AKE 30 S AKE 35 S AKE 40 S - Plantes et Jardins
AKE 30 S AKE 35 S AKE 40 S - Plantes et Jardins
AKE 30 S AKE 35 S AKE 40 S - Plantes et Jardins
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sicherheitshinweise<br />
Achtung! Sämtliche Sicherheitshinweise und<br />
Anweisungen sind zu lesen. Fehler bei der Einhaltung<br />
der nachstehend aufgeführten Anweisungen<br />
können elektrischen Schlag, Brand und/oder<br />
schwere Verl<strong>et</strong>zungen verursachen.<br />
Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise und<br />
Anweisungen für weiteren Gebrauch sicher auf.<br />
Der nachfolgend verwend<strong>et</strong>e Begriff „Elektrowerkzeug“<br />
bezieht sich auf Ihr n<strong>et</strong>zb<strong>et</strong>riebenes Elektrowerkzeug<br />
(mit N<strong>et</strong>zkabel).<br />
Es wird empfohlen, dass der Benutzer vor der ersten<br />
Inb<strong>et</strong>riebnahme von einem erfahrenen Fachmann<br />
über die Bedienung der K<strong>et</strong>tensäge und über die<br />
Benutzung von Schutzausrüstung anhand praktischer<br />
Beispiele eingewiesen wird. Als erste Übung<br />
sollte das Sägen von Baumstämmen auf einem Sägebock<br />
oder Untergestell erfolgen.<br />
Erklärung der Bildsymbole:<br />
Die Bedienungsanleitung durchlesen.<br />
Vor Regen schützen.<br />
Vor Einstellungs- und Wartungsarbeiten<br />
oder wenn das Stromkabel<br />
beschädigt oder durchtrennt ist,<br />
sofort den N<strong>et</strong>zstecker ziehen.<br />
Tragen Sie beim Gebrauch des<br />
Elektrowerkzeuges immer Gehörschutz<br />
und Schutzbrille.<br />
Die Rückschlagbremse und die<br />
Auslaufbremse stoppen die Sägek<strong>et</strong>te<br />
innerhalb kurzer Zeit.<br />
Arbeitsplatz<br />
■ Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und<br />
aufgeräumt. Unordnung und unbeleucht<strong>et</strong>e Arbeitsbereiche<br />
können zu Unfällen führen.<br />
■ Arbeiten Sie mit dem Gerät nicht in explosionsgefährd<strong>et</strong>er<br />
Umgebung, in der sich brennbare<br />
Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden.<br />
Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die<br />
den Staub oder die Dämpfe entzünden können.<br />
■ Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich<br />
Kinder) verwend<strong>et</strong> werden, die körperlich,<br />
im Sehvermögen, Hörvermögen, oder<br />
geistig beeinträchtigt sind, oder denen Erfahrung<br />
und Wissen fehlt, sofern sie nicht durch eine für<br />
ihre Sicherheit verantwortliche Person beaufsichtigt<br />
oder im Umgang mit dem Gerät unterwiesen<br />
werden.<br />
Beaufsichtigen Sie Kinder und stellen Sie sicher,<br />
dass diese nicht mit dem Gerät spielen.<br />
7 • F 016 L70 5<strong>40</strong> • TMS • 29.01.09<br />
Deutsch - 1<br />
■ Halten Sie Kinder und andere Personen während<br />
der Benutzung des Elektrowerkzeugs<br />
fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle<br />
über das Gerät verlieren.<br />
■ Kinder und Jugendliche, ausgenommen Auszubildende<br />
ab 16 Jahren unter Aufsicht, dürfen<br />
die K<strong>et</strong>tensäge nicht bedienen. Gleiches<br />
gilt für Personen, denen der Umgang mit der<br />
K<strong>et</strong>tensäge nicht oder ungenügend bekannt<br />
ist. Die Bedienungsanleitung sollte immer griffbereit<br />
sein. Personen, die übermüd<strong>et</strong> oder nicht körperlich<br />
belastbar sind, dürfen die K<strong>et</strong>tensäge<br />
nicht bedienen.<br />
Elektrische Sicherheit<br />
■ Der Anschlussstecker des Gerätes muss in<br />
die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner<br />
Weise verändert werden. Verwenden Sie<br />
keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerd<strong>et</strong>en<br />
Geräten. Unveränderte Stecker und<br />
passende Steckdosen verringern das Risiko eines<br />
elektrischen Schlages.<br />
■ Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerd<strong>et</strong>en<br />
Oberflächen, wie von Rohren, Heizungen,<br />
Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes<br />
Risiko durch elektrischen Schlag, wenn<br />
Ihr Körper geerd<strong>et</strong> ist.<br />
■ Halten Sie das Gerät von Regen oder Nässe<br />
fern. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrogerät<br />
erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages.<br />
■ Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das<br />
Gerät zu tragen, aufzuhängen oder um den<br />
Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten<br />
Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen<br />
Kanten oder sich bewegenden Gerät<strong>et</strong>eilen.<br />
Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das<br />
Risiko eines elektrischen Schlages.<br />
■ Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im<br />
Freien arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel,<br />
die auch für den Außenbereich<br />
zugelassen sind. Die Anwendung eines für den<br />
Außenbereich geeign<strong>et</strong>en Verlängerungskabels<br />
verringert das Risiko eines elektrischen Schlages.<br />
■ Falls die Verwendung des Gerätes in feuchter<br />
Umgebung unvermeidbar ist, muss das Gerät<br />
an einen FI-Schutzschalter angeschlossen<br />
werden. Die Verwendung eines FI-Schutzschalters<br />
verringert die Gefahr eines elektrischen<br />
Schlages.