat blijkt a<br />
te zijn. Bew<br />
ZIJ KOMEN<br />
donderdag 7 december 2023<br />
maandag 18 december<br />
Kerstkaarten maken 55+<br />
Huis van de Wijk De Halte - Hoge<br />
Schiehof 39<br />
10.00 - 11.00 uur<br />
vrij<br />
Neem<br />
gezellig<br />
Kerstbrunch iemand 55+<br />
Huis van de Wijk De Halte - Hoge<br />
Schiehof 39<br />
mee!<br />
Neem<br />
gezellig<br />
11.00 - 13.00 uur<br />
Senioren theatergezelschap ‘JONG VAN HART’ speelt ….. LUXE APP<br />
vrij<br />
iemand<br />
mee!<br />
ber<br />
Huis van de wk de Halte<br />
Hoge Schiehof 39<br />
vrijdag 15 december<br />
010-4150514<br />
3042 AZ Rotterdam<br />
www.wmoradar.nl<br />
Kerstmarkt/Lichtjesavond<br />
Ov. Dorpsstraat - Grote Kerk/<br />
Museum <strong>Overschie</strong><br />
17.00 - 21.00 uur<br />
vrij<br />
vrijdag 15 december 2023<br />
van 17.00 uur tot 21.00 uur<br />
Kerstmarkt<br />
Glühwe<strong>in</strong><br />
warme<br />
chocolademelk<br />
oliebollen<br />
<strong>Overschie</strong><br />
bij kaarslicht<br />
van ‘Brug tot Brug’<br />
• heel veel kramen en een grote<br />
verscheidenheid aan producten<br />
• openstell<strong>in</strong>g Grote Kerk<br />
• muziek door diverse koren<br />
<strong>Overschie</strong> bij kaarslicht wordt ‘verlicht’ door:<br />
woensdag 20 december<br />
Kerstlunch 55+<br />
Huis van de Wijk De Halte - Hoge<br />
Schiehof 39<br />
12.00 - 14.00 uur<br />
Huis van de wk de Halte<br />
Hoge Schiehof 39<br />
010-4150514<br />
3042 AZ Rotterdam<br />
www.wmoradar.nl<br />
vrij<br />
en door een bijdrage van Gemeente Rotterdam<br />
LACHT!<br />
omedy Night<br />
g van de maand<br />
worden <strong>in</strong> de Lugt!<br />
s, nieuw materiaal<br />
€10,-<br />
rankje<br />
delugt.nl<br />
nch<br />
ugt € 15,-<br />
1 december<br />
5 januari<br />
12 januari<br />
1 dec ‘23<br />
5 jan ’24<br />
2 feb ‘24<br />
Zaterdag 16 december<br />
20.00 uur | € 5,-<br />
Première<br />
Jong van Hart<br />
Luxe appartementen<br />
of onder curatele?<br />
DECEMBER SCHANDAAL <strong>in</strong> HUIZE 2023<br />
OP STAND…<br />
verblijfplaats te zijn voor ouderen. Echter<br />
Deze uitagenda is mede dat blijkt mogelijk alleen maar aan de gemaakt<br />
buitenkant zo<br />
dankzij bijdragen van:<br />
zaterdag 16 december<br />
Film: Triangle of Sadness<br />
Theater In deLugt - De Lugt 17<br />
20.00 uur<br />
Huize Op Stand pretendeert een luxe<br />
te zijn. Bewoners pikken het niet meer.<br />
ZIJ KOMEN IN OPSTAND !!!<br />
€ 5,00<br />
Huis van de wk de Halte 3042 AZ Rotterdam<br />
zaterdag<br />
Hoge Schiehof 39<br />
23 december<br />
www.wmoradar.nl<br />
010-4150514<br />
Wonderlijke<br />
W<strong>in</strong>terwandel<strong>in</strong>g<br />
diverse locaties Oud-<strong>Overschie</strong><br />
18.30 + 21.00 uur<br />
vrij<br />
<strong>in</strong>delugt.nl<br />
Zondag 17 december<br />
14.00 uur | € 7,50<br />
Senioren theatergezelschap ‘JONG VAN HART’ speelt ….. LUXE APPARTEMENTEN OF ONDER CURATELE?
Vaartocht Van Nelle naar Kerstmarkt Oud <strong>Overschie</strong><br />
vrijdag 15 december 16.30 uur – 19.00 uur<br />
Unieke avondvaartocht vanuit werelderfgoed Van Nelle <strong>in</strong> Rotterdam over de Schie naar Oud <strong>Overschie</strong>. Vaar op deze<br />
avond over de oude trekvaart naar de warmte van het hart van Oud <strong>Overschie</strong>. Een bijzondere Lichtjesvaart!<br />
U start om 16.30 uur met glühwe<strong>in</strong> bij Van Nelle, met een schitterend uitzicht op de imposante skyl<strong>in</strong>e van Rotterdam. Dan vaart u<br />
van het monument van licht, lucht en ruimte naar de lichtjes van de kerstmarkt <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>, op een verlichte boot.<br />
De tocht voert u via historisch Delfshaven naar Oud <strong>Overschie</strong>. Daar bezoekt u Museum <strong>Overschie</strong> en de Kerstmarkt om alvast <strong>in</strong><br />
Kerstsfeer te komen.<br />
De tocht van het licht e<strong>in</strong>digt hier. U kunt de sfeer van historisch Oud <strong>Overschie</strong> ervaren en op eigen gelegenheid of met de boot<br />
(naar Van Nelle) weer terug naar Rotterdam reizen.<br />
Prijs: : €55,- pp (<strong>in</strong>cl. hapje en drankje) - maximaal 20p.<br />
Aanmelden www.natuurlijknicole.com 06-26668727<br />
Vaartocht Van Nelle naar Lichtjesavond Delft<br />
d<strong>in</strong>sdag 12 december 16.30 uur – 19.00 uur<br />
Unieke avondvaartocht vanuit werelderfgoed Van Nelle over de Schie, via de route die de VOC goederen volgden vanuit<br />
Delfshaven naar Delft. Deze sfeervolle tocht brengt u over de oude Trekvaart naar de warmte van het hart van Delft.<br />
<strong>Overschie</strong> nieuws<br />
41<br />
Vaar mee van het monument van licht, lucht en ruimte naar de Lichtjesavond van Delft, op de avond dat het licht aangaat <strong>in</strong> de<br />
Kerstboom op de Markt van Delft.<br />
Bij Van Nelle krijgt u glühwe<strong>in</strong> én een schitterend uitzicht op de imposante skyl<strong>in</strong>e van Rotterdam en <strong>Overschie</strong>.<br />
Dan vaart u naar Delft <strong>in</strong> een verlichte boot, met aan boord toepasselijke zang. De tocht brengt u door de prachtig verlichte historische<br />
b<strong>in</strong>nenstad naar de Kerstboom. Hier e<strong>in</strong>digt deze tocht van het licht en kunt u de sfeer van historisch Delft ervaren. U reist op<br />
eigen gelegenheid weer terug naar Rotterdam.<br />
Prijs: : €55,- pp (<strong>in</strong>cl. hapje en drankje) - maximaal 20p.<br />
Aanmelden via www.natuurlijknicole.com of bel 06 26668727<br />
foto Rik Karreman
<strong>in</strong> de Lugt<br />
december<br />
Overschii LACHT!<br />
Open Mic, Comedy Night<br />
De eerste vrijdag van de maand<br />
kan er gelachen worden <strong>in</strong> de Lugt!<br />
Nieuwe comedians, nieuw materiaal<br />
1 december<br />
5 januari<br />
12 januari<br />
Zaterdag 16 december<br />
20.00 uur | € 5,-<br />
Kaartjes €10,-<br />
<strong>in</strong>clusief drankje<br />
www.<strong>in</strong>delugt.nl<br />
Voorstell<strong>in</strong>g mét lunch<br />
14 januari <strong>in</strong> de Lugt<br />
€ 15,-<br />
1 dec ‘23<br />
5 jan ’24<br />
2 feb ‘24<br />
Première<br />
Jong van Hart<br />
Luxe appartementen<br />
of onder curatele?<br />
<strong>in</strong>delugt.nl<br />
Zondag 17 december<br />
14.00 uur | € 7,50
De teksten van de prentbriefkaarten kwamen weleens verkeerd terecht, zoals op de deze afbeeld<strong>in</strong>g van de molens aan de Oudedijkse Schiekade<br />
van omstreeks 1903. Op de andere foto zien we de kade <strong>in</strong> 2023. - Foto's: Beeldbank Museum <strong>Overschie</strong>/Ron Pluijm<br />
<strong>Overschie</strong>se Straatnamen verklaard:<br />
Oudedijkse Schiekade<br />
De Oudedijkse Schiekade is vernoemd<br />
naar de vroegere Oude(n)dijkse Polder<br />
waar<strong>in</strong> de kade werd aangelegd. Dat<br />
gebeurde aan het e<strong>in</strong>de van de achttiende<br />
eeuw.<br />
Om precies te zijn, gaven de Staten van<br />
Holland en West-Friesland op 23 augustus<br />
1786 toestemm<strong>in</strong>g (octrooi) aan<br />
schout en ambachtsbewaarders van Zestienhoven<br />
en de Oudendijk om de veenplassen<br />
en -gronden <strong>in</strong> twee polders te<br />
bedijken en droog te maken: de Laag Oudedijkse<br />
Polder en de Hoog Oudendijkse<br />
Polder. De eerste lag ten noorden van de<br />
Kleiweg, de tweede <strong>in</strong> het zuiden. Korte<br />
tijd later was het werk gedaan. De twee<br />
polders werden trouwens ook Polder Rijsen-Daal<br />
genoemd.<br />
De Oudedijkse Schiekade ligt parallel aan<br />
de Rotterdamse Schie en vroeger was<br />
het een doorgaande weg van <strong>Overschie</strong><br />
naar Rotterdam. Aan de kade stonden<br />
meerdere molens en fabrieken, zoals de<br />
verffabriek van Van Wijk, de Onderl<strong>in</strong>ge<br />
Meubelmakersverenig<strong>in</strong>g Vooruit (OMV)<br />
en Van der Burg’s Borstelfabriek. Het was<br />
hier dan ook behoorlijk druk!<br />
<strong>Overschie</strong>se straatnaam<br />
43<br />
Gezocht: beelden van Corona<br />
Museum <strong>Overschie</strong> is op zoek naar beelden uit de Corona periode voor een toekomstige tentoonstell<strong>in</strong>g.<br />
Het was een <strong>in</strong>dr<strong>in</strong>gende periode voor iedereen, waar het museum b<strong>in</strong>nenkort op terug<br />
wil kijken.<br />
Het lijkt al weer heel lang geleden dat we voor de supermarkten<br />
<strong>in</strong> <strong>Overschie</strong> <strong>in</strong> de rij stonden, met mondkapjes op en op anderhalve<br />
meter afstand. De avondklok, een work-out onder de<br />
snelweg, de vacc<strong>in</strong>atiestraat bij het vliegveld. De tijd van corona<br />
heeft <strong>in</strong> veel gemeenschappen een diepe <strong>in</strong>druk achtergelaten,<br />
ook <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>.<br />
Het museum wil graag, samen met u, <strong>in</strong> een tentoonstell<strong>in</strong>g<br />
laten zien hoe deze periode het dagelijks leven <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong> beïnvloedde.<br />
Heeft u foto’s, filmpjes of voorwerpen over deze periode?<br />
Of wilt u er een (persoonlijk) verhaal over vertellen? Neem<br />
dan contact op met het museum via <strong>in</strong>fo@museumoverschie.nl.<br />
P.s. De tentoonstell<strong>in</strong>g wordt nadrukkelijk geen politiek statement<br />
vóór of tégen coronamaatregelen.<br />
Beeld uit coronatijd (april 2020): Lege parkeerplaats bij Rotterdam the Hague Airport -<br />
Foto: <strong>Natuurlijk</strong> <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>
Open<strong>in</strong>gstijden:<br />
U kunt bij ons woensdag t/m zondag bestellen en afhalen.<br />
Woensdag Voor 17.00 t/m uur zaterdag telefonisch vanaf bestellen! 16.00 uur<br />
Zondag vanaf 12.00 uur, reserveren gewenst<br />
Condoleance arrangementen op aanvraag<br />
<strong>Overschie</strong>se Dorpsstraat 46 – 3043 CS Rotterdam<br />
Tel. 010-437 39 97 – 06 537 557 33<br />
berkebrom@gmail.com | www.<strong>in</strong>denberkebrom.nl<br />
<strong>in</strong>fo@eetcafeboulevard.nl<br />
www.eetcafeboulevard.nl<br />
Gastronomische belevenis<br />
op een prachtige locatie<br />
Open<strong>in</strong>gstijden: donderdag t/m<br />
zondag voor lunch en d<strong>in</strong>er<br />
Ruime, gratis parkeerplaats<br />
lunch<br />
d<strong>in</strong>er<br />
borrel<br />
Voor reserver<strong>in</strong>gen en <strong>in</strong>formatie:<br />
www.aandezweth.nl<br />
Restaurant Aan de Zweth<br />
Rotterdamseweg 480<br />
2636 KB Schipluiden<br />
010-4704166<br />
E <strong>in</strong>fo@aandezweth.nl<br />
W www.aandezweth.nl<br />
WWW.BRASSERIEDESCHIE.NL KANDELAARWEG 123, 3047 EV Rotterdam 010 470 2<strong>71</strong>7 INFO@BRASSERIEDESCHIE.NL
Emmy op zoek naar haar oorsprong <strong>in</strong> Indonesië<br />
Aad van Dijk<br />
Emmy van Gennip uit <strong>Overschie</strong> g<strong>in</strong>g met het programma Geboeid terug naar Indonesië op zoek naar haar wortels. Het was<br />
een bijzondere reis, die Emmy antwoorden gaf op vragen waar ze al lang mee rondliep. Aad van Dijk sprak met haar.<br />
Waarom g<strong>in</strong>g je op zoek naar je oorsprong?<br />
En hoe kwam het TV programma<br />
tot stand?<br />
‘Ik ben van jongs af aan nieuwsgierig naar<br />
mijn oma, omdat ik veel op haar schijn<br />
te lijken. Ik heb haar nooit gekend, want<br />
ze was al overleden voor ik werd geboren.<br />
Ik hoorde we<strong>in</strong>ig over haar en haar<br />
verleden <strong>in</strong> voormalig Nederlands-Indië.<br />
Dat maakte me extra nieuwsgierig. Rond<br />
mijn 20ste g<strong>in</strong>g ik boeken lezen over ons<br />
koloniale verleden. Ik leerde veel mensen<br />
kennen en verzamelde een Indo community<br />
om me heen. Ik ben getipt voor het<br />
programma, maar daar wist ik zelf niks<br />
van. Toen ik werd gebeld door iemand<br />
van de EO was ik een beetje gehaast,<br />
maar het werd een bijzonder telefoontje:<br />
ze vertelden me over de documentaire,<br />
en ik was gelijk enthousiast!<br />
Ik denk dat je een stevige band hebt<br />
met je oma, die ook <strong>in</strong> het programma<br />
naar voren komt?<br />
Al heb ik haar niet gekend, ik voel wel<br />
een band. Dat komt denk ik omdat ik<br />
veel op haar lijk: uiterlijk, maar ook wat<br />
betreft onze oorproblemen en slechthorendheid.<br />
Die band is verstevigd door de<br />
reis naar Indonesië: ik heb daar <strong>in</strong> haar<br />
voetstappen gelopen. Ik heb ook meer<br />
geleerd over de moeder en oma van mijn<br />
oma. Het was heel bijzonder om die vrouwenlijn<br />
te volgen; daardoor weet ik nu<br />
wie zij waren. De vrouw was <strong>in</strong> het koloniale<br />
systeem <strong>in</strong> veel gevallen onderdrukt.<br />
Ik hoop hen wat meer te eren door mijn<br />
zoektocht.<br />
Kun je iets vertellen over je ervar<strong>in</strong>gen<br />
tijdens de opnames?<br />
De opnames op reis waren ontzettend<br />
<strong>in</strong>tensief. Je gaat een lange tijd met een<br />
grote groep onbekende mensen op reis,<br />
met steeds een camera op je gericht.<br />
Daarnaast was het een heel emotionele<br />
reis. Ik moest er wel een tijdje van bijkomen.<br />
Het was tegelijkertijd heel bijzonder<br />
en mooi; de d<strong>in</strong>gen die ik heb gezien en<br />
ervaren zijn onvergetelijk en hebben me<br />
geholpen <strong>in</strong> mijn zoektocht naar mijn<br />
voorouders.<br />
Hoe kijk je nu aan tegen jouw afkomst<br />
en het Indische verleden?<br />
Voorheen zag ik mezelf vooral als Nederlands,<br />
ook omdat er over de Indische<br />
kant niet vaak werd gesproken. Behalve<br />
Indonesisch eten was er niet veel over<br />
van mijn oma’s Indische afkomst. Door<br />
de zoektocht ben ik meer het gesprek<br />
aangegaan met familie. Ik heb brieven en<br />
foto’s uitgebreid bekeken en als kers op<br />
de taart ben ik er zelf geweest. Het maakt<br />
wel dat ik het Indo-deel <strong>in</strong> mij meer heb<br />
omarmd, er beter over kan praten en er<br />
ook best een beetje trots op ben.<br />
Krijg je veel reacties op het TV programma?<br />
En hoe is het om jezelf terug<br />
te zien?<br />
Het is heel gek om mezelf terug te zien op<br />
TV. Ook mijn moeder, die <strong>in</strong> het programma<br />
zit, vond dat gek. Maar alle reacties<br />
zijn heel bijzonder. De leukste zijn van<br />
mensen die zelf ook hun oorsprong hebben<br />
<strong>in</strong> voormalig Nederlands-Indië en die<br />
geraakt zijn. Er zijn ook mensen die nu<br />
geïnspireerd zijn om hun familiegeschiedenis<br />
te onderzoeken. Het lijkt me daarom<br />
leuk een boek te schrijven over mijn<br />
zoektocht en hoe anderen zo’n zoektocht<br />
kunnen ondernemen.<br />
De serie Geboeid terug naar Indonesië is<br />
s<strong>in</strong>ds 2 november 22.05 uur op NPO 3 te<br />
zien. De eerste uitzend<strong>in</strong>g v<strong>in</strong>d je terug<br />
op<br />
Foto’s: Emmy van Gennip<br />
<strong>Overschie</strong>s portret<br />
45
December: feestmaand én<br />
maand van bez<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g<br />
De laatste maand van het jaar staat<br />
voor veel mensen <strong>in</strong> het teken van<br />
S<strong>in</strong>terklaas en Kerstmis. December<br />
is voor velen een maand met gezelligheid<br />
en warmte. Toch kunnen we<br />
onze ogen niet sluiten voor het feit<br />
dat op veel plaatsen - hier en elders <strong>in</strong><br />
de wereld - december helemaal niet<br />
feestelijk is! Achter veel voordeuren<br />
hebben mensen te maken met armoede.<br />
En er is strijd en oorlog waarbij<br />
mensen huis en haard moeten verlaten<br />
en hun leven niet veilig zijn.<br />
In de Christelijke traditie is december<br />
niet alleen een feestmaand. December is<br />
ook een tijd van bez<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g. December is<br />
de tijd van de Advent. Het van oorsprong<br />
Latijnse woord Advent betekent: Komst.<br />
Hiermee wordt bedoeld: de komst van<br />
het goddelijke k<strong>in</strong>d Jezus op Kerstmis. En<br />
ook: de wederkomst van God aan het e<strong>in</strong>de<br />
van de tijd.<br />
In december stellen veel christenen zich<br />
de vraag: sta ik écht open voor de persoon<br />
en de boodschap van Jezus? Is er<br />
ruimte <strong>in</strong> ons hart voor eerlijkheid en<br />
vrede? Wanneer zal Jezus terugkeren op<br />
aarde om te vragen: wat hebben jullie<br />
met Mijn liefde gedaan?<br />
Tot nu toe is <strong>in</strong> onze wereld we<strong>in</strong>ig ruimte<br />
voor de liefde van God. Mensen denken<br />
vooral aan zichzelf. Onrecht en haat<br />
veroorzaken oorlog en strijd. Zelfs <strong>in</strong> het<br />
land waar Jezus eens werd geboren, is er<br />
op dit moment veel geweld en onrust.<br />
Het is niet goed om een sfeer van feest<br />
en warmte af te schaffen. Wel is het nodig<br />
dat we ons hart en ogen openhouden<br />
voor de moeilijkheden die er zijn <strong>in</strong> ons<br />
land en <strong>in</strong> onze wereld. Dat kunnen we<br />
niet wegstoppen achter cadeautjes en<br />
kerstversier<strong>in</strong>g! December is dus ook<br />
een maand van bez<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g.<br />
Laten we onszelf <strong>in</strong> december concreet<br />
de vraag stellen: hoe kunnen wij elkaar<br />
vasthouden met wederzijds respect en<br />
aandacht? Echte vrede - dichtbij en ver<br />
weg - kan pas groeien als we met nieuwe<br />
moed werk gaan maken van onderl<strong>in</strong>ge<br />
solidariteit en gerechtigheid, dichtbij en<br />
verder weg.<br />
Mgr. J. van den Hende<br />
pastoraal team RK parochie<br />
Klokgelui<br />
46<br />
Informatie kerkelijke bijeenkomsten<br />
De bijeenkomsten <strong>in</strong> de <strong>Overschie</strong>se kerken zijn weer vrij en zonder<br />
beperk<strong>in</strong>gen te bezoeken. De kerkdiensten zijn ook onl<strong>in</strong>e te volgen via<br />
kerkdienstgemist.nl.<br />
Kerkenkalender december 2023<br />
Voor meer <strong>in</strong>formatie:<br />
PKN: www.protestantsegemeenteoverschie.nl<br />
Parochie H. Bernadette: www.bernadetterotterdam.nl<br />
NGK: www.bethelkerkoverschie.nl<br />
Kerk aan Huis: www.kerk-<strong>in</strong>-overschie.com<br />
zondag 3 december Kerkdienst - mw. ds. C.M. Baggerman PKN Grote Kerk - Ov. Dorpsstraat 95 10.00 uur vrij<br />
zondag 3 december Woord- en communievier<strong>in</strong>g - Diaken E. Doe Albert Schweitzerschool - Baanweg 20 11.00 uur vrij<br />
zondag 3 december Kerkdienst - ds. J. van 't Hof Ned. Ger. Kerk - Oranjestraat 6 (Bethelkerk) 10.00 uur vrij<br />
zondag 3 december Samenkomst Kerk aan Huis - spreker Daphne Geway Bethelkerk - Oranjestraat 6 16.30 - 19.15 uur vrij<br />
zondag 10 december Kerkdienst - dhr. N. van Splunter PKN Grote Kerk - Ov. Dorpsstraat 95 14.00 uur vrij<br />
zondag 10 december Eucharistievier<strong>in</strong>g - Pastoor M. Hagen Albert Schweitzerschool - Baanweg 20 11.00 uur vrij<br />
zondag 10 december Kerkdienst - ds. B. van Zuijlekom Ned. Ger. Kerk - Oranjestraat 6 (Bethelkerk) 10.00 uur vrij<br />
zondag 10 december Samenkomst Kerk aan Huis - spreker Albert Vooijs Bethelkerk - Oranjestraat 6 16.30 - 19.15 uur vrij<br />
zondag 17 december Kerkdienst - mw. ds. C.M. Baggerman PKN Grote Kerk - Ov. Dorpsstraat 95 10.00 uur vrij<br />
zondag 17 december Gebedsvier<strong>in</strong>g - M. van Koppen/M. Doornbosch Albert Schweitzerschool - Baanweg 20 11.00 uur vrij<br />
zondag 17 december Kerkdienst - ds. E.A.W. Mouissie Ned. Ger. Kerk - Oranjestraat 6 (Bethelkerk) 10.00 uur vrij<br />
zondag 17 december Samenkomst Kerk aan Huis - spreker Gert Hijkoop Bethelkerk - Oranjestraat 6 16.30 - 19.15 uur vrij<br />
zondag 24 december Kerkdienst - ds. D. Pranger PKN Grote Kerk - Ov. Dorpsstraat 95 10.00 uur vrij<br />
zondag 24 december Kerkdienst - mw. ds. C.M. Baggerman - Kerstnachtdienst PKN Grote Kerk - Ov. Dorpsstraat 95 21.30 uur vrij<br />
zondag 24 december Woord- en communievier<strong>in</strong>g - Pastoor M. Hagen Albert Schweitzerschool - Baanweg 20 11.00 uur vrij<br />
zondag 24 december Kerkdienst - ds. D.A. Westerkamp Ned. Ger. Kerk - Oranjestraat 6 (Bethelkerk) 10.00 uur vrij<br />
zondag 24 december Samenkomst Kerk aan Huis - spreker Albert Vooijs Bethelkerk - Oranjestraat 6 nog niet bekend vrij<br />
maandag 25 december Kerkdienst - mw. ds. C.M. Baggerman PKN Grote Kerk - Ov. Dorpsstraat 95 10.00 uur vrij<br />
maandag 25 december Kerkdienst - zr. D. van den Dool Ned. Ger. Kerk - Oranjestraat 6 (Bethelkerk) 10.00 uur vrij<br />
maandag 25 december Woord- en communievier<strong>in</strong>g - Diaken E. Doe Albert Schweitzerschool - Baanweg 20 11.00 uur vrij<br />
zondag 31 december Kerkdienst - ds. P.L. de Jong PKN Grote Kerk - Ov. Dorpsstraat 95 10.00 uur vrij<br />
zondag 31 december Woord- en communievier<strong>in</strong>g - Pastor Verheijen Albert Schweitzerschool - Baanweg 20 11.00 uur vrij<br />
zondag 31 december Kerkdienst - ds. J. van 't Hof Ned. Ger. Kerk - Oranjestraat 6 (Bethelkerk) 10.00 uur vrij
Vrijwilligers aan het woord<br />
M<strong>in</strong>stens 300 vrijwilligers doen <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong> veel goeds. Soms zijn ze zichtbaar, maar meestal ziet bijna niemand hun<br />
werk. Twee vrijwilligers vertellen hier wat ze doen en waarom.<br />
Marjan Graveland – Brocantew<strong>in</strong>kel<br />
Museum <strong>Overschie</strong><br />
Marjan zwierf 33 jaar met KLM over<br />
de wereld, maar is haar wortels nooit<br />
vergeten: die liggen <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>. In<br />
2020 kon ze tijdens corona met vervroegd<br />
pensioen, en al snel was ze <strong>in</strong><br />
het museum <strong>in</strong> de weer. Voor Marjan<br />
was dat heel logisch. ‘Mijn ouders<br />
droegen het museum een warm hart toe, dus ik kwam hier als<br />
k<strong>in</strong>d al veel,’ vertelt ze. ‘Ik voel me hier thuis.’<br />
Samen met Annemiek van Maren runt Marjan s<strong>in</strong>ds twee jaar<br />
de brocantew<strong>in</strong>kel. Daar kun je van maart tot november elke<br />
zondagmiddag snuffelen tussen mooie, oude spullen. Hier is<br />
Marjan helemaal op haar plek, want, zo zegt ze ‘Ik hou erg van<br />
oude spullen – mijn huis staat er vol mee!’<br />
Waar woon je?<br />
Ik woon <strong>in</strong> Schiedam, maar ik ben opgegroeid <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>.<br />
Wat is jouw favoriete plek <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>?<br />
Het museum en het uitzicht op de Grote Kerk vanuit de museumtu<strong>in</strong>.<br />
Zeker nu is dat erg mooi.<br />
Wat v<strong>in</strong>d je het meest bijzonder aan <strong>Overschie</strong>?<br />
Dat het museum het oude verleden levend houdt.<br />
Wat zou je willen veranderen <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>?<br />
Ik zou niet echt iets veranderen, maar ervoor willen zorgen dat<br />
de oude dorpskern blijft zoals hij is.<br />
Hoe ben je begonnen met vrijwilligerswerk?<br />
Toen ik met pensioen g<strong>in</strong>g, is me gevraagd of ik <strong>in</strong> het museum<br />
wilde helpen.<br />
Jan Bolle – voetbalverenig<strong>in</strong>g FCB-<br />
HWD<br />
Al 56 jaar is Jan (82) jeugdtra<strong>in</strong>er bij<br />
zijn club. Daar zijn ze zo blij met hem,<br />
dat ze een kunstgrasveld naar hem<br />
hebben vernoemd. ‘Die vernoem<strong>in</strong>g<br />
was een grote verrass<strong>in</strong>g’, vertelt Jan<br />
glunderend. Hij is die dag enorm <strong>in</strong> het<br />
zonnetje gezet en vond het geweldig.<br />
‘Ik ben brandweerman geweest’, vertelt Jan, ‘en kwam <strong>in</strong> 1966<br />
dankzij een collega bij de club.’ S<strong>in</strong>ds 1966 tra<strong>in</strong>de Jan alle leeftijden.<br />
‘Sommigen heb ik hun hele leven getra<strong>in</strong>d’, zegt Jan. ‘Ik<br />
tra<strong>in</strong> vooral jeugd, maar doe nu ook de senioren. Daar kwam ik<br />
een speler tegen die ik leerde voetballen toen hij zes was!’ ‘Ik<br />
ben echt trots op mijn club! Zolang ik het nog kan, blijf ik dit<br />
doen’, besluit Jan.<br />
Waar woon je?<br />
Ik woon aan de Vliegveldweg, <strong>in</strong> een oude dienstwon<strong>in</strong>g van<br />
het vliegveld.<br />
Wat is jouw favoriete plek <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>?<br />
Het oude gedeelte is het mooiste, maar de Baumannlaan is het<br />
gezelligste.<br />
Wat v<strong>in</strong>d je het meest bijzonder aan <strong>Overschie</strong>?<br />
Het gezellige karakter en de knusheid van <strong>Overschie</strong>.<br />
Wat zou je willen veranderen <strong>in</strong> <strong>Overschie</strong>?<br />
Dat er nog meer nieuwe, jonge bewoners komen: dat geeft beweg<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> het dorp!<br />
Hoe ben je begonnen met vrijwilligerswerk?<br />
Een collega vroeg me of ik wilde helpen met tra<strong>in</strong>en.<br />
<strong>Overschie</strong>se vrijwilligers<br />
47<br />
Waarom doe je vrijwilligerswerk?<br />
Het verleden moet levend blijven, v<strong>in</strong>d ik.<br />
Wat v<strong>in</strong>d je het leukste van je vrijwilligerswerk?<br />
Het contact met mensen! En dan ben ik ook nog tussen mooie,<br />
oude spullen.<br />
Waarom doe je vrijwilligerswerk?<br />
Voor de sociale contacten, ook met de jeugd.<br />
Wat v<strong>in</strong>d je het leukste van je vrijwilligerswerk?<br />
Dat ook k<strong>in</strong>deren die geen natuurtalent zijn, ontdekken dat<br />
voetballen leuk is.<br />
Ken of ben jij een vrijwilliger die iets wil vertellen over zijn of haar vrijwilligerswerk? Geef jouw favoriete vrijwilliger (of jezelf) op<br />
voor deze rubriek via redactie@natuurlijk<strong>in</strong>overschie.nl.
Nóg meer Laagblijvers. Nóg m<strong>in</strong>der betalen.<br />
Honderden<br />
extra dagelijkse<br />
boodschappen,<br />
blijvend laag geprijsd.<br />
Je herkent ze aan<br />
het paarse logo.<br />
Open<strong>in</strong>gstijden: ma-za 8.00-20.00 // zo 10.00-19.00<br />
Richard de Zoete / Burg. Baumannlaan 187-189 // Rotterdam