You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
14<br />
Næravisa — fredag 11. april 2008<br />
Monolog som eksamen<br />
Ingeborg Dyb<br />
Waagen (48) er<br />
snart ferdig med<br />
sin bachelorgrad i<br />
drama og teater<br />
ved Høgskulen i<br />
<strong>Volda</strong>. Hun går<br />
opp til eksamen<br />
med monologen<br />
”Lilly Valentin”.<br />
SIGNE MALENE<br />
KALVEHAGEN<br />
signe @hotmail.com<br />
Lilly Valentin, som spilles av<br />
Ingeborg, er ei litt usikker dame<br />
som vil frigjøre seg fra hverdagslivet.<br />
Ungene er blitt store, og nå<br />
er det bare Lilly og mannen John<br />
igjen i huset. Hun synes livet<br />
hjemme er litt kjedelig, men når<br />
ei venninne vil ha henne med på<br />
sydentur til Hellas, forandrer<br />
ting seg for Lilly.<br />
Humor og vin<br />
Gjennom en monolog forteller<br />
Lilly hele historien fra barna<br />
flytta ut, til hvordan hun endte<br />
opp og ble i Hellas. Hun sitter på<br />
en strand i sin strandstol, med<br />
hatt, en flaske vin og et åpent<br />
hjerte. Med en blanding av<br />
humor og drama forteller<br />
Ingeborg Lillys historie til publikum<br />
som en form for eksamen.<br />
Bruker det vi har lært<br />
Stykket ”Lilly Valentin” er en del<br />
av en eksamen i drama og teater.<br />
I tillegg har studentene fått en<br />
forskningsoppgave som går ut på<br />
å skrive om samme temaet som<br />
teaterstykker de har fremført.<br />
Med hjelp fra sin regissør Toril<br />
H. Ruderheim, har Ingeborg satt<br />
sammen stykket og gått gjennom<br />
det mange ganger for å gjøre det<br />
EKSAMINAND: Med et glass vin og skinnende sol i Hellas, fortalte Ingeborg Dyb Waagen Lillys historie, basert på stykket<br />
“Shirley Valentine”.<br />
presentabelt for publikum.<br />
– Vi fikk sjansen til å bruke det<br />
meste vi har vært gjennom i<br />
løpet av årene på skolebenken,<br />
sier Ingeborg.<br />
Oversatt til norsk<br />
Toril og Ingeborg valgte å fremføre<br />
”Shirley Valentine” fordi de<br />
synes det er et veldig fint stykke.<br />
Oppgaven ble å lage en oversettelse<br />
til et norsk stykke. Fra<br />
”Shirley Valentine” til den norske<br />
versjonen ”Lilly Valentin”.<br />
En drøm<br />
Ingeborg valgte selv monolog<br />
som eksamensform. Studentene<br />
kunne velge mellom å lage og<br />
fremføre et stykke, eller holde et<br />
foredrag om temaet.<br />
– Dette er liksom mitt Picassogrep.<br />
Å gå drama og teater er<br />
noe jeg alltid har drømt om, sier<br />
en lattermild Lilly Valentin.<br />
Bra feedback<br />
– Jeg må takke publikum for at<br />
stykket gikk så bra, sier<br />
Ingeborg.<br />
– Det gikk mye bedre enn forventa.<br />
Hun forteller at det hjalp<br />
veldig mye at det kom så mange<br />
for å se stykket. For<br />
feedbacken fra publikum er<br />
svært betydningsfull.<br />
– Jeg fikk jo ganske bra feedback,<br />
og kunne vokse litt på det,<br />
konkluderer en smilende og fornøyd<br />
Ingeborg Dyb Waagen.<br />
Rus(s)tet til fest<br />
Avgangselevene ved <strong>Volda</strong> vidaregåande<br />
skule forbereder seg til russefeiring.<br />
Tirsdag stod alt fra lov og rett, til<br />
førstehjelp på russens timeplan.<br />
MATS LØVSTAD<br />
lmats@hivolda.no<br />
KRISTINE N. SKEIDE<br />
skeidek@hivolda.no<br />
Russestyret i samarbeid med<br />
skoleledelsen stod bak informasjonsmøtet<br />
hvor politi, vegvesen<br />
og helsepersonell var representert.<br />
Russekullet setter pris på tiltaket.<br />
– Selv om vi visste mye av dette<br />
fra før, er det fint å få en påminnelse,<br />
sier Vegard Dalsbø<br />
som selv er russ.<br />
Farlig<br />
I russetiden konsumeres det mye<br />
alkohol, og helsesøster Ellen<br />
Engset oppfordret alle til å ha et<br />
fornuftig alkoholinntak også i<br />
russetiden.<br />
– Faren for å plukke opp smittsom<br />
hjernehinnebetennelse, og<br />
andre sykdommer, er lettere i<br />
russetiden.<br />
Engasjerte<br />
Ambulansesjåfør Roar Gjerde<br />
har jobbet med preventive tiltak<br />
rundt russefeiring i flere år. Han<br />
kunne fortelle flere historier fra<br />
tidligere års feiringer, noen morsomme<br />
og noen alvorlige.<br />
– Når du våkner opp på sykehuset<br />
med blå kjole og nettingtruse,<br />
og har fått en ”hageslange light”<br />
dyttet ned i halsen, er det ikke<br />
like gøy lenger, forklarte han.<br />
Det ble holdt et kurs om grunnleggende<br />
førstehjelp der det ble<br />
presisert at enkel kunnskap kan<br />
være avgjørende hvis ulykken er<br />
ute.<br />
– Har dere gjort det dere kan, har<br />
dere gjort mye, sa Gjerde.<br />
Han benyttet også muligheten til<br />
å skryte av de siste årenes russ,<br />
som fikk honnør for å ha blitt<br />
flinkere til å passe på hverandre.<br />
Gjerde håper årets russ tar vare<br />
på denne trenden.<br />
På lag<br />
Lovens lange arm hadde også<br />
tatt turen. Politibetjent Pål Inge<br />
Olsen ga klar beskjed om at russedressen<br />
ikke gir grunnlag for<br />
ansvarsfraskrivelse. Han håpet<br />
videre at årets russefeiring skal<br />
bli en bra opplevelse, for alle<br />
parter.<br />
– Dette skal være en kjekk tid<br />
som dere har fortjent. Likevel vil<br />
vi slå knallhardt ned på eventuelle<br />
lovovertredelser, sier han. I<br />
fjor innførte dagligvarebutikkene<br />
kun salg av øl på boks i russeti-<br />
den. Dette var en suksess ifølge<br />
Olsen, som håper på lignende tiltak<br />
i år. Han opplyste videre om<br />
at politiet ønsker å gi russen rom<br />
for en fin feiring og mante til<br />
bruk av sunn fornuft.<br />
DEMONSTRERER: Roar Gjerde lærer russen enkle tiltak,<br />
som kan redde liv.