09.10.2013 Views

XXX man nailer D51238 Euro.indd - Service - DeWalt

XXX man nailer D51238 Euro.indd - Service - DeWalt

XXX man nailer D51238 Euro.indd - Service - DeWalt

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PORTUGUÊS<br />

Funcionamento em tempo frio<br />

Sempre que utilizar ferramentas a temperaturas<br />

extremamente baixas:<br />

• Mantenha a ferramenta o mais quente possível<br />

antes de a utilizar.<br />

• Desligue o tubo de ar da ferramenta.<br />

• Coloque 5-10 gotas de óleo para ferramentas<br />

pneumáticas DEWALT (ou óleo pneumático para<br />

inverno contendo etileno glicol) na entrada do ar.<br />

• Ajuste a pressão so ar a um máximo de 5,5 bar.<br />

• Ligue o tubo do ar ao encaixe na ferramenta.<br />

• Coloque pregos no carregador como abaixo<br />

descrito.<br />

• Accione a ferramenta 5 ou 6 vezes numa tábua<br />

de madeira para lubrifi car os anéis.<br />

• Aumente a pressão do ar até ao nível de<br />

funcionamento normal.<br />

• Utilize a ferramenta normalmente.<br />

Funcionamento em tempo quente<br />

A ferramenta deve funcionar normalmente. Evite<br />

o calor directo da luz solar para evitar danos nos<br />

impactos, anéis e outras partes de borracha.<br />

Carregar a ferramenta (fi g. C)<br />

70<br />

ATENÇÃO: Desligue sempre a<br />

ferramenta da fonte de alimentação de<br />

ar antes de carregá-la com pregos.<br />

• Carregue no botão de libertação rápida (11)<br />

e puxe o carregador (4) para trás.<br />

• Seleccione um conjunto de pregos.<br />

Consulte “Especifi cações técnicas”.<br />

• Introduza o conjunto de pregos na ranhura de<br />

carregamento na parte superior do carregador.<br />

• Empurre o carregador para a frente até que<br />

encaixe.<br />

Ligar a ferramenta (fi g. D)<br />

Estas ferramemtas estão equipadas com uminterruptor<br />

de ligar/desligar (1). Quando rodado para a direita,<br />

este interruptor evita o funcionamento da ferramenta.<br />

Quando o interruptor é centrado, a ferramenta está<br />

completamente operacional. A ferramenta pode ser<br />

operada através de um de dois modos: modo de<br />

accionamento sequencial ou modo de accionamento<br />

por impacto. O gatilho instalado na ferramenta<br />

determina o modo de accionamento.<br />

Modo de accionamento sequencial<br />

O modo de accionamento sequencial é utilizado para<br />

pregar de forma intermitente sempre que é necessário<br />

ter algum cuidado e precisão na operação.<br />

• Coloque o gatilho cinzento como descrito acima.<br />

• Empurre a lingueta de contacto contra a<br />

superfície de trabalho.<br />

• Puxe o gatilho para accionar a ferramenta. Cada<br />

vez que puxar o gatilho pela lingueta de contacto<br />

empurrada contra a superfície de trabalho<br />

conduz um prego.<br />

Gatilho de accionamento por impacto<br />

Omodo de accionamento por impacto é utilizado<br />

para pregar pregos rapidamente em superfícies<br />

planas e estáveis.<br />

• Coloque o gatilho preto como descrito acima.<br />

• Para pregar um único prego: Opere a ferramenta<br />

como descrito no accionamento sequencial.<br />

• Para pregar vários pregos: Puxe primeiro o gatilho<br />

e, de seguida, empurre a lingueta de contacto<br />

várias vezes contra a superfície de trabalho.<br />

ATENÇÃO: Não <strong>man</strong>tenha o gatilho<br />

premido quando a ferramenta não<br />

estiver a ser utilizada. Mantenha<br />

o interruptor de ligar/desligar da<br />

ferramenta rodado para a direita<br />

para evitar o accionamento acidental<br />

quando esta não estiver a ser utilizada.<br />

Eliminar um prego encravado (fi g. E)<br />

Caso um prego fi que encravado na extremidade,<br />

sisga as seguintes instruções para o remover:<br />

• Desligue o tubo de ar da ferramenta.<br />

• Bloqueie o gatilho com o interruptor de ligar/<br />

desligar.<br />

• Carregue no botão de libertação rápida (11) e<br />

puxe o carregador (4) para trás.<br />

• Levante o trinco frontal (12) e retire o suporte (13)<br />

odo caminho para que o carregador (14) possa<br />

ser aberto.<br />

• Remova o prego dobrado utilizando um alicate<br />

se necessário.<br />

• Se a lâmina de percussão estiver para baixo,<br />

empurre-a para cima utilizando uma chave de<br />

fendas.<br />

• Feche o carregador (14) e volte a colocar o<br />

suporte (13).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!