Last ned - Unima
Last ned - Unima
Last ned - Unima
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Om den tyske figurteaterscenen<br />
Av Silke Technau, oversatt fra tysk av Karen Høie<br />
I begge de tyske statene hadde fi gurteatret<br />
utviklet seg forskjellig strukturelt. I 1989<br />
sto de tallrike vesttyske teaterselskapenes<br />
privatinitiativ overfor de fast subsidierte<br />
dukketeatrene i Øst-Tyskland.<br />
I Tyskland fi nnes det ikke et entydig bilde<br />
av dukketeaterscenen eller yrket; i dag<br />
favoriseres en oversubsidiert eventskultur,<br />
den tyske kulturetaten er generelt redusert<br />
og desentralisert, og forskjellene mellom<br />
øst og vest viskes gravis ut: noen østtyske<br />
teatre er blitt helt lukket, eller gjort om<br />
til lokaler for frie fi gurteaterkompanier,<br />
ensemblene er blitt redusert, og subsidierte<br />
teatre markedsfører nå også sine<br />
produksjoner som turnéproduksjoner.<br />
Leopold og Josefa - Kobalt Figurentheater, Lübeck<br />
Tjeneren Triffaldino - Kobalt Figurentheater, Lübeck<br />
Nummer 2-3/4 årgang 28<br />
29