XXX man nailer D51238 Euro.indd - Service - DeWalt
XXX man nailer D51238 Euro.indd - Service - DeWalt
XXX man nailer D51238 Euro.indd - Service - DeWalt
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ESPAÑOL<br />
secuencial. Las defi niciones de “ráfagas” y “secuencial”<br />
se dan más adelante.<br />
– El disparador gris con un solo clavo estampado<br />
en el lateral es el disparador secuencial.<br />
La instalación de este kit permite que la<br />
herramienta funcione en modo secuencial.<br />
– El disparador negro con tres clavos estampados<br />
en el lateral es el disparador de ráfagas.<br />
La instalación de este kit permite que la<br />
herramienta funcione en modo de ráfaga.<br />
Extracción del disparador (fi g. B)<br />
• Desconecte el tubo de aire de la herramienta.<br />
• Quite todos los clavos del cargador.<br />
• Quite la arandela de goma (5) del extremo de la<br />
clavija (6).<br />
• Quite la clavija.<br />
• Quite el conjunto del disparador (7).<br />
Acoplamiento del disparador (fi g. B)<br />
• Seleccione el disparador apropiado.<br />
• Inserte el conjunto del disparador en su cavidad,<br />
comprobando que el muelle del disparador (8)<br />
está adecuadamente asentado.<br />
• Inserte la clavija (6) a través del bloque de la<br />
herramienta, la guía del mecanismo de contacto<br />
y el conjunto del disparador.<br />
• Presione la arandela de goma (5) sobre el extremo<br />
de la clavija.<br />
Accesorio del aire (fi g. A)<br />
Estas herramientas incorporan una rosca de tubo<br />
estándar de 1/4" para el accesorio del aire (2).<br />
• Envuelva el extremo macho del accesorio con<br />
cinta de tefl ón para evitar fugas de aire.<br />
• Atornille el accesorio en la cofi a y apriete fi rmemente.<br />
FUNCIONAMIENTO<br />
Instrucciones para el uso<br />
30<br />
ADVERTENCIA: Respete siempre<br />
las instrucciones de seguridad y las<br />
normas de aplicación.<br />
Posición adecuada de las <strong>man</strong>os<br />
(fi g. G)<br />
ADVERTENCIA: Para reducir el<br />
riesgo de lesión personal grave, tenga<br />
SIEMPRE las <strong>man</strong>os en una posición<br />
adecuada como se muestra.<br />
ADVERTENCIA: Para reducir el<br />
riesgo de lesión personal grave, sujete<br />
SIEMPRE bien en caso de que haya una<br />
reacción repentina.<br />
La posición adecuada de las <strong>man</strong>os exige que una<br />
<strong>man</strong>o repose en la empuñadura principal tal y como<br />
se indica en la ilustración.<br />
Preparación de la herramienta (fi g. C)<br />
• Drene toda la condensación de los tanques<br />
compresores de aire y las <strong>man</strong>gueras.<br />
• Lubrique la herramienta. Consulte “Mantenimiento”.<br />
• Quite todos los clavos del cargador (4).<br />
• Presione el botón liberador del empujador (11) y<br />
tire del cargador (4) hacia atrás.<br />
• Compruebe si el mecanismo de contacto (3) y el<br />
cargador (4) se mueven libremente.<br />
ADVERTENCIA: No utilice la<br />
herramienta si el mecanismo de<br />
contacto o el cargador no se mueven<br />
libremente.<br />
• Compruebe que la presión del suministro de aire<br />
es inferior a la presión máxima de funcionamiento<br />
recomendada.<br />
• Conecte la <strong>man</strong>guera de aire al accesorio de la<br />
herramienta.<br />
• Compruebe si existen fugas audibles alrededor<br />
de las válvulas y juntas.<br />
ADVERTENCIA: No utilice nunca una<br />
herramienta que tenga fugas o piezas<br />
estropeadas.<br />
Funcionamiento en clima frío<br />
Cuando utilice las herramientas a temperaturas bajo<br />
cero:<br />
• Conserve la herramienta lo más caldeada posible<br />
antes de usarla.<br />
• Desconecte el tubo de aire de la herramienta.<br />
• Ponga de 5-10 gotas de aceite para<br />
herramientas neumáticas DEWALT (o aceite