Juristkontakt 3 • 2007
Juristkontakt 3 • 2007
Juristkontakt 3 • 2007
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Magasinet for hele jus-Norge<br />
NR 3 – <strong>2007</strong> 41. ÅRGANG<br />
JURISTkontakt<br />
Trygve Lange-Nielsen:<br />
Argusøyne på<br />
rettssikkerhet<br />
Dejligt å være jurist<br />
– i Danmark<br />
Kunsttyver<br />
i særklasse<br />
Vil ha flere fagmiljøer<br />
på rettsgenetikk<br />
MEDLEMSBLAD FOR NORGES JURISTFORBUND<br />
www.juristkontakt.no
RETTSVITENSKAPENS DAG<br />
OSLO, TORSDAG 26. APRIL <strong>2007</strong><br />
De juridiske fakultetene i Tromsø, Bergen og Oslo arrangerer<br />
Rettsvitenskapens dag.<br />
Rettsvitenskapens dag presenterer aktuell juridisk<br />
forskning.<br />
Vi har satt sammen et variert program, spesielt rettet mot den juridiske<br />
profesjon og mot beslutningstakere og andre samfunnsaktører med<br />
interesse for rett og samfunn.<br />
Arrangementet er åpent for alle. Det kreves påmelding.<br />
For program og påmelding se: www.jus.uio.no/rettsvitenskapensdag<br />
Påmeldingsfrist: 9. april
5<br />
6<br />
12<br />
16<br />
22<br />
26<br />
28<br />
32<br />
33<br />
38<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
47<br />
56<br />
Innhold<br />
Leder<br />
Trygve Lange-Nielsen<br />
Siden sist<br />
Jurister i Skandinavia<br />
Privat DNA-lab<br />
Midlertidig ansatt<br />
Tidenes kunstran<br />
Justisministerdebatt<br />
J. Robert Oppenheimer<br />
Bokanmeldelser<br />
Månedens tegning<br />
Stein Morten Lier innspill<br />
Erik Graff mener<br />
Meninger<br />
– Janne Kristiansen<br />
– Beate Sjåfjell<br />
– Ragnhild Tønnesen Gilje<br />
– Ole Christian Hyggen<br />
Stilling ledig<br />
Nytt om navn<br />
6<br />
16<br />
22<br />
26<br />
33<br />
Prisvinner<br />
Trygve Lange-Nielsen er årets vinner av<br />
Rettssikkerhetsprisen.<br />
Jurister i rødt, hvitt,<br />
blått og gult<br />
Jurist Patrik Berglund i Sverige<br />
gleder seg over lang ferie.<br />
Privat DNA-lab<br />
Ragne Farmen mener flere fagmiljøer på<br />
DNA styrker rettssikkerheten.<br />
Midlertidig ansatt<br />
Jurist Geir Nese opplever at midlertidige<br />
ansettelser tærer på humøret.<br />
Atombombens far<br />
J. Robert Oppenheimer ble hyllet som<br />
helt, men en granskningskommisjon<br />
stemplet ham som en fare for rikets<br />
sikkerhet.<br />
” å følge loven og høyesterettspraksis<br />
Janne Kristiansen, på side 43<br />
Noe absurd å bli kritisert for<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 3
<strong>Juristkontakt</strong><br />
Redaktør:<br />
Ole-Martin Gangnes<br />
omg@jus.no<br />
Design/layout:<br />
Inge Martinsen,<br />
PDC Tangen<br />
inge.martinsen@pdctangen.no<br />
Annonsesjef:<br />
Dagfrid Hammersvik<br />
dhamme@online.no<br />
MediaFokus AS<br />
Telefon: 64 95 29 11<br />
Telefaks: 64 95 34 50<br />
Abonnement:<br />
Kr 420,- pr. år (9 utgivelser)<br />
Redaksjonen forbeholder seg<br />
retten til å redigere eller<br />
forkorte innlegg.<br />
Innsendt stoff til neste nummer<br />
må være redaksjonen i hende<br />
innen 23. april.<br />
Teknisk produksjon:<br />
PDC Tangen, Aurskog<br />
Utgiver:<br />
Norges Juristforbund<br />
Redaksjonen avsluttet<br />
28. mars <strong>2007</strong><br />
Forsidefoto:<br />
Stig Weston<br />
<strong>Juristkontakt</strong> arbeider<br />
etter redaktørplakaten og<br />
er en del av Fagpressen.<br />
Tips redaksjonen:<br />
omg@jus.no<br />
eller 22 03 50 19<br />
mob. 48 24 83 52<br />
Det midlertidige livet<br />
Iforrige utgave av <strong>Juristkontakt</strong> skrev vi<br />
om at mange jurister opplever at det<br />
kan være problematisk å få fast jobb.<br />
Juristforbundets bistandsadvokater uttalte<br />
at praksisen med ulike former for<br />
midlertidige ansettelser pågår som aldri<br />
før, ikke minst i det offentlige. Mange<br />
arbeidsgivere anser det til og med som<br />
lovligere enn det er, fortalte de. Bistandsadvokatenes<br />
budskap var at det<br />
ikke kan vurderes som et enkelt og greit<br />
alternativ – det er vilkår som må oppfylles<br />
for at man skal bruke det.<br />
Juristen Geir Nese er en av dem som<br />
tok kontakt med <strong>Juristkontakt</strong> etter å<br />
ha lest artikkelen. Han har fått oppleve<br />
hvordan det er å gå i stadige midlertidige<br />
stillinger. Nese har hatt åtte arbeidsgivere<br />
i løpet av fjorten år, bare et<br />
par av dem har tilbudt fast jobb. Han<br />
sier ikke at arbeidsgiverne hans har<br />
gjort noe juridisk galt, men det hjelper<br />
så lite. For ham har usikre arbeidsforhold<br />
begynt å tære på humøret. Også<br />
usikker økonomisk framtid skaper problemer.<br />
Nå vurderer han om familien må<br />
finne et billigere sted å bo. Nese er<br />
intervjuet lenger ut i bladet. – Norge går<br />
bra og jurister skal befinne seg på lykketoppen<br />
jobbmessig, men jeg føler det<br />
ikke akkurat sånn i min situasjon, sier<br />
han frustrert.<br />
Idag er rundt ti prosent av arbeidsstokken<br />
på midlertidige ansettelser. Mange<br />
av dem er også jurister. Fast jobb er ikke<br />
en selvfølge, og det kommer det ikke til<br />
å bli i framtiden heller. Det spår i alle fall<br />
flere eksperter. En spørreundersøkelse<br />
forbruker.no gjennomførte i fjor viser at<br />
norske eksperter på arbeidsliv mener at<br />
bruken av midlertidige stillinger vil øke<br />
de neste ti årene. Og det mangler ikke<br />
på advarsler om farlige helseeffekter.<br />
Det svenske statistiske sentralbyrået<br />
har i en undersøkelse funnet midlertidige<br />
ansettelse, særlig i kombinasjon<br />
med andre forhold, kan føre til psykiske<br />
problemer. Søvnløshet, angst og hodeverk<br />
kan bli resultatet av usikre arbeidsforhold<br />
og utrygge inntekter.<br />
Rapporten "Inside Out. Non-standard<br />
Work, Employment and Diverse<br />
Interests" av forskeren Karen Modesta<br />
Olsen ved Samfunns- og næringslivsforskning<br />
kom ut i fjor. Også den peker<br />
på at midlertidige ansettelser kan være<br />
negativt for arbeidstakeren, først og<br />
fremst fordi det skaper jobbusikkerhet.<br />
Fagorganisasjoner generelt er skeptiske<br />
til bruken av løse ansettelsesforhold,<br />
selv om det er svært vanlig i Norge. Forskeren<br />
sier i et intervju med<br />
forskning.no at det dels kan forklares<br />
ved at stillingsvernet er relativt sterkt.<br />
Og tilgang til permisjoner gjør at personer<br />
som er borte fra arbeidet må erstattes.<br />
Det skaper behov for ansettelser av<br />
kortere varighet. Fagorganisasjonene<br />
ser også fordeler ved at dette beskytter<br />
andre tilsatte i virksomhetene. – Fagorganisasjonene<br />
er mer pragmatiske når<br />
man kommer ned på bedriftsnivå. De gir<br />
uttrykk for at de vil begrense bruken av<br />
atypiske ansettelsesformer så mye som<br />
mulig, men dette blir vanskelig når man<br />
ser nytten av det for de fast ansatte, sier<br />
Olsen.<br />
For Geir Nese er det sikkert interessant<br />
å lese om forskning og undersøkelser,<br />
men det blir noe annet når man<br />
føler det på kroppen. Og det er det<br />
mange som gjør. Vi ønsker både Nese og<br />
andre midlertidig ansatte lykke til i jakten<br />
på den faste jobben. For det midlertidige<br />
arbeidslivet kan være slitsomt for<br />
dem som ikke ønsker det.<br />
Ole-Martin Gangnes<br />
redaktør<br />
omg@jus.no<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 5
En glad humle<br />
i sort kappe<br />
6 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong>
Debattglad, inspirert og aktiv<br />
hadde han vært i mange tiår,<br />
men det var først da han gikk av<br />
med pensjon på ordentlig at<br />
arbeidet hans skulle vekke allmennhetens<br />
oppmerksomhet.<br />
For åtte år siden leste Trygve<br />
Lange-Nielsen en bok om<br />
Bjugn-saken, og siden da har<br />
han vært engasjert i å få<br />
omgjort uriktige domsslutninger<br />
i incestsaker. Hittil har<br />
han som advokat ført 10 gjenopptakelsessaker<br />
med frifinnelse<br />
som resultat. I midten av<br />
mars ble han hedret for dette<br />
arbeidet med Juristforbundets<br />
rettssikkerhetspris for <strong>2007</strong>.<br />
Tekst: Morten E. Mathiesen<br />
Foto: Stig M. Weston<br />
Han vil gjerne være Kjerringa mot strømmen,<br />
tidligere lagmann Trygve Lange-Nielsen.<br />
Men samtidig opptrer han ytterst<br />
korrekt, og er svært påpasselig med at det<br />
han sier skal være riktig og heller ikke<br />
provosere enkeltmennesker. Sleivspark<br />
og spissformuleringer er åpenbart ikke<br />
Lange-Nielsens stil, og flere ganger i løpet<br />
av samtalen ber han om å ikke bli sitert<br />
– at utsagn bare er ment som bakgrunnsinformasjon.<br />
Trygve Lange-Nielsen har en bemerkelsesverdig<br />
lang juridisk karriere bak<br />
seg. Født i 1921, eksamen artium i 1940,<br />
så krigen med jusstudier, illegalt arbeide,<br />
tømmerfløting og hogst ved Heggelivann,<br />
deretter til Sverige og til de norske politistyrkene<br />
som var under oppbygging der.<br />
Etter juridisk embetseksamen i 1947, ble<br />
det studieopphold i USA, sekretærstilling<br />
i Justisdepartementet, stilling som dommerfullmektig<br />
i Molde og deretter i Asker<br />
og Bærum, før han havnet hos Regjeringsadvokaten<br />
i 1951. I 1972 ble Trygve<br />
Lange-Nielsen utnevnt til dommer i Eidsivating<br />
lagmannsrett. Der ble han til han<br />
gikk av med pensjon i 1991.<br />
I stedet for å nyte sitt otium på toppen<br />
av Tostrup terasse, med storslått ut-<br />
sikt over Frognerkilen og med den egyptiske<br />
ambassadørens residens langt under<br />
seg, lot Lange-Nielsen seg utnevne til<br />
ekstraordinær lagdommer for to år. Og da<br />
en dommer i Oslo byrett døde, overtok<br />
han sannelig den jobben også for toogethalvt<br />
år. Men så var det slutt – trodde<br />
alle. Men det var før Trygve Lange-Nielsen<br />
kom over en bok som skulle dreie<br />
karrieren i en helt annen retning.<br />
Forandring av statistikken<br />
– Det var i 1999 jeg leste Hans Kringstads<br />
bok om Bjugnsaken. Den gjorde at jeg begynte<br />
å se nærmere på statistikken til barneklinikken<br />
ved Aker sykehus, kalt Akerklinikken.<br />
Denne klinikken ble regnet for<br />
å være et kompetansesenter for undersøkelser<br />
av mulig incestutsatte barn fra hele<br />
landet i årene fra og med 1985. Og mens<br />
de tidligere overlegene opererte med funn<br />
som tydet på at nærmere 30 prosent av de<br />
undersøkte barna hadde vært utsatt for<br />
overgrep, konstaterte den nye overlegen i<br />
1996 at man ikke kunne påvise ett eneste<br />
tilfelle der man med sikkerhet kunne fastslå<br />
at det forelå skade på jomfruhinnen.<br />
Dette var mildt sagt en oppsiktsvekkende<br />
forandring i statistikken i forhold til tidligere<br />
år, sier Lange-Nielsen.<br />
– Det var sikkert mange andre dommere<br />
som også leste Kringstads bok, men<br />
uten å foreta seg noe. Ingen ville bebreidet<br />
deg om du ikke hadde engasjert deg?<br />
– Nei, men tanken på at gale konklusjoner<br />
fra Akerklinikkens overleger hadde<br />
ført til uriktig domfellelse i betydelig omfang,<br />
engasjerte meg. I 1988 hadde jeg<br />
selv administrert en sak hvor konklusjonen<br />
fra den sakkyndige overlegen om en<br />
skadet jomfruhinne var det avgjørende<br />
beviset for at tiltalte ble funnet skyldig.<br />
Etter Bjugnsaken hadde jeg iblant tenkt<br />
at dommen kunne være gal. Derfor fant<br />
jeg fram til vedkommende, og det endte<br />
med at vi begjærte saken gjenopptatt. På<br />
bakgrunn av sterkt forstørrede bilder,<br />
som i sin tid var tatt med spesialkamera,<br />
konkluderte de to oppnevnte sakkyndige<br />
med at funnene fra Akerklinikken ikke ga<br />
noen indikasjon på misbruk, forteller<br />
Lange-Nielsen.<br />
25 frikjennelser av tidligere dømte<br />
Men den pensjonerte lagdommeren ga seg<br />
ikke med det. Han gikk gjennom domsprotokollene<br />
i Eidsivating lagmannsrett,<br />
senere også protokollene i Agder, Frostating<br />
og Gulating lagmannsretter.<br />
– Jeg lette etter incest- og misbruksaker<br />
der legeerklæringene om genitale<br />
funn hadde vært tungtveiende bevis, sier<br />
Lange-Nielsen.<br />
Og den ene saken etter den andre ble<br />
begjært gjenopptatt. Nye sakkyndigerklæringer<br />
underkjente alle konklusjonene<br />
fra Akerklinikken.<br />
– I alt er 25 saker fra årene 1985 til<br />
1997 gjenopptatt med etterfølgende frifinnelser.<br />
Halvparten av sakene skyldes<br />
uriktig legeerklæring, mens den andre<br />
halvparten er saker hvor de fornærmede<br />
– som var mellom 12 og 24 år da de forklarte<br />
seg – senere har tilstått at de snakket<br />
usant.<br />
– Så her er det ikke bare legene som<br />
har blamert seg?<br />
– Nei, både leger, psykologer og jurister<br />
bærer et ansvar for det som skjedde.<br />
De som er uskyldig dømt bare på grunn<br />
av kritikkverdige dommeravhør, og dem<br />
er det mange av, er det heller ikke mulig<br />
å hjelpe, fordi man ikke har nye bevis i<br />
saken, noe som er hovedkravet for gjenopptakelse.<br />
– Som advokat har du de fire siste<br />
årene bidratt til 10 frifinnelser etter begjæring<br />
om gjenopptakelse. Er det slutt<br />
nå?<br />
– Jeg har tre søknader inne for Gjenopptakelseskommisjonen.<br />
I desember ble<br />
en av sakene avslått med tre mot to stemmer.<br />
Her har jeg bedt om at saken blir<br />
vurdert på nytt. Hvis argumentasjonen til<br />
flertallet i kommisjonen blir stående,<br />
innebærer det at ingen av de 12 sakene<br />
som er endt med frikjennelse på grunn av<br />
tidligere uriktig legeerklæring, ville blitt<br />
gjenopptatt, sier Lange-Nielsen.<br />
Han legger til at det er blitt vanskeligere<br />
å få gjenopptatt småbarnsaker med<br />
uriktig legeerklæring etter at vi fikk<br />
Gjenopptakelseskommisjonen.<br />
Ingen mening om Torgersen-saken<br />
– Desember var åpenbart ingen god måned<br />
for dem som mener å ha fremskaffet<br />
nye bevis. Også den såkalte Torgersen-saken<br />
ble avvist da. Ser du noen paralleller<br />
mellom «dine» saker og Torgersen-saken?<br />
– Jeg har ingen mening om Torgersensaken.<br />
– Bør dommerne se med større skepsis<br />
på de sakkyndiges rolle i retten etter<br />
det som blant annet du har avdekket?<br />
– Det er forskjell på sakkyndighet. Jeg<br />
kan bare uttale meg om legeerklæringer<br />
og om psykologer som sakkyndige i in-<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 7
8 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
”<br />
Dette var mildt sagt<br />
en oppsiktsvekkende<br />
forandring i statistikken<br />
cestsaker. Når det gjelder det første, så<br />
skjedde det mye forskning i USA på 90tallet<br />
om det vi kan kalle normalvarianter<br />
av små pikers underliv. I 1992 kom det<br />
en viktig forskningsrapport. Denne må<br />
også ha vært kjent for norske miljøer slik<br />
som Akerklinikken. Men enten valgte<br />
man å overse denne forskningen, eller så<br />
overvurderte man sin egen kompetanse.<br />
Uansett endte man opp med at de sakkyndige<br />
bygget sine uttalelser på et ufullstendig<br />
grunnlag. Poenget er at de sakkyndige<br />
bør vite hva de ikke vet.<br />
– Her har det vært flere aktører på banen,<br />
men det er bare den domfelte som<br />
har fått føle konsekvensene av inkompetanse<br />
og feilgrep. Burde ikke flere av aktørene<br />
vært stilt til ansvar?<br />
– Alle gjorde vel så godt de kunne.<br />
Det skal mye til for å komme i ansvar<br />
fordi man ikke er flink nok.<br />
– Hva med dommerne? Har ikke de<br />
også et ansvar for det som skjedde?<br />
– Det er vanskelig for en dommer å<br />
fravike en sikker konklusjon fra en lege<br />
om medisinske spørsmål. Men dommere<br />
kan bli flinkere til å spørre de sakkyndige<br />
om kriteriene de bygger sine utsagn på,<br />
og om bevismaterialet er forankret i<br />
forskning, sier Lange-Nielsen.<br />
Juryen i Bjugn-saken<br />
– I din takketale i forbindelse med prisoverrekkelsen<br />
sa du at behandlingen av<br />
overgrepssakene er den minst vellykkede<br />
delen av norsk rettshistorie siden hekseprosessene<br />
på 1600-tallet...<br />
– Det dreier seg om en svikt i rettssystemet<br />
i tiden frem til dommen i Bjugnsaken<br />
i 1994 når det gjelder spørsmål om<br />
seksuelt misbruk av barn og unge, og særlig<br />
da incest. Men heller ikke etter Bjugnsaken<br />
tror jeg at rettssikkerheten har vært<br />
mye å skryte av på dette saksområdet.<br />
Professor Andenæs har uttalt at det ikke<br />
er noe område hvor risikoen for uriktige<br />
domfellelser er så stor som når det gjelder<br />
incest, og jeg må bare si meg enig<br />
med ham i det.<br />
– Bjugn-saken fikk rettssamfunnet til<br />
å våkne. Antall tiltaler for incest ble halvvert.<br />
Juryen i Bjugn-saken reddet dusinvis<br />
av fedre fra å bli uskyldig dømt. Bedre reklame<br />
for juryordningen finnes ikke. Lagmannens<br />
rettsbelæring etterlot liten tvil<br />
om at Ulf Hammern ville blitt funnet<br />
skyldig hvis fagdommerne hadde avgjort<br />
skyldspørsmålet, sier Lange-Nielsen.
– Hvordan kunne det ha seg at det<br />
gikk så aldeles galt i forhold til alle disse<br />
sakene?<br />
– Begrepet sosial panikk har vært<br />
brukt om perioder hvor et sterkt følelsesmessig<br />
engasjement i et samfunn har tatt<br />
overhånd slik at fornuft og nøktern dømmekraft<br />
har måttet vike. Det var det som<br />
skjedde. Den såkalte incestbølgen startet<br />
i USA og spredte seg deretter til Nord-<br />
Europa og Norge. Den overdrevne troen<br />
på seksuelt misbruk, et ukritisk engasjement<br />
av fagfolk som arbeidet med barn,<br />
og et intenst mediekjør, gjorde at vi også i<br />
Norge fikk en korstogstemning som påvirket<br />
mange involverte, og som kan forklare<br />
hvorfor det gikk så forferdelig galt.<br />
For det gjorde det, slår Lange-Nielsen<br />
fast.<br />
Ekteparet Orderud<br />
Lenge før Trygve Lange-Nielsen begynte<br />
å engasjere seg i uriktige domfellelser i<br />
incest- og overgrepsaker, hadde han<br />
gjennom flere innlegg i den offentlige debatt<br />
greid å erte på seg mange tilhengere<br />
av en streng promillelovgivning. Det begynte<br />
med et foredrag i Advokatforeningen<br />
mot den daværende promillelovgivningen,<br />
et utspill som senere ble fulgt<br />
opp i en fjernsynsdebatt. Dette var på begynnelsen<br />
av 70-tallet, og promillelovgivningen<br />
er ikke blitt mindre streng siden<br />
da.<br />
I følge Lange-Nielsen er bestemmelsene<br />
urimelig strenge og bygger på en<br />
rekke prosessuelle avvik fra vanlig tankegang.<br />
Det er innslag av morallovgivning<br />
og ikke bare trafikklovgivning i disse bestemmelsene,<br />
slik Lange-Nielsen ser det.<br />
Han har skrevet debattinnlegg med<br />
støtte til Grete Faremos flyktningepraksis<br />
og han har støttet barnevernet når det<br />
måtte gripe til tvangsmidler for å hente<br />
barn hos fedre som ikke ville gi slipp på<br />
dem, til tross for rettens kjennelse om at<br />
det var best for barnet å være hos moren.<br />
Han har skrevet under på krav om fortsatt<br />
etterforskning av Orderud-drapet<br />
fordi han mener Per og Veronica Orderud<br />
burde vært frifunnet. Og han har<br />
skrevet debattinnlegg mot USA og Englands<br />
krigføring i Irak.<br />
Akkurat det siste bryter litt med inntrykket<br />
han – bevisst eller ikke – har<br />
skapt av seg selv om å være motstrøms.<br />
– USA og Storbritannia skulle aldri<br />
gått inn i Irak. Bush misbrukte 11. sep-<br />
”<br />
Både leger,<br />
psykologer og<br />
jurister bærer et ansvar<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 9
tember for å påvirke opinionen. Invasjonen<br />
var et brudd på Folkeretten. Mitt syn<br />
på Irak-krigen er dermed i tråd med flertallet<br />
i befolkningen for en gangs skyld,<br />
humrer Lange-Nielsen.<br />
Ingen nedbygging av strandsonen<br />
Mer usikkert er det om han har flertallet i<br />
ryggen når han hevder at det med et par,<br />
tre unntak ikke er gitt dispensasjon for en<br />
eneste helt ny hytte i strandsonen<br />
mellom Halden og Kristiansand de siste<br />
15 årene. Men så legger han inn et lite<br />
forbehold: – Som berører allmennhetens<br />
interesser.<br />
– Det offentlige apparat misbruker<br />
uttrykket «nedbygging av strandsonen».<br />
Folk får stadig nei til tiltak som ikke berører<br />
allmennhetens interesser ut fra generelle<br />
betraktninger. Dette innebærer et<br />
brudd på den rettssikkerheten grunneierne<br />
bør ha krav på. Det er skapt en atmosfære<br />
innen offentlig styre og stell som<br />
ikke er realistisk på dette området, sier<br />
Lange-Nielsen.<br />
Han var selv medlem av lovkomitéen<br />
som laget utkastet til strandplanloven av<br />
1971, og ti år senere skrev han boken Nei<br />
10 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
til hyttebygging? om dispensasjoner i<br />
hyttesaker etter strandplanloven og bygningsloven.<br />
Lange-Nielsen var leder av Juristforbundet<br />
fra 1971 til 1975. Dessuten har<br />
han vært formann i Norsk forsikringsjuri-<br />
”<br />
Den ordningen vi<br />
har i dag skyldes<br />
en åpenbar glipp fra<br />
lovgivernes side<br />
disk forening i ti år. Det siste, i følge ham<br />
selv, fordi han har vært opptatt av erstatningsrett.<br />
Sitt juridiske slektskap har han<br />
fra morfaren Fredrik Stang Lund, som var<br />
en kjent forsvarsadvokat, ordfører i Kristiania<br />
og statsråd i Hagerups første koalisjonsregjering.<br />
– Enkelte hevder at erstatningsutbetalingene<br />
i Norge har tatt helt av, og nå begynner<br />
å nærme seg amerikanske forhold?<br />
– Det er jeg ikke enig i. Jeg synes vi<br />
har et riktig nivå på erstatningsutmålingene<br />
her til lands, mens det i USA går over<br />
stokk og stein. Det skyldes at det i USA<br />
er jury også i private søksmål, og at juryen<br />
ikke bare avgjør skyldspørsmålet,<br />
men også foretar erstatningsutmålingene.<br />
– Men juryordningen i Norge vil du<br />
beholde?<br />
– Ja, jeg er en av dens få tilhengere<br />
blant dommere. Årsaken er at bevisterskelen<br />
ofte ligger for lavt hos fagdommere<br />
fordi disse er mer vant til å tenke i<br />
sannsynlighet. Men det er behov for en<br />
helt nødvendig reform – saker som skal<br />
behandles på ny, fordi retten har tilsidesatt<br />
en frifinnende jurykjennelse, må behandles<br />
av en annen lagmannsrett. Den<br />
ordningen vi har i dag skyldes en åpenbar<br />
glipp fra lovgivernes side da dette spørsmålet<br />
sist ble vurdert.<br />
Glad humle og andre dikt<br />
I 1982 ga Trygve Lange-Nielsen ut en liten<br />
diktsamling, Glad humle og andre<br />
dikt, med tegninger av Ulf Aas. Men det<br />
ble med denne ene boken. Pluss et par viser,<br />
som ble foreviget på vinyl, og med<br />
akkompagnement av nevøen Lars Lillo-<br />
Stenberg og DeLillos. Det skjedde til 70års<br />
dagen.<br />
Som 85 åring er ikke Lange-Nielsen<br />
like aktiv i skisporet som tidligere. Inntil<br />
for få år siden gikk han 30 mil på en vintersesong.<br />
Nå blir det mest golf og gymnastikk.<br />
Når han altså ikke er opptatt av<br />
juridiske problemstillinger eller samfunnsspørsmål,<br />
hvilket ofte henger ganske<br />
nøye sammen. Skjønt den tidligere<br />
dommeren har vist at han kan være opptatt<br />
av helt andre ting også:<br />
Når ditt sinn<br />
åpner seg mot mitt<br />
som en blomst<br />
åpner sine kronblader<br />
blir jeg til en glad<br />
humle<br />
Ingen er så glad<br />
som en glad humle<br />
innfanget av blomsterduft<br />
kjærtegnet av støvdragere<br />
beruset av honning<br />
humler den seg<br />
på blomsterbunnen<br />
og gleder seg<br />
til kronbladene<br />
skal lukke seg<br />
for natten.
– Argument mot<br />
aldersapartheid<br />
– At årets rettssikkerhetspris<br />
går til Trygve Lange-Nielsen er<br />
et sterkt argument mot aldersapartheid,<br />
sier tidligere justisminister<br />
Odd Einar Dørum.<br />
Lange-Nielsen satset ikke på en rolig<br />
pensjonisttilværelse. Det oppsiktsvekkende<br />
arbeidet han har gjort, skjedde etter<br />
fylte 70 år.<br />
– Og han står fortsatt på barrikadene<br />
for rettsikkerhet i samfunnet, sier Dørum.<br />
«Rettsikkerhetsprisen tildeles Trygve<br />
Lange-Nielsen for arbeid som han i det<br />
vesentlige har gjort de ti siste årene, etter<br />
at han gitt av med pensjon. Lange-Nielsen<br />
står i en særstilling når det gjelder<br />
arbeidet med konkret rettssikkerhet i<br />
Norge i denne perioden», heter det i juryens<br />
begrunnelse.<br />
Odd Einar Dørum sitter selv i juryen<br />
som ga prisen til Lange-Nielsen.<br />
– Mange kan gå i vante baner med<br />
autoritetsrespekt for andre akademiske<br />
grener. Men intet system er perfekt. Derfor<br />
trenger vi et system som gir rom for å<br />
tenke kritisk. Lange-Nielsen har bidratt<br />
til saklig debatt, sier Dørum<br />
«Gjennom sin virksomhet har Lange-<br />
Nielsen vist en usedvanlig evne til både<br />
selvkritikk og systemkritikk. Han har ikke<br />
bare fått fjernet skyldstempelet fra mennesker<br />
som har vært uriktig straffedømt<br />
for meget alvorlige forbrytelser. Han har<br />
også dokumentert og analysert disse sakene<br />
og de feilene som er gjort på en slik<br />
måte at rettssamfunnet er mye bedre rustet<br />
for å hindre justismord i framtiden.<br />
Lange-Nielsen har gjennom sitt arbeid<br />
ikke bare gjort en stor personlig innsats<br />
som går langt ut over de embetsplikter<br />
Tidligere justisminister Odd Einar Dørum delte ut årets rettssikkerhetspris<br />
til Trygve Lange-Nielsen.<br />
han har hatt. Han har også gjort et meget<br />
viktig og samfunnsnyttig arbeid ved å bidra<br />
til økt rettsikkerhet både for tiltalte<br />
og fornærmede i slike saker», mener juryen.<br />
Rettssikkerhetsprisen er opprettet av<br />
Norges Juristforbund og ble første gang<br />
utdelt i 2006, da den gikk til Anders Bratholm.<br />
Juryen for Rettssikkerhetsprisen <strong>2007</strong><br />
har i tillegg til Dørum bestått av professor<br />
Jan Fridthjof Bernt, advokat Ingeborg<br />
Moen Borgerud, universitetsdirektør<br />
Hanne Harlem, samt Kari Østerud og<br />
Marta Johanne Gjengedal fra Juristforbundets<br />
hovedstyre.<br />
Prisen er i <strong>2007</strong> et stipend på<br />
kr 50 000,-.<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 11
Siden sist<br />
Investor spår kvinne-fiasko i styrene<br />
Investor Riulf Rustad mener så mange som syv<br />
Barneombudet viser<br />
til FNs barnekonvensjon<br />
– Barna må inn i Operaen<br />
– Kultur er en rettighet, sier barneombud<br />
Reidar Hjermann, og viser til FNs barnekonvenjson<br />
som sier at barn har rett til å<br />
delta i kulturlivet. Og med FN i ryggen krever<br />
han at den nye Operaen skal ha plass<br />
til de aller minste, melder Aftenposten. –<br />
Vold, overgrep og omsorgssvikt har en tendens<br />
til å overskygge andre ting. Også hos<br />
oss blir kultur sett på mer som en luksus<br />
enn en nødvendighet. Som barneombud vil<br />
jeg opponere mot dette, sier Hjermann.<br />
Advokater mot Pakistans<br />
president<br />
Rasende pakistanske advokater gikk i<br />
mars til streik og demonstrasjoner etter at<br />
Pakistans president, Pervez Musharraf,<br />
sparket landets profilerte høyesterettsdommer,<br />
Mohammed Chaudry. Advokatene<br />
boikottet rettsmøter, og i flere byer<br />
ble det arrangert demonstrasjoner der advokater<br />
brant bilder av presidenten før det<br />
hele endte i kamper mot spesialstyrker fra<br />
politiet. Det gikk verst for seg i Lahore hvor<br />
politiet stoppet flere hundre advokater<br />
som demonstrerte. – 20 advokater ble<br />
skadd i basketaket, sa politibetjent Imtiaz<br />
Habib i Lahore, til AP. Chaudry ble suspendert<br />
av presidenten i mars etter at regjeringen<br />
sa at myndighetene hadde fått klager<br />
på at Chaudry hadde misbrukt sin<br />
stilling. Dette ble ikke utdypet nærmere.<br />
12 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
av ti nye styrekvinner raskt vil være ute av styrene<br />
igjen, ifølge Finansavisen. Rustad mener<br />
forslaget om en kvinneandel på 40 prosent i styrene<br />
til norske allmennaksjeselskaper ikke har<br />
noen realistiske rammer, siden det er en klar<br />
underrepresentasjon av kvinner i administrative<br />
stillinger og blant investorer, hvor man gjerne<br />
henter styrerepresentanter. Noe av problemet<br />
er at kvinner ofte velger fagstillinger innenfor<br />
for eksempel personalavdelingen, eller HR (Human<br />
Resources) som det gjerne kalles, mener<br />
Rustad. – HR-spørsmålene passer ikke alltid på<br />
et styremøte, sier han til Finansavisen<br />
Utviste kriminelle får bli<br />
I fjor ble 580 utlendinger utvist fra Norge<br />
fordi de var kriminelle. 250 av dem fikk likevel<br />
bli. Det viser en oversikt fra Utlendingsdirektoratet<br />
(UDI), ifølge Aftenposten.<br />
Rundt en tredjedel av de 250 kom fra<br />
land myndighetene anser som utrygge, eller<br />
som Norge har problemer med å få en<br />
returavtale med. En del var også vanskelig<br />
å uttransportere fordi mange land ikke vil<br />
ta imot uidentifiserte personer. Mange av<br />
dem som ikke ble ført ut av landet hadde<br />
det imidlertid vært mulig å uttransportere,<br />
men ifølge politiet kan det være et problem<br />
å finne personene. Politiet uttaler til Aftenposten<br />
at utviste personer det er vanskelig<br />
å få tvangsreturnert ofte blir kriminelle<br />
gjengangere.<br />
16-åring fikk 10.000<br />
i kreditt<br />
Carl Fredrik Schønhardt (16) endret to sifre<br />
i personnummeret og fikk tilsendt kredittkort<br />
med en grense på 10 000 kroner. Sekstenåringen<br />
tastet inn eget navn og personnummer,<br />
bekreftet at han tjente mer<br />
enn 200.000 i året og skiftet ut fødselsåret<br />
fra 1990 til noe på 80-tallet. Noen uker senere<br />
fikk han tilsendt et MasterCard med<br />
kredittgrense på 10 000 kroner fra et kortselskap.<br />
– Dette må være det eneste tilfellet<br />
der noe slikt har forekommet. Det er<br />
ingenting galt med våre sikkerhetsrutiner,<br />
sier administrerende direktør i EnterCard<br />
Norge AS, Freddy Syversen til bt.no.<br />
Nordmenn får gratis<br />
etablering i England<br />
Myndighetene i regionen rundt Birmingham i<br />
midt-England legger denne måneden ut på<br />
en Norden-turne hvor de skal fortelle potensielle<br />
gründere i Sverige, Norge og Finland<br />
om muligheten for å få gratis bedriftsetablering<br />
i West Midlands, skriver Ukeavisen LedelseNordiske<br />
selskapsetablerere blir tilbudt<br />
en mulighet til kostnadsfritt å etablere<br />
et britisk datterselskap. Firmaer tilbys et ferdigetablert<br />
og kostnadsfritt Limited-aksjeselskap,<br />
kontor i seks måneder, markedsanalyser<br />
samt juridisk og annen bistand.<br />
Prosjektet koordineres av Advantage West<br />
Midlands, en offentlig myndighet for utenlandske<br />
investeringer i dette området av<br />
England.<br />
Mener kommunepolitikerne<br />
har for lite<br />
«politi-engasjement»<br />
Kommunalminister Åslaug Haga (Sp) mener<br />
kommunepolitikerne må engasjere seg mer i<br />
kriminalitetsforebygging. – Det er nok ingen<br />
tvil om at engasjementet for forebyggende<br />
arbeid ikke er det beste blant kommunepolitikerne,<br />
sier hun til Østlandets Blad. Forpliktende<br />
samarbeid mellom politiet og kommunene<br />
er et av målene i et prøveprosjekt med<br />
blant annet såkalte politiråd. Politirådet er<br />
en videreutvikling av «samordnede lokale tiltak»,<br />
som i dag samordner tiltak mellom<br />
blant annet politi, barnevern og ungdomskontakter.<br />
– Mediene er tafatte<br />
Privatetterforsker<br />
Tore Sandberg mener<br />
norske mediebedrifter<br />
er tafatte og<br />
ynkelige i kampen<br />
for å oppklare saker<br />
hvor folk er uskyldig<br />
dømte, skriver<br />
nrk.no. Med økonomisk hjelp fra Se og hør<br />
har Sandberg avslørt sju norske justismord.<br />
Han synes ikke norske mediebedrifter gjør<br />
nok for å bidra til at uskyldig dømte blir renvasket.<br />
Sandberg tror det kan skjule seg et<br />
stort isfjell under de sju sakene han selv har<br />
bidratt til å løse.
Akademikerne:<br />
– Stortinget svikter Norges framtid i pensjonsforliket<br />
Forliket på Stortinget om pensjonsreformen gikk ikke akademikeres vei,<br />
sier Akademikerne. Akademikerne reagerer kraftig på at man ikke har<br />
klart å få opptjening av pensjonspoeng under studier inn i pensjonsreformen.<br />
– Dette er ikke et pensjonssystem for fremtiden, og ivaretar ikke<br />
gruppene som skaper grunnlaget for velferdsutvikling. Nesten en halv<br />
million arbeidstakere bør få øynene opp for det som er i ferd med å skje.<br />
Man skal betale for hele inntekten sin, men får bare igjen for 7,1 G. Dagens<br />
forlik svekker folks tillit til pensjonssystemet. Det er ikke lenger en<br />
klar sammenheng mellom hva man betaler inn og man får igjen for innbetalingen.<br />
Dette er en ekstrabeskatning av akademikere, sier leder av Akademikerne<br />
Christl Kvam.<br />
EFTA-dommere med hemmelige bijobber<br />
EFTA-dommerne i Luxembourg nekter å oppgi hva de har av oppdrag og inntekt utenfor jobben, skriver<br />
Aftenposten. I et brev fra EFTAs revisjonsråd, som ledes av ekspedisjonssjef Per Engeseth i Riksrevisjonen,<br />
heter det at ”Revisjonsrådet vil sterkt understreke at dette er et forhold av stor viktighet for å<br />
sikre dommernes uavhengighet og upartiskhet og for å unngå interessekonflikter av noen art.” Han<br />
ber på vegne av EFTAs revisjonsråd at saken, som har versert i mer enn to år, løses. Situasjonen er så<br />
alvorlig at revisorene godkjente domstolens regnskap for 2005 med forbehold. Dommer i EFTA-domstolen<br />
er en heltidsjobb med en lønn som ligger godt over en million kroner i året, pluss, pluss. Og arbeidsbelastningen<br />
gjør det mulig med bijobber, hevder mange ifølge Aftenposten. Jurister på dette nivået<br />
er interessante for andre oppdrag, som for eksempel voldgiftsdommere.<br />
Tysk dommer viste til Koranen<br />
Nektet drapstruet kvinne skilsmisse<br />
En tysk dommer i Frankfurt nektet en mishandlet og drapstruet kvinne skilsmisse, og begrunnet av-<br />
gjørelsen med at Koranen tillater dette, og at kvinnen måtte forvente slik behandling når hun giftet seg<br />
med en mann fra Marokko. I Tyskland reagerer man med sinne, ikke minst i det muslimske miljøet.<br />
– Dommeren burde fulgt tysk lov og ikke tolket Koranen. Vold og mishandling av mennesker, uavhengig<br />
av kjønn, er også i islam grunn til skilsmisse, forteller talskvinne for tysklands Sentralråd for Muslimer,<br />
Nurhan Soykan, i et intervju med Neuen Presse. Dommeren er nå erklært uskikket og tatt av saken<br />
etter at hun ble innklaget for en domstol i Frankfurt, anklaget for å ha ignorert drapstrusler og<br />
overgrep.<br />
NYHET<br />
WEB-SØK<br />
<strong>Juristkontakt</strong><br />
for bare noen<br />
tiår siden ...<br />
40 år siden<br />
Alle vet at vi har en kvinnelig<br />
justisminister. Til orientering for<br />
leserne meddeles at det også er<br />
kvinner med i styre og stell i<br />
Norges Juristforbund. I forbundets<br />
styre er konsulent Tove Friis-<br />
Petersen med, i styret for dommerfullmektiggruppen<br />
sitter<br />
Inger K. Johnsen og i utvalget for<br />
etterutdannelse er universitetslektor<br />
Lucy Smith medlem.<br />
30 år siden<br />
Hvis man mener at de med<br />
svakest eksamen like gjerne kan<br />
finne på noe annet enn å arbeide<br />
med jus, bør man rette kritikken<br />
mot selve utdannelsesordningen.<br />
Det ville vært bedre å skille ut de<br />
svakeste på forhånd enn å nekte<br />
dem arbeid etter avlagt eksamen.<br />
Har man først eksamen som<br />
jurist, har man krav på å bli<br />
akseptert som sådan!<br />
(Leder i <strong>Juristkontakt</strong>)<br />
20 år siden<br />
Den norske Dommerforening<br />
fyller i år 75 år og på dagen for<br />
jubileet holdt foreningen en<br />
pressekonferanse der man søkte<br />
å gjøre oppmerksom på de elendige<br />
forhold domstolene arbeider<br />
under. Dette tema kaster en stor<br />
mørk skygge over jubileet. De<br />
politiske og bevilgende myndigheter<br />
har prioritert domstolene<br />
for dårlig – for lenge.<br />
(Dommerforeningen roper varsko)<br />
10 år siden<br />
Vi må erkjenne at denne bransjen<br />
virker tiltrekkende på folk som på<br />
vei mot hurtig rikdom er villig til å<br />
kutte svinger. Altfor ofte får<br />
synderne tilgivelse på bakrommet<br />
før de slippes løs igjen på konkurrenten.<br />
Jeg tror bransjen gjør seg<br />
selv en bjørnetjeneste.<br />
(Jurist og børsdirektør Kjell<br />
Frønsdal om fuskere på børsen)<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 13
Siden sist<br />
Vasket svart hos trygdekontor og politi<br />
Det hjalp ikke at vaskingen var bra utført når betalingen skjedde<br />
EU kan få forbud mot<br />
medvirkning til ulovlig<br />
nedlastning fra nettet<br />
EU-kommisjonen ønsker at det skal bli<br />
straffbart å medvirke til ulovlig nedlasting fra<br />
Internett. Reglene tar først og fremst sikte på<br />
å innskjerpe forbudet mot kommersiell piratkopiering,<br />
men en av klausulene vil også<br />
ramme privatpersoner, skriver IT Avisen. I<br />
følge denne klausulen skal det bli ulovlig å<br />
medvirke til brudd på opphavsretten. Dette<br />
omfatter både programvare, film, spill og<br />
musikk. Hva medvirkningen skal bestå i, er<br />
ikke klart. Lovteksten favner så bredt at det<br />
kan tenkes at man gjør seg strafferettslig ansvarlig<br />
om man for eksempel forklarer en annen<br />
person hvordan han kan laste ned en<br />
film, ifølge IT Avisen.<br />
14 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
svart. Det passet dårlig når kunden var politi og trygdekontor,<br />
skriver Drammens Tidende. Nå er vaskeavtalen sagt opp og forholdet<br />
anmeldt. Det var i slutten av november i fjor at vaskemedarbeideren<br />
overfor trygdesjefen i Sigdal bekreftet at hun ble lønnet<br />
svart. Samme opplysning skal hun ha gitt til lensmannen.<br />
Vaskefirmaet har utført renholdet ved lensmannskontoret siden<br />
2004. Da man oppdaget at det lønnet den ansatte renholderen<br />
under bordet, samt at firmaet heller ikke var registrert i merverdigavgiftsmantallet,<br />
ble kontrakten umiddelbart sagt opp.<br />
Truet med terror for å få<br />
gjenopptatt sak<br />
En mann som er dømt for politivold og<br />
skremmende eller plagsom atferd i forbindelse<br />
med en familiekonflikt ville gjenoppta<br />
dommen. Da det ikke gikk, skal han ha truet<br />
Gjenopptagelseskommisjonen med terror og<br />
kidnapping, skriver aftenposten.no. I telefonsamtaler<br />
med kommisjonens sekretariat skal<br />
han ha sagt at han ville kidnappe barna til<br />
kommisjonsmedlemmene, og ta med seg en<br />
pistol. Deretter kontaktet han kommisjonens<br />
leder. Da truet han med at det samme som<br />
skjedde i Madrid og London kunne skje i Norge<br />
også hvis ikke saken ble gjenopptatt innen<br />
to uker. Kommisjonen tok samtalene opp på<br />
bånd og anmeldte saken.<br />
Ombud skuffet over kvinneandel i HydroStatoil<br />
Likestillings- og diskrimineringsombud Beate Gangås<br />
reagerer på at regjeringen ikke tvang igjennom en større<br />
kvinneandel i direktørsjiktet i StatoilHydro. De er 70 direktører<br />
til sammen, hvorav 16 er kvinner. Det gir en<br />
kvinneandel på snaut 23 prosent. I tillegg kommer konsernledelsen,<br />
hvor kun to av ni er kvinner. Hun sier til Dagens<br />
Næringsliv at selskapet om nødvendig burde søkt<br />
etter kvinner utenfor eksisterende stab. Nå håper Gangås<br />
at styret ikke vil lide den samme skjebnen som direktørsjiktet.<br />
Selv håper hun at StatoilHydro vil gå foran med<br />
et styre med halvparten kvinner og menn. Hvils lederen<br />
for valgkomiteen, Anne Kathrine Slungård, får gjennomført<br />
det hun vil, kommer Gangås til å få ønsket sitt oppfylt.<br />
Slungård satser ifølge Dagens Næringsliv på en<br />
40/60 fordeling, hvorav 60 prosent av styremedlemmene<br />
skal være kvinner.<br />
Dommere i møte om «usaklig<br />
forskjellsbehandling»<br />
Dommerne i Borgarting lagmannsrett hadde<br />
i februar et internt møte hvor de diskuterte<br />
sin sjef, førstelagmann Nils Erik Lies, deltagelse<br />
i Valla/Yssen-granskningen, skriver<br />
Dagens Næringsliv. Bakgrunnen for møtet<br />
var brev til Domstoladministrasjonen fra ekstraordinær<br />
lagdommer Hans Petter Lundgaard<br />
om ”usaklig forskjellsbehandling” av<br />
dommernes sidegjøremål. Etter det avisen<br />
erfarer, var det flere dommere på møtet som<br />
reagerte på at ekstraordinær lagdommer<br />
Hans Petter Lundgaard var blitt nektet av<br />
både førstelagmann Nils Erik Lie, men også<br />
av Domstoladministrasjonen, å delta i<br />
granskningen av Redningsselskapet. – En av<br />
de tingene vi diskuterte var førstelagmann<br />
Nils Erik Lies deltagelse i granskningen. Vi<br />
har spilt dette spørsmålet over til Dommerforeningen<br />
sentralt. Vi er opptatt av sidegjøremål<br />
og at det er likebehandling av dommerne,<br />
sier leder av Dommerforeningen i<br />
Borgarting lagmannsrett, Håvard Holm.<br />
Korrupsjonsanklager<br />
mot Chirac<br />
Frankrikes president, Jacques Chirac, plan-<br />
legger å rømme landet. Han bygger et luksuriøst<br />
landsted i Marokko. Det er påstander<br />
som antydes i avisoppslag etter at det ble<br />
kjent at Frankrikes president vil bli involvert i<br />
etterforskningen av svindel og korrupsjonssaker.<br />
Det er The Sunday Times som skriver<br />
at den franske presidenten har startet byggingen<br />
av et gedigent landsted utenfor Marrakech<br />
i Marokko, ifølge VG. Avisen spekulerer<br />
i om dette er ment som et fluktsted om alt<br />
skulle gå galt for Chirac. Når Chirac blir sivil<br />
borger må han møte for retten og forklare<br />
seg om svindelanklager fra den 18 år lange<br />
perioden han var Paris borgermester i perioden<br />
1977 til 1995. Tidligere statsminister<br />
Alain Juppé, som sto Chirac nær, ble i 2004<br />
dømt til 18 måneders betinget fengsel for sin<br />
deltagelse i korrupsjonsskandalen.
Satirisk ukeblad og Jyllandsposten frifunnet<br />
Det franske ukebladet Charlie Hebdo er fri-<br />
Pinlig at krigsforbrytere går fri<br />
Helsingforskomiteen, Røde Kors og Amnesty mener det er pinlig<br />
at krigsforbrytelser blir foreldet i Norge. De kritiserer de norske lovbestemmelsene<br />
som gjør at krigsforbrytere går fri. Norge er<br />
ett av få vestlige land som har mangelfullt lovverk for krigsforbrytelser.<br />
Leder av strafferettsutvalget i Advokatforeningen, Harald Stabell,<br />
er enig i at dette er beklagelig. – Jeg synes det er høyst pinlig<br />
overfor det internasjonale samfunnet at vi ennå ikke har klart å vedta<br />
lovbestemmelser om krigsforbrytelser, forbrytelser mot menneskeheten<br />
og folkemord. Dette skjer til tross for at Norge for flere år siden<br />
opprettet et eget statsadvokat- og KRIPOS-kontor, som nettopp skulle<br />
behandle slike saker, sier Stabell. Ifølge Justisminister Knut Storberget<br />
kan en lovendring være på plass til neste år.<br />
Taper krigen mot karteller<br />
Konkurransetilsynet klarer ikke å avsløre bedrifter som driver med<br />
ulovlig prissamarbeid. Såkalte amnestiprogrammer, der selskaper<br />
slipper straffeforfølgelse mot å legge alle kort på bordet og fore<br />
myndighetene med informasjon, har vist seg svært effektive i andre<br />
land. Norge har hatt et tilsvarende program siden 2004, men siden<br />
den gang har kun to bedrifter søkt lempning, og bare én har fått<br />
søknaden innvilget, skriver Aftenposten. Både Konkurransetilsynet,<br />
Økokrim og andre eksperter er enige om at det norske lempingsprogrammet<br />
må endres. Det er for lite forutsigbart, og bedriftene og<br />
deres toppledere tør ikke stole på myndighetene.<br />
Treholts russiske milliardfond<br />
Siden Arne Treholt ble benådet i 1992, etter å ha blitt dømt til 20 års<br />
fengsel for spionasje i 1985, har han jobbet aktivt mot det russiske<br />
markedet. Nå gjør han det skarpt i det russiske aksjemarkedet.<br />
Gjennom FMC Securities administrerer han rundt 400 millioner dollar<br />
i Russland, ifølge TV2 Nettavisen. I 1998 opprettet han sammen<br />
med tre samarbeidspartnere investeringsselskapet RIM Investment<br />
Management på Kypros. I 2004 solgte han og partnerne selskapet til<br />
FMC Securities og Treholt fortsatte som administrerende direktør.<br />
Treholt vil ikke ut med hvor mye han fikk for sin 25 prosents eierandel,<br />
utover at han er fornøyd med salget.<br />
kjent etter at de ble saksøkt for å ha trykket<br />
tre satiriske tegninger av Muhammed. To av<br />
Jyllandspostens profettegninger, som inngikk<br />
blant det som det franske bladet trykket, ble<br />
også frikjent. Det er ventet at dommen ankes<br />
av en av organisasjonene bak søksmålet. Ifølge<br />
kjennelsen må offentliggjøringen av tegningene<br />
godtas i henhold til loven om ytringsfrihet<br />
i Frankrike.<br />
– Et snillistisk regelverk i<br />
barneverninstitusjoner<br />
Psykolog Fredrik Lange-Nielsen vil begrense<br />
ungdommenes rettigheter i barnevernsinstitusjoner.<br />
Problemungdom har rettigheter<br />
som hindrer dem å komme på rett kjøl, mener<br />
han. Tafatte miljøarbeidere i barneversinstitusjoner<br />
står ribbet for autoritet og ser<br />
gangsterspirene overta arenaen. Voksne<br />
mangler myndighet til å sikre ro og orden.<br />
Gjennomgangstemaet er at ungdommen skal<br />
få viljen sin. Lange-Nielsen etterlyser endringer<br />
i lovverket, skriver Aftenposten. Han<br />
etterlyser muligheten for å splitte negative<br />
ungdomsgrupper, retten til å lete etter og beslaglegge<br />
stoff, tyvgods, mobiltelefoner,<br />
penger og annet i alle tilfeller der det er<br />
grunn til mistanke.<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 15
16 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
Arbeidsmarkedet for Skandinaviske jurister<br />
Den lille forskjellen<br />
Er det en felles «nordisk modell» på arbeidsmarkedet? <strong>Juristkontakt</strong>s sammenlikning<br />
av kårene til danske, svenske og norske jurister avslører forskjeller. Patrik Berglund<br />
(bildet) i Stockholm setter stor pris på sin lange ferie. Lønnsvinnere er danskene.<br />
Av Henrik Pryser Libell
forskel / skilnaden<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 17
Kronfogd Patrik Berglund ved Kronfogdens hovedkontor i Stockholm har ansvar for innkrevinger. I år fylte han førti år og nå har han<br />
ikke bare seks, men nesten syv ukers ferie. – Jeg vil heller ha lang ferie og korte arbeidsdager enn høy inntekt og kort ferie og lange<br />
dager, slik det ofte er i privat sektor, sier han.<br />
(København/Stockholm/Oslo)<br />
Det er forskjell på arbeidsbetingelsene<br />
for skandinaviske jurister. Advokat Jacob<br />
Machangama i København hadde i fjor<br />
fem-seks ukers ferie, og fem av dem er<br />
lovfestet. Kronfogd Patrik Berglund i<br />
Stockholm får syv uker i år og hadde seks<br />
uker i fjor. Samme året hadde norske<br />
Thea Storeheier bare tre, og lovfestet har<br />
hun bare fire. Mens Thea lever i et arbeidsmarked<br />
med 0,6% arbeidsløshet,<br />
har Patrik et med hele 4,5% og Jacob 2%.<br />
Da Christianias forsvarsadvokat i København,<br />
Knud Foldschack, i fjor forklarte<br />
til <strong>Juristkontakt</strong> hva som skjedde<br />
med inntekten når han jobbet timesvis på<br />
timesvis gratis for hippielandsbyen svarte<br />
han at «lønnen kommer ned på norsk<br />
nivå».<br />
Og det stemmer. En norsk jurist utdannet<br />
i 1993 med jobb i privat sektor<br />
tjener i dag i gjennomsnitt 608 000 norske<br />
kroner, mens de tilsvarende i Danmark<br />
tjener nesten 700 000 danske kroner<br />
(som er en tidel mer verdt enn nor-<br />
18 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
ske). Lønnen ligger altså betraktelig høyere<br />
i Danmark og i tillegg ligger lønningene<br />
i København høyere enn ellers i landet.<br />
Lavest er lønnen i Sverige. En svensk<br />
jurist fra 93-kullet tjener i privat sektor<br />
460 000 svenske kroner (som er noe mindre<br />
verdt enn norske).<br />
”<br />
Advokater er<br />
rimelige godt<br />
lønnet i Danmark<br />
(Anders Hjortshøy i DJØF)<br />
Syv uker ferie<br />
Patrik Berglund er jurist i Sverige, og har<br />
omtrent en lønn som tilsvarer om han<br />
jobbet i Norge. Han jobber som «värksjurist»<br />
på den svenske Kronfogdens hovedkontor<br />
i Stockholm, med ansvar for inndriving.<br />
Kronfogden tilsvarer en instans<br />
som består både av inkasso og kemneren<br />
på én gang, samt flere innkrevningsruti-<br />
ner. Berglund har jobbet her i åtte år. Arbeidsuken<br />
er på rundt 40 timer, og fra i år<br />
har han syv ukers ferie, fordi han er ansatt<br />
i statlig sektor, og har fylt førti år.<br />
– Jeg har inntrykk at mine kolleger i<br />
privat sektor jobber mye mer, sier han.<br />
Medianen for lønnen i hans yrke, i<br />
hans alder er 390 000 svenske kroner.<br />
Der ligger da også snittlønnen på hovedkontoret.<br />
Spesialistene på hovedkontoret<br />
tjener en god del over 480 000 kroner,<br />
mens regionalkontorene ligger under<br />
snittet.<br />
Begynte på bunn<br />
Berglund begynte ikke på toppen, men i<br />
bunn av organisasjonen. Da jobbet han i<br />
«felt», i en ikke-juridisk stilling, og snakket<br />
direkte med brukerne. Før han kom<br />
til Kronfogden hadde han hatt praktikanplass<br />
hos domstolene, og et vikariat på<br />
Biltilsynet i Malmø.<br />
– Det var på slutten av nittitallet og<br />
markedet for jurister var stramt, sier han.<br />
Det er det ennå i Sverige.
EU-medlemskap har gitt et visst oppsving<br />
i jussarbeidsplasser i Sverige, men<br />
samtidig strammer innsparinger inn<br />
mange arbeidsplasser. På Kronfogden er<br />
de slanket med et par hundre stillinger de<br />
siste årene, ikke minst fordi IT-systemer<br />
overtar oppgavene.<br />
Arbeidsløsheten for jurister i Sverige<br />
er 4,5 %, ifølge JUSEK, det svenske juristforbundet.<br />
Høy dansk lønn<br />
I Danmark er arbeidsløsheten for jurister<br />
bare 2 %. Derfor har derfor advokatfullmektig<br />
Jacob Mchangama i København<br />
en lettere jobb enn Berglund når han skal<br />
presse lønn ut av sin arbeidsgiver.<br />
Den gjennomsnittelige lønn for en advokatfullmektig<br />
på tredje året, i København,<br />
er 36-40.000 danske kroner i måneden,<br />
eller rundt 450 000 kroner i året.<br />
– Advokater er rimelige godt lønnet i<br />
Danmark sammenliknet med andre faggrupper,<br />
sier Anders Hjortshøy i det danske<br />
juristforbund, DJØF.<br />
Dessuten gjelder tommelfingerregelen<br />
jo nærmere København og jo større<br />
advokatkontor, jo mer lønn.<br />
Nordiske modellforskjeller<br />
Det finnes, så vidt <strong>Juristkontakt</strong> erfarer,<br />
ingen rapporter fra forskerhold som<br />
sammenlikner juristarbeidsmarkedene i<br />
de tre landene. Men <strong>Juristkontakt</strong> har<br />
snakket med DJØF, JUSEK og Juristforbundet<br />
og samlet inn så sammenliknbare<br />
tall som mulig.<br />
Tallene antyder at det finnes, som<br />
ventet, mange spor av en felles «nordisk<br />
modell». Særlig sammenliknet med Europa<br />
forøvrig.<br />
Men ulikhetene er der også:<br />
Danske jurister tjener bedre enn norske,<br />
som igjen tjener bedre enn svenske<br />
Arbeidsløsheten for jurister er høyest i<br />
Sverige, og lavest i Norge<br />
I Norge er det færre kvinnelige jurister i<br />
privat sektor<br />
Advokatfullmektig Jacob McHangama ved Evershets i København underviser<br />
i menneskerettigheter på København Universitet, men arbeider med forretningsjuss<br />
på advokatkontoret.<br />
”<br />
(Per Olof Persson i JUSEK)<br />
Advokatbyråer<br />
i Stockholm betaler<br />
ganske lite til unge jurister<br />
nå om dagen<br />
Danskene og svenskene har mye lenger<br />
ferie enn nordmenn<br />
Sterke dansk-norske fagforeninger<br />
Organisasjonsgraden blant jurister er<br />
stort sett den samme i Norge og Danmark<br />
(rundt 80%). Sverige utmerker seg<br />
med en organisasjonsgrad på rundt 65%.<br />
Det kan skyldes at Sverige har langt<br />
flere jurister enn Norge og Danmark,<br />
hele 27 000, mot norske 17000 og danske<br />
16 000. Mange av disse er ansatt på<br />
lavere forvaltningsnivåer enn deres juristutdanning<br />
skulle tilsi, ifølge JUSEK.<br />
Fagforeningsgraden for jurister er helt<br />
annerledes enn snittet i arbeidsmarkedene.<br />
Hvis en regner med at Norsk Tjenestemannlag<br />
organiserer en del offentlig<br />
ansatt jurister, er organisasjonsgraden for<br />
jurister faktisk høyere i Norge enn i<br />
begge nabolandene. Den generelle organisasjonsprosenten<br />
i Norge er 53 %, mot<br />
75 % i Danmark og Sverige.<br />
– Arbeidsledighetskassene i våre naboland<br />
er administrert av fagforeningene,<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 19
Advokatlønninger på store advokatkontorer i Danmark ligger over tilsvarende snittall i<br />
Norge, der lønnsforskjellene er minst i hele Skandinavia. – Danmark har en noe mer<br />
«kontinental» modell for lønn i forhold til utdanning og markedspris, sier forskningsleder<br />
på Fafo Jon Dølvik.<br />
mens de i Norge hører til staten, sier<br />
forskningssjef Jon Erik Dølvik ved arbeidslivsforskningsinstituttet<br />
Fafo til <strong>Juristkontakt</strong>,<br />
som en forklaring på denne<br />
ulikheten.<br />
Dessuten har Norge mange deltidsarbeidsplasser,<br />
særlig innen restaurant, service,<br />
rengjøring og lignende yrker der fagforeningsgraden<br />
allerede er lav.<br />
Men juristene skiller seg altså ut.<br />
Svensk lavlønn<br />
Det er en slående forskjell i lønn i<br />
sammenlikningen. Juristlønningene i Sverige<br />
peker seg ut som lavere enn i nabolandene.<br />
Men svenske JUSEK påpeker at<br />
det må tas høyde for at man i Sverige har<br />
svært gode ordninger på sykepenger og<br />
arbeidsløshetstrygd for høyinntektsgrupper,<br />
og disse er det arbeidsgiverne som<br />
betaler. Dessuten er jo kostnadsnivået lavere<br />
i Sverige enn i Norge.<br />
Likevel, ombudsmann Per Olof Persson<br />
i JUSEK regner med at det høye antall<br />
jurister og juristarbeidsledigheten i<br />
Sverige kan være en forklaring.<br />
– Advokatbyråer i Stockholm betaler<br />
ganske lite til unge jurister nå om dagen,<br />
det er så stor kamp om å komme inn, forteller<br />
han.<br />
Avtale vs lov<br />
Arbeidslivsforsker ved København Universitet<br />
Søren Kaj Andersen har ikke spesifikt<br />
studert jurister, men sett på de generelle<br />
forskjellene på lønnsvilkårene i de skandinaviske<br />
landene. I Skandinavia er det høy<br />
organisasjonsgrad, høy tariffavtaledekning<br />
og godt utviklet trepartssamarbeid.<br />
20 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
” (Søren Kaj Andersen ved<br />
København Universitet)<br />
Selv om de<br />
skandinaviske<br />
land ser like ut i dag, har<br />
de ulike forhistorier<br />
– Likhetene mellom skandinavene er<br />
at kollektivavtalene er en viktig del av<br />
lønnsdannelsen, sier han til <strong>Juristkontakt</strong>.<br />
– Men i Norge er det færre i fagforeninger,<br />
og det fører til at mer er regulert<br />
ved lov og mindre ved avtaler.<br />
Danmark er faktisk blant de land i<br />
verden med minst lovregulering av arbeidsmarkedet;<br />
– Avtalene dekker det meste, sier han.<br />
Norske skoger og fosser<br />
– Selv om de skandinaviske land ser like<br />
ut i dag, har de ulike forhistorier. Norge<br />
er basert på naturressurser, og modernisert<br />
med svenske industriinvestorer på<br />
1800-tallet. I dag er Norge en oljeøkonomi,<br />
Sverige et land med store industrikonsern,<br />
mens Danmark er «de små og<br />
mellomstore bedrifters land», sier Andersen.<br />
Her gjør han et kraftig unntak for gigantfirmaet<br />
Maersk, – som har en større<br />
omsetning enn Danmarks ni andre største<br />
selskaper til sammen.<br />
På toppen av disse forskjellene kommer<br />
forholdet til EU, som er helt avgjø-<br />
rende for «den nordiske modellen». Her<br />
er forskjellene velkjente. Danmark har<br />
vært med 35 år, Sverige i 13 år og Norge<br />
er ikke med.<br />
Lønnsforskjellene<br />
– Generelt kan man kanskje forenkle det<br />
med å si at Danmark er litt mer «kontinentale»<br />
enn oss på lønnstruktur, fyller<br />
Dølvik inn.<br />
Den nordiske modellen består av en<br />
relativt flat lønnstruktur; det er ikke<br />
enorme forskjeller mellom startlønn og<br />
sluttlønn i et yrkeslivsløp og det er ikke<br />
enorme lønnsforskjeller mellom yrker<br />
med lang utdanning og yrker med kortere<br />
utdanninger. Sammenliknet med Europa<br />
ellers.<br />
Men innad i Skandinavia er Norge<br />
landet med minst lønnsforskjeller. Danmark<br />
har litt mer «kontinent» eller «engelsk»<br />
over seg enn Norge og Sverige.<br />
Karen Oppegaard Haavik i Juristforbundet<br />
ser ikke den lave lønnsforskjellen<br />
i Norge som noe negativt.<br />
– Mindre forskjeller bidrar til et samfunn<br />
hvor man ikke har store klasseskiller<br />
i befolkningen, sier hun.<br />
Mindre klasseskille<br />
Men utviklingen trekker likevel Norge<br />
mot en stadig mer «europeisk modell» og<br />
større forskjeller mellom utdanningsgrupper.<br />
Dølvik viser til at en de siste år har<br />
sett en sterkere vekst i reallønnen til<br />
funksjonærer enn mange andre grupper,<br />
og Juristforbundet ser det samme i sin<br />
«krystallkule» for fremtiden.<br />
– Flere og flere tar lang utdanning og<br />
slik vil vi kanskje få et klarere skille i lønn<br />
i fremtiden mellom mennesker med lang<br />
og kort utdanning, sier Haavik.<br />
Hun tror heller ikke gapet mellom<br />
privat sektor og offentlig sektor vil forsvinne.<br />
”<br />
(Advokat Knud Foldschack)<br />
Lønnen kommer<br />
ned på norsk nivå
Karen Oppegaard Haavik i Juristforbundet ser ikke den lave lønnsforskjellen i Norge som noe negativt. – Men flere og flere tar<br />
lang utdanning og slik vil vi kanskje få et klarere skille i lønn i fremtiden mellom mennesker med lang og kort utdanning, sier hun.<br />
I forhold til Sverige og særlig Danmark er lønningene generelt relativt likere i Norge.<br />
Jurister i Skandinavia<br />
NORGE SVERIGE DANMARK<br />
Antall jurister 19 000 27 000 15 000<br />
Organisasjonsgrad 80 % i Norges Juristforbund.<br />
(I tillegg NTL og andre)<br />
Ca. 65 % i JUSEK 78 % i DJØF<br />
Andel kvinnelige jurister i offentlig sektor 65 % 52 % 62 %<br />
Andel kvinnelige jurister i privat sektor 35 % 48 % 46 %<br />
Andel kvinnelige jurister totalt 44 % 44 % 54 %<br />
Gjennomsnittlig begynnerlønn i privat sektor 345 950 NOK 280 000 SEK *(anbefalt sum) 340 000 DKR<br />
Gjennomsnittlig lønn for jurister uteksaminert 1993 440 000 NOK i stat, 400 000 SEK i stat 490 000 DKR i stat<br />
608 000 NOK i privat (i Oslo) 560 000 SEK i privat 690 000 DKR i privat<br />
Startlønn for jurister i offentlig sektor 319 000 NOK (stat) ca 250 000 SEK* 320 000 DKR<br />
315 000 NOK (kommune) (anbefalt sum)<br />
Normal arbeidsuke 35-39 timer vanligst i offentlig sektor.* 39 timer og 45 min. 37 timer i det offentlige.<br />
40-44 vanligst i privat sektor. lovfestet i offentlig sektor. 43 timer i privat sektor<br />
* basert på antall svar på en<br />
inndeling i fire kategorier.<br />
42-44 i privat sektor (anslag)<br />
Ferie Lovfestet fire uker. Fem ukers ferie. Lovfestet fem uker,<br />
Fem i staten og ofte også For ansenitet og over 40 år for det meste avtalefestet<br />
fem i privat sektor. – syv uker. seks, syv i staten<br />
etter 40 år.<br />
Juristutdanning 5 årig mastergrad<br />
eller høyskoleeksamen i juss<br />
4,5 årig kandidatgrad 5-årig kandidatutdanning.<br />
Studiesteder Oslo, Bergen, Tromsø Uppsala, Lund, Stockholm,<br />
Göteborg, Umeå, Örebro.<br />
København, Århus, Odense<br />
Arbeidsløshet blant jurister 0,6 % (NAV) 4,5 % 2 %<br />
(Kilder: ”Norges Juristforbunds Lønnstatistikk”, ”Arbetsmarknaden for Jurister 2006 JUSEK”, ”DJØF Lønnstatistik 2006”.<br />
Tilleggsinformasjon fra Norges Juristforbund, DJØF – Danmark, JUSEK – Sverige)<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 21
22 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
Alternativt fagmiljø for DNA analyse<br />
Mener flere<br />
fagmiljøer på<br />
DNA vil styrke<br />
rettssikkerheten<br />
(Foto: Anne Lise Norheim)
DNA-spor blir et stadig viktigere<br />
tema i norske rettssaler.<br />
Det varsles også en kraftig opptrapping<br />
av innhenting og registrering<br />
av DNA-profiler fra politiets<br />
side. Nå har Norge fått sin<br />
første konkurrent til statlige<br />
Rettsmedisinsk Institutt ved<br />
DNA-analyser. – Et alternativt<br />
fagmiljø vil styrke rettssikkerheten,<br />
sier Ragne Farmen ved<br />
det private laboratoriet Gena i<br />
Stavanger. Hun peker blant<br />
annet på fortolkning av analyseresultater.<br />
Av Ole-Martin Gangnes<br />
Et utvidet nasjonalt DNA register av det<br />
omfanget som er antydet av Justisdepartementet,<br />
kan bety 40.000 til 70.000 nye<br />
DNA profiler hvert år.<br />
– Skal man klare det, må statlige<br />
Rettsmedisinsk Institutt samarbeide med<br />
andre laboratorier. Norge bør være selvforsynt<br />
med rettgenetiske analyser og<br />
ikke sende dette til utlandet. Det kommer<br />
til å bli en økt bruk. Det er derfor<br />
ikke tvil om at det kan bli lang ventetid.<br />
Dette tilbudet gir en mulighet til å øke<br />
kapasiteten. Samtidig får vi flere fagmiljøer<br />
som vil styrke hverandre, sier dr. philos<br />
Ragne Farmen til <strong>Juristkontakt</strong>.<br />
Hun er leder for laboratoriet Gena i<br />
Stavanger. Laboratoriet ble startet opp i<br />
september 2005 for å imøtekomme et<br />
voksende behov for rettgenetiske analyser<br />
både til det offentlige og private.<br />
Laboratoriet har per i dag ikke lov til<br />
å utføre DNA analyser for politiet, det er<br />
det bare statlige Rettsmedisinsk Institutt<br />
som får gjøre. Men laboratoriet har allerede<br />
i dag både private og offentlige oppdragsgivere<br />
og har vært DNA-sakkyndig i<br />
domstolen.<br />
Nå ønsker laboratoriet at også politiet<br />
skal se på private som et alternativ.<br />
– Vi er akkreditert i henhold til internasjonale<br />
standarder for rettgenetiske<br />
analyser og veldig opptatt av kvalitetssikring.<br />
Sammen med Norsk Akkreditering<br />
benyttes utenlandske bedømmere for å<br />
vurdere oss. Vi deltar i et internasjonalt<br />
”proficiency” testsystem, der vi må bestå<br />
tester hver sjette måned. Og vi har full<br />
åpenhet om det vi gjør. Det er uttalt fra<br />
politidirektøren at man ikke har noe<br />
prinsipielt imot å bruke andre laboratorier.<br />
Det må jo være kvaliteten på arbeidet<br />
som er avgjørende, ikke hvem som<br />
eier laboratoriet, mener Farmen.<br />
Spørsmålet om å slippe til private ligger<br />
foreløpig til vurdering i Justisdepartementet.<br />
Allerede i dag sendes mange prøver til<br />
utlandet for å analyseres.<br />
”<br />
Vi bør styrke<br />
miljøet i Norge<br />
– Jeg mener det er viktig at vi ikke<br />
gjør oss avhengig av utenlandske laboratorier.<br />
Vi bør heller styrke miljøet på<br />
dette i Norge. I det politiske miljøet er<br />
det i alle fall en enighet om at det er viktig<br />
å beholde et sterkt faglig miljø i<br />
Norge, sier Farmen.<br />
Også i Tromsø er det et miljø som vil<br />
konkurrere med Rettmedisinsk Institutt.<br />
Der holder en arbeidsgruppe på med planer<br />
for et rettgenetisk laboratorium i tilknytning<br />
til Universitetssykehuset i<br />
Nord-Norge og Universitetet i Tromsø.<br />
Overdreven tro<br />
Ragne Farmen mener det er nødvendig<br />
med mer enn et miljø på dette området.<br />
– Det vil styrke alle. Vi ønsker ikke å<br />
være en konkurrent til Rettsmedisinsk Institutt,<br />
men et supplement.<br />
– Men er ikke dette bare ”teknikk”.<br />
Hva menes med alternativt miljø?<br />
– Det er ikke så enkelt som at ”det<br />
bare er teknikk”. Fortolkning og analyse<br />
av resultatet meget er viktig. Det er en<br />
fordel å kunne innhente analyser fra flere<br />
enn et miljø. Det kan være viktig å få en<br />
”second opinion”.<br />
– Er det en overdreven tro på DNA i<br />
dag?<br />
– Ja, det tror jeg. Særlig ved små funn<br />
av DNA er det et større behov for fortolkning.<br />
Slik utviklingen er på dette feltet,<br />
kreves det vesentlig mer på tolkningsdelen<br />
enn tidligere, sier Farmen.<br />
Hun forteller om mange muligheter<br />
for tolkning og hvordan et DNA-spor<br />
kan vandre.<br />
– Det er blant annet forskjell på mennesker<br />
når det gjelder å avsette DNA.<br />
Noen avsetter DNA bedre enn andre,<br />
noe som gjør det lettere for DNA ”å vandre”.<br />
Det er et eksempel på noe vi forsket<br />
på i 2006 i samarbeid med Staffordshire<br />
University i UK. Målet med egen forskning<br />
er å utvikle egen kompetanse, samtidig<br />
som vi bidrar til utviklingen av fagfeltet<br />
generelt da målet er publisering av arbeidet<br />
i internasjonale tidskrift. Nå vasker<br />
vi undertøy med biologisk materiale for å<br />
se hva som skjer under vask på forskjellige<br />
temperaturer og ser at sæd overlever<br />
60°C , forteller hun.<br />
– Vår visjon er å bidra til å styrke<br />
rettssikkerheten i Norge gjennom å være<br />
best på rettsgenetisk analyse til strafferettspleien<br />
og private. Rettssikkerheten<br />
styrkes både ved bedre tilgjengelighet og<br />
raskere analyser og ved at flere fagmiljøer<br />
gir en sunn konkurranse, mener hun.<br />
Ny avtale<br />
– enda bedre betingelser<br />
Ring oss på telefon 04700 eller<br />
se www.medlemsradgiveren.no<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 23
– Noen mennesker avsetter DNA bedre<br />
enn andre, noe som gjør det lettere for<br />
DNA ”å vandre”, forteller Ragne Farmen.<br />
24 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
Var med på første DNA-sak<br />
Ragne Farmen har tidligere arbeidet som<br />
avdelingsingeniør på Rettsmedisinsk Institutt,<br />
og var blant annet med da den<br />
første ”DNA-saken” gikk i det norske<br />
rettssystemet. Det var i forbindelse med<br />
en drapssak i 1990. Hun har også en mastergrad<br />
i kriminalvitenskap fra England.<br />
Og nettopp England er et forbilde.<br />
– Vi er internasjonalt orientert og innhenter<br />
også kompetanse fra kolleger i andre<br />
land. Det kanskje fremste landet på<br />
dette feltet er Storbritannia, og det har<br />
sunn konkurranse bidratt til. Det er flere<br />
laboratorier der som er meget veldrevet.<br />
De fleste laboratorier i UK er private. Et<br />
av de store er private LGC Forensics som<br />
utfører alle Metropolitan Police sine kriminaltekniske<br />
analyser, som for eksempel<br />
i forbindelse med terrorbombene i London.<br />
Vi driver etter samme modell som<br />
det laboratoriet. Det er veldig mye på<br />
dette feltet som skjer i England, og amerikanske<br />
FBI reiser til dit for å lære, forteller<br />
hun.<br />
Det er foreløpig investert fem millioner<br />
kroner ved laboratoriet som er plassert<br />
i Rogaland kunnskapsparks lokaler<br />
på Ullandhaug utenfor Stavanger. I tillegg<br />
til Rogaland Fylkeskommune og SIVA SF<br />
er alle investorene regionale. Selv om et<br />
voksende marked kan gi utsikt til god<br />
inntjening, sier hun at privat rikdom ikke<br />
er en drivkraft.<br />
– Jeg har et samfunnsengasjement og<br />
brenner for dette. Jeg så at det var uholdbart<br />
lang ventetid på DNA analyser. Det<br />
er en belastning for de involverte å måtte<br />
vente lenge på resultater. Vi har utført<br />
DNA analyser på 24 timer. Ved kriminalsaker<br />
er tidsperspektivet viktig i etterforskningen<br />
av spor. Det ser vi i den voldtektsbølgen<br />
som nå har vært i Oslo. Men,<br />
Gena må få ta del i de offentlige oppdragene<br />
for å ha nok omsetning til å kunne<br />
tilby varierte laboratorietjenester. Det<br />
budskapet har vi formidlet til offentlige<br />
myndigheter og politikere, sier Farmen.<br />
Ikke nært knyttet til noen part<br />
– Hvordan kan man vite at et privat laboratorium<br />
er uavhengig?<br />
– Vi er nøytrale og uavhengige, og er<br />
ikke nært knyttet til noen part. Motsatt<br />
vil det ved et politilaboratorium være slik<br />
at oppdragsansvarlig i tillegg til innhentingen<br />
av materiale også utfører analysene.<br />
I tillegg er det hos oss mulig for<br />
oppdragsgiver å la oss motta prøver i anonymisert<br />
form, slik at konfidensialiteten<br />
opprettholdes. Som databehandler har vi<br />
ikke et eierskap til prøvene eller analysene,<br />
men framskaffer kun analyser.<br />
Hun peker også på at akkrediteringen<br />
forplikter.<br />
– Vi er gjennom akkrediteringen<br />
underlagt et omfattende styringssystem<br />
som blant annet ivaretar streng kontroll<br />
med prøvemottak, oppbevaring og utsendelse<br />
av prøvesvar, samt krav til konfidensialitet.<br />
– Hvem som helst kan benytte tjenester<br />
fra dere. Kan dere komme i situasjoner<br />
der det er etiske dilemmaer?<br />
– Det er noe vi hele tiden er oppmerksom<br />
på. Vi har et moralsk ansvar og<br />
må selvfølgelig bruke skjønn hvis vi<br />
skulle komme opp i slike situasjoner, sier<br />
Ragne Farmen.
Forsvarsadvokat Bernhard Halvorsen jr.<br />
– Vi trenger «second opinion» ved DNA analyser<br />
Halvorsen er overbevist om at<br />
uskyldige er dømt på grunn av<br />
feil tolkning av DNA-resultater.<br />
Forsvarer Bernhard Halvorsen jr. har selv<br />
erfart at analyse og fortolkning av et resultat<br />
kan ha betydning. I et leserinnlegg i<br />
forrige utgave av <strong>Juristkontakt</strong> fortalte<br />
han om en sak der han innhentet ”second<br />
opinion” fra netopp Gena. Opplysninger<br />
om at DNA kan overleve maskinvask ble<br />
trukket fram av forsvareren. Det var en<br />
opplysning han ikke hadde fått ellers,<br />
mener han.<br />
– Jeg fikk oppsiktsvekkende opplysninger<br />
takket være at jeg kontaktet et alternativt<br />
miljø. Det viser at fortolkning<br />
av analyseresultatet er vesentlig. Det at vi<br />
har fått en konkurrent til Rettsmedisinsk<br />
Institutt, bør hilses velkommen. Jeg mener<br />
det er viktig for rettssikkerheten, mener<br />
Halvorsen.<br />
Feil fortolkninger<br />
– Sett fra forsvarerhold er det ønskelig<br />
med strenge krav og sertifisering. DNA-<br />
Justisdepartementet vurderer<br />
nå om private laboratorier skal<br />
få slippe til. Men foreløpige signaler<br />
vitner om skepsis.<br />
En prosjektgruppe, ledet av politimester<br />
Bjørn Hareide, har fulgt opp lovforslaget<br />
om DNA-register til bruk i strafferettspleien<br />
(NOU 2005:19). Arbeidsgruppe<br />
har gått gjennom hvordan analysearbeidet<br />
kan organiseres og finansieres. Gruppen<br />
foreslår at økt bruk av DNA møtes<br />
ved å ”iverksette tiltak innenfor dagens<br />
etablerte ordning med Rettsmedisinsk institutt<br />
(RMI) som analyseinstitusjon.”<br />
– Skulle det bli behov for ytterligere<br />
analysekapasitet for fremstilling av identitetsprofiler<br />
innenfor en kort tidshorisont,<br />
bør RMI samarbeide med Statens<br />
kriminaltekniske laboratorium (SKL) i<br />
– Jeg er overbevist om at det sitter folk<br />
uskyldig dømt i norske fengsler på grunn<br />
av feil analyser – og ikke minst fortolkningen<br />
rundt analysen, sier forsvarer<br />
Bernhard Halvorsen jr.<br />
analyse er et fantastisk verktøy, men det<br />
utfordrer blant annet innsamlingen av<br />
spor. Og ikke minst tolkning av sammenhenger,<br />
sier Halvorsen.<br />
Forsvarsadvokaten tror dette har fått<br />
for liten oppmerksomhet.<br />
Skepsis til private i departementet<br />
Sverige, eller andre leverandører, skriver<br />
utvalget.<br />
På lenger sikt foreslår imidlertid utvalget<br />
at det etableres ”et nytt instrument,<br />
Statens rettssakkyndige institutt,<br />
som tar seg av sakkyndige undersøkelser<br />
og analyser på oppdrag fra politiet og andre<br />
offentlige institusjoner vedrørende<br />
rettspatologi, rettsgenetikk, rettstoksikologi<br />
og kjemiske analyser.” Bakgrunnen er<br />
mye av denne virksomheten skjer for<br />
fragmentert i dag.<br />
Forslaget fra denne gruppen har vært<br />
ute på høring og ligger nå til vurdering i<br />
Justisdepartementet.<br />
Betryggende kontroll<br />
Daværende statssekretær i departementet,<br />
Anne Rygh Pedersen (Ap), uttalte i<br />
fjor høst til Aftenposten at:<br />
– Det er åpenbart at DNA analyser er<br />
– Jeg er overbevist om at det sitter<br />
folk uskyldig dømt i norske fengsler på<br />
grunn av feil analyser – og ikke minst fortolkningen<br />
rundt analysen. Det er nødvendig<br />
med flere enn et miljø på dette<br />
feltet, mener han.<br />
Ingen ville stille opp<br />
– Bruker forsvarere alternative sakkyndige<br />
i stor grad i dag når det gjelder<br />
DNA?<br />
– Det at det nå er mulig å innhente<br />
syn fra andre miljøer i Norge kommer<br />
som en overraskelse på mange forsvarerkolleger<br />
jeg snakker med. Selv kontaktet<br />
jeg i den aktuelle saken samtlige av landets<br />
sykehus, uten å få noen til å stille<br />
opp. Mange er heller ikke oppmerksomme<br />
på at det kan være avgjørende å<br />
innhente en ”second opinion” også i saker<br />
om DNA, sier advokaten.<br />
Man tror analysen gir svaret, men<br />
glemmer ofte at fortolkningen rundt analysen<br />
kan være minst like viktig sier Halvorsen<br />
– som legger til at han tror rettsgenetikk<br />
kommer til å bli mer og mer betydningsfullt<br />
for rettspleien også i saker<br />
langt utover strafferettens område.<br />
så ømfintlig at en offentlig instans må ha<br />
ansvar for det.<br />
Høyres justispolitiker André Dahl sier<br />
imidlertid ja.<br />
– Vi sier ja til etablering av private<br />
DNA laboratorier som et supplement til<br />
Rettsmedisinsk Institutt. Men forutsetningen<br />
er at det kan føres betryggende<br />
kontroll, sier han til NTB.<br />
Ragne Farmen i Gena oppfatter det<br />
ikke som at departementet sier nei til<br />
hjelp fra private laboratorier.<br />
– Staten skal naturligvis ha kontroll<br />
med DNA registeret, men behøver ikke<br />
nødvendigvis utføre alle analysene selv.<br />
Hun mener også at staten ikke kan si<br />
nei til private laboratorier i Norge og<br />
samtidig benytte tilsvarende tjenester fra<br />
et britisk privat laboratorium slik Utlendingsdirektoratet<br />
har gjort i familiegjenforeningssaker.<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 25
Midlertidig ansatt<br />
Går fra engasjement<br />
til engasjement<br />
26 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong>
Arbeidsmarkedet er godt, men<br />
jurist Geir Nese opplever at det<br />
kan være vanskelig å få jobb.<br />
I mesteparten av arbeidskarrieren<br />
har han hatt midlertidige<br />
ansettelser. – Det blir veldig<br />
slitsomt etter hvert. Man får<br />
aldri ro, men merker hele tiden<br />
et press, sier han frustrert.<br />
Av Ole-Martin Gangnes<br />
I forrige utgave av <strong>Juristkontakt</strong> fortalte<br />
advokat Ragnhild Bø Raugland og advokatfullmektig<br />
Per Ragnar Bronken i Juristforbundet<br />
om utstrakt bruk av midlertidige<br />
ansettelser – ikke minst i det offentlige.<br />
– Det blir ansett for å være lovligere<br />
enn det egentlig er, sa de to arbeidsrettsjuristene.<br />
At mange jurister må leve med en<br />
usikker jobbhverdag, er Geir Nese (41)<br />
et eksempel på. Han registrerer at tall viser<br />
at det er et godt arbeidsmarked for jurister<br />
om dagen, men opplever at midlertidige<br />
ansettelser gjør hverdagen slitsom.<br />
Åtte arbeidsgivere<br />
Nese har nå et engasjement hos Likestillings-<br />
og diskrimineringsombudet. Han<br />
har hatt åtte arbeidsgivere totalt i løpet<br />
av 14 år, et par av stillingene har vært<br />
faste. Om ikke lenge er også det siste engasjementet<br />
over.<br />
– Jeg har opplevd at det blir forespeilet<br />
muligheter, og har valgt å satse. Man<br />
får på mange måter et slag i ansiktet når<br />
man må gå fra sted til sted. Det er klart at<br />
jeg blir preget av det.<br />
– Jeg føler hele tiden at jeg må overprestere<br />
i forhold til andre. Man merker<br />
også at man blir forsiktig i forhold til å<br />
heve stemmen når arbeidssituasjonen<br />
oppleves utrygg, sier han.<br />
Nese er gift og har to små barn. Han<br />
forteller også om en økonomisk side av<br />
saken. Midlertidige ansettelser gir en<br />
økonomisk utrygghet.<br />
– Vi vurderer å måtte flytte til en billigere<br />
bolig, sier han.<br />
Mangler nettverk<br />
Nese forsøker stadig å se framover og<br />
tenke at muligheter kommer<br />
– Jeg vet at man må ha tålmodighet<br />
og prøver å fortelle meg det hele tiden.<br />
Man må holde fokus framover. Men på<br />
fritiden kunne jeg tenke meg å nyte nettopp<br />
fritiden sammen med barna, men<br />
jeg må også da bruke mye tid på å tenke<br />
strategisk, skrive søknader osv.<br />
Det at han innkalles til intervjuer og<br />
klarer å prestere der, holder han oppe.<br />
Men til tross for bra attester og referanser<br />
er det vanskelig å få en fast stilling.<br />
– Jeg har fjorten års erfaring som jurist,<br />
har hatt ansvarsfulle prosjektlederstillinger,<br />
snakker fem språk og har et<br />
bredt interessefelt, så jeg skulle tro det<br />
var behov for min kompetanse. Norge går<br />
bra og jurister skal befinne seg på lykketoppen<br />
jobbmessig, men jeg føler det<br />
ikke akkurat slik i min situasjon.<br />
Interessefeltet hans er folkerett og<br />
menneskerettigheter.<br />
– Det var også det jeg fattet interesse<br />
for da jeg begynte å studere juss for 20 år<br />
siden. Det er på dette feltet jeg helst ønsker<br />
å jobbe, og jeg har nylig tatt videreutdanning<br />
på dette fagfeltet for å spisse<br />
min kompetanse.<br />
Nå skulle han ønske han hadde et<br />
større nettverk i jussmiljøet.<br />
– Jeg ser at nettverk er viktig. På<br />
mange måter angrer jeg litt på at jeg ikke<br />
brukte mer tid på sosiale aktiviteter i stedet<br />
for lesesalen under studietiden. Jeg<br />
ser at det er nettverk mange har nytte av<br />
i dag, sier han. Det er få av de jeg ble<br />
kjent med i studietiden som jeg fortsatt<br />
har kontakt med.<br />
Fot innenfor<br />
– Er det ikke slik at jobb ordner seg bare<br />
man får en fot innenfor?<br />
– Det trodde også jeg lenge, men jeg<br />
har erfart at det ikke alltid fungerer sånn.<br />
– Reagerer arbeidsgivere negativt når<br />
de ser at det er mange midlertidige ansettelser<br />
på CV’en?<br />
– Det er jo flere måter å lese det på,<br />
men jeg har vært i jobb så godt som hele<br />
tiden. De jobbene jeg har stortrivdes i,<br />
har dessverre vært prosjekter som ikke<br />
har blitt forlenget. Kanskje jeg har vært<br />
spesielt uheldig, men jeg tror nok at det<br />
finnes flere som merker at stadige midlertidige<br />
ansettelser sliter på humøret,<br />
sier han<br />
Kursoversikt<br />
se<br />
www.<br />
juskurs.no<br />
Juristenes<br />
Utdanningssenter<br />
(JUS)<br />
Kristian<br />
Augustsgt. 9,<br />
0164 OSLO<br />
tlf. 22 03 50 50<br />
juskurs@jus.no<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 27
«Skrik» og «Madonna»<br />
Tidenes kuns<br />
Et Munch-maleri stjålet fra Nasjonalgalleriet<br />
i 1993 er det eneste etterlyste<br />
kunstverket i Interpols register. Databasen<br />
inneholder oversikt over mer enn 30<br />
000 savnede verker.<br />
– Men det er mulig det er tilbake, sier<br />
Carl-Heinz Kind, spesialist på kunsttyveri<br />
i Interpol.<br />
Han vet ikke nøyaktig hvilken Munch<br />
det er snakk om.<br />
I Norge føres det ikke noen egen statistikk<br />
over kunsttyverier.<br />
28 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
Det er ikke kjent hvordan Skrik og Madonna kom til rette. Begge maleriene hadde fått skader.<br />
Norge for kulturfattig for de store<br />
I eldre kulturland som er rike på kultur,<br />
som Frankrike, Tyskland, Spania, Italia,<br />
Polen og Russland, er kunsttyveri et<br />
langt mer alvorlig problem enn i Norden.<br />
Italia har for eksempel verdens største<br />
politiavdeling på kunsttyverier, med hele<br />
300 caribineri, og både i Spania, Frankrike,<br />
England og Tyskland finnes spesialenheter<br />
for kunsttyverier. I Norge finnes<br />
ikke en gang egen statistikk over feltet.<br />
– Skandinavia får vi bare statistikk fra<br />
når det har vært spektakulære ran, det er<br />
veldig synd, sier Kind til <strong>Juristkontakt</strong>.<br />
Små og store haier<br />
Hadde Munch-ranet i 2004 skjedd i Madrid,<br />
ville det ha vært Seksjonen for kunstyverier,<br />
Delincuencas contra la Patrimonia<br />
Historica, som tok en slik sak i stedet<br />
for orgkrim-gruppen ved Oslo Politikammer.<br />
I seksjonen for kunsttvyerier har<br />
obrigado (oversersjant) Pastor arbeidet i<br />
17 år.<br />
Han ler litt overbærende av Munchranerne.<br />
– De høres ut som den klassiske typen<br />
uvitende kunsttyver, en litt avansert form
tran i Norge<br />
22. august 2004, kvart over<br />
elleve på en søndag formiddag,<br />
braste flere bevæpnede menn<br />
inn på Munch-museet på Tøyen i<br />
Oslo med en skarpladd Smith &<br />
Wesson 357 Magnum.<br />
Av Henrik Pryser Libell<br />
Kunstranerne truet gjestene og vaktene<br />
med våpnene ned på gulvet, trengte seg<br />
inn i museet og kom seg ut med samlingens<br />
viktigste verker: «Skrik» og «Madonna».<br />
– Verkene er uerstattelige. Det er<br />
norgeshistoriens antakelig viktigste malerier.<br />
De er viktige ikke bare i Norges<br />
kunsthistorie, men i hele verdens kunsthistorie<br />
sier Lise Mjøs, avdelingsdirektør<br />
for kunst og kultur i Oslo kommune.<br />
Mjøs tror det er noe med intensiteten<br />
i «Skrik» som har gjord det så berømt. Og<br />
dermed ettertraktet å stjele.<br />
Tidenes forbrytelse<br />
Maleriene kom til rette og saken føres nå<br />
i Lagmansretten. Oslo kommune vil<br />
kreve de som eventuelt domfelles for 700<br />
millioner kroner.<br />
kunsttyvene<br />
av «småhai», sier Pastor til <strong>Juristkontakt</strong>.<br />
«Småhaiene» er de som driver med<br />
innbrudd uansett hva de stjeler. De stjeler<br />
verdisaker når det passer, og kunst andre<br />
ganger. Det er gjerne de som slår seg<br />
inn i lokale museer og lokale kirker på<br />
landsbygda i Spania, midt på natten, og<br />
røsker med seg det de kan. Halvparten av<br />
alle spanske kunsttyverier er fra kirker.<br />
Småhai-tyver har ikke faste kanaler<br />
for å avsette kunst, og mange blir tatt<br />
mens de går frem og tilbake på antikvariatshandlene<br />
i Madrid.<br />
«Skrik» har vært stjålet før. På åpningsdagen<br />
for OL forsvant et annet<br />
«Skrik» fra Nasjonalgalleriet. Også dette<br />
kom siden til rette. Men det siste tyveriet<br />
var altså ikke et klassisk tyveri i nattens<br />
mulm og mørke, men et grovt ran med<br />
våpen midt på lyse dagen.<br />
Magasinet Times kåret nylig en topp<br />
25 av de verste forbrytelser de siste 100<br />
år, med ranet av Mona Lisa i 1911 og kidnappingen<br />
av Charles Lindberghs sønn<br />
som de mest berømte forbrytelsene. Men<br />
også Skrik-ranet i 2004 var på listen.<br />
«Like mye som ranet var kunsttyveri<br />
var det overfall på den kollektive psyken<br />
til verden, siden «Skrik» er et elsket symbol<br />
på angst og «vi klarer ikke mer følelsen»,<br />
skrev Times.<br />
Avledningsmanøver<br />
Påtalemyndigheten mener ranerne av<br />
maleriene er en del av et organisert nettverk.<br />
Klarer de å overbevise lagmannjuryen<br />
om dette, er det et brudd på straffelovens<br />
paragraf 60a. Det fører til en skjerpelse,<br />
muligens dobling, av straffene.<br />
Påtalemyndighetene mener å påvise at<br />
ranet var en del av en større plan om å<br />
avlede politiets oppmerksomhet fra NO-<br />
KAS-ranet, og på den måten splitte politiets<br />
ressurser.<br />
– Spesialistene derimot, de leser<br />
kunstkataloger, sier Pastor.<br />
Noen driver med skulpturer, noen<br />
med malerier, andre med bøker.<br />
– De vet hva som har stor verdi og<br />
mindre, og de forsøker å selge tyvgodset<br />
til større kjøpere, som rike private samlere<br />
og auksjonshus i utlandet. Som regel<br />
via proffe mellommenn, og gjerne med<br />
en framdriftsplan: De gjennomfører tyveriet,<br />
«fryser ned» tyvgodset til oppstyret<br />
gir seg og først da går de til en mellommann.<br />
Det var en slik gruppe vi tok i<br />
Mjøs vil ikke spekulere i om ranet var<br />
organisert, men hun er enig i at motivet<br />
for et regelrett ran virker noe uklart:<br />
– Maleriene er uomsettelige på det<br />
internasjonale legale kunstmarkedet, sier<br />
Mjøs til <strong>Juristkontakt</strong>.<br />
Ingen privatdetektiver<br />
Museet svarte med praktiske tiltak. Etter<br />
ranet ble bygget stengt, og hele bygget fysisk<br />
bygget om får å sikre optimal sikkerhet.<br />
– Ikke bare mot ran, men mot vann<br />
og mot brann også, forklarer Mjøs.<br />
Museet var stengt mellom august og<br />
april året etter. Da det gjenåpnet var inngangspartiet<br />
et annet sted enn utgangen,<br />
og den fysiske avstanden til maleriene<br />
mye lenger.<br />
Museet har aldri opplevd et ran før,<br />
men det har opplevd et malerityveri, da<br />
Vampyr forsvant i 1988.<br />
Verken da eller nå hyret museet forsikringsagenter<br />
eller privatdetektiver for<br />
å søke etter kunstverkene andre steder<br />
enn der politiet lette.<br />
– Vi stoler fullt og fast på at den jobben<br />
gjør politiet best, sier Mjøs.<br />
Det var Oslo Politikammer som etterforsket<br />
Munch-ranet.<br />
Operasjon Tertis i februar, sier han med<br />
dårlig skjult stolthet.<br />
Rullet opp liga<br />
Tidligere i år rullet Guardia Civil opp en<br />
større kunsttyveri liga. Det er den største<br />
operasjonen Pastor har vært med på, og<br />
kanskje en av d mest vellykkede aksjonene<br />
mot kunsttyver. Hele 300 000<br />
kunstgjenstander ble beslaglagt.<br />
– Vi slo til samtidig i 68 private hjem i<br />
Madrid, Barcelona, Granada, Zamora,<br />
Badjavoz, Cadiz, Malaga, Huelva og Se-<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 29
– Munch-ranerne høres ut som den<br />
klassiske typen uvitende kunsttyver, en litt<br />
avansert form av «småhai», sier Guardia<br />
Civil offiseren Pastor. I februar var han<br />
med på å rulle opp en liga kunsttyver<br />
der hele 300.000 kunstgjenstander ble<br />
beslaglagt. Han har også skrevet en<br />
spenningsroman om hvordan hans avdeling<br />
fant det religiøse verket «Codice<br />
del Apocalipsis del Beato de Liebana».<br />
villa og arresterte 52 personer, forteller<br />
Pastor.<br />
Men det hele forløp uten særlig dramatikk.<br />
– Bankranere må vi legge i bakken og<br />
de er gjerne bevæpnet, men kunsttyver<br />
letter på hatten, presenterer seg og følger<br />
høflig med, ler politiveteranen.<br />
30 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
Juristforbundet har inngått en avtale<br />
med Europcar som gir deg som medlem<br />
meget gunstige priser på leiebil.<br />
Kunstyvene er da også nesten «skuffende<br />
kjedelige» i sine uromantiske måter<br />
å stjele på. Vrakdykking og ran passer<br />
nok med forestillingen vi har fra diverse<br />
filmer, men de fleste kunsttyverier skjer<br />
fra kirker og klostre – og er helt uspektakulære.<br />
– Ofte er det bare små «drypp», forteller<br />
Pastor.<br />
Som for eksempel boktyveriene fra<br />
klosteret San Julian de Guenca. Der forsvant<br />
fem til tre hundre år gamle bøker,<br />
litt etter litt, over en femten års periode.<br />
En utro tjener underslo bøkene og solgte<br />
dem på lokale bokhandler, til en pris på<br />
5-25 000 kroner.<br />
– Det er ikke organisert som karteller.<br />
I stedet operer de på grupper på to til<br />
tre, fire personer, sier Pastor.<br />
Notatbøker løste sak<br />
Pastor kan fortelle at av de 52 arresterte i<br />
Tertisaksjonen var 30 tyver, 13 var helere<br />
og 9 kjøpere. Mange var amerikanere.<br />
Hele opprullingen lot seg gjennomføre<br />
takket være notatbøkene og innrømmelsene<br />
til den spanske professoren<br />
Claudio Bonfiacio. Han ble arrestert for<br />
to år siden, etter at han hjalp amerikanske<br />
skattejegere å finne sunkne spanske<br />
Bestill leiebilen via: tlf 800 41 400 eller<br />
www.europcar.no. Oppgi kontraktsnummer:<br />
44974865/firmareise eller 44974894/ferie,fritid.<br />
galleier i Cadiz-gulfen på Spanias sydkyst.<br />
I denne stormherjede bukten gikk<br />
på 15-og 1600-tallet mange av de skipene<br />
som fraktet sølv og gull fra Mexico<br />
og øvrige Latin-Amerika ned med mann<br />
og mus, – og gull og sølv. Bonifacio var en<br />
eksperte på Archivo de Las Indias, havneregisteret.<br />
– Det ligger 8000 tonn gull og 12<br />
000 tonn sølv i Cadiz-bukten, men hvor<br />
de ligger det vet bare djevelen selv, forklarte<br />
Bonifacio til El Peridico.<br />
Plyndring<br />
Lignende skatter ligger det nok ikke<br />
mange av på norgeskysten. Ikke en gang i<br />
Østersjøen, selv om det der skal foregå en<br />
del legal og illegal vrakdykking – og plyndring.<br />
Det vil si, plyndring, er det juridisk<br />
sett ikke før 100 år etter skipet gikk ned.<br />
Først etter 100 år tilfaller skattene staten,<br />
slik FNs UNESCO-konvensjonen sikrer.<br />
Norge er som kunstland et fattig område<br />
for tyver, sammenliknet med for eksempel<br />
Spania. Men noe er det.<br />
Det forteller rapporten «Nordic Art<br />
Theft» fra 2006, utgitt av Brottsforebyggande<br />
Rådet i Sverige. Rapporten peker<br />
på at det er mørketall og manglende statistikk,<br />
fordi mange ran fra lokale museer<br />
eller bokhandlere ikke meldes. Enkeltverdiene<br />
er for små. Og kunst som er anskaffet<br />
med svarte penger, rapporteres ikke til<br />
politiet.<br />
Anledningstyver<br />
Rapporten bygger derfor ikke på polititall<br />
men intervjuer med implisert parter<br />
som museer, kunsthandlere og arkeologer<br />
og biblioteker.<br />
Nordiske kunsttyver viser seg å være<br />
en broket forsamling: «Rans-eksperter»<br />
som iblant raner kunst i tillegg til banker<br />
eller andre steder med verdier, narkomane<br />
som stjeler det de kommer over,<br />
«anledningstyver» som utnytter en mulighet<br />
som plutselig dukker opp og klassiske<br />
kunsttyver som vet hva de er ute etter.<br />
Felles for de fleste av dem, er at de er ute<br />
etter profitt.<br />
Museer og kunsthandlere hevder som<br />
regel at gjester og kunder er den vanligste<br />
gjerningsmannen Men i rapporten hevdes<br />
det at museer og kunsthandlere altfor<br />
ofte glemmer å mistenke to grupper som<br />
har sterke motiver: Ansatte, som har tilgang<br />
til kunsten, og besatte samlere, som<br />
er besatt av tanken på kunst som mangler<br />
i samlingen.
Stjålet kunst – et verdensmarked<br />
Ulovlig kunsthandel er<br />
et av verdens største illegale<br />
markeder.<br />
Det hevdes at ulovlig kunsthandel er verdens<br />
største handel etter narkotika og våpen,<br />
evt. menneskehandel. Fordi det<br />
mangler statistikk, tør ikke Interpol bekrefte<br />
påstanden. Verdivurderingen av<br />
kunst er dessuten usikker når gjenstander<br />
har ulik verdi i landet de stjeles i, og landet<br />
de omsettes i. Og det er få rapporterte<br />
tall.<br />
Voldeligere ran<br />
Ifølge Carl-Heinz Kind, spesialist på<br />
kunsttyveri i Interpol, har kunstyverier<br />
ikke endret seg særlig de siste ti årene.<br />
Den store endringen kom med åpningen<br />
av Øst-Europa.<br />
– Åpningen av grensene og usikkerheten<br />
i Øst-Europa førte til en eksplosjon<br />
i kunst-tyverier og smugling, forteller<br />
han.<br />
Det eneste nye man kan merke i det<br />
siste er en viss tendens til større, og mer<br />
voldelige kunstran. Munch-ranet i Oslo<br />
er en del av det som kan se ut som en<br />
trend de siste tre årene ved kunsttyverier:<br />
Mer vågale, mer voldelige og større ran.<br />
Kunsttyverier i Norden<br />
Museer, biblioteker, antikvariatsbutikker og bruktbokhandler<br />
er de mest utsatte gruppene i Norden, men også<br />
arkiver, auksjonshus og kirker har det blitt stjålet fra. Det<br />
stjeles mest hverdagskunst, som sølvtøy og lysestaker. Det<br />
er sjelden unik kunst, og derfor er det lettere å omsette og<br />
vanskeligere å spore tilbake til ett spesielt tyveri.<br />
Biblioteker blir oftere enn andre mål utsatt for proffe tyver.<br />
Her stjeles de virkelig verdifulle bøkene som kan selges<br />
på et internasjonalt marked. De største mørketallene i<br />
nordiske kunsttyverier antas å gjelde biblioteker.<br />
Arkeologiske utgravninger er også utsatt for tyverier. I<br />
Norden er det dykking på skipsvrak som er det største problemet,<br />
ikke minst i Østersjøen, der det etter sigende dykkes<br />
med både proffe dykkere og kraner. Skipenes last er<br />
dessuten kun beskyttet etter 100 år.<br />
«Codice del Apocalipsis del Beato de Liebana» ble stjålet fra katerdralen i Lerida i 1996.<br />
Boka er verdsatt til rundt 18 millioner dollar. Etter et år fant politiet den tilbake. Her overbringer<br />
Guardia Civil-direktøren boken til katedralens biskop. (Foto: Guardia Civil)<br />
To episoder skjedde nylig i Rio de Janeiro<br />
i Brasil og i Novi Sad i Serbia. Tyvene<br />
i Rio robbet et museum, midt under<br />
karnevalet, og forsvant sporløst i<br />
mengden, med blant annet en Monet, en<br />
Dali og en Mattise under armen.<br />
Tidenes største kunstran<br />
Tidenes største ran skjedde likevel i nyere<br />
tid. Det var et saltkar av massivt gull, innsatt<br />
med edelsteiner. Klenodiet var verdt<br />
omkring 50 millioner dollar og ble stjålet<br />
fra Kunstmuséet i Wien i 2003.<br />
I fjor ble gjenstanden sporet opp takket<br />
være avansert spaning. Tyven forsøkte<br />
å forhandle med museet om løsepenger,<br />
men politiet klarte å finne filmen fra butikken<br />
der mobiltelefonen han brukte ble<br />
kjøpt. Da tyven ble arrestert hadde han<br />
saltkaret i sin varetekt.<br />
Tidenes største uoppklarte brekk blir<br />
dermed et tyveri gjennomført mot et<br />
museum i Boston i 1990. Tyvene kom seg<br />
unna med 12 verdifulle malerier, blant<br />
annet en Rembrandt. Maleriene er ennå<br />
ikke funnet.<br />
Brottsforebyggende Rådet i Sverige anbefaler at politiet<br />
skifter fokus fra å finne gjerningsmannen til å finne den<br />
stjålne kunsten, og at politiet samarbeider tettere med<br />
handelsleddet i kjeden. Det er der tyveriene går fra å være<br />
isolerte handlinger til å bli organisert kriminalitet. Rapporten<br />
anbefaler også bedre overvåking av kulturminner, ikke<br />
minst skipsvrak og utendørsmuseer.<br />
I Norge har det vært påvist forbindelser mellom organisert<br />
kriminalitet og kunsttyverier. På 90-tallet oppnådde<br />
norske bondeantikviteter og norske jernovner fra 1700 og<br />
1800-tallet gode priser på markeder i Tyskland og Nederland.<br />
(Kilder: Cultural Heritage Crime – the Nordic Dimension,<br />
Brå, 2006 Brott under ytan – en studie om fornminnesbrott,<br />
Brå, <strong>2007</strong>)<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 31
Justisministere<br />
– Vi klarer ikke<br />
å sette dagsorden selv<br />
Mediene setter dagsorden<br />
for justispolitikken, sier tre<br />
tidligere og en nåværende<br />
justisminister.<br />
32 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
Av Ole-Martin Gangnes<br />
De tidligere justisministerne Odd-Einar<br />
Dørum (V), Grete Faremo (Ap) og Else<br />
Bugge Fougner (H), er enig med nåværende<br />
justisminister Knut Storberget<br />
(Ap) i at justispolitikken er veldig mediestyrt.<br />
Nylig møttes de fire i anledning Juristforbundets<br />
årskonferanse.<br />
– Vi evner ikke å sette dagsorden selv.<br />
Dette er et felt som er uvanlig hendelsesstyrt.<br />
Det gjør det vanskelig å føre debatt<br />
om situasjonen bak nyhetssakene. Vi<br />
trenger generelle debatter som er faktastyrt,<br />
mener Storberget.<br />
Else Bugge Fougner er enig, men mener<br />
Storberget og andre politikere må ta<br />
ansvar.<br />
– Folk er lei politikerutspill som kommer<br />
hele tiden. Å vinne på et utspill er<br />
ikke viktig. Nå må partiene finne sammen<br />
i allianser på dette feltet. Hvis ikke<br />
er det folket som blir taperne, mener<br />
hun.<br />
– Gode råd. Men vi opplever et veldig<br />
trykk fra media, sier Storberget.<br />
Er det vanskelig å si nei?<br />
– Nei, og det gjør vi. Men vi skal ikke<br />
være tause heller, sier Storberget.<br />
Storberget er enig i at det ikke er nødvendig<br />
å skape inntrykk av uenighet i saker<br />
hvor det ikke er det.<br />
– Forrige justisminister Odd-Einar<br />
Dørum og jeg er enige om de store hovedtrekkene<br />
i justispolitikken. Og det er<br />
viktig med brede forlik, sier Storberget.<br />
Personvern og metoder<br />
De fire peker på at personvern, nye politimetoder<br />
og tiltak i kjølvannet av terroraksjoner<br />
i USA og Europa har preget justispolitikken<br />
de siste årene.<br />
– Tunge viktige saker som gjør det viktigere<br />
enn noen gang at vi får saklige diskusjoner<br />
der vi klarer å sette dagsorden,<br />
sier Storberget.<br />
Odd-Einar Dørum er redd for at perspektivet<br />
på rettstat og demokrati kan bli<br />
helt feil, særlig hvis den justispolitiske<br />
debatten kun føres av ekspertene.<br />
– Det er spesialistene som har et problem<br />
hvis det ikke er mulig å fremstille<br />
noe forståelig for et vanlig skolert menneske,<br />
sier han.<br />
Else Bugge Fougner mener man ikke<br />
klarer å ivareta personvernet på en skikkelig<br />
måte etter 11. september.<br />
– Den eneste som ivaretar rettssikkerheten<br />
nå om dagen er faktisk Riksadvokaten.<br />
Det er litt av et tankekors. Når det<br />
gjelder nye politimetoder man se på det<br />
man har allerede i dag, før man roper etter<br />
noe nytt.<br />
Knut Storberget mener man ikke gikk<br />
for langt i Norge etter 11. september.<br />
– Men Riksadvokaten var sentral. Han<br />
ville sette på bremsene, og det var noe<br />
som ble tillagt stor vekt, sier han.<br />
Dørum er glad for debatten som var<br />
den gang.<br />
– Metoder i Norge har kommet etter<br />
fruktbar konfrontasjon mellom ulike miljøer.<br />
Vi tok oss tid og høringsrunden var<br />
viktig<br />
Grete Faremo registrerer at det har<br />
skjedd mye de siste ti årene.<br />
– Det er en helt ny virkelighet. Det er<br />
flyttet så mange grenser at vi har et nytt<br />
regime for personvern. Jeg har inntrykk<br />
av at det er aksept i befolkningen for utstrakt<br />
metodebruk, men at det samtidig<br />
er lite rom for feil.<br />
Knut Storberget<br />
Odd-Einar Dørum<br />
Grete Faremo<br />
Else Bugge Fougner
En granskingskommisjon<br />
og atombombens far<br />
Da Oppenheimer<br />
mistet sikkerhetsklareringen<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 33
J. Robert Oppenheimer var<br />
atombombens far og nasjonalhelten<br />
som man mente hadde<br />
spart mange amerikanske<br />
soldaters liv. Men etter at en<br />
granskningskommisjon var<br />
ferdig med ham, var Oppenheimer<br />
stemplet som en fare<br />
for rikets sikkerhet.<br />
34 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
Av advokat Erling Moss<br />
Da den første atombomben smalt i ørkenen<br />
i New Mexico en julidag i 1945, siterte<br />
Robert Oppenheimer vismannen<br />
Krishna fra et 2000 år gammelt indisk<br />
epos, Bhagvad Gita: ”Jeg er blitt døden,<br />
den som ødelegger verden.” Noen år senere<br />
skal han ha sagt til president Truman<br />
at han følte det som om han ”hadde blod<br />
på hendene,” hvorpå Truman skal ha rakt<br />
ham et lommetørkle, og bedt ham tørke<br />
det bort. Han hadde i mellomtiden blitt<br />
hyllet og nærmest kanonisert i USA som<br />
”atombombens far”, inntil han i 1954, etter<br />
avhør i en granskingskommisjon mistet<br />
sin sikkerhetsklarering.<br />
Han hadde gjort sitt land uvurderlige<br />
tjenester. Hiroshima og Nagasaki-bombene<br />
i august 1945 forhindret en amerikansk<br />
invasjon av Japan, der forsvarsledelsen<br />
regnet med opp til en halv million<br />
drepte amerikanske soldater. Han ble<br />
derfor av soldatforeldre i USA behandlet<br />
som den som hadde reddet sønnene fra<br />
den nesten sikre død – med takknemlighet<br />
og ærefrykt. Ingen kunne noen gang<br />
med fnugg av bevis påstå at han hadde<br />
vært illojal, medvirket til spionasje eller<br />
brutt noen taushetsplikt.<br />
Men John Robert Oppenheimer ble,<br />
som 50-åring og etter 12 år i ledelsen av<br />
USAs atomprogram, i løpet av noen uker<br />
våren 1954 omgjort til en fare for rikets<br />
sikkerhet. Man kunne like gjerne ha<br />
drept ham, het det i en kommentar.<br />
Bakgrunnen<br />
Oppenheimer var født i 1904 i New<br />
York, av velstående foreldre. Faren, en jødisk<br />
immigrant, handlet med tekstiler,<br />
moren var kunstner. Sønnen viste tidlig<br />
interesse for naturvitenskap. Universitetsutdannelsen<br />
begynte ikke slik, men den<br />
rivende utvikling i kjemi og partikkelfy-<br />
sikk vakte interesse, og etter studier i<br />
England, Tyskland og USA, fikk han en<br />
doktorgrad i 1927.<br />
Tiden etterpå var begynnelsen til den<br />
store ideologiske striden mellom demokratier<br />
og diktaturer. Og børskrakk og<br />
stor arbeidsledighet. Universitetsmiljøene<br />
ble kraftig radikaliserte – med Oppenheimer<br />
og mange av hans venner og senere<br />
kolleger som klare anti-nazister, og med<br />
holdninger som til slutt skulle omgjøre<br />
ham til en kommunist-sympatisør i<br />
mange politiske øyne i hjemlandet.<br />
Fra 1942 begynte USAs storstilte satsing<br />
på å utvikle den første atombomben.<br />
Det tok nesten tre år. US Army fikk eneansvaret<br />
for ”Manhattan-prosjektet”. General<br />
Leslie Groves og Oppenheimer<br />
skulle ha overordnet ansvar for 1500 personer<br />
som ble plassert i en nybygget leir i<br />
New Mexico. Men utviklingen skjedde<br />
over hele USA, og i alt skal 130 000 personer<br />
ha vært engasjerte.<br />
Fra 1946 overtok den sivile delen av<br />
statsapparatet. The Atomic Energy Commission<br />
ble etablert, med rådgivingsgrupper<br />
som støtte, og med Oppenheimer<br />
som sentral medspiller og rådgiver omtrent<br />
overalt, fra sin sivile stilling som<br />
professor ved Princeton-universitetet.<br />
Den kalde krigen kom fort. Churchills<br />
tale mot Stalin ved Fulton-universitetet i<br />
Missouri i 1946, okkupasjonen av randstatene<br />
som endte med Tsjekkoslovakia i<br />
1948, Berlin-blokaden, Sovjets første<br />
atombombe i 1949, Kinas fall til Mao, etter<br />
hvert også Koreakrigen.<br />
Spionasje<br />
Og under alt dette sivet det inn andre<br />
ubehagelige avsløringer: Sovjet-spionasje<br />
mot Manhattan-prosjektet nærmest fra<br />
dag en, med utgangspunkt i Canada.<br />
Klaus Fuchs, ekteparet Rosenberg, Alger<br />
Hiss og mange flere, for å nevne stikkord.<br />
Og det hadde vært kjent at mulighet for<br />
atomfortsettelse forelå. Hydrogenbomben<br />
var en teoretisk mulighet, antatt<br />
sprengkraft for en første modell på 1000<br />
ganger Hiroshima-bomben.<br />
Et estimat om 40 millioner døde bare<br />
i USA om krig skulle føres mot Sovjet<br />
med slike våpen. Ordet ”forsvar” fikk<br />
plutselig en helt annen mening, det ble<br />
nærmest meningsløst. Og det var da<br />
Oppenheimer, med følge av mange av<br />
sine vitenskapskolleger snudde:<br />
”The only imaginable defence is peace.”<br />
Politikken<br />
I 1953 døde Stalin. Etterfølgerne ville<br />
unngå ethvert tegn på svakhet. Så utenriksminister<br />
Malenkov kunngjorde<br />
samme år at Sovjet hadde hydrogenbomben,<br />
så liten at den kunne fraktes med fly,<br />
og tilsynelatende langt foran amerikanerne.<br />
Samme år ble general Eisenhower<br />
ny president I USA.<br />
Juristene hadde meldt seg for lenge siden.<br />
Av dem var det to som utmerket seg<br />
med ”kommunistjakt”, en ung advokat fra<br />
California som het Richard Nixon og en<br />
dommer fra Ohio, Joseph McCarthy. Nixon<br />
ble visepresident. Kongressens ”Komité<br />
for uamerikansk virksomhet”<br />
(HUAC) hadde vært i virksomhet i flere<br />
år. ”Kommunistene” i USAs føderale departementer<br />
skulle renskes ut over alt, og<br />
appetitten og antallet steg mens komiteen<br />
spiste seg gjennom statsadministrasjonen.<br />
Så da oppdemmingspolitikken startet<br />
med Eisenhower, hadde man også klima<br />
til å gå løs på Oppenheimer, som med sin<br />
advarende holdning og med sine moralske<br />
advarsler mot opprustingen med<br />
atomvåpen, hadde skaffet seg mange<br />
skjulte og sterke fiender.<br />
Oppenheimer hadde faktisk flere år før<br />
møtt for HUAC-komitéen. Det møtet ble<br />
definitivt en seier for ham. Politikerne satt<br />
som trollbundet da de hørte på ham, het<br />
det etterpå. Nå var definitivt klimaet endret.Var<br />
ikke Sovjets atomforsprang et resultat<br />
av Oppenheimers ”illojale opptreden”?<br />
Hadde han ikke gitt fullstendig feilaktige<br />
råd til regjeringen, og var det ikke<br />
bevisst? Den liberalt tenkende fysiker<br />
hadde lenge vært en plage for ”the hardliners”,<br />
både i politikk og blant noen kolleger<br />
(særlig Edward Teller). Kanskje nå endelig<br />
en sjanse til å bli kvitt ham for godt?<br />
Og som seg hør og bør i slike situasjoner:<br />
Det vanlige rettsapparat er ”ubrukelig”<br />
– det kan ikke benyttes når bevisene<br />
mangler, det kan ikke benyttes når prosesskravene<br />
skal oppfylles (og ”due process”<br />
er i USA innskrevet i grunnloven),<br />
det kan ikke benyttes når en uregjerlig<br />
jury – i ordenes konkrete betydning! –<br />
har det endelige ord. Rettsapparatet er<br />
ubrukelig når resultatet av prosessen er<br />
bestemt på forhånd. Ovenfra.<br />
Det er da man trenger en granskingskommisjon.<br />
Der er det ingen ”part” med<br />
partsrettigheter, bare vitner. Der er dommerne<br />
plukket ut på forhånd. Det er som<br />
på teatret. Fordelingen av rollene avgjør
Oppenheimer i samtale med Albert Einstein. (Foto: Corbis)<br />
alt. Og man skal ha mye flaks hvis man<br />
skal påvise noe ”equality of arms.”<br />
Granskingen<br />
Joseph McCarthy ville gjerne gå løs på<br />
Oppenheimer med høring i HUAC-komitéen.<br />
Men Eisenhower skjønte som de<br />
fleste andre at McCarthy var en bølle, at<br />
en konfrontasjon med Oppenheimer<br />
godt kunne slå begge veier. Oppenheimer<br />
var intelligent og godt talefør. Så McCarthy<br />
ble ”overtalt” til å holde seg vekk.<br />
Han brukte fjernsynet i stedet. Hvem var<br />
egentlig skyld i den motvillige forsinkelsen<br />
med H-bomben? Og risikerte ikke<br />
nå USA å bli utslettet?<br />
”Og jeg spør dere, hvem har skyld i det?<br />
Er det lojale amerikanere, eller er det forrædere<br />
som med viten og vilje har gitt vår<br />
regjering gale råd? De som har latt seg<br />
feire som atomhelter, og hvis forbrytelser<br />
nå endelig kan bli undersøkt?”<br />
Eisenhower utpekte general Lewis<br />
Strauss som leder av Atomenergikommisjonen<br />
(AEC), den oppnevnte en komité<br />
på tre medlemmer som skulle granske<br />
Oppenheimers virksomhet, som en<br />
undersøkelse av om han kunne beholde<br />
sin høyeste sikkerhetsklarering.<br />
Og denne ”hearing” begynte 12. april<br />
1954, i et nitrist regjeringslokale i Washington,<br />
med bord i hesteskoform, med<br />
kommisjonens tre medlemmer sittende i<br />
U-en og med ”aktor” på den ene, og ”forsvarer”<br />
på den andre siden. Oppenheimer<br />
og vitnene satt i en sofa når de ikke skulle<br />
forklare seg fra ”vitneboksen”.<br />
Ingen av de tre medlemmene hadde<br />
en bakgrunn som gjorde dem vennlig<br />
stemt overfor Oppenheimer og det han<br />
stod for i spørsmålet om storstilt atomopprustning.<br />
Det var kjent at han også<br />
hadde tatt til orde for spredning av informasjon<br />
om atomvåpnene, stikk imot<br />
oppfatningene til store deler av USAs politiske<br />
og militære ledelse. Fjernet man<br />
hemmelighetskremmeriet, kunne det<br />
kanskje være større sjanse for diplomati<br />
og politiske løsninger, også i forhold til<br />
Sovjet.<br />
I stedet for McCarthy kom advokat<br />
Robert Robb som representant for regje-<br />
ringen, kjent som en seig prosessadvokat.<br />
Oppenheimers advokat, Lloyd Garrison,<br />
hadde en hånd bundet på ryggen fra første<br />
dag. Han hadde ikke sikkerhetsklarering,<br />
og all informasjon som i henhold til<br />
The Atomic Energy Act fra 1946 var<br />
hemmeligstemplet, fikk han ikke tilgang<br />
til. Ikke Oppenheimer selv heller. Eisenhower<br />
hadde sørget for at hans eget arkiv<br />
ble fjernet fra hans kontor lenge før, offisielt<br />
under henvisning til utgiftene ved å<br />
betale sikkerhetsvakter for å passe på det.<br />
Garrison opplyste villig om hvilke vitner<br />
han ville føre til Oppenheimers forsvar,<br />
mens Robb ikke fortalte noe om sin<br />
vitneliste. Det skulle se ut som en rettssak,<br />
men prosessreglene for slike rettssaker<br />
skulle ikke gjelde.<br />
Avhøret av Oppenheimer<br />
Robb var godt forberedt. Skulle han få<br />
frem det han ville, måtte han bringe<br />
Oppenheimer ut av fatning. Og tilsynelatende<br />
hadde Oppenheimer noe å skjule.<br />
Han hadde vært forlovet med Jean Tatlock<br />
på 30-tallet, en ung enke etter en<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 35
Forskere og militære offiserer, blant annet generalmajor Leslie R. Groves (fjerde fra venstre i uniform) og J. Robert Oppenheimer<br />
(tredje fra venstre), studerer restene etter ståltårnet der den første atombomben ble detonert. Bomben ble testet på Trinityfeltet<br />
nær Alamagordo i New Mexico 16. juli 1945. Bildet er tatt to måneder senere. (Foto: Reuters/Scanpix)<br />
soldat som var drept under borgerkrigen i<br />
Spania. Oppenheimer hadde giftet seg<br />
med en annen, men likevel hadde han<br />
truffet Jean igjen i 1943, midt under<br />
Manhattan-prosjektet, behørig overvåket<br />
av etterretningsfolk, fordi hun hadde<br />
vært medlem i kommunistpartiet. Både<br />
hans moral og lojalitet kunne angripes:<br />
Robb: ”Du tilbrakte natten sammen<br />
med henne, ikke sant?”<br />
Oppenheimer: ”Ja.”<br />
Robb: ”Mens du arbeidet med et<br />
hemmelig militærprosjekt?”<br />
Oppenheimer: ”Ja.”<br />
Robb: ”Var det forenlig med god sikkerhet?”<br />
Oppenheimer ble uklar og snublet i<br />
svaret: ”Det var et faktum. Og nei, det<br />
var ikke god praksis.” Han hadde svart på<br />
samme spørsmål tidligere. Det var likegyldig<br />
hvem han hadde truffet. Han<br />
hadde aldri røpet noen hemmeligheter, sa<br />
han da. ”Mer romantikk enn noe annet,”<br />
hadde oberst Landsdale, en av etterretningsoffiserene<br />
konkludert med i 1943.<br />
Men i 1954 ble dette omgjort til noe helt<br />
annet.<br />
Og Robb hadde gravd godt i Oppenheimers<br />
fortid. En av hans venner, språkprofessoren<br />
Haakon Chevalier ved Berkley<br />
(fransk far, norsk mor), hadde truffet<br />
Oppenheimer privat i 1943. Chevalier<br />
var kommunist, og han hadde da antydet<br />
36 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
overfor Oppenheimer at det kunne finnes<br />
utveier til å la Sovjet få del i atomhemmelighetene.<br />
Oppenheimer avviste<br />
hele forsøket, men han sa ikke i fra om<br />
dette til etterretningsfolkene før over et<br />
halvt år senere. Da opplyste han ikke<br />
Chevaliers navn, og han innblandet ikke<br />
seg selv i samtalen, men tre andre. Han<br />
var også uvitende om at samtalen med<br />
Chevalier var overvåket, og at samtalen<br />
med etterretningsfolkene var tatt opp på<br />
bånd. Det visste han heller ikke i 1954.<br />
Fortiden innhenter<br />
Robb: ”Nevnte Chavelier i sin samtale<br />
med deg muligheten til å bruke mikrofilm<br />
for å videreformidle informasjonen?”<br />
Oppenheimer: ”Nei.”<br />
Robb: ”Sa han noe om muligheten til<br />
å gi informasjonen videre til en fra det<br />
russiske konsulat?”<br />
Oppenheimer: ”Nei, det gjorde han<br />
ikke.”<br />
Robb: ”Sa han, eller lot han deg forstå,<br />
at han også hadde snakket med andre om<br />
dette, utenom deg?”<br />
Oppenheimer: ”Nei.”<br />
Robb: ”Har du fra noen andre ellers<br />
fått vite at Chevalier i samme ærend<br />
hadde hatt samtaler med andre?”<br />
Robb vet svarene fra 1943, Oppenheimer<br />
ikke, 11 år senere. Han var selvbevisst<br />
og kjent for sine talegaver og retorikk. Nå<br />
ble pausene mellom spørsmål og svar<br />
lengre og lengre. Og Robb var nådeløs.<br />
Robb: ”La oss gå tilbake til intervjuet<br />
med oberst Pash [i 1943]. Sa du sannheten<br />
om dette til Pash?”<br />
Oppenheimer: ”Nei.”<br />
Robb: ”Du løy til ham?”<br />
Oppenheimer: ”Ja”<br />
Robb: ”Sa du ikke at Chevalier hadde<br />
tatt kontakt med tre andre personer?”<br />
Oppenheimer: ”Sannsynligvis.”<br />
Robb: ”Hvorfor gjorde du det, professor?”<br />
Oppenheimer: ”Fordi jeg var en idiot.”<br />
Gamle flammer skal ikke besøkes når<br />
man arbeider med topphemmeligheter.<br />
Gamle venner skal ikke beskyttes, selv<br />
når de antyder muligheter for spionasje.<br />
Gjør du det, innhenter fortiden deg og<br />
smelter sammen med nåtiden 11 år senere.<br />
Bevisene for illojalitet som mangler,<br />
erstattes av en flom av fiendtlige spørsmål,<br />
tatt ut av sin sammenheng, der formålet<br />
med høringen tilsynelatende forsvinner.<br />
Robb vet svarene før han spør.<br />
Oppenheimer har ikke sjanse til å forberede<br />
seg på noen av dem. Til og med telefonsamtalene<br />
mellom Oppenheimers advokat<br />
og ham selv ble avlyttet under høringen.
Det manglet ikke på vitner som støttet<br />
Oppenheimer. To av dem fikk plass i<br />
rettshistorien.<br />
Isidor Rabi fikk Nobelprisen i fysikk i<br />
1944. Han lot seg ikke bringe ut av fatning<br />
da Robb spurte ham om Chevaliersaken.<br />
Dere vet sikkert mer om den enn<br />
jeg, sa han.<br />
”På den andre siden har jeg en lang erfaring<br />
med Oppenheimer, som går tilbake<br />
til 1929, og det er 25 år,” sa han.<br />
”Dere beskriver i realiteten hele mannens<br />
liv.” Og Rabi gikk til frontalangrep:<br />
”Oppenheimer skulle aldri ha mistet<br />
sikkerhetsklareringen. Han var rådgiver<br />
for Atomenergikommisjonen. Hvis dere<br />
ikke lenger ville ha hans råd, så var det<br />
bare å slutte å spørre. Punktum. Hans lojalitet<br />
bevises av et reelt og positivt bevis:<br />
Vi har atombomben. Et helt arsenal av<br />
atombomber. Hva mer vil dere ha? Havfruer?”<br />
Vitneførsel<br />
40 vitner ble avhørt, blant dem John<br />
McCloy. Han hadde erfaring fra Krigsdepartementet,<br />
som høykommisær i Berlin<br />
etter krigen, og han var nå sjef for Chase<br />
National Bank. Robb prøvde seg med en<br />
analogi. Sett at en filialsjef får vite at<br />
noen planlegger å rane banken? Vil du<br />
forutsette at han rapporterer dette videre?<br />
Ja, selvsagt.<br />
Robb: ”Sett nå at filialsjefen ventet 6<br />
eller 8 måneder med å melde<br />
opplysningene videre? Ville du ikke spurt<br />
ham hvorfor han ikke sa fra før?”<br />
McCloy: ”Jo.”<br />
Robb: ”Og hvis vi forutsetter at han,<br />
da han endelig meldte fra, sa at det var en<br />
venn av ham som hadde planlagt bankran,<br />
at han ikke trodde på det, og at vennen<br />
var helt uskyldig, og at han derfor<br />
heller ikke sa navnet, ville det gjøre deg<br />
urolig?”<br />
McCloy: ”Jeg ville ganske sikkert forlange<br />
at han sa navnet, av hensyn til bankens<br />
sikkerhet.”<br />
Dermed ble Oppenheimers venn<br />
Chevalier omgjort til en ”bankrøver”,<br />
som Oppenheimer ikke hadde varslet<br />
sikkerhetsfolkene om i 1943, og også<br />
tilbakeholdt hans navn. Moralen er altså,<br />
svar ikke på hypotetiske spørsmål, noe<br />
politikerne i alle fall har lært. McCloy<br />
kom seg etter advokat Robbs snikete analogi,<br />
og forsvarte Oppenheimer med bravur.<br />
Med to mot en stemme ble Oppenheimer<br />
fratatt sikkerhetsklareringen den<br />
27. mai 1954. Han var en ”lojal borger”<br />
som nasjonen var i stor takknemlighetsgjeld<br />
til, het det fra flertallet. Ingen skulle<br />
heller bli angrepet av statsmakten for å<br />
uttrykke sine meninger. Men han hadde<br />
ved sine venner og sin oppførsel vist ”en<br />
alvorlig svikt i forhold til kravene til sikkerhet<br />
og hemmelighold.”<br />
Etterspill<br />
Oppenheimer var lamslått, og anket til<br />
Atomenergikommisjonen, som avslo anken<br />
en måned senere.<br />
Han fikk Enrico Fermi-prisen av president<br />
Lyndon Johnsen i 1963. Han fikk stor<br />
støtte fra mange i forskermiljøet, deriblant<br />
Albert Einstein, som til tidsskriftet The Reporter<br />
kom med sin berømte ”blikkenslager<br />
og gateselger-kommentar” samme året<br />
(se under), og som like klart som ”Oppie”<br />
så de uoverskuelige farer i atomopprustningen.<br />
De ble satt på prøve under Cubakrisen<br />
i 1962, da bare president Kennedys<br />
standhaftighet overfor generalene Thomas<br />
Powers og Curtis Le May forhindret at armaggedon<br />
ble virkelighet. Modellen til generalen<br />
i filmen ”Dr. Strangelove” var lett å<br />
finne.<br />
Salt-forhandligene reduserte antall<br />
atomvåpen fra 10000 hver for Russland<br />
og USA, til om lag 3500. Det er garantert<br />
mer enn nok.<br />
Oppenheimer fikk et skuespill i 1964,<br />
skrevet av en forfatter fra DDR, og oppført<br />
i Berlin og München. Det ble mye<br />
diktning og usannheter, og Oppenheimer<br />
var forbannet.<br />
Annonse<br />
Forfatteren ville ha det til at Oppenheimer<br />
hadde beklaget fremstillingen av<br />
atombomben.<br />
”Det forekommer meg at De har<br />
glemt Guernica, Dachau, Coventry,<br />
Belsen og Warszawa,” skrev Oppenheimer.<br />
”Det har ikke jeg.”<br />
John Robert Oppenheimer døde i<br />
1967.<br />
Albert Einstein 1954<br />
«If I would be a young man again<br />
and had to decide how to make<br />
my living, I would not try to become<br />
a scientist or scholar or teacher.<br />
I would rather choose to be a<br />
plumber or a peddler in the hope<br />
to find that modest degree of<br />
independence still available<br />
under present circumstances.»<br />
(Albert Einstein, The Reporter,<br />
18 november 1954. Han ble deretter<br />
æresmedlem i the Plumbers and<br />
Steamfitters Union, A.F.L. in<br />
Washington, D.C., noe han satte<br />
stor pris på!)<br />
Litteratur:<br />
Philip M. Sterns murstein om Oppenheimer-saken:<br />
”The Oppenheimer Case” (1969) på 616 sider<br />
behandler selve høringen i nesten halve boka.<br />
Vil man i tillegg ha både forspill og etterspill<br />
i dokumentarform, anbefales Richard Rhodes:<br />
”Dark Sun. The Making of the Hydrogen Bomb”<br />
(1995), med bl.a. en beskrivelse av Cuba-krisen<br />
som kan gjøre en kald. ”Jeg angrer ingenting,” sa<br />
den siste av atomfysikerne, og Oppenheimers<br />
venn og meningsfelle, Hans Bethe, i et intervju<br />
med Aftenposten 1. desember 1999.<br />
Advokatforretning i Tromsø<br />
SELGES<br />
Igangværende advokatforretning i Tromsø for salg.<br />
Forretningen inngår i et godt innarbeidet advokatfellesskap med<br />
sentralt lokaliserte kontorer. Portefølje i variert privatrett medfølger.<br />
Overtagelse juni / juli -07.<br />
Henvendelse for nærmere opplysninger til<br />
advokat Jørn Bjørnhaug, tlf. 77 60 82 00, eller mobil 908 66905<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 37
Bøker – anmeldelser<br />
«Inngåelse og avslutning av<br />
arbeidsforhold» av Thor-Erik Johansen<br />
(Høyskoleforlaget)<br />
Som tittelen varsler knytter<br />
bokens tema seg til velkjente<br />
problemstillinger innenfor<br />
arbeidsretten. Redegjørelsene<br />
er knyttet opp til den nye<br />
arbeidsmiljøloven, som<br />
– med visse mindre unntak<br />
– trådte i kraft 01.01.2006.<br />
Anmeldt av advokat (H)<br />
John Christian Elden<br />
Mitt ståsted i forhold til dette rettsområdet<br />
er allmennpraktikerens. Og nettopp<br />
derfor er boken et nyttig verktøy i hverdagsproblemene.<br />
Blant temaene om inngåelse av arbeidsavtaler<br />
står ”fortrinnsrett til ny stilling”<br />
fortrinnsrett mest sentralt i fremstillingen.<br />
Problemstillingen er tradisjonelt<br />
behandlet som ledd i oppsigelsesvernet.<br />
Uansett hvordan en velger å se dette er<br />
reglene i den nye lovens § 14-2 en viktig<br />
begrensning i arbeidsgivers styringsrett.<br />
Utover dette tar forfatteren for seg et naturlig<br />
utvalg av problemstillinger, slik<br />
som vernet mot diskriminering og friheten<br />
til og ved opprettelse av stillinger.<br />
Mest plass er naturlig nok viet opphør av<br />
arbeidsavtaler. Når det gjelder oppsigelse<br />
grunnet arbeidstakers forhold rettes fokuset<br />
blant annet mot praktiske fraværsgrunner<br />
som sykdom og fødsel, herunder<br />
rettsstillingen i og utenfor den verneperioden<br />
ved sykdom loven oppstiller.<br />
Kravene til arbeidstakers lojalitet og elementet<br />
av tillit i arbeidsavtalen (misbruk<br />
av stilling mv) står også sentralt i<br />
gjennomgangen av mulige opphørsgrunner.<br />
Forfatteren tar også opp til egen behandling<br />
betydningen av at arbeidstaker<br />
er gitt advarsel i anledning det uønskede<br />
38 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
– Johansen går ikke av veien for å<br />
komme med sine egne oppfatninger,<br />
skriver John Christian Elden i anmeldelsen<br />
av Thor-Erik Johansens bok.<br />
forhold, og redegjør for den nyanserte<br />
rettstilstand som her foreligger.<br />
Reglene om avskjed og suspensjon hører<br />
naturlig nok også hjemme i en fremstilling<br />
som dette. Forfatteren understreker<br />
– med rette – betydningen av å etterstrebe<br />
korrekt saksbehandling, blant<br />
annet av hensyn til at de iverksatte sanksjoner<br />
ikke ”slår tilbake” i form av erstatningsplikt<br />
for arbeidsgiver. Også problemstillinger<br />
rundt innhenting av beviser<br />
til underbyggelse av arbeidsgiver sine<br />
påstander behandles.<br />
Når det gjelder oppsigelse på grunn av<br />
forhold hos arbeidsgiver står temaet<br />
”driftsinnskrenkninger og rasjonalisering”<br />
sentralt. Forfatteren behandler utover<br />
dette betydningen av ansiennitet, betydningen<br />
av at arbeidet settes ut på oppdrag,<br />
arbeidstakers rettigheter og plikter<br />
ved virksomhetsoverdragelse, samt saksbehandlingsregler<br />
ved oppsigelser (både<br />
masseoppsigelser og individuelle oppsigelser)<br />
. Et noe uventet grep foretas ved<br />
at reglene om adgang til midlertidige ansettelser<br />
er tatt med her. Systematisk er<br />
det etter min vurdering mer tjenelig å behandle<br />
dette som ledd i begrensninger i<br />
styringsretten hva gjelderinngåelse av avtaler.<br />
Boken rundes av med formannende<br />
ord hva gjelder valg av advokat og mulighetene<br />
for bruk av bileggelse av tvist ved<br />
bruk av forlik. Forfatteren har lagt ved et<br />
praktisk lovspeil, hvor den nye og gamle<br />
arbeidsmiljø lov er sammenholdt, samt et<br />
instruktivt notat fra Arbeidstilsynet.<br />
Forfatteren lykkes etter min vurdering<br />
godt med sin hensikt: Å fremstille de sentrale<br />
temaer i arbeidsretten uten å<br />
”drukne” leseren i detaljer. Selve resonnementene<br />
og de legislative hensyn er viet<br />
atskillig plass, hvilket er egnet til å<br />
fremme forståelse hos leseren. Dette er<br />
særlig gjennomført ved at den bærende<br />
elementer i praksis er understreket av<br />
forfatteren. Ikke minst dette grep gjør at<br />
boken – foruten praktikere og aktører i<br />
arbeidslivet – også egner seg for studenter<br />
som vil trenge inn i arbeidsrettens individuelle<br />
del uten å forsvinne i en skog av<br />
detaljer.<br />
Forfatterens benytter også en engasjerende<br />
fremstillingsform. Johansen går<br />
ikke av veien for å komme med sine egne<br />
oppfatninger, noe som illustreres godt av<br />
hans skarpe kritikk mot religiøse trossamfunns<br />
adgang til med loven i hånd å diskriminere<br />
på bakgrunn av seksuell legning:<br />
Ordningen betegnes som en ”arbeidsrettslig<br />
perversitet”.<br />
Endelig må det påpekes at boken er gitt<br />
en utpreget praktisk vinkling hvor det på<br />
en rekke steder i fremstillingen gis råd til<br />
hva arbeidsgivere / arbeidstakere bør<br />
gjøre av grep i ulike situasjoner, eksempelvis<br />
hvorledes en advarsel med fordel<br />
kan utformes. Fremstillingen knytter an<br />
til et bredt spekter av kilder, hvor illustrasjoner<br />
ved bruk av underrettspraksis er<br />
viet atskillig plass.<br />
Og så gjør det intet at overskuddet<br />
ved salget av boken fullt ut går til Frelsesarméen.
«Korrupsjonskultur, kameraderi<br />
og tillitssvikt» av Carl August Fleischer<br />
(Koloritt Forlag AS)<br />
Jussprofessor Carl August<br />
Fleischer er en varsler. Han<br />
bringer for dagen noe av det<br />
som noen tidligere autoriteter<br />
har villet holde skjult for folk;<br />
og han skriver distansert, rolig,<br />
kaldt og klart. Man behøver ikke<br />
være jurist for å ha stort utbytte<br />
av boka, som er like mye en<br />
psykologisk thriller som en fagbok<br />
i etikk for politikere, jurister<br />
og leger.<br />
Anmeldt av Julija P.Lande<br />
Fleischer hever seg over de mørkere sidene<br />
han har opplevd fra tidligere juridiske<br />
kretser som har hatt en uheldig påvirkningskraft<br />
på utviklingen av samfunnet.<br />
At det likevel ikke alltid går så ille<br />
med varslere i dag, kan vi se når vi leser<br />
boka. Fleischer har vært heldig, trass i all<br />
tidligere motstand.<br />
I boka, Korrupsjonskultur, kameraderi<br />
og tillitssvikt i Norge, som i alt er på 466<br />
meningsfylte sider, deler Carl August<br />
Fleischer sjenerøst sine erfaringer, og<br />
opplevelser knyttet til disse, med leseren.<br />
Det er en kunst i seg selv at forfatteren<br />
formidler et juridisk stoff på en så lettfattelig<br />
og forståelig måte. Dermed vil også<br />
vi ikke-jurister ha utbytte av å lese boka.<br />
Problemstillingene forfatteren tar opp,<br />
stimulerer til refleksjon over den gjeldende<br />
moralen.<br />
Målet med boka er bevisstgjøring, en<br />
vekkelse av verdier som sannhet, frihet,<br />
integritet og etikk. Etter mitt syn føyer<br />
forfatteren seg inn i en rekke frihetselskende<br />
mennesker, som også ble sett på<br />
som «spesielle», men som har vært, og er,<br />
av betydning for sannhetssøkende varslere.<br />
De er alle som én veivisere av det<br />
nye mennesket, «homo eticus».<br />
Men formidler jusprofessoren den fulle<br />
og hele sannhet? Vi trenger jo stadig nye<br />
varslere, og at vi som leser boka hans synes<br />
vi kommer sannheten nærmere, er<br />
det vel ingen tvil om. Ved å sette fokus på<br />
og redegjøre for handlinger gir han oss<br />
mulighet til å se på saker fra ulike synsvinkler.<br />
Hele tiden vekker han oss til ansvar,<br />
og budskapet hans er: Tenk selv, stol<br />
ikke for mye på autoritetene!<br />
Det er derfor naturlig at han også blir<br />
en ivrig forsvarer og bruker av ytringsfriheten.<br />
Han viser både til Røv-saken, som<br />
gikk helt til Høyesterett, og til saken mot<br />
bladet Tromsø som ble dømt for å ha referert<br />
en «ubehagelig» rapport fra selfangstinspektør<br />
Odd Lindberg. I begge disse<br />
sakene tapte Norge i Den europeiske<br />
domstol for menneskerettighetene.<br />
Norge ble her klandret for å ha vært for<br />
restriktiv når det gjaldt ytringsfriheten.<br />
Injurieloven og «privatlivets fred» er<br />
nemlig blitt utvidet så mye av professor<br />
Andenæs & Co. at ytringsfriheten snart<br />
ikke kan brukes lenger her i landet uten<br />
at en risikerer å få en injuriedom på seg.<br />
Klarer en derimot å skaffe seg en attest<br />
for at en ikke har «injurierende kraft»,<br />
står en langt friere. Tenk på Jens Bjørneboe!<br />
Dorenfeldt og Aulie bet tennene<br />
sammen og måtte ta imot og tåle Bjørneboes<br />
«kraftløse» injurier før de til slutt<br />
fant en eller annen utuktsparagraf de<br />
mente de kunne bruke mot trykkefriheten<br />
og forfatteren, i anledning utgivelsen<br />
av romanen Uten en tråd.<br />
I boka Fleischer har skrevet, tar han<br />
altså for seg det han selv har sett og opplevd<br />
av korrupsjonskultur, kameraderi og<br />
tillitssvikt her i kongeriket. Det er selve<br />
den kultur som fører til korrupsjon som<br />
vel er av størst interesse, særlig for yngre<br />
historikere. Svært godt skildrer Fleischer<br />
på den ene siden kameraderiet, underdanigheten,<br />
serviliteten og den grenseløse<br />
godtroenhet overfor makthaverne, på den<br />
annen side makthavernes krampaktige<br />
strev for å holde på makten. Tragikomisk<br />
i all sin pompøsitet var således professor<br />
Sjur Brækhus som påstod, i fullt alvor, at<br />
nynorsk ikke egnet seg som lovspråk, og<br />
at fakultetet hans var blitt så «urbant», i<br />
motsetning til den farlig nasjonalistiske<br />
Fleischer som i samarbeid med Jens<br />
Carl August Fleischer<br />
har skrevet om korrupsjonskultur,<br />
kameraderi<br />
og tillitssvikt. Anmelderen,<br />
Julija P.Lande, er psykolog<br />
og engasjert i Varslerunionen,<br />
en forening for<br />
arbeidstakere som melder<br />
fra om ulovlige forhold<br />
arbeidsplassen.<br />
Evensen klarte å skaffe Norge en skandaløs<br />
fiskerigrense på 200 mil og en frekk,<br />
nasjonalistisk midtlinje mellom UK og<br />
Norge.<br />
I grunnen var det vel Andenæs med<br />
sin «europeiske» fortolkning av Svalbardtraktaten<br />
og Sjur Brækhus med sin «internasjonale»<br />
Sjørett som måtte korrigeres<br />
skulle Fleischer komme noen vei i forhandlingene<br />
om fiskerigrensen. Men verken<br />
Andenæs eller Brækhus likte å bli<br />
korrigert, og reagerte på en måte som det<br />
er underholdende å lese om i Fleischers<br />
bok. Forfatteren er likevel raus nok til å<br />
skrive: «Jeg har ingen problemer med å<br />
anta at Andenæs og alle de som har reklamert<br />
for det syn at hans teorier fortsatt<br />
var «gjeldende», har vært i god tro. De har<br />
ikke selv skjønt at det de påsto, simpelthen<br />
var galt.»<br />
Det er en sjarmerende og morsom<br />
norsk egenskap å streve etter å bli mest<br />
mulig europeisk og kosmopolitisk prektig.<br />
Aa. O. Vinje skriver om (den norske)<br />
Kosmopolitten (i Dølen IV, 1.april<br />
1866):<br />
«Han elskar verdi breidt og vidt; han<br />
elskar slik det landet hitt at reint han<br />
gløymer landet sitt.»<br />
Og for å vri på en strofe av Johan<br />
Herman Wessel om norsk prektighet:<br />
Som uti alle ting, så òg uti min gave<br />
/fra de gemene folk jeg meg adskille vil./<br />
De ofrer meget av hva de litet have,/ jeg<br />
gir deg bitte litt av mitt – og alt av andres<br />
til.<br />
Så prektig er ikke Carl August Fleischer,<br />
men han har i alle fall skrevet en<br />
god og underholdende bok som er verdt<br />
å lese.<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 39
”<br />
Vi møter en utstrakt<br />
pekefinger i stedet<br />
for en hjelpende hånd
Stein Morten Lier – innspill<br />
<strong>Juristkontakt</strong>s faste kommentator er forfatter av flere thriller-, krim- og dokumentarbøker.<br />
Han er også engasjert i norsk justispolitikk.<br />
Den utstrakte fingeren<br />
Ikontrollsamfunnet er det viktigere å passe på, enn å ta vare på<br />
hverandre. Ingen skal snike unna, og alle skal stå opp om morran.<br />
Og de som synder, slås det knallhardt ned på. Slik at de aldri<br />
gjør det igjen. Men om du får det du betaler for, det er<br />
underordnet.<br />
Her om dagen gikk jeg ned på Stortinget t- banestasjon, og<br />
ble møtt av flimrende tv-skjermer som opplyste om at alle<br />
baner var innstilt. Den boklesende damen bak pleksiglasset<br />
hadde ikke tålmodighet til å svare meg på om det var banene eller<br />
trafikkopplysningssystemet som var ute av drift. I stedet<br />
fortsatte hun å lese, veivet med høyrehånden som om hun viftet<br />
bort et plagsomt insekt og ropte at banene gikk som normalt.<br />
Misforstå meg ikke, det er gledelig at hun leste en bok, men det<br />
hadde vært hyggeligere med blikkontakt og et kroppsspråk som<br />
ikke så åpenbart ba meg dra til et varmere sted.<br />
Da vognen fra midten av forrige århundre omsider skranglet<br />
inn på perrongen, var den forsinket, møkkete og kald. Faktisk<br />
så kjølig at jeg dro hetta over hodet, surret skjerfet over<br />
nesa i et slags stereotypt bankranerpositur og tok sjansen på å<br />
bli mistenkt for ikke å ha kjøpt billett. Tre holdeplasser senere,<br />
materialiserte forutanelsen seg i form av en razzia på høyde<br />
med en omfattende politiaksjon. Et titalls sivile kontrollører<br />
stormet inn, blottet sine Id-kort og plasserte snikerne i en gapestokk<br />
kun forbigått av direktesendt radio.<br />
Dette høres kanskje ut som en enkeltstående episode, men<br />
faktum er at jeg tar t-banen nesten hver eneste dag, og det<br />
eneste som fungerer optimalt er billettkontrollen. Den virker så<br />
godt at jeg ofte opplever hjertebank på grensen til angst, fordi<br />
jeg ikke alltid husker om jeg kjøpte billett. Et månedskort ville<br />
selvfølgelig spart meg for mangt et harehjerte, men det er ikke<br />
poenget. Jeg misliker at kontrollørene får meg til å føle meg<br />
som en forbryter, og at kvaliteten på varen jeg betaler for faktisk<br />
er dårligere enn den var i forrige århundre.<br />
Hvis denne dårlige opplevelsen bare hadde vært tilfelle med<br />
offentlig kommunikasjon, skulle jeg funnet noe annet å<br />
skrive om. Men dette er dessverre en trend som gjenspeiles flere<br />
steder: I eldreomsorgen, i helsesektoren og i skolene, hvor inneklimaet<br />
er så dårlig at barn blir syke. Eller på veiene, som er i så<br />
dårlig forfatning at de årlig tar flere hundre liv. De fleste betaler<br />
skatter og avgifter, og de som forsøker å snike unna havner i<br />
fengsel. Men får vi det vi betaler for?<br />
Vi er blitt så mye flinkere til å kreve enn å yte, og i dette<br />
paradigmeskiftet ligger den samfunnsnedbrytende selvmotsigelsen.<br />
Et slags rikdommens paradoks. Nemlig at ingen<br />
lenger føler at de får det de betaler for. Noe som igjen fører til at<br />
flere og flere bruker sin kreative energi på hvordan man skal<br />
lure systemet, i stedet for å yte.<br />
Når man til stadighet møter en utstrakt pekefinger, i stedet<br />
for en hjelpende hånd, er det ikke rart en faller for fristelsen<br />
til å gjengjelde gesten med en strak langfinger. Men det er<br />
kanskje bedre å ringe på hos naboen og spørre om det står bra<br />
til når avisene og reklamen hoper seg opp, i stedet for å sende<br />
klagebrev til styret. Hvem vet, hvis mange nok<br />
velger en slik løsning, er det godt mulig pekefingeren<br />
blir til en utstrakt hånd. Og at<br />
velferdssamfunnet med tiden erstatter<br />
det kontrollsamfunnet vi lever i nå.<br />
Stein Morten Lier<br />
post@smlier.no<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 41
Erik Graff mener<br />
<strong>Juristkontakt</strong>s faste kommentator er generalsekretær i Norges Juristforbund<br />
Tid for lønnsoppgjør<br />
Lønnsoppgjøret nærmer seg og posisjonene<br />
inntas på vanlig måte. Forventninger signaliseres<br />
høyt og tydelig. Ambisjonene er mange og<br />
utålmodigheten stor.<br />
Oppgjøret er viktig for Juristforbundet. Tall<br />
fra teknisk beregningsutvalg og fra Akademikerne<br />
viser at den lønnsmessige avstanden<br />
mellom privat og offentlig sektor har vært tilnærmet<br />
uforandret i 2006. Siden differansen i utgangspunktet<br />
er betydelig gir ikke dette noen stor<br />
grunn til jubel. Det er viktig at vi får et klart positivt<br />
signal i statlig sektor, særlig etter streiken sist.<br />
I kommunal sektor må vi på nytt få bekreftet at<br />
den desentraliserte forhandlingsmodellen fungerer<br />
for våre medlemmer. I private virksomheter<br />
vil sannsynligvis markedskreftene og gode tider gi<br />
rekordstore lønnsopprykk.<br />
Dett er flere grunner til at årets oppgjør blir<br />
særlig interessant. Det statlige oppgjøret i<br />
2006 ble en merkelig forestilling. Tanken om<br />
lønnsoppgjøret som en arena der to parter forhandler<br />
ble effektivt underminert. Politikken invaderte<br />
i stedet og tok kontrollen. Vi fikk megling<br />
på overtid, som i realiteten var oppstart av nye<br />
forhandlinger. Riksmeklingsmann måtte forholde<br />
seg til et maktspill der sterke korporative interesser<br />
tvang frem et ekstratilbud fra politisk hold.<br />
Så fikk vi heldigvis også en engasjert og godt<br />
gjennomført streik fra Akademikernes side,<br />
- en streik der våre politijurister markerte seg<br />
på en utmerket måte.<br />
Får vi se flere forsøk på politisk overstyring av<br />
forhandlingene? Blir det fortsatt sammenblanding<br />
av fordelingspolitikk og personalpolitikk?<br />
Og skal vi enda en gang oppleve en<br />
statlig arbeidsgiver som glemmer hva arbeidsgiverrollen<br />
egentlig dreier seg om?<br />
42 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
Forhåpentligvis ikke. Markedet preges av høykonjunktur<br />
og stigende etterspørsel etter<br />
arbeidskraft. Mer enn noen gang bør vi kunne<br />
forvente et oppgjør der kompetanse, innsats og<br />
tilført realverdi skal gi grunnlag for lokal lønnsøkning.<br />
På et stadium er det ikke mulig å ignorere<br />
fundamentale kjensgjerninger. Men vær sikker, –<br />
det er nok av dem som forsøker å stoppe virkeligheten.<br />
Likelønn er et hett tema ved inngangen til oppgjøret.<br />
Juristforbundets egne statistikker viser<br />
at det er betydelig kjønnsmessig forskjell på avlønningen.<br />
Kontrollerer man for sektor, stillingsnivå<br />
osv, jevner det seg ut, men det er fortsatt<br />
markert ulikhet. Rekruttering og karrierevalg er<br />
helt klart elementer som spiller med. Situasjonen<br />
må tas på alvor og den krever et helhetlig perspektiv.<br />
Kanskje er den ”gjemte” private sektoren<br />
særlig relevant. Innsyn og fokus er ikke det samme<br />
her som i offentlig sektor. Problemet må håndteres<br />
aktivt, men det er viktig å styre unna de helt<br />
enkle løsningsforslagene.<br />
G odt oppgjør til alle. Juristforbundet gir full<br />
støtte til våre sentrale forhandlere, og til alle<br />
de lokale tillitsvalgte som medvirker under oppgjøret.
Meninger<br />
<strong>Juristkontakt</strong> inviterer leserne til meningsytringer og debatt om jus, politikk og samfunn.<br />
For at flest mulig skal få slippe til, oppfordrer vi til begrenset lengde og tar forbehold om at svært lange<br />
innlegg må forkortes. Skriv under fullt navn og send innlegget med e-post til omg@jus.no.<br />
Janne Kristiansen svarer<br />
Innlegg i <strong>Juristkontakt</strong><br />
om Gjenopptakelseskommisjonen<br />
Av Janne Kristiansen, leder av Gjenopptakelseskommisjonen<br />
I <strong>Juristkontakt</strong> nr. 2/<strong>2007</strong> er det<br />
inntatt flere innlegg som berørerGjenopptakelseskommisjonens<br />
virksomhet. Jeg vil generelt<br />
bemerke at kommisjonens<br />
avgjørelser i enkeltsaker er<br />
begrunnet. Kommisjonen gir<br />
ingen tilleggsbegrunnelse i<br />
eventuelle etterfølgende debatter<br />
om enkeltsaker som er<br />
avgjort av kommisjonen.<br />
Advokat Tor A. Fusdahls innlegg inneholder<br />
noen faktafeil som krever korrigering.<br />
Han berører i sitt innlegg det antall<br />
saker kommisjonen har gjenopptatt, og<br />
anfører at dette viser at Gjenopptakelseskommisjonen<br />
ikke fungerer etter hensikten.<br />
Han fremholder at man i Norge tidligere<br />
har gjenopptatt ca. 1 % av saker som<br />
ble krevd gjenopptatt, og at vi i Norge<br />
har hatt et helt forsvinnende antall gjenopptakelser<br />
i forhold til andre land vi kan<br />
sammenlikne oss med, som bl.a. England<br />
og Danmark.<br />
Dette er ikke korrekt. En undersøkelse<br />
av norske domstolers behandling av<br />
gjenopptakelsesbegjæringer for åtteårsperioden<br />
1992-1999 viste at av totalt 460<br />
begjæringer om gjenopptakelse, ble 66<br />
saker (ca. 14 %) gjenopptatt. I 2006 mottok<br />
Gjenopptakelseskommisjonen 173<br />
begjæringer, realitetsbehandlet 118 av<br />
disse, og gjenopptok 13 saker. Det innebærer<br />
at 11 % av de realitetsbehandlede<br />
sakene ble gjenopptatt.<br />
Til sammenlikning har den engelske<br />
gjenopptakelseskommisjonen siden opprettelsen<br />
i 1997 gjenopptatt ca. 4 % av de<br />
– Den som mener at adgangen til å få<br />
gjenopptatt straffesaker bør utvides, får<br />
rette sine krav til lovgiver, skriver Janne<br />
Kristiansen, leder av Gjenopptakelseskommisjonen.<br />
(Foto: Erlend Aas/Scanpix)<br />
sakene som kommisjonen har behandlet.<br />
I Danmark har (med unntak for årene<br />
2000 og 2004) gjenopptakelsesprosenten<br />
ligget mellom 6 og 9 % per år.<br />
”<br />
Noe absurd å bli<br />
kritisert for å følge<br />
loven og høyesterettspraksis<br />
Utrednings- og veiledningsplikt<br />
Man bør i diskusjoner omkring dette<br />
være oppmerksom på at kommisjonen<br />
mottar et betydelig større antall begjæringer<br />
om gjenopptakelse enn det domstolene<br />
gjorde. Det betyr ikke automatisk<br />
at antallet gjenopptatte saker også vil øke<br />
vesentlig.<br />
Gjenopptakelseskommisjonen har en<br />
selvstendig utrednings- og veiledningsplikt,<br />
og den domfelte er ikke lenger avhengig<br />
av advokat for å fremsette en begjæring<br />
om gjenopptakelse. Tidligere var<br />
den domfelte avhengig av å finne en ad-<br />
vokat som ville påta seg oppgaven med å<br />
fremme begjæringen. Med mindre domfelte<br />
hadde egne midler, var dette arbeidet<br />
ubetalt, idet forsvareroppnevning fra<br />
retten ikke uten videre kunne påregnes.<br />
Det må dessuten antas at advokater<br />
har vært tilbakeholdne med å fremme<br />
begjæringer med mindre det var grunn til<br />
å anta at disse ville føre frem. Dette<br />
kunne gjøre det vanskeligere for de domfelte<br />
å få fremmet sine begjæringer. Den<br />
betydelige økningen i antall mottatte begjæringer<br />
om gjenopptakelse de senere<br />
årene kan således, i hvert fall delvis, forklares<br />
med at de fleste begjæringer om<br />
gjenopptakelse nå fremmes av domfelte<br />
direkte overfor kommisjonen.<br />
For lekfolk (domfelte) kan det være<br />
problematisk å skille mellom ankegrunner<br />
og vilkår for gjenopptakelse. Av den<br />
grunn blir også et stort antall begjæringer<br />
forkastet fordi de reelt påberoper ankegrunner<br />
som åpenbart ikke kan føre frem<br />
etter vilkårene for gjenopptakelse.<br />
Kritisert for å følge loven<br />
Ellers vil jeg bemerke at det for meg som<br />
jurist fremstår som noe absurd å bli kritisert<br />
for å følge loven og høyesterettspraksis.<br />
Som advokat Fusdahl også skriver i<br />
sitt innlegg, ble de materielle vilkårene<br />
for gjenopptakelse ikke endret da behandlingen<br />
av sakene ble lagt til en selvstendig<br />
kommisjon. Kommisjonen kan<br />
åpenbart ikke etablere en praksis på siden<br />
av loven.<br />
Det bør være tilstrekkelig å minne om<br />
begreper som legalitetsprinsipp, rettssikkerhet,<br />
likebehandling og forutberegnelighet.<br />
Den som mener at adgangen til å<br />
få gjenopptatt straffesaker bør utvides, får<br />
rette sine krav til lovgiver.<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 43
Meninger<br />
Juridisk miljøberedskap<br />
Vi bør revurdere vår juridiske<br />
tenkemåte<br />
Av universitetsstipendiat Beate Sjåfjell, Senter for europarett, Det Juridiske fakultet i Oslo<br />
Juristforbundets generalsekretær<br />
Erik Graff påpeker i <strong>Juristkontakt</strong><br />
nr 2/<strong>2007</strong> at de store klimaendringene<br />
vi høyst sannsynlig<br />
står overfor også vil medføre<br />
politiske og administrative utfordringer<br />
som gjør at «jussen fort<br />
(vil) komme i begivenhetenes<br />
sentrum» både nasjonalt og<br />
internasjonalt. Graff stiller derfor<br />
spørsmål om det er på tide å<br />
utforme en «juridisk miljøberedskap».<br />
Etter min oppfatning bør<br />
vi ikke bare gjøre det, men vi bør<br />
også revurdere en del av vår<br />
juridiske tenkemåte.<br />
De siste rapportene fra FNs klimapanel<br />
viser med all tydelighet at vi i verste fall<br />
står overfor utfordringer hvor selve vårt<br />
eksistensgrunnlag står på spill. I beste fall<br />
er det svært sannsynlig, dersom ikke<br />
gjennomgripende tiltak iverksettes, at vi<br />
vil oppleve store og merkbare endringer<br />
som vil ramme den fattige delen av verdens<br />
befolkning hardest.<br />
Klimautfordringene sto høyt på agendaen<br />
på EUs toppmøte nå i mars, og<br />
under ledelse av Tysklands forbundskansler<br />
Merkel ble et første skritt tatt i retning<br />
av et forpliktende felleseuropeisk bidrag<br />
til varig reduksjon av klimagasser.<br />
Hva er jussens bidrag i dette bildet? Er<br />
jussens betydning og bidrag begrenset til<br />
de juridiske disipliner som direkte går på<br />
dette med tildeling av klimakvoter, strengere<br />
utslippskrav overfor bedrifter, osv, eller<br />
har de globale utfordringene vi står overfor<br />
generell betydning for jussen?<br />
Utfordrer vår vante tenkemåte<br />
Jeg tør påstå at hvis jussen virkelig vil gi<br />
sitt bidrag, må dette skje på en gjennom-<br />
44 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
EU har tatt et første skritt i retning av<br />
bidrag til varig reduksjon av klimagasser.<br />
– Hvis jussen virkelig vil gi sitt bidrag, må<br />
dette skje på en gjennomgripende måte<br />
som utfordrer vår vante juridiske tenkemåte,<br />
skriver Beate Sjåfjell.<br />
gripende måte som utfordrer vår vante<br />
juridiske tenkemåte. For å belyse dette vil<br />
jeg trekke på mitt europarettslige forskningsarbeid<br />
innenfor EUs selskaps- og<br />
børsrett. Dette er direkte relevant for<br />
norsk rett gjennom EØS-avtalen, og i tillegg<br />
bør den europarettslige debatt ha<br />
overføringsverdi og interesse for også andre<br />
deler av norsk rett enn den som direkte<br />
berøres.<br />
EU har tradisjonelt og hovedsakelig<br />
vært sett på som et økonomisk prosjekt.<br />
EU har imidlertid flere likestilte formål<br />
på traktatnivå som inkluderer både økonomisk,<br />
sosial og miljømessig utvikling,<br />
og som kan oppsummeres i målet om<br />
bærekraftig utvikling. Både EF-traktaten<br />
og traktaten om opprettelse av den Europeiske<br />
Union ble endret for få år siden<br />
for ytterligere å fremheve målet om bærekraftig<br />
utvikling, og målet om bærekraftig<br />
utvikling har i en rekke toppmøter<br />
vært fremholdt som et overordnet mål<br />
for EU.<br />
En av endringene på traktatnivå var<br />
vedtakelsen av EF-traktatens artikkel 6<br />
om at miljøhensyn skal integreres på alle<br />
områder med sikte på å oppnå målet om<br />
bærekraftig utvikling. Dersom intensjonen<br />
om integrering av målet om bærekraftig<br />
utvikling skal kunne realiseres, må<br />
jussen og den praktiske politikken trekke<br />
i samme retning.<br />
Ikke tro vi er verdinøytrale<br />
Rettslig sett er det klart at EUs sektorrett,<br />
for eksempel EUs selskaps- og børsrett,<br />
må bidra til – og i hvert fall ikke<br />
motvirke – at EUs overordnede formål<br />
nås. Dette innebærer at vi ved debatten<br />
om, vedtakelsen og tolkningen av rettsregler<br />
innenfor en sektor også må ivareta de<br />
overordnede formål.<br />
Og det er her utfordringen ligger for<br />
vår vante juridiske tenkemåte. Vi kan<br />
ikke lenger stå innenfor selskapsretten og<br />
si at miljøretten må ta seg av miljøhensynene<br />
og at sosialretten må ta seg av menneskene<br />
– vi må tenke overordnet og vi<br />
må tenke sammenhenger. Vi må tørre å<br />
ha en oppfatning om hva som er et riktig<br />
og godt resultat, og ikke tro at vi er verdinøytrale<br />
i vårt juridiske arbeid.<br />
Vårt bidrag som jurister vil derved<br />
være todelt: For det første må vi si fra<br />
hvor politikken svikter – det være seg i<br />
manglende vedtakelse av klare overordnede<br />
mål, eller i manglende politisk<br />
gjennomføring av slike mål. For det andre<br />
må vi i vårt juridiske arbeid sørge for at<br />
overordnede mål, slik som EUs traktatfestede<br />
mål om bærekraftig utvikling, integreres<br />
også på rettsområder som tradisjonelt<br />
ikke har hatt andre mål enn de økonomiske.
Regjeringen og Grunnlovens §110b<br />
Av Ragnhild Tønnesen Gilje, student ved det Juridiske fakultet, Universitetet i Oslo<br />
Skal de alminnelig anerkjente,<br />
rettslige grunnprinsippene<br />
følges – også i kontroversielle<br />
politiske saker – slik at grl §<br />
110b får det rettslige innholdet<br />
den var ment å ha? Er svaret<br />
«ja», er utslippstillatelsen på<br />
Mongstad ugyldig.<br />
Norge er en rettsstat. Hovedpoenget med<br />
rettsstaten er å ivareta rettssikkerheten<br />
for borgerne. Skal rettssikkerheten bli<br />
ivaretatt er det avgjørende at alminnelig<br />
anerkjente, rettslige grunnprinsipp følges.<br />
Slik er det lettere å forutberegne hvilke<br />
rettslige følger en handling får.<br />
At hensynet til forutberegnelighet er<br />
viktig i norsk rett, er slått fast både<br />
gjennom rettspraksis og i grl § 96 og § 97.<br />
Etter lex superior-prinsippet som gjelder<br />
i norsk rett, skal lovbestemmelser tolkes<br />
i samsvar med grunnloven. Er det<br />
strid mellom grunnloven og en vanlig<br />
lovparagraf, skal grunnloven gå foran. Det<br />
samme gjelder ved forvaltningsvedtak. Et<br />
vedtak i strid med grunnloven er ugyldig.<br />
Sunt miljø<br />
Grl § 110b 1.ledd slår fast at «enhver har<br />
Ret til et Milieu som sikrer Sundhed og<br />
til en Natur hvis Produktionsævne og<br />
Mangfold bevares. Naturens Ressourcer<br />
skulle disponeres du fra en alsidig Betragtning,<br />
der ivaretager denne Ret ogsaa<br />
for Efterslægten».<br />
For å begynne med første setning.<br />
«Sundhet» er i følge ordboken noe som er<br />
friskt og sterkt; som har god helse. Et<br />
«Milieu som sikrer Sundhed» er etter en<br />
naturlig, språklig forståelse et miljø som<br />
bidrar til at folk holder seg friske og ved<br />
god helse.<br />
«Produktionsævne» er evnen til å formere<br />
seg. «Mangfold» er en rik variasjon.<br />
«En Natur hvis Produktionsævne og<br />
Mangfold bevares» er en natur der de enkelte<br />
artene er i stand til å formere seg<br />
slik at den rike variasjonen av arter opprettholdes.<br />
– Regjeringens vedtak om at det planlagte<br />
gasskraftverket på Mongstad kan bygges<br />
uten CO 2 -rensing må sies å stride mot grl §<br />
110b, mener Ragnhild Tønnesen Gilje.<br />
Klimaendringer<br />
Den siste hovedrapporten fra FNs klimapanel<br />
viser at den globale oppvarmingen<br />
hovedsakelig er menneskeskapt, og at det<br />
uvanlige og ustabile været det siste året<br />
bare er begynnelsen.<br />
«Vi kan vente oss en temperaturøkning<br />
i dette århundre på mellom 2 og 4,5<br />
grader, med rundt 3 grader som det mest<br />
sannsynlige», heter det i rapporten.<br />
Størst er oppvarmingen i polområdene,<br />
og isen har begynt å smelte. Forskerne<br />
er bekymret. I følge Røde Kors er<br />
det flere mennesker som er på flukt på<br />
grunn av klimaendringer enn på grunn av<br />
krig.<br />
Forskningsresultater som ble lagt fram<br />
under konferansen Artic Frontiers i<br />
Tromsø 23.januar viser at havet tar opp i<br />
seg de økte mengdene CO2 som finnes i<br />
lufta. Dette forsurer havmiljøet, og skader<br />
formeringsevnen til plankton slik at<br />
næringskjeden forstyrres.<br />
Isbjørnen står nå på den nasjonale rødlisten<br />
over truede arter blant annet som<br />
følge av at jaktområdene smelter vekk. På<br />
Finnmarksvidda er det mer skog enn tidligere<br />
som følge av den globale oppvarmingen.<br />
«Gamle» arter presses vekk. Det<br />
er satt i gang forskningsprosjekt for å<br />
Meninger<br />
finne ut hvilke følger klimaendringene<br />
får for reindriftsnæringen.<br />
Utslipp som bidrar til de over nevnte<br />
resultater, fører etter en naturlig, språklig<br />
forståelse ikke til et «Milieu som sikrer<br />
Sundhed og til en Natur hvis Produktionsævne<br />
og Mangfold bevares».<br />
Påbud<br />
Andre setning i grl § 110b, «Naturens<br />
Ressourcer skulle disponeres du fra en<br />
langsiktig og alsidig Betragtning, der ivaretager<br />
denne Ret ogsaa for Efterslægten»,<br />
er adressert til Regjeringen og den<br />
øvrige forvaltningen.<br />
«Skulle» betyr i dagens språkbruk<br />
«skal». Altså må bestemmelsen ses som et<br />
påbud. Et påbud gitt av Stortinget om<br />
ikke å treffe vedtak som strider mot paragrafens<br />
første setning. Dette er bekreftet i<br />
Innst. S. nr. 163 (1991-92) s.6.<br />
Regjeringens vedtak om at det planlagte<br />
gasskraftverket på Mongstad kan<br />
bygges uten CO2-rensing må sies å stride<br />
mot grl § 110b. Gasskraftverket har fått<br />
tillatelse til å slippe ut 1,3 millioner tonn<br />
CO2 i året. At den nåværende regjeringen<br />
har påbudt rensing på Mongstad<br />
fra 2014, har ingen praktisk betydning.<br />
Jfr. grl § 75 er det ikke mulig for sittende<br />
storting å binde neste storting. Det<br />
samme må gjelde for regjeringen.<br />
Skal grl § 110b få anvendelse, kan den<br />
ikke tolkes så strengt at den for eksempel<br />
forbød all privatbilisme. Men paragrafen<br />
måtte bli avgjørende for valget mellom å<br />
bygge seksfeltsmotorvei eller ruste opp<br />
kollektivtilbudet. Et sted må grensen gå.<br />
Fine ord<br />
Spørsmålet blir: skal de alminnelig anerkjente,<br />
rettslige grunnprinsippene følges<br />
– også i kontroversielle politiske saker –<br />
slik at grl § 110b får det rettslige innholdet<br />
den, jfr. forarbeidene, var ment å ha?<br />
Er svaret «ja», er utslippstillatelsen på<br />
Mongstad ugyldig.<br />
Er svaret «nei», bør etter min mening<br />
hele grl § 110b fjernes. Så får vi vist hva<br />
slags land vi egentlig er: Et land som liker<br />
fine ord, men som ikke tar ansvar i den<br />
felles kampen mot klimaendringene.<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 45
Meninger<br />
Sukker<br />
oppgitt<br />
Av Ole Christian Hyggen<br />
Jeg har lyst til å gi noen kommentarer<br />
til intervjuet med<br />
nyutnevnt høyesterettsdommer<br />
Hilde Indreberg i siste nummer<br />
av <strong>Juristkontakt</strong>. Det står at hun<br />
sukker oppgitt på slutten av<br />
intervjuet, og det skjønner jeg<br />
godt.<br />
Journalisten virker uinteressert og nesten<br />
fordomsfull når han henger seg opp i dissensen<br />
i innstillingsutvalget, at hun kommer<br />
fra lovavdelingen, spørsmål om hun<br />
vil takle nye rettsområder (dette må vel<br />
gjelde nær sagt alle nye høyesterettsdom-<br />
46 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
Hilde Indreberg ble intervjuet<br />
i forrige <strong>Juristkontakt</strong>. Ole<br />
Christian Hyggen savnet en<br />
del rettspolitiske spørsmål.<br />
mere), om hun er omstendelig og pedantisk<br />
(!) osv, i tillegg til en del flåsete fyllstoff.<br />
Hva med å spørre litt om hennes syn<br />
på noen utvalgte rettspolitiske spørsmål<br />
(bruk av straff, straffenivå f.eks.), Høyes-<br />
teretts stilling i dag vis á vis regjering og<br />
Storting (det er vel en prøvelsessak på vei<br />
angående tomtefeste), eller andre spørsmål<br />
som det kunne være interessant å få<br />
en ny høyesterettsdommers syn på. Dette<br />
er jo tross alt et blad for jurister.
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 47
48 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Dommerfullmektig<br />
Eiker, Modum og Sigdal er en mellomstor tingrett<br />
med et mangfoldig distrikt og varierte arbeidsoppgaver.<br />
Embetet har to embetsdommere og tre dommerfullmektiger.<br />
Vi har full fagkrets og holder til i nytt og velutstyrt<br />
tinghus i Hokksund, ca 6 mil fra Oslo.<br />
En dommerfullmektigstilling er nå ledig for tiltredelse<br />
i begynnelsen av august i år.<br />
Vanlige vilkår.<br />
Vandelsattest vil bli innhentet.<br />
Opplysninger om stillingen kan fåes på tlf. 32 25 05 00.<br />
Søknad med vitnemål, referanser og attestkopier sendes<br />
innen 25. april <strong>2007</strong> til<br />
EIKER, MODUM OG SIGDAL tingrett<br />
Boks 82,<br />
3301 Hokksund.
Dommerfullmektig<br />
Ved Haugesund tingrett blir det ledig stilling<br />
som dommerfullmektig med tiltredelse<br />
i begynnelsen/midten av august <strong>2007</strong>.<br />
Embetet har full fagkrets med sorenskriver,<br />
tingrettsdommer og 1 1/2 dommerfullmektigstilling.<br />
Ansettelse skjer på vanlige vilkår. Strafferegisterutskrift<br />
vil bli innhentet for aktuelle søkere.<br />
Nærmere opplysninger på tlf 52 70 14 15 kst sorenskriver<br />
Tine Odland eller på tlf nr. 52 70 14 18 tingrettsdommer<br />
Arne Vikse.<br />
Søknad sendes Haugesund tingrett,<br />
Postboks 20, 5501 Haugesund innen<br />
fredag 27. april <strong>2007</strong>.<br />
ADVOKATFIRMAET<br />
Stangeland<br />
Advokatfirmaet Stangeland AS<br />
driver i kontorfellesskap med<br />
Advokatfirmaet Jensen AS, FAST<br />
Eiendomsmegling AS og Dalane<br />
Kreditt- og Tomteutvikling AS. Til sammen i virksomhetene er<br />
det ca. 8 årsverk, hvorav 4 advokater, som arbeider fra lokaler<br />
i Sentrumsgården i Egersund. Foruten alminnelig advokatpraksis<br />
er det bl.a. arbeid med eiendomsmegling og inkasso. Se vår<br />
hjemmeside www.advokatene-egersund.no<br />
For å videreutvikle og utvide vårt firma søker vi:<br />
ADVOKAT/ADVOKATFULLMEKTIG<br />
Vi satser på å være et solid firma med dyktige medarbeidere.<br />
Overfor kundene våre skal vi være fleksible,<br />
kreative og resultatorienterte.<br />
Som ny advokat hos oss er du faglig dyktig med potensiale og<br />
vilje til å bli stadig dyktigere. Interesse for og erfaring med data<br />
vektlegges også.<br />
Du vil få interessante og krevende oppgaver.<br />
Vi lover deg gode utviklingsmuligheter og konkurransedyktige<br />
betingelser. Alle henvendelser blir behandlet konfidensielt. Tiltredelse<br />
etter avtale. Søknad sendes alv@advokatene-egersund.no.<br />
Søknadsfrist 30.04.07.<br />
Ytterligere opplysninger om stillingen kan gis<br />
av advokat Alv Stangeland, tlf. 950 2 88 99.<br />
Dommerfullmektig<br />
Ved Lofoten tingrett blir det ledig en stilling<br />
som dommerfullmektig. Tiltredelse 1. august<br />
<strong>2007</strong> eller etter avtale.<br />
Embetet har 2 dommerfullmektiger og full fagkrets.<br />
Ansettelse skjer på vanlige vilkår.<br />
Vandelsattest vil bli innhentet.<br />
Nærmere opplysninger fås på telefon 76 06 86 00.<br />
Søknadsfrist: 24.04.<strong>2007</strong><br />
Søknad sendes til:<br />
Lofoten tingrett<br />
Postboks 204<br />
8301 Svolvær<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 49
Den høyere påtalemyndighet<br />
Den høyere påtalemyndighet består av Riksadvokatembetet,<br />
10 regionale og et nasjonalt statsadvokatembete og Økokrim.<br />
Riksadvokaten og statsadvokatene har den overordnede faglige<br />
ledelse av straffesaksbehandlingen i politidistriktene og i politiets<br />
særorganer, herunder bl.a. Kripos. Den høyere påtalemyndighet<br />
skal gjennom sin fagledelse av politiet og egen straffesaksbehandling<br />
bidra til å redusere kriminaliteten i Norge.<br />
Konstitusjon ved<br />
Det nasjonale<br />
statsadvokatembetet<br />
Statsadvokatene ved embetet har påtaleansvaret på statsadvokatnivå<br />
for saker som behandles ved Kripos, herunder<br />
saker om alvorlig organisert kriminalitet, særskilte internasjonale<br />
forbrytelser, alvorlig datakriminalitet mv. Embetet<br />
har i tillegg den overordnede ledelse av straffesaksbehandlingen<br />
ved Kripos. Også andre nasjonale påtaleoppgaver<br />
kan tillegges embetet. Fra 1. august og ut året er det ledig<br />
konstitusjon som statsadvokat ved embetet med mulighet<br />
for fast ansettelse dersom embetet blir tildelt en ny stilling<br />
fra januar 2008.<br />
Søkere må ha juridisk embetseksamen. Det blir stilt høye<br />
krav til faglig dyktighet. Videre kreves gode samarbeidsevner,<br />
høy integritet og toleranse for stort arbeidspress. CV<br />
skal følge søknaden. Det skal opplyses om søker behersker<br />
begge målformer. Det gjøres oppmerksom på at søkerne vil<br />
bli ført opp på offentlig søkerliste, og at man ber om politiattest.<br />
Stillingene blir lønnet etter lønnstrinn 72 – 84 i Statens<br />
lønnsregulativ. Det blir trukket pensjonsinnskudd etter<br />
nærmere regler.<br />
Embetet holder til i nye, lyse lokaler i nabobygget til<br />
Kripos, i Brynsalleen 4.<br />
Spørsmål om stillingen kan rettes til førstestatsadvokat<br />
Siri Frigaard på telefon 23 17 42 00, eller eventuelt riksadvokat<br />
Tor-Aksel Busch på telefon 22 47 78 50.<br />
Søknad sendes Det nasjonale statsadvokatembetet,<br />
Postboks 8044 Dep, 0030 Oslo.<br />
Søknadsfrist er 23. april <strong>2007</strong>.<br />
50 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
FØYEN Advokatfirma DA er et advokatfirma med 28 advokater.<br />
Totalt har firmaet 37 ansatte. Vi er spesialisert innenfor<br />
eiendom/entreprise, IKT og arbeidsrett. I tillegg til at vi<br />
har bygget opp kompetanse på generelle juridiske disipliner<br />
som selskapsrett, transaksjoner og tilgrensende fagområder.<br />
ADVOKAT/FULLMEKTIG<br />
Vi ønsker å ansette en advokat/fullmektig innenfor fagområdet<br />
eiendom- og entrepriserett. Primært er vi ute etter<br />
personer som over noen tid har arbeidet med bygge- og<br />
anleggskontrakter, enten på byggherre- eller entreprenørsiden,<br />
men også nyutdannete jurister med spesiell kunnskap<br />
om bygg- og entrepriserett bes søke.<br />
Vi tilbyr i tillegg til interessante arbeidsoppgaver, et godt<br />
miljø og konkurransedyktige lønnsvilkår.<br />
Vi holder til i moderne lokaler sentralt i Oslo.<br />
Nærmere opplysninger om stillingen kan fås ved<br />
henvendelse til advokatene Heikki Giverholt<br />
og Hans-Jørgen Arvesen.<br />
Skriftlig søknad med attestkopier m.v. bes sendt oss<br />
innen 25.04.07.<br />
Postboks 7086 St. Olavs plass, 0130 Oslo<br />
Besøksadresse: C.J. Hambros Plass 2 A<br />
Telefon: 21 93 10 00 – Telefaks: 21 93 10 01<br />
E-mail: post@foyen.no<br />
Internet: www.foyen.no<br />
Magasinet for hele jus-Norge<br />
ANNONSÉR<br />
I JURISTKONTAKT!<br />
Ring: 64 95 29 11<br />
dhamme@online.no
www.ey.no<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ernst & Young Tax Advokatfirma<br />
søker<br />
Advokater og advokatfullmektiger<br />
i Oslo, Bergen, Trondheim, Stavanger og Porsgrunn<br />
Har du lyst til å jobbe i et av Norges største private skatte- og avgiftsmiljø?<br />
Vi tilbyr:<br />
<strong>•</strong><br />
Spennende og varierte arbeidsoppgaver<br />
Faglig utvikling og gode karrieremuligheter<br />
Gode kolleger og et hyggelig arbeidsmiljø<br />
Et internasjonalt miljø i et<br />
verdensomspennende nettverk<br />
Utfordrende kunder i internasjonale bedrifter<br />
og store norske konsern<br />
Konkurransedyktige betingelser<br />
Vi ønsker at du:<br />
Har 0–5 års relevant erfaring, gjerne fra<br />
skatteetaten<br />
Er spesielt interessert i skatt og<br />
transaksjonsjus<br />
Er forretningsorientert<br />
Har gode skriftlige og muntlige<br />
kommunikasjonsevner i norsk og engelsk<br />
Søknadsfrist: Fredag 20. april<br />
Les mer på www.ey.no/karriere<br />
Ernst & Young Tax Advokatfirma har ca. 120 advokater, advokatfullmektiger og skatterådgivere. Ernst & Youngs internasjonale nettverk<br />
med mer enn 20 000 skattespesialister i over 100 land sikrer global leveranseevne til våre klienter.<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 51
NJ-Butikk
NJ-Butikk
Juristforbundet<br />
Tjøme-konferansen <strong>2007</strong><br />
Fokus på likestilling<br />
og diskriminering<br />
Juristforbundet arrangerer den årlige landsomfattende<br />
konferansen for tillitsvalgte på Rica<br />
Havna Hotell på Tjøme 30.-31. mai <strong>2007</strong>. Hovedstyret,<br />
medlemmene i seksjonsstyrene, styrene<br />
for foreninger/grupper i stat og kommune, samt<br />
erfarne tillitsvalgte inviteres til arrangementet.<br />
Program<br />
Onsdag 30. mai<br />
10.45 Kaffe og rundstykker<br />
11.15 Åpning<br />
11.30 Likestilling og diskriminering i arbeidslivet<br />
Beate Gangsås, Likestillings-<br />
og diskrimineringsombud<br />
12.30 Lunsj<br />
13.30 Aktuelle likestillings-<br />
og diskrimineringsbestemmelser<br />
Nicolay Skarning, advokat (h)<br />
i Bull & Co<br />
15.30 Benstrekk og kaffe<br />
16.00 De beste blant oss – om mobbing og baksnakkelser<br />
Helene Uri, forfatter og tidligere ansatt<br />
ved Universitetet i Oslo<br />
17.00 Seksjonsstyrenes time<br />
Separate seksjonsvise møter med selvvalgt tema<br />
18.00 Avslutning av fagprogrammet<br />
19.30 Middag<br />
Konferanse for tillitsvalgte<br />
Temaene vil være av gjennomgående og aktuelle for tillitsvalgte.<br />
Samtidig legges det vekt på at konferansen skal gi deltakerne<br />
anledning til å bli kjent med andre tillitsvalgte, utveksle<br />
erfaringer og bygge nettverk innenfor og på tvers av sektorene.<br />
Hovedtema for årets konferanse er Likestilling og diskriminering.<br />
Vi har satt sammen et spennende program med<br />
dyktige forelesere.<br />
Deltakelse, opphold og reiseutgifter dekkes som vanlig av<br />
Juristforbundet.<br />
Torsdag 31. mai<br />
09.30 Juristforbundet presenterer ny design og portal<br />
Representanter for sekretariatet<br />
10.30 Kaffe og utsjekking<br />
11.00 Kan vi lære noe av menn i korte bukser?<br />
Erik Thorstvedt, tidligere landslagskeeper<br />
og trener for Tufte IL<br />
13.00 Lunsj<br />
14.30 Bussavgang<br />
Forbehold om endringer i programmet
Rica Havne Hotell, idyllisk<br />
plassert ved vannkanten på<br />
Tjøme, rammer inn årets<br />
tillitsvalgtkonferanse.<br />
Påmelding til kurs<br />
■ Jeg melder meg på Tjøme-konferansen<br />
30.–31. mai <strong>2007</strong> på Rica Havna Hotell<br />
■ Jeg har behov for busstransport 30. mai<br />
kl 09.00 fra Oslo Bussterminal<br />
■ Jeg har behov for busstransport 31. mai<br />
kl 14.00 fra Rica Havna Hotell<br />
Jeg har følgende tillitsverv<br />
i Juristforbundet:<br />
■ Hovedstyret<br />
■ NJ-S seksjonsstyret<br />
■ NJ-K seksjonsstyret<br />
■ Styret i forening/gruppe under NJ-S<br />
■ Styret i forening/gruppe under NJ-K<br />
■ Tillitsvalgt i NJ-S<br />
■ Tillitsvalgt i NJ-K<br />
Medlemsnr: _________________<br />
Navn: _______________________________________________________<br />
Stilling: ______________________________________________________<br />
Arbeidssted: __________________________________________________<br />
Adresse: _____________________________________________________<br />
Tlf. arbeidssted: ________________________________________________<br />
E-post: _______________________________________________________<br />
________________________________ den ____________________ <strong>2007</strong><br />
____________________________________________________________<br />
Underskrift<br />
Påmeldingen er bindende!!<br />
Fakta om Tjøme-konferansen<br />
<strong>•</strong> Deltakere som kommer fra/via<br />
Oslo, oppfordres til å benytte<br />
oppsatt fellestransport.<br />
Kryss av på påmeldingsslippen.<br />
<strong>•</strong> Arrangøren tar forbehold om<br />
å prioritere deltakelsen basert på<br />
objektive kriterier som en<br />
hensiktsmessig representasjon av<br />
foreningene, geografisk fordeling<br />
og størrelse på medlemsmassen<br />
i virksomheten.<br />
<strong>•</strong> Hotellet har svømmebasseng.<br />
Les ellers mer om hotellet på<br />
www.rica.no.<br />
<strong>•</strong> Spørsmål til programmet rettes<br />
til Brit-Toril Lundt btl@jus.no.<br />
Praktiske spørsmål rettes til<br />
Solveig Dahl Kongsvik<br />
sdk@jus.no<br />
<strong>•</strong> Kursnummer: 207 654<br />
Påmelding snarest!<br />
Påmeldingen på www.juristforbundet.no under Tillitsvalgte eller til:<br />
Norges Juristforbund, Att: Solveig Dahl Kongsvik, Kr. Augustsgt. 9, 0164 Oslo.<br />
Tlf: 22 03 50 09. Faks: 22 11 51 18. E-post: sdk@jus.no.
Nytt om navn<br />
Runde år<br />
85 år<br />
23.04.1922, Kjell Hugaas, sorenskriver<br />
80 år<br />
24.04.1927, Astrid Asting, juridisk<br />
konsulent<br />
75 år<br />
23.04.1932, Jan Villum, lagdommer<br />
01.05.1932, Kirsten Lyche, advokat<br />
05.05.1932, Rigmor R. Diseth, kontorsjef<br />
10.05.1932, Lars-Jonas Nygard,<br />
lagdommer<br />
70 år<br />
25.04.1937, Harald Kjerschow,<br />
advokat, Advokat Harald Kjerschow<br />
27.04.1937, Bente Bendixen, advokat,<br />
Advokat Bente Bendixen<br />
60 år<br />
18.04.1947, Arild Johan Teigan,<br />
advokat, Advokat Arild Teigan<br />
18.04.1947, Helge Thorsen,<br />
rådmann, Meland kommune<br />
21.04.1947, Dag Røed, advokat,<br />
Advokatfirmaet Haraldsen Bydal<br />
& Co DA<br />
22.04.1947, Ingvild Sigstad Begg,<br />
høyskolelektor, Høgskolen<br />
i Lillehammer<br />
23.04.1947, Geo Wilson, advokat,<br />
Advokatene Riisøen og Nygaard<br />
24.04.1947, Thor Haugen, advokat,<br />
Advokatgården Thor Haugen AS<br />
26.04.1947, Johan Fredrik<br />
Remmen, advokat, Advokatfirmaet<br />
Haavind Vislie AS<br />
26.04.1947, Torhild Magnussen,<br />
rådgiver, Østfold fylkesskattekontor<br />
56 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
26.04.1947, Svein Kristensen, lagdommer,<br />
Borgarting lagmannsrett<br />
03.05.1947, Målfrid Rosvoll, kontorsjef,<br />
Møre og Romsdal skattefogdkontor<br />
04.05.1947, Trond Wollert Nygren,<br />
advokat, Landbrukets Arbeidsgiverforening<br />
04.05.1947, Sven Morten Torsnes,<br />
advokat, Advokat Torsnes<br />
05.05.1947, Randi Sagvolden,<br />
rådgiver, Fylkesmannen i Troms,<br />
Helseavdelingen<br />
07.05.1947, Jan Ohldieck, advokat,<br />
Advokatene Molland, Ohldieck,<br />
Kristiansen, Nødtvedt,<br />
08.05.1947, Per Lyngve Maurset,<br />
advokat, Advokat Per Lyngve<br />
Maurset<br />
13.05.1947, Elisabeth Løseth,<br />
tingrettsdommer, Bergen tingrett<br />
50 år<br />
17.04.1957, Jan-Åge Nymoen,<br />
advokat, KPMG Law Advokatfirma<br />
DA<br />
23.04.1957, Knut Magnus Haavik,<br />
advokat, Advokatene Erik Lea, Knut<br />
Magnus Haavik og Odd Arild<br />
24.04.1957, Christian Solemslie,<br />
advokat, Brækhus Dege Advokatfirma<br />
ANS<br />
24.04.1957, Gunn Venke Iversen,<br />
rådgiver, Pasientombudet – Troms<br />
24.04.1957, Lillian Paulsen, seniorrådgiver,<br />
Statens vegvesen Region<br />
Nord<br />
25.04.1957, Erik Fredum, advokat,<br />
Deloitte Advokatfirma DA<br />
26.04.1957, Øystein Vikstøl, advokat,<br />
Advokatene i Tollbodgada<br />
26.04.1957, Theo Jordahl, advokat,<br />
TV 2 AS<br />
29.04.1957, Mildrid Fenstad, rådgiver,<br />
Bergen likningskontor<br />
01.05.1957, Stein-Arne Hammersland,<br />
avdelingsleder, NAV Fana<br />
trygd<br />
01.05.1957, Gro Holm, politiinspektør,<br />
Helgeland politidistrikt<br />
- Mo i Rana<br />
05.05.1957, Karsten Kristiansen,<br />
advokat, Vesta Forsikring AS<br />
05.05.1957, Vibeke Margrethe<br />
Selmer, seniorrådgiver, Arbeids-<br />
og inkluderingsdepartementet<br />
07.05.1957, Dag Sandvik, advokat,<br />
Norsk Industri<br />
07.05.1957, Reidun Lauvstad,<br />
advokat, Advokatene i Strøget:<br />
Bjønness, Lauvstad<br />
09.05.1957, Per Kyllingstad,<br />
advokat, Kyllingstad Kleveland<br />
Advokatfirma DA<br />
11.05.1957, Anne Heidi Wold,<br />
seksjonsleder, Oppegård kommune<br />
Ansettelser & utnevnelser<br />
Barmo, Monica, direktør,<br />
Fylkesmannen i Østfold<br />
Bekkelund, Håvard, avdelingsdirektør,<br />
Justis- og politidepartementet<br />
Bergh, Lars Magnus, førstekonsulent,<br />
Justis- og politidepartementet<br />
Bergmann, Jorunn Kaiander,<br />
skattejurist, Nordre Sunnmøre likningskontor<br />
Billa, Ann Elisabeth, politifullmektig,<br />
Hedmark politidistrikt – Hamar<br />
Bjørnebye, Andreas, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirmaet Bugge,<br />
Arentz-Hansen & Rasmussen<br />
Bjaarstad, Ina Sundal, seniorkonsulent,<br />
Kriminalomsorgen Hordaland<br />
friomsorg<br />
Boksasp, Fredrik Nesland, førstekonsulent,<br />
Universitetet i Bergen,<br />
Det juridiske fakultet<br />
Borgestrand, Geir-Arne, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirmaet Bugge,<br />
Arentz-Hansen & Rasmussen<br />
Borgly, Lars Kristian, rettsfullmektig,<br />
Trygderetten<br />
Bratvold, Gry Kristine, legal<br />
counsel, Bergesen Worldwide<br />
Offshore AS<br />
Bysting, Tone, politifullmektig,<br />
Vestoppland politidistrikt<br />
Dragvoll, Linda M., advokatfullmektig,<br />
Advokatfirma DLA Piper Norway<br />
DA
Enqvist, Erlend Halstein Sætersdal,<br />
førstekonsulent, Statens vegvesen,<br />
Vegdirektoratet<br />
Evensen, Gry, rådgiver, Finansdepartementet<br />
Fahlstrøm, Sigurd, spesialkonsulent,<br />
Bærum kommune –<br />
Planjuridisk enhet<br />
Five, Suzanne E, adm sjef,<br />
Kriminalomsorgens Utdanningssenter<br />
KRUS<br />
Fladsrud, Nina, rådgiver, Sosial-<br />
og helsedirektoratet<br />
Flagstad, Kristin, seniorrådgiver,<br />
Finansnæringens Hovedorganisasjon<br />
Frydenberg, Hege, førstekonsulent,<br />
Utlendingsnemnda<br />
Grøndal, Lars, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirmaet Selmer DA<br />
Gundersen, Frøydis Finstad,<br />
pasientombud, Pasientombudet<br />
- Hedmark og Oppland<br />
Hallgren, Siv, advokat, Advokatfirmaet<br />
Elden DA<br />
Halvorsen, Skjalg Røhne, dommerfullmektig,<br />
Øvre Romerike tingrett<br />
Haukeland, Robert, politiadvokat,<br />
Hordaland politidistrikt<br />
Herrem, Tori, advokatfullmektig,<br />
Crawford & Company (Norway) AS<br />
Høstmælingen, Bodil Kristine,<br />
advokatfullmektig, Oslo kommune –<br />
Kommuneadvokaten<br />
Ilseng, Marit Gran, rådgiver,<br />
Statens vegvesen, Stor Oslo<br />
distriktskontor<br />
Johansen, Liv Marit Bøthun,<br />
seksjonsleder, Oslo kommune<br />
– Trafikketaten<br />
Jongers, Maria Sophia Nygaard,<br />
rådgiver, Nasjonalbiblioteket<br />
Karlsen, Roar, seniorskattejurist,<br />
Oslo fylkesskattekontor<br />
Klepsvik, Nina, spesialkonsulent,<br />
Bergen kommune – Etat for<br />
byggesak og private planer<br />
Knudsen, Ingrid, rådgiver, Toll- og<br />
avgiftsdirektoratet<br />
Kristiansen, Kari-Ann, seniorrådgiver,<br />
Nordisk InnovationsCentre<br />
Kristoffersen, Bodil, rådgiver,<br />
Norsk Pasientskadeerstatning<br />
Krogsveen, Linn, rådgiver,<br />
Justis- og politidepartementet<br />
Larsen, Morten Ørke, skadebehandler,<br />
Protector Forsikring ASA<br />
Leite, Pedro Schonhowd, vice<br />
president – dir of tax, Marine<br />
Harvest ASA<br />
Ljosland, Nils Einar, skattejurist,<br />
Grimstad likningskontor<br />
Løvøi, Nora, advokatfullmektig,<br />
Personskadeadvokaten AS<br />
Markgraf-Bye, Judith M., legal<br />
counsel, Hydro Aluminium AS<br />
Mellingen, Marita Dolores Leiva,<br />
dommerfullmektig, Bergen tingrett<br />
Mjaaseth, Dag, advokatfullmektig,<br />
Osloadvokatene AS<br />
Mortensen, Kristin, advokat,<br />
Veidekke ASA<br />
Myhre, Jørgen, dommerfullmektig,<br />
Nedre Telemark tingrett<br />
Myklebust, Sigbjørn, kemner,<br />
Hamar kommune<br />
Nagelhus, Lornts Natrud, advokat,<br />
NITO – Norges Ingeniørorganisasjon<br />
Noss, Cecilie Østensen, ass<br />
direktør, Høyesterett<br />
Nyborg, Jørn Arne, underwriter,<br />
Vesta Forsikring AS<br />
Olsen, Elisabeth, jurist, Toll-<br />
og avgiftsdirektoratet<br />
Olsen, Guri, rådgiver, NAV Sogn<br />
og Fjordane<br />
Olsen, Janicke Sæther, rådgiver,<br />
Barneombudet<br />
Osnes, Anett Beatrix, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirmaet Enoksen<br />
Resare, Jonas, avdelingsleder,<br />
Skien kommune – Bykassereren<br />
Riege, Ellen Christine, advokat,<br />
Fredrikstad kommune – Kommuneadvokaten<br />
Ringdal, Kjerstin, spesialkonsulent,<br />
Oslo kommune – Rusmiddeletaten<br />
Romundstad, Ragnhild, skattejurist,<br />
Møre og Romsdal fylkesskattekontor<br />
Røneid, Odd Kjetil, utreder,<br />
Høyesterett<br />
Sjølyst, Steinar, advokatfullmektig,<br />
Advokatene Rasmussen og Ihlen<br />
Skåre, Knut Reinert, advokatfullmektig,<br />
Deloitte Advokatfirma DA<br />
Smedstad, Gunleik, dommerfullmektig,<br />
Nedre Telemark tingrett<br />
Sodeland, Marianne Garang, kvalitetssjef,<br />
Terra Aktiv Eiendomsmegling<br />
AS<br />
Stokka, Trond Sigve Seime, rådgiver,<br />
Direktoratet for Arbeidstilsynet<br />
Strand-Utne, Thomas, advokatfullmektig,<br />
Bryn Aarflot AS<br />
Støen, Aslak, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirma DLA Piper Norway DA<br />
Sundlo, Harald Ringset, seniorrådgiver,<br />
Norwegian Railconsult AS<br />
Svanberg, Jarl-Helmer, ass<br />
direktør, Bergen Vann KF<br />
Sætre, Birgitte Elena, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirmaet<br />
Tømmerdal & Co<br />
Sørensen, Kristin Syrstadeng,<br />
saksbehandler/rådgiver, Orkdal<br />
kommune<br />
Søvik, Kristin, førstekonsulent,<br />
Utlendingsnemnda<br />
Tennøe, Birger, advokat, Advokatfirmaet<br />
Hjelseth, Kilstad & Borgen DA<br />
Tjørhom, Ingrid, rådgiver, Oljedirektoratet<br />
Tønder, Lars Christian, førstekonsulent,<br />
Finansdepartementet<br />
Uppman, Marianne, juridisk<br />
rådgiver, Bank 1 Oslo AS<br />
Wedler, Christian Nicolay August<br />
Håvik, advokatfullmektig, Advokatfirmaet<br />
PricewaterhouseCoopers AS<br />
Wefald, Line, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirmaet Grette DA<br />
Weltzien, Kurt, advokat, Næringslivets<br />
Hovedorganisasjon NHO<br />
Øvestad, Thomas, advokatfullmektig,<br />
Kluge Advokatfirma DA<br />
Aasen, Therese, ass director,<br />
Nordic World Heritage Foundation<br />
Aasheim, Heidi, seniorrådgiver,<br />
DnB NOR Bank ASA, Konsernanskaffelser<br />
Nye medlemmer<br />
Bernt, Sonja E.G., advokatfullmektig,<br />
AdvokatPartner ANS<br />
Brattbakk, Elin, cand.jur.<br />
Byermoen, Steve, førstekonsulent,<br />
Utlendingsdirektoratet<br />
Conradsen, Ingvild, namsfullmektig,<br />
Søndre Buskerud politidistrikt<br />
<strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong> 57
NYTT OM NAVN<br />
Dalbak, Camilla, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirmaet Thommessen<br />
Krefting Greve Lund AS<br />
Dirdal, Marianne Helland, førstekonsulent,<br />
Sosial- og helsedirektoratet<br />
Eckhoff, Gunnar, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirmaet Selmer DA<br />
Edberg, Cathrine Seljetun, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirma Aaserød<br />
Elvestad, Maren, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirmaet Legalis AS<br />
Frøshaug, Fredrik, advokatfullmektig,<br />
Gram, Hambro & Garman<br />
Advokatfirma AS<br />
Garvik, Birgitte Marie Thomassen,<br />
advokat, Advokatene Thorkildsen,<br />
Gisholt, Sætre, Sem & Revhaug<br />
Gjølstad, Ingeborg, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirmaet Thommessen<br />
Krefting Greve Lund AS<br />
Gran, Haaken, skattejurist, Oslo og<br />
Akershus skattefogdkontor<br />
Hellesen, Silje Christine, jurist,<br />
Høgskolen Stord/Haugesund<br />
Heyerdahl, H.Christopher, seniorrådgiver,<br />
Justis- og politidepartementet<br />
Holst, Sigbjørn, rådgiver,<br />
Trondheim kommune<br />
Johnsen, Stein Åge, seniorrådgiver,<br />
Fiskeridirektoratet<br />
Kløven, Anders, førstekonsulent,<br />
Bærum kommune – Kemneren i<br />
Asker og Bærum<br />
Kvaløy, Marte, førstekonsulent,<br />
Utlendingsdirektoratet<br />
Kvinge, Lars Stakston, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirmaet Thommessen<br />
Krefting Greve Lund AS<br />
Langseth, Lene, førstekonsulent,<br />
Mattilsynet<br />
Langvatn, Christian, skattejurist,<br />
Sør-Trøndelag skattefogdkontor<br />
Lundeker, Irene, dommerfullmektig,<br />
Tønsberg tingrett<br />
Nilsson, Nils Sture, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirmaet<br />
PricewaterhouseCoopers AS<br />
Pedersen, Kaja Cecilie, konsulent,<br />
Bergen fengsel<br />
Ramsvik, Jonn Sannes, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirmaet<br />
PricewaterhouseCoopers AS<br />
Røkenes, Carine, skattejurist,<br />
Rogaland skattefutkontor<br />
58 <strong>Juristkontakt</strong> 3 <strong>•</strong> <strong>2007</strong><br />
Røset, Anita, saksbehandler,<br />
Stjørdal kommune<br />
Raa, Henrik Bjaaland, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirma Høgseth<br />
Stanghelle, Trude, politiadvokat,<br />
Økokrim<br />
Sægrov, Silje, førstekonsulent,<br />
Lotteri- og stiftelsestilsynet<br />
Sætre, Ruth Hilde, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirma Smedsvig<br />
Heitmann DA<br />
Søiland, Ellen, advokatfullmektig,<br />
Advokatfirma Wikborg, Rein & Co.<br />
Thue, Ida, dommerfullmektig,<br />
Trondheim tingrett<br />
Trætteberg, Elisabeth Aabye,<br />
advokat, Advokatfirma Unneland &<br />
Co.<br />
Wagner, Anne Karine, skattejurist,<br />
Kongsberg likningskontor<br />
Wedul, Cathrin Hiim, skattejurist,<br />
Stavanger likningskontor<br />
Westvold, Trine, rådgiver, Statistisk<br />
sentralbyrå<br />
Øiulfstad, Bjørn O., direktør, Oslo<br />
Børs ASA<br />
Nye studentmedlemmer<br />
Andresen, Kristine, Universitetet i<br />
Bergen<br />
Asbjørnsen, Marit Frenningsmoen,<br />
Universitetet i Oslo<br />
Bjørnsen, Trond, Universitetet i<br />
Oslo<br />
Brattfjord, Sissel Hae Min,<br />
Universitetet i Bergen<br />
Brucker, Ingrid Fladberg,<br />
Universitetet i Oslo<br />
Daae, Alexander, Universitetet i<br />
Oslo<br />
Ellingsen, Caroline Lunde,<br />
Universitetet i Oslo<br />
Engeset, Bjørn, Universitetet i Oslo<br />
Garstecki, Sebastian, Universitetet i<br />
Oslo<br />
Gjertsen, Jonathan Alexander<br />
Østebrød, Universitetet i Oslo<br />
Grande, Camilla Sandvik,<br />
Universitetet i Oslo<br />
Haug, Anders Goplen,<br />
Universitetet i Oslo<br />
Haugen, Hilde, Universitetet i Oslo<br />
Haukvik, Asgjerd, Universitetet i<br />
Oslo<br />
Henriksen, Jon-Erik, Universitetet i<br />
Tromsø<br />
Jacobsen, Marte, Universitetet i<br />
Bergen<br />
Johansen, Geir-Arne, Universitetet i<br />
Tromsø<br />
Jonsdal, Jane, Universitetet<br />
i Bergen<br />
Jorkjend, Heidi, Universitetet i Oslo<br />
Kahn, Simon, Universitetet i Tromsø<br />
Karlsen-Ravlo, Monica, Folkeuniversitetet<br />
Buskerud/Vestfold/Telemark<br />
Kiaby, Andreas, Universitetet i Oslo<br />
Kirkeng, Caroline Groseth,<br />
Universitetet i Oslo<br />
Kirkhus, Elise Johnsen,<br />
Universitetet i Oslo<br />
Kristoffersen, Joakim,<br />
Universitetet i Tromsø<br />
Lindkjølen, Karoline Margrethe<br />
Sæter, Universitetet i Oslo<br />
Lundin, Ketil, Universitetet i Oslo<br />
Nguyen, Tien Duc, Universitetet i<br />
Oslo<br />
Olsen, Andrè, Universitetet i Oslo<br />
Opdal, Thorstein Vale, Universitetet<br />
i Oslo<br />
Rise, Line, Universitetet i Oslo<br />
Roald, Anders Reitan, Universitetet<br />
i Bergen<br />
Rostveit, Jan Martin, Universitetet<br />
i Tromsø<br />
Rydmark, Audun, Universitetet<br />
i Tromsø<br />
Schönning, Marthe N. W.,<br />
Universitetet i Oslo<br />
Simonsen, Cato, Universitetet<br />
i Tromsø<br />
Sæter, Bjørn, Universitetet i Oslo<br />
Sørensen, Martin B., Universitetet i<br />
Tromsø<br />
Voll, Maren Magnus, Universitetet i<br />
Bergen
Ny stilling eller adresse? Kalenderen<br />
Meld alltid endring av stilling,<br />
arbeidssted eller kontaktinformasjon<br />
til Juristforbundet – da går du ikke<br />
glipp av medlemstilbud eller viktig<br />
informasjon!<br />
Meld endringer på e-post<br />
medlemsarkiv@jus.no<br />
eller under Medlemskap på<br />
www.juristforbundet.no.<br />
Hovedstyret<br />
Kari Østerud, leder<br />
Liselotte Aune Lee (NJ-K), nestleder<br />
Nils Asbjørn Engstad (NJ-D/DnD)<br />
Pål Chr. Garlie<br />
Hanne Gillebo-Blom (NJ-P)<br />
Marta Johanne Gjengedal<br />
Jens Otto Haugland (NJ-A/DNA)<br />
Trine Aarnes Hvammen (NJ-Stud)<br />
Curt A. Lier (NJ-S)<br />
Sekretariatet<br />
Generalsekretær/stabsfunksjoner<br />
Erik Graff<br />
(generalsekretær) eg@jus.no<br />
Gry Hellberg Munthe<br />
(utredningssjef) gmh@jus.no<br />
Wenche Aulie Skaar<br />
(personal- og administrasjonsleder) was@jus.no<br />
Solveig Dahl Kongsvik<br />
(sekretær) sdk@jus.no<br />
Oddvar Larsen<br />
(kontormedarbeider) ol@jus.no<br />
Anne-Kristine Rønningen<br />
(sekretær/sentralbord) akr@jus.no<br />
Anne Wold<br />
(sekretær) aw@jus.no<br />
Forhandling/rådgivning/utredning<br />
Mette-Sofie Kjølsrød<br />
(forhandlingssjef) msk@jus.no<br />
Marianne Kringlebotn<br />
(forhandlingsleder) mk@jus.no<br />
Jonas Løvdal<br />
(forhandlingskonsulent) jol@jus.no<br />
Kristian Augusts gate 9, 0164 Oslo<br />
Adresse- og stillingsendringer:<br />
medlemsarkiv@jus.no<br />
Husk at inn- og utmeldinger må skje<br />
skriftlig. Se ellers reglene for inn- og<br />
utmelding på www.juristforbundet.no. Du<br />
kan velge mellom å betale medlemskapet<br />
med AvtaleGiro eller giroblankett. Det er<br />
mulig å reservere seg mot å bli nevnt i<br />
<strong>Juristkontakt</strong> i forbindelse med ny stilling<br />
eller rund fødselsdag, få informasjon<br />
på e-post eller få informasjon om<br />
medlemsfordeler fra Juristforbundets<br />
samarbeidspartnere.<br />
Brit-Toril Lundt<br />
(forhandlingsleder) btl@jus.no<br />
Jorunn Nager Rygge<br />
(forhandlingskonsulent) jnr@jus.no<br />
Arbeidsrettslig bistand<br />
Ragnhild Bø Raugland<br />
(advokat) rbr@jus.no<br />
Per Ragnar Bronken<br />
(advokatfullmektig) prb@jus.no<br />
Økonomi/medlemsadministrasjon/IKT<br />
Britt Solstad<br />
(økonomisjef) brs@jus.no<br />
Sissel Gisholt<br />
(sekretær/medlemsarkiv) sg@jus.no<br />
Hilde Sandmoe<br />
(regnskapskonsulent) hs@jus.no<br />
Tove N. Voll<br />
(regnskapsmedarbeider) tnv@jus.no<br />
Informasjon/samfunnskontakt<br />
Jan Lindgren<br />
(informasjonssjef) jl@jus.no<br />
Ole-Martin Gangnes<br />
(redaktør <strong>Juristkontakt</strong>) omg@jus.no<br />
Knut Natvig<br />
(informasjonsrådgiver) kn@jus.no<br />
Markedsutvikling/nettverk<br />
Karen Oppegaard Haavik<br />
(avdelingssjef) koh@jus.no<br />
Anne May Melsom<br />
(markedskonsulent) amm@jus.no<br />
Telefon: 22 03 50 50<br />
Telefaks: 22 03 50 30<br />
www.juristforbundet.no<br />
njpost@jus.no<br />
7.–8. mai <strong>2007</strong><br />
Kurs i kommunikasjon<br />
og påvirkning for tillitsvalgte.<br />
8. mai <strong>2007</strong><br />
Dommerforeningens konferanse<br />
for regiontillitsvalgte.<br />
15. mai <strong>2007</strong><br />
NJ-Forum i Oslo:<br />
Maktfordelingsprinsippet.<br />
30.–31. mai <strong>2007</strong><br />
Tjøme-konferansen for tillitsvalgte<br />
i stat og kommune.<br />
11.–13. juni <strong>2007</strong><br />
Introduksjonskurs for tillitsvalgte.<br />
29.–31. august <strong>2007</strong><br />
Forhandlingskurs for tillitsvalgte.<br />
12.–14. september <strong>2007</strong><br />
Forhandlingskurs for tillitsvalgte.<br />
27.–28. september <strong>2007</strong><br />
Kurs i økonomiforståelse<br />
for tillitsvalgte.<br />
5.–6. november <strong>2007</strong><br />
NJ-S tariffkonferanse.<br />
3.–4. desember <strong>2007</strong><br />
Kurs i psykososialt arbeidsmiljø<br />
for tillitsvalgte.<br />
Mer om arrangementene finner du<br />
på www.juristforbundet.no. Vi tar<br />
forbehold om at påmeldingsfristen<br />
er ute eller at arrangementene kan<br />
være fulltegnet.<br />
Bankkonto: 5081.06.53962
B-PostAbonnement<br />
Ettersendes ikke ved varig<br />
adresseendring, men sendes tilbake<br />
til senderen med opplysning om<br />
den nye adressen.<br />
JURISTKONTAKT, Kr. Augusts g. 9, 0164 Oslo<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
NJ-Forum