MÅNEDENS ALBUM:BALKANSK PROFILOrtodoks Påskemusikk3-770 Suru Vandor - BUDA FOLKBAND3-771 Mercy for the Living -ANGELITE3-772MÅNEDENS ALBUM i Balkanprofil i #<strong>97</strong> består av disse to album <strong>til</strong>pris kr 300,-Márton Éri - viola, guitar, voiceSándor Csoóri – viola, tambura, koboz, voiceSoma Salamon – accordion, flute, voiceAndor Maruzsenszky – violin, voiceÁdám Takács – violin, viola, voiceGéza Pénzes – double bass, celloFeaturing:Péter Bede – saxophoneAnna Márczi – voiceJulianna Csoóri – voiceFerenc Zimber – cimbalomKrisztián Kiss – koboz1. Sqrq vándor / Quick-step rover2. Álom-álom / Sweet dreams, sweet dreams3. Megy a nap lefelé… / The sun sinds4. Medvés / Bear song5. Oda ki a kerbe’ / Out there in the garden6. Csiki-csuki / Subtle-shuttle from Csík7. Szennyes swingem / Dirty blouse swing8. Madárka / Little bird9. Kurucz mahala10. Várni, babám, várni / To wait my Babe,to wait16Release of the CD MERCY FOR THELIVING - Orthodox church music from 1000years. Orthodox Bulgarian Music from 10Centuries for a Man's s Voice and Womens'sChoir. TV production with E<strong>nr</strong>ique Morentefrom Spain for the flamenco project andrecording of two songs for the new Morentealbum for Virgin/Spain. TV production inMorocco with the famous mulitmedia artistAndré Heller. TV production in Poland withNational TV TVP. Collaborations with Altan,E<strong>nr</strong>ique Morente, Värttina and the Farlanders.Recordings with the Chieftains for their albumCHRISTMAS AT ROME (fall 1999). Majorconcerts at the cultural capital of Europe showswith Huun-Huur-Tu and Moscow Art Trio andthe Edinburgh festival where the choir did morethan 20 concerts. European concert tour withOrthodox programme.
Balkansk profilBalkansk profilPassion - Obsession - Soul - Spirits2-1955 Meltemi - Windof Mykonos - OLUFDIMITRI RØEOluf Dimitri Røe er fødti Namsos 1962, vokste opp iHellas og Norge. Han hargresk mor og norsk far ogbor nå i Trondheim. Hanhar nå laget en CD – sittdebut album - med greskfolkemusikk med vekt påfolkemusikk fra øya derhans røtter er – Mykonos.Gresk tradisjonsmusikk erOluf Dimitri sitt hjertebarn.Han evner å forene de<strong>nr</strong>ytmiske og melodiskemagien i tradisjonen medeget personlig fingeravtrykk,gammel musikk itradisjonelle og nye ifremtoninger. Låtenespenner fra solistiskenummer <strong>til</strong> flereinstrumenter og stemmer.Oluf Dimitri er norsk/greske komponist, musiker,folkemusiker og har detsærtrekket at han synger ogspiller samtidig. Han er enmulti-instrumentalist, noe vifår høre eksempler av påplata, som likevel er enspissing mot tradisjonellgresk folkemusikk ogMykonos spesielt. Firesmektende melodier avMykonos-sekkepipenSabouna, uten droner , ermed på plata. Oluf er en avde få yngre utøvere på detteinstrumentet i dag.3-773 Bulgaria|BulgarianPassion - Blue Rhythm3-775 Russia|RussianSoul - Blue Rhythm173-774 Tuurkey|TurkishObsession - Blue Rhythm3-776 Poland|PolishSpirits - Blue RhythmThis series of initially four CDs provides us with newwindows onto the music of our neighbours to the east. Nomere rehashing of balalaika and other clichés, it tunes usinto a wide range of temperaments and brings us closer tolittle-known musical cultures of the eastern world. Oldmelodies and new songs, all of them interpreted byoutstanding musicians from the respective countries.A conscious decision has been made here to avoid therun-of-the-mill «Best Of» assortment in which the sameartists appear again and again. The four compilations arenot intended to be representative, but were put togetherentirely subjectively according to our own taste. A differentmood prevails on each of the four CDs. From Russia wehear a hint of melancholy in music which moves us to thecore. Bulgaria stands for outstanding and unusual choralworks. Poland is deeply rooted in its rural traditions offolklore and Klezmer. And Turkey draws from the oldmusical collections of the Osmanic period, while alsopresenting us with elements astonishing and new.The music in the four compilations is played exclusively bymusicians who have performed in concert all over theworld. As in two hundred other JARO productions, hereyou will find the extraordinary, chosen with care. The sloganfor the series could well read «Go East.» Journey with us tothe soul of the music from Russia, Poland, Bulgaria andTurkey!3-305 THE SABOUNA OFMYKONOSPå den kosmopolitiske,greske turistøya Mykonoshar et tre tusen årgammelt instrument, denklykladiske sekkepipensabouna overlevd. Motalle odds har detteprimitive og samtidigsofistikerte naturinstru-mentet laget av geiteskinn,bukkebein, bambus ogkuhorn vært sentrum ipanigiri, karneval ogfamiliesammenkomsterPå den kosmopolitiske,greske turistøya Mykonoshar et tre tusen årgammelt instrument, denklykladiske sekkepipensabouna overlevd. Motalle odds har detteprimitive og samtidigsofistikerte naturinstru-mentet laget av geiteskinn,bukkebein, bambus ogkuhorn vært sentrum ipanigiri, karneval ogfamiliesammenkomster.Albumet er produsertav Olaf Dimitri Røe.