N170801 man imaging therm DCT416 Euro.indd - Service
N170801 man imaging therm DCT416 Euro.indd - Service
N170801 man imaging therm DCT416 Euro.indd - Service
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ESPAÑOL<br />
48<br />
Indica riesgo de descarga eléctrica.<br />
Indica riesgo de incendio.<br />
ADVERTENCIA: Para reducir el<br />
riesgo de lesiones, lea el <strong>man</strong>ual de<br />
instrucciones.<br />
Instrucciones importantes de<br />
seguridad<br />
• Lea estas instrucciones.<br />
• Guarde las presentes instrucciones.<br />
• Preste atención a todas las advertencias.<br />
• Siga todas las instrucciones.<br />
• Utilice sólo los complementos/accesorios<br />
indicados por el fabricante.<br />
• Todas las operaciones de <strong>man</strong>tenimiento o<br />
reparación deben ser realizadas por personal<br />
cualificado. El aparato necesitará ser reparado<br />
cuando haya registrado cualquier tipo de<br />
daños, se haya expuesto a la lluvia o a la<br />
humedad, no funcione con normalidad o se<br />
haya caído.<br />
GUARDE TODAS LAS ADVERTENCIAS E<br />
INSTRUCCIONES PARA PODER ACUDIR A ELLAS CON<br />
POSTERIORIDAD<br />
Seguridad en la zona de trabajo<br />
a) Mantenga la zona de trabajo limpia y<br />
bien iluminada. Las áreas en desorden u<br />
oscuras pueden provocar accidentes.<br />
b) Mantenga alejados a los niños y a las<br />
personas que estén cerca mientras<br />
opera un termómetro de imagen. Las<br />
distracciones pueden ocasionar que pierda el<br />
control.<br />
Seguridad personal<br />
a) Manténgase alerta, esté atento a lo que<br />
hace y use el sentido común cuando<br />
utilice un termómetro de imagen. No<br />
<strong>man</strong>eje un termómetro de imagen<br />
cuando esté cansado o bajo los efectos<br />
de drogas, medicamentos o alcohol.<br />
Un momento de falta de atención cuando<br />
se <strong>man</strong>eja el termómetro de imagen puede<br />
ocasionar lesiones personales graves.<br />
b) No se estire demasiado. Mantenga un<br />
equilibrio adecuado y la estabilidad<br />
constantemente. Esto permite un mejor<br />
control del termómetro de imagen en<br />
situaciones inesperadas.<br />
Uso y cuidado<br />
a) Guarde el termómetro de imagen<br />
cuando no esté en uso fuera del alcance<br />
de los niños y no permita que otras<br />
personas no familiarizadas con él o<br />
con estas instrucciones operen con el<br />
termómetro de imagen. El termómetro<br />
de imagen puede resultar muy peligroso en<br />
<strong>man</strong>os de usuarios no formados.<br />
b) Use el termómetro de imagen, los<br />
accesorios, etc., conforme a estas<br />
instrucciones teniendo en cuenta las<br />
condiciones de trabajo y el trabajo que<br />
vaya a realizarse. El uso del termómetro<br />
de imagen para operaciones que no sean<br />
las previstas puede ocasionar una situación<br />
peligrosa.<br />
Uso y cuidado de la herramienta con<br />
batería<br />
a) Recargue exclusivamente con el<br />
cargador indicado por el DEWALT. Un<br />
cargador adecuado para un tipo de paquete<br />
de pilas puede provocar riesgos de incendio<br />
al ser utilizado con otro paquete de pilas.<br />
b) Cuando el paquete de baterías no esté<br />
en uso, <strong>man</strong>téngalo alejado de otros<br />
objetos metálicos como los clips de<br />
papel, las llaves, los clavos, las tuercas<br />
u otros objetos metálicos pequeños<br />
que puedan conectar ente sí ambos<br />
terminales. La unión de los terminales de<br />
las pilas puede provocar quemaduras o<br />
incendios.<br />
c) En condiciones abusivas, podrá salir<br />
líquido de la batería, evite el contacto.<br />
Si se produce el contacto de forma<br />
accidental, limpie con agua. Si el líquido<br />
se pone en contacto con los ojos, acuda<br />
además a un médico. El líquido expulsado<br />
de la batería podrá provocar irritaciones o<br />
quemaduras.<br />
Información de seguridad para los<br />
termómetros de imagen<br />
ADVERTENCIA: No desmonte ni<br />
cambie los termómetros de imagen.<br />
Este aparato no incluye piezas que<br />
puedan ser reparadas por el usuario<br />
en su interior. Si necesita ayuda,<br />
póngase en contacto con su distribuidor<br />
local.<br />
• No haga funcionar el termómetro de<br />
imagen en atmósferas explosivas, como<br />
ambientes donde haya polvo, gases o