29.07.2013 Views

last ned ordlista - Verdal historielag

last ned ordlista - Verdal historielag

last ned ordlista - Verdal historielag

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

antjless annerledes, på en annen måte, forskjellig, ulik Du vart da så antjless når du kløpt dæ. Ja, hu kløpt mæ antjlessar hen<br />

gången!<br />

hs adj<br />

antjless som skiller seg positivt ut KK e eit antjless dameblad/Det e mæ ein antljes livsform adv<br />

antjlessar Komp. av annerledes, forskjellig, ulikt (Frosta) det som e einnu meir aintless einn 'aintless' e einnu antjlessar adj<br />

ap () herme etter, ape etter slut å ap ætti følk! Sjå dæ i speilet! hs v<br />

aparta utmerket, særlig bra<br />

appelér appellere, appelere til følelsene, vende seg til noen med<br />

bønn om medhold<br />

æ prøvd føsst å appeler te præst'n, men hain vijlla'jt hør på det æ hadd å sei! hs v<br />

Apps /Apper applikasjoner (dataprogrammer )for Windows 8 apper eiller apps vilj bli det nye norske oLet når det gjeild data dai m s<br />

appæll appell; kort, inntrengende offordring du har itj nå appæll fer mæ! m s<br />

apstekk en som aper etter andre oft ein ijnnpåslitanes og masåt person sor m s<br />

arbe på fastan hjart arbeide før ein har spist frokost det e farle å arbe på fastan hjart. Ete frokost først! v<br />

arbeidsfølk arbeidsfolk, arbeiderklassen, lønnsarbeiderklassen vi flæstan e frå arbeidklassen, e som arbeidsfølk, og føle sæ fri. sam n s<br />

arbeidsjarn rivjern, dyktig til å arbeide, kanskje litt autoritær og drivanes kvinnjfølk/mainn; Eit skikkele arbeidsjarn te å arbe! Hu kuinn vel sor n s<br />

bestemt, men flink og duganes kjærring.<br />

vårrå litte autoritær og bestæmt, dein tøtta! Sjå 'rivjarn'<br />

arbeidsoft<br />

(arbeidsøkter)<br />

arbeidsøkt formiddagsøkta, ættermiddagsøkta, nonsøkta, kveildsøfta./Dulsofta te kl<br />

12, nonsofta 12- 4, og kveldsofta 4 - 8./Fjøs, førmeddagsarbe,<br />

ættermeddagsarbe, fjøs, nonsmat, kveldsarbe<br />

ay f s<br />

arbeidsstytj arbeidsstykke, godt stykke arbeid, godt jobba! vi fekk gjort eit godt arbeidsstytj i dag, itj sainnt? Sjå 'stytj' ay f s<br />

arbesjarn arbeidsjern, litt av et arbeidsmenneske hain hi bestaindig virri eit arbesjarn, ein arbesmaur sor n s<br />

arbeskraum heller lite arbeidsom person! e du ein arbeidskraum, e du ein 'kraum' te å arbe! sor m s<br />

arbesstykkj et stykke arbeide vi fekk da gjort eit brukbart arbessstykkj i dag òg! ay n s<br />

arg sijnt, ferrbainna, sur ka e det du e så arg ferr? Æ har itj gjort dæ nå'! hs adj<br />

arg tirre, erte du kainn arg på dæ gråstein! hs v<br />

argas tirre, erte hs v<br />

argsinjt snarsinna hu e argsinnt og hisse sæ sæ opp ferr ingenteng hs adj<br />

armkvåle ermelinning (Hitra) Sjå 'kvala' kp m s<br />

armlæn armlene æ like nu stola med armlæna bæst møy n s<br />

armo fattigdom, nød fattigdom og nød kainn vårrå ænkelt å bårrå. Det e de sosiale ulikheitan i<br />

nærsamfuinnet som e problematisk å takkel!<br />

sam m s<br />

armstainn å gå arm i arm å gå i armstainn<br />

armstaup runding på erme ved skulderen<br />

armstøypinga / stesøsken; mine og dine barn - dæm som bli bragt inn i ei stesøsken går arm i arm som 'ækte' søsken, men e frå ein ainna 'støyp' og e fpm mbf s<br />

ainnstøypinga nyttj forhold (ækteskap/samboerskap)<br />

dærmed eg. itj i slækt; stesøsken<br />

arnakk almanakk Sjå 'ælnakkji' m s<br />

Heimbrygga ord... Side 10 av 484 Heimbrøggi ol'...

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!