ELS-tíðindi - mars 2002

Útgefandi: Einkaleyfastofan 

Ritstjóri og ábm.: Ásta Valdimarsdóttir 

Afgreiðsla: Skúlagötu 63 (2. hæð), 

150 Reykjavík 

Sími: 580 9400 - Bréfasími: 580 9401 

Afgreiðslutími: kl. 10 - 15 virka daga. 

Internet: http://www.einkaleyfastofan.is 

Áskriftargjald: 2.100,- kr. 

Verð í lausasölu: 250,- kr. eintakið 

Prentun: Gutenberg. 

ISSN 1670-0104 

Efnisyfirlit 

Vörumerki 

Umsóknir (skv. lögum nr. 45/1997) 2 

Alþjóðl. skráningar (skv. bókuninni 

við Madridsamninginn) ................... 17 

Endurbirt merki ............................... 47 

Afmáð vörumerki ............................ 47 

Breytingar........................................ 48 

Úrskurðir ......................................... 57 

Hönnun 

Hönnunarskráningar ........................ 58 

Endurbirt hönnun ............................ 60 

Afmáðar hannanir ........................... 61 

Byggðarmerki ................................ 62 

Einkaleyfi 

Nýjar umsóknir ............................... 63 

Aðgengilegar umsóknir ................... 67 

Veitt einkaleyfi ................................ 70 

Breytingar í dagbók og einkl. skrá .. 73 

Tilkynningar .................................. 72 

Alþjóðlegar 

tákntölur 

Tákntölur 1) í fremri dálki gilda eftir því 

sem við getur átt um birtingar er varða 

einkaleyfi og hönnun. Tákntölur í aftari dálki eru 

notaðar varðandi birtingar vörumerkja. 

(11) (111) Framlagningarnr. eða nr. á veittu einkaleyfi/ 

Skráningarnúmer 

(13) Tegund skjals 

(15) (151) Skráningardagsetning 

(21) (210) Umsóknarnúmer 

(22) (220) Umsóknardagsetning 

(24) Gildisdagur 

(30) (300) Forgangsréttur (dags., land, ums.nr.) 

(41) Dags. þegar umsókn verður aðgengileg almenningi 

(44) (442) Framlagningardags./Birtingardags 

(45) Útgáfudagur einkaleyfis 

(500) Ýmsar upplýsingar 

(51) (511) Alþjóðaflokkur 

(54) (540) Heiti uppfinningar/Heiti hönnunar/Vörumerki 

(55) (551) Mynd af hönnun/Gæðamerki 

(57) (510) Ágrip/Vörur og/eða þjónusta 

(58) (526) Takmörkun á vörumerkjarétti 

(59) (591) Litir í hönnun/vörumerki 

(61) Viðbót við einkaleyfi nr. 

(62) Númer frumumsóknar 

(600) Dags, land, númer fyrri skráningar 

(68) Nr. grunneinkaleyfis í ums. um viðbótarvernd 

(71) Nafn og heimili umsækjanda 

(72) Uppfinningamaður/hönnuður 

(73) (730) Nafn og heimili einkaleyfishafa/Eigandi 

(74) (740) Umboðsmaður 

(83) Umsókn varðar örveru 

(85) Yfirfærsludagsetning vegna alþjóðlegrar umsóknar 

(86) Alþjóðleg umsóknardagsetning og alþjóðlegt 

umsóknarnúmer 

(554) Merkið er í þrívídd 

(891) Dags. tilnefningar eftir skráningu 

(92) Nr. og dags. fyrsta markaðsleyfis lyfs hér á landi 

(93) Nr., dags og útgáfuland fyrsta markaðsleyfis lyfs á 

EES-svæðinu 

(95) Samþykkt afurð 

1) „INID = Internationally agreed Numbers for the Identification of 

Bibliographic Data“. Tákntölurnar eru í samræmi við alþjóðastaðlana 

ST.9, ST.16, ST.60 og ST.80 sem gefnir eru út af 

Alþjóðahugverkastofnuninni WIPO.

2 ELS tíðindi 3/02 

Vörumerki 

Skráð vörumerki 

Samkvæmt 22. gr. laga nr. 45/1997 um vörumerki 

og 11. gr. reglugerðar nr. 310/1997, er heimilt að 

andmæla skráningu vörumerkis eftir birtingu. 

Andmælum ber að skila skriflega til 

Einkaleyfastofunnar innan tveggja mánaða frá 

birtingardegi (útgáfudegi þessa blaðs). 

Andmælin skulu rökstudd. 

Skrán.nr. (111) 173/2002 Skrán.dags. (151) 1.3.2002 

Ums.nr. (210) 1619/1999 Ums.dags. (220) 15.6.1999 

(540) 

MILLENIUM 

Eigandi: (730) Unilever N.V., Weena 455, 3013 AL Rotterdam, 

Hollandi. 

Umboðsm.: (740) Fjeldsted, Blöndal & Fjeldsted, Pósthólf 395, 121 

Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 3: Sápur; ilmvötn; ilmolíur; snyrtivörur; kölnarvötn, snyrtivötn; 

ilmúðar fyrir líkamann; snyrtiolíur, húðkrem og húðáburðir; raksápur 

og gel fyrir rakstur, áburðir til nota fyrir og eftir rakstur; talkúm; efni 

og efnablöndur fyrir bað og steypibað; hárvötn og háráburðir; 

tannhirðivörur; munnskol og munnhreinsivötn án lyfja; svitaeyðir, 

svitalyktareyðir; snyrti- og hreinsiefni fyrir húð og líkama án lyfja. 


Ums.nr. (210) 3414/1999 Ums.dags. (220) 9.11.1999 

(540) 

Litir: (591) Merkið er skráð í lit. 

Eigandi: (730) Gagnabanki Íslands, Síðumúla 3-5, 108 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Tölvuforrit. 


Ums.nr. (210) 1093/2000 Ums.dags. (220) 22.3.2000 

(540) 


Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á orðinu í merkinu. 

Eigandi: (730) Modernus ehf., Garðastræti 17, 101 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Hugbúnaður; nethugbúnaður, sem sýnir klukkuna hárrétta 

í mörgum heimshornum og hægt er að tengja við ýmiskonar 

klukkukerfi í tölvum tengdum Netinu, til þess að leiðrétta klukkukerfið 

þegar þess gerist þörf á sjálfvirkan hátt. 

Flokkur 35: Samansöfnun gagna. 


Ums.nr. (210) 1095/2000 Ums.dags. (220) 22.3.2000 

(540) 


Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á orðinu í merkinu. 

Eigandi: (730) Modernus ehf., Garðastræti 17, 101 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Hugbúnaður; nethugbúnaður, sem gerir það kleift að 

senda, taka á móti, vista og lagfæra símbréf á Netinu án þess að 

nota til þess hefðbundinn tækjabúnað s.s. faxtæki og prentara. 

Flokkur 38: Fjarskipti. 


Ums.nr. (210) 3012/2000 Ums.dags. (220) 30.8.2000 

(540) 


Eigandi: (730) Keflavíkurverktakar hf., Byggingu 551, 235 

Keflavíkurflugvelli, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 6: Byggingarefni úr málmi, færanlegar byggingar úr málmi. 

Flokkur 19: Byggingarefni, asfalt, bik og malbik, færanleg hús. 

Flokkur 36: Fasteignaviðskipti. 

Flokkur 37: Byggingastarfsemi, viðgerðir, uppsetninga- og 

lagnaþjónusta. 

Flokkur 40: Vinnsla og meðferð efna og hluta. 

(500) Merkið er skráð á grundvelli markaðsfestu. 


Ums.nr. (210) 4624/2000 Ums.dags. (220) 28.12.2000 

(540) 

Eigandi: (730) Hönnun hf., Síðumúla 1, 108 Reykjavík, Íslandi. 

Umboðsm.: (740) A&P Árnason ehf., Efstaleiti 5, 103 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Búnaður og tæki notuð við vísindi, siglingar, landmælingar, 

raftækni, ljósmyndun, kvikmyndatöku og -sýningar; sjóntæki, vogir, 

mælingatæki, merkjasendingatæki, eftirlitstæki, björgunartæki, 

kennslutæki og -búnaður; tæki sem notuð eru til að taka upp og eða 

flytja hljóð eða mynd; segulupptökutæki, gagnadiskar; 

gagnavinnslubúnaður og tölvur; hugbúnaður, hugbúnaðarlausnir; efni 

útgefið í rafrænu formi. 

Flokkur 16: Prentað mál; fræðslu- og kennslugögn. 

Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi; rekstur og stjórnun fyrirtækja; 

skrifstofustarfsemi; samansöfnun gagna og upplýsinga á Netinu 

varðandi alhliða verkfræðiþjónustu; stjórnunarkerfi, áætlanagerð, 

verkefnastjórnun, matsgerð, markaðsrannsóknir; bygginga- og 

verkefnastjórnun.

3/02 

Flokkur 37: Byggingastarfsemi; viðgerðir; uppsetninga- og 

lagnaþjónusta; byggingar, húsbyggingar, samgöngumannvirki, 

veitukerfi, orkumannvirki, vatnsaflsvirkjanir, háspennulínur, brýr, 

hafnargerð; viðhaldsverkefni, verkeftirlit; jarðboranir. 

Flokkur 38: Fjarskipti; rafrænn flutningur gagna og skilaboða. 

Flokkur 41: Fræðsla, þjálfun; spjallrásir. 

Flokkur 42: Þróun hugbúnaðar, hugbúnaðarlausna og staðla; eftirlit 

og viðhald tölvuhugbúnaðar; vísindi og rannsóknir; alhliða 

verkfræðiþjónusta, upplýsingar og ráðgjöf, þjónusta við undirbúning, 

hönnun og umsjón orkumannvirkja, vatnsaflsvirkjana, háspennulína; 

jarðtækni, jarðfræði, jarðefnarannsóknir, jarðhitarannsóknir; 

rannsóknir og þróun bygginga, samgöngumannvirkja, orkumannvirkja 

og veitukerfa; umhverfisráðgjöf; upplýsingar og ráðgjöf, sem látnar 

eru í té á vefsíðu, í gegnum alheimstengt tölvukerfi; upplýsingar og 

ráðgjöf varðandi framangreint. 

Skrán.nr. 179/2002 er autt. 


Ums.nr. (210) 1512/2001 Ums.dags. (220) 8.5.2001 

(540) 

Eigandi: (730) Accenture Global Services GmbH, Pestalozzistrasse 

2, 8201 Schaffhausen, Sviss. 

Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 

Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Tölvuhugbúnaður til að nota við hönnun, uppsetningu og 

vinnslu stórtölvu og miðlara-/biðlaraþjónustu notkunarforrita, til að 

samþætta fjármála-, framleiðslu- og sölustarfsemi í viðskiptum og til 

að stjórna þjónustu við viðskiptavini og styðja starfsemi fyrirtækja. 

Flokkur 16: Smárit, bækur, fréttabréf, bæklingar, tímarit, skýrslur, 

dagblöð, handbækur og leiðarvísar í tengslum við rekstur og stjórnun 

fyrirtækja, upplýsingatækni og tölvuvædda upplýsinga-/gagnavinnslu. 

Flokkur 35: Ráðgjafaþjónusta í tengslum við rekstur og stjórnun 

fyrirtækja; viðskiptaráðgjöf; stjórnunarferli og ráðgjöf á sviði viðskipta; 

ráðgjafaþjónusta í tengslum við markaðsmál; innkaupaþjónusta, 

þ.m.t. kaup á tölvuvélbúnaði og -hugbúnaði fyrir aðra; öflun/útvegun 

upplýsinga á sviði ráðgjafar í tengslum við rekstur og stjórnun 

fyrirtækja og viðskiptaráðgjafar; verkefnastjórnun á sviði innkaupa, 

uppsetningar og tækjavæðingar til þess að bæta rekstur og stjórn 

fyrirtækja og skrifstofustarfsemi; ráðgjöf í tengslum við öflun/útvegun 

viðskipta/yfirtökur; greiningarþjónusta, þ.m.t. markaðsgreining; 

viðskiptamat; framkvæmd viðskipta- og markaðsrannsókna/kannana; 

upplýsingaþjónusta í tengslum við breytingar á stjórnun 

fyrirtækja, stjórnunarferli, stjórnun eftir meginstefnu og áætlanagerð 

og viðskiptatækni; stjórn viðskiptaáætlana; ráðgjöf í tengslum við 

samruna fyrirtækja; skipulagning viðskiptasambanda; framkvæmd 

viðskiptarannsókna og -kannana; viðskiptaeftirlit; aðstoð við stjórnun 

í verslun/viðskiptum og iðnaði; þjóðhagsspár og -greiningar; 

persónuleg stjórnunarráðgjöf; undirbúningur viðskiptaskýrslna; 

undirbúningur og framkvæmd vörusýninga og ráðstefna á sviði 

viðskipta og stjórnunar fyrirtækja; öflun/útvegun upplýsinga á sviði 

viðskiptaráðgjafar. 

Flokkur 36: Fjármálastarfsemi; gjaldmiðlaviðskipti; útvegun 

áhættufjármagns; fjármálagreining; öflun/útvegun upplýsinga á sviði 

ráðgjafar í tengslum við fjármálastarfsemi. 

Flokkur 37: Þjónusta við uppsetningu, tækjavæðingu, viðhald og 

viðgerðir í tengslum við tölvur, gagnavinnslukerfi, tölvunet og 

tölvuvélbúnað. 

Flokkur 41: Fræðsluþjónusta, þ.m.t. framkvæmd málþinga, 

námskeiða, málstofa og kennslustunda á sviði þróunar á 

tölvuhugbúnaði og tækjavæðingu, notkunar á tölvuhugbúnaði, 

viðskipta og viðskiptastarfsemi og dreifingar námsefnis í tengslum 

við ofangreint; þróun fræðsluefnis fyrir aðra í tengslum við þróun á 

tölvuhugbúnaði og tækjavæðingu, notkun á tölvuhugbúnaði, viðskipti 

og viðskiptastarfsemi. 

ELS tíðindi 3 

Flokkur 42: Þjónusta við sáttagerð; öflun/útvegun upplýsinga á sviði 

upplýsingatækni, tölva og gagnavinnslukerfa; ráðgjafaþjónusta á sviði 

tölva, gagnavinnslukerfa og hönnunar á gagnavinnslukerfum; 

tölvuþjónusta þ.m.t. hönnun á gagnavinnslukerfum fyrir aðra; 

tölvuþjónusta þ.m.t. útvegun/öflun gagnasafna á sviði viðskiptaráðgjafar, 

upplýsingatækni, tölva og gagnavinnslukerfa; 

ráðgjafaþjónusta í tengslum við upplýsingatækni; hönnun á 

tölvuhugbúnaði fyrir aðra; hönnun tölvunetsetra; uppsetningar-, 

tækjavæðingar-, viðhalds- og viðgerðarþjónusta í tengslum við 

tölvuhugbúnað; verkefnastjórn á sviði hönnunar á upplýsingakerfum, 

lýsingar á tölvunetum og hugbúnaði til þess að bæta rekstur og stjórn 

fyrirtækja og skrifstofustarfsemi. 

Forgangsréttur: (300) 24.11.2000, Benelux, 0977806. 


Ums.nr. (210) 1675/2001 Ums.dags. (220) 22.5.2001 

(540) 

FRELSI 

Eigandi: (730) Landssími Íslands hf., Thorvaldsensstræti 4, 101 

Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 



Ums.nr. (210) 1827/2001 Ums.dags. (220) 6.6.2001 

(540) 

EF GOTTIÐ ER GOTT HEITIR GOTTIÐ FREYJA 

Eigandi: (730) Freyja ehf., Kársnesbraut 104, 200 Kópavogi, Íslandi. 


(510/511) 

Flokkur 29: Kjöt, fiskur, alifuglar og villibráð; kjötkraftur; niðursoðnir, 

þurrkaðir og soðnir ávextir og grænmeti; ávaxtahlaup, -sultur og 

-sósur; egg, mjólk og mjólkurafurðir; matarolíur og matarfeiti. 

Flokkur 30: Kaffi, te, kakó, sykur, hrísgrjón, tapioka, sagógrjón, 

gervikaffi; mjöl og matvörur úr korni; brauð, sætabrauð og sælgæti, 

ís til matar; hunang, síróp; ger, lyftiduft; salt, sinnep; edik, sósur 

(bragðbætandi); krydd; ís. 


Ums.nr. (210) 1940/2001 Ums.dags. (220) 14.6.2001 

(540) 

EURESNET 

Eigandi: (730) Glaxo Group Limited, Glaxo Wellcome House, 

Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex UB6 ONN, Bretlandi. 

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 

Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Rafrænt útgáfuefni, gagnagrunnar og rafrænar efnisskrár 

eða vörulistar og hugbúnaður til nota með framangreindu; miðlar sem 

innihalda upptekin eða skráð hljóð, myndir eða gögn, 

lesminnisgeisladiskar; niðurhlaðanlegt útgáfuefni á rafrænu formi, 

segulgagnaberar, upptökudiskar, bönd, geisladiskar, snældur, 

mynddiskar, tölvuhugbúnaður látinn í té í gegnum Alnetið, 

niðurhlaðanlegt rafrænt útgáfuefni látið í té innankerfis frá 

gagnagrunnum eða Alnetinu og sem allt tengist sviði meðhöndlunar 

og fyrirbyggingar öndunarsjúkdóma. 

Flokkur 41: Fræðslu- og þjálfunarþjónusta í tengslum við 

öndunarsjúkdóma, einkum slík þjónusta sem veitt er innankerfis frá 

gagnagrunnum eða Alnetinu. 

Flokkur 42: Læknisfræði-, vísinda- og iðnaðarrannsóknir í tengslum 

við öndunarsjúkdóma, einkum slík þjónusta veitt innankerfis frá 


Forgangsréttur: (300) 23.1.2001, Evrópusambandið, 00205124.



Ums.nr. (210) 2043/2001 Ums.dags. (220) 26.6.2001 

(540) 

EURISNET 

Eigandi: (730) Glaxo Group Limited, Glaxo Wellcome House, 

Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex UB6 ONN, Bretlandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Rafrænt útgáfuefni, gagnagrunnar og rafrænar efnisskrár 

eða vörulistar og hugbúnaður til nota með framangreindu; miðlar sem 

innihalda upptekin eða skráð hljóð, myndir eða gögn, 

lesminnisgeisladiskar; niðurhlaðanlegt útgáfuefni á rafrænu formi, 

segulgagnaberar, upptökudiskar, bönd, geisladiskar, snældur, 

mynddiskar, tölvuhugbúnaður látinn í té í gegnum Alnetið, 

niðurhlaðanlegt rafrænt útgáfuefni látið í té innankerfis frá 

gagnagrunnum eða Alnetinu og sem allt tengist sviði meðhöndlunar 

og fyrirbyggingar öndunarsjúkdóma. 

Flokkur 41: Fræðslu- og þjálfunarþjónusta í tengslum við 

öndunarsjúkdóma, einkum slík þjónusta sem veitt er innankerfis frá 


Flokkur 42: Læknisfræði-, vísinda- og iðnaðarrannsóknir í tengslum 

við öndunarsjúkdóma, einkum slík þjónusta veitt innankerfis frá 


Forgangsréttur: (300) 8.3.2001, Bretland, 2263612. 


Ums.nr. (210) 2102/2001 Ums.dags. (220) 10.7.2001 

(540) 

IDENTITY 

Eigandi: (730) The House of Terence Proprietary Ltd., Level 7, 486 

Albert Street, East Melbourne, Victoria 3002, Ástralíu. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 3: Snyrtivörur; hreinlætisvörur; hársápa; hárúði; hárvökvar; 

sápur; ilmvörur; efnablöndur fyrir hárið; efnablöndur fyrir líkamann; 

hárnæring; efni notuð til að liða og bylgja hár; hárlitunarefni; vax til 

að nota við háreyðingu; vökvar og krem til að nota við háreyðingu; 

blöndur til að nota við hreinsun; ilmvatnsvörur; hreinsivörur; litir fyrir 

hár. 


Ums.nr. (210) 2210/2001 Ums.dags. (220) 20.7.2001 

(540) 


Eigandi: (730) Shell International Petroleum Company Limited, Shell 

Centre, London, SE1 7NA, Bretlandi. 

Umboðsm.: (740) Björn Árnason, Árni Björnsson, Pósthólf 1552, 

121 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 4: Olíur; feiti; smurolíur; eldsneyti. 

Flokkur 37: Þjónusta á þjónustustöðvum fyrir ökutæki; þjónusta og 

viðgerðir á ökutækjum; þvottaþjónusta fyrir bifreiðar. 


Ums.nr. (210) 2222/2001 Ums.dags. (220) 23.7.2001 

(540) 


Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á textanum í 

merkinu. 

Eigandi: (730) Offsetþjónustan ehf., Faxafeni 8, 108 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Skrifstofustarfsemi, ljósritun. 

Flokkur 42: Prentþjónusta, forvinnsla fyrir prentun, hönnun, 

offsetprentun, stafræn prentun. 


Ums.nr. (210) 2316/2001 Ums.dags. (220) 27.7.2001 

(540) 


Eigandi: (730) The Coca-Cola Company, (a Delaware corporation), 

One Coca-Cola Plaza, P.O. Box 1734, Atlanta, Georgia 30301, 

Bandaríkjunum. 

Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 32: Gosdrykkir. 


Ums.nr. (210) 2318/2001 Ums.dags. (220) 27.7.2001 

(540) 






(510/511) 

Flokkur 32: Gosdrykkir. 


Ums.nr. (210) 2564/2001 Ums.dags. (220) 14.8.2001 

(540) 

KAMA SUTRA 

Eigandi: (730) KAMSUT, INC., 2260 Townsgate Road, Westlake 

Village, California 91361, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 3: Bleikiefni og önnur efni til nota við fataþvott, ræstingu, 

fægingu, hreinsun og slípun; sápa; ilmvörur, ilmolíur, snyrtivörur, 

hárvötn; tannhirðivörur.

3/02 


Ums.nr. (210) 3047/2001 Ums.dags. (220) 28.9.2001 

(540) 

AVENT 

Eigandi: (730) Cannon Rubber Limited, Ashley Road, Tottenham, 

London N17 9LH, Bretlandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 3: Snyrtiefnablöndur sem eru ekki lyfjabættar; snyrtivörur; 

sápur; sjampó og talkpúður sem er ekki lyfjabætt. 

Flokkur 10: Barnapelar; túttur; snuð og tanntökuhringir; allt 

framangreint fyrir ungabörn; skeiðar fyrir inngjöf lyfja; bollar aðhæfðir 

til að gefa ungabörnum og börnum að borða; hitakassar fyrir 

ungabörn; mjólkurdælur; brjóstfæðutæki til nota við brjóstagjöf; 

brjóstaskálar; búnaður til að verja geirvörtur; hlutar og fylgihlutir fyrir 

allar framangreindar vörur. 

Flokkur 11: Sótthreinsunartæki og hlutar og fylgihlutir fyrir þau. 

Flokkur 18: Barnaburðarfetlar og -pokar, barnabeisli; pokar; 

barnaskiptipokar. 

Flokkur 21: Smá eldhúsáhöld og -ílát (ekki úr góðmálmum eða húðuð 

með þeim); bollar aðhæfðir til að gefa ungabörnum og börnum að 

borða; ílát til nota við sótthreinsun á barnapelum og lok fyrir slík ílát; 

greiður, svampar (ekki til skurðlækninganota); hitaeinangruð ílát; 

burstar og borðbúnaður. 


Ums.nr. (210) 3049/2001 Ums.dags. (220) 1.10.2001 

(540) 

LÖGLIST 

Eigandi: (730) Sveinn Skúlason, Flókagötu 67, 105 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 36: Innheimtuþjónusta. 

Flokkur 42: Lögfræðiþjónusta. 


Ums.nr. (210) 3074/2001 Ums.dags. (220) 2.10.2001 

(540) 

COOLFLOW 

Eigandi: (730) Cordis Corporation, 14201 N.W. 60th Avenue, Miami 

Lakes, Florida, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 10: Innrennslislyfjadæla notuð við raflífeðlisfræðilegar 

aðgerðir. 


Ums.nr. (210) 3077/2001 Ums.dags. (220) 2.10.2001 

(540) 

Eigandi: (730) SHARP KABUSHIKI KAISHA (SHARP 

CORPORATION), 22-22, Nagaike-cho, Abendo-ku, Osaka 545-8522, 

Japan. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 1: Efni til notkunar í iðnaði, vísindum og við ljósmyndun, 

sem og í landbúnaði, garðyrkju og skógrækt; óunnar gervikvoður, 

óunnin plastefni; húsdýraáburður; eldslökkvisamsetningar; herðingarog 

lóðunarefnablöndur; íðefnaleg efni til að varðveita fæðuefni; 

sútunarefni; límefni notuð í iðnaði; framköllunarefni fyrir ljósritunarvélar 

og faxtæki. 


Flokkur 2: Málning, fernis og lökk; verndarefni gegn ryði og gegn 

hrörnun viðar; litarefni; litfestar; óunnar náttúrulegar kvoður; málmar 

á þynnu- og duftformi fyrir málara, innanhússhönnuði, prentara og 

listamenn; prentduft fyrir ljósritunarvélar og faxtæki. 

Flokkur 7: Vélar og smíðavélar; aflvélar og hreyflar (nema fyrir 

landfarartæki); vélatengsla- og -gírskiptingahlutar (nema fyrir 

landfarartæki); landbúnaðartæki önnur en handdrifin; klakskápar fyrir 

egg; þvottavélar, blandarar fyrir eldun, prentvélar, uppþvottavélar, 

ryksugur, vélmenni; hlutar og fylgihlutir fyrir framangreindar vörur. 

Flokkur 16: Pappír, pappi og vörur gerðar úr þessum efnum, og 

sem ekki falla undir aðra flokka; prentað efni; bókbindiefni; ljósmyndir; 

ritföng; límefni fyrir ritföng eða til heimilisnota; málningarpenslar; 

ritvélar og kennsluefni (nema búnaður); plastefni til pökkunar (sem 

ekki falla undir aðra flokka); spil; leturstafir; myndmót; prentborðar 

fyrir tölvuprentara, ritvélar og gagnavinnslubúnað; pappírstætarar; 

rafrænar töflur, pokar fyrir örbylgjuofna; hlutar og fylgihlutir fyrir 

framangreindar vörur. 

Flokkur 38: Samskiptaþjónusta þ.m.t. fjarskiptagáttarþjónusta fyrir 

sendingu, flutning og miðlun á rafrænum pósti, myndum, þ.m.t. 

stafrænum upplýsingagögnum gegnum/með gagnvirkum sjónvarps-, 

hljóð-, mynd- og margmiðlunarframsetningum; ráðgjafaþjónusta í 

tengslum við samskiptanet, tölvuupplýsinganet, fjarskiptabúnað og 

samskiptabúnað. 

Flokkur 42: Tölvuþjónusta; veita aðgang að og leigja aðgangstíma 

að tölvugagnagrunni tengdum við staðar- og alheimstölvuupplýsinganet, 

veita aðgang að staðar- og alheimstölvuupplýsinganetum 

fyrir flutning og miðlun á fjölbreyttu sviði 

upplýsinga; láta í té tölvuforrit í gegnum staðar- og alheimstölvuupplýsinganet; 

láta í té innankerfisbækur og -tímarit varðandi 

fjölbreytt úrval efnis; veita aðgang að rafrænum tilkynningatöflum á 

fjölbreyttu úrvali sviða; veita innankerfisaðstöðu fyrir 

rauntímaupplýsingar gagnvart tölvunotendum varðandi fjölbreytt úrval 

efnis á formi spjallrása; tæknileg þjónusta og tæknileg 

ráðgjafaþjónusta fyrir uppsetningu, hönnun og viðhald vefsetra fyrir 

aðra; tæknileg þjónusta og tæknileg ráðgjafaþjónusta fyrir tövuforritun 

og tölvuvélbúnað; þjónusta í tengslum við tæknilega yfirumsjón og 

eftirlit rafeindabúnaðar og -tækja þ.m.t. rafeindatölva; leiga á raf- og 

rafeindabúnaði og -tækjum; láta í té mat og drykk; láta í té tímabundið 

gistirými. 


Ums.nr. (210) 3079/2001 Ums.dags. (220) 2.10.2001 

(540) 


Eigandi: (730) Landsvirkjun, Háaleitisbraut 68, 108 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 1: Raforka. 


Ums.nr. (210) 3144/2001 Ums.dags. (220) 12.10.2001 

(540) 

LUIGI'S MANSION 

Eigandi: (730) Nintendo Co., Ltd., 11-1, Hokotate-cho, Kamitoba, 

Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto, Japan. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Myndleikjabúnaður til einkanota; niðurhlaðanlegur 

hugbúnaður fyrir myndleikjabúnað til einkanota; aðrir hlutar og 

fylgihlutir fyrir myndleikjabúnað til einkanota; eðlisfræðilegur og 

efnafræðilegur búnaður og tæki; skrefmælar; annar mælibúnaður og 

-tæki; rafdreifi- eða -stýribúnaður og -tæki; rafhlöður; raf- eða 

segulmælibúnaður og -tæki; rafvírar og -kaplar; ljósmyndabúnaður 

og -tæki; kvikmyndatökubúnaður og -tæki; ljóstæknibúnaður og -tæki; 

gleraugu; björgunarbúnaður og -tæki; rafsamskiptabúnaður og -tæki;


plötur; taktmælar; tölvur (þ.m.t. miðverk; rafrásir, seguldiskar og 

segulbönd sem hafa að geyma tölvuforrit og annar jaðarbúnaður fyrir 

tölvur); niðurhlaðanleg tölvuforrit; aðrar rafeindavélar og -tæki og 

hlutar þeirra og fylgihlutir; vélar og tæki til nota á útiskemmtistöðum 

og í skemmtigörðum; spilakassar; íþróttaþjálfunarhermar; 

þjálfunarhermar fyrir akstur ökutækja; rafdyrabjöllur; þjófavarnarkerfi; 

sígarettukveikjarar fyrir bíla; viðnámsvírar; kvikmyndafilmur; 

skyggnufilmur; umbúnaður fyrir skyggnufilmur; for-áteknir eða 

-uppteknir mynddiskar og -bönd; sjálfsalar, sjálfvirkur 

skömmtunarbúnaður; búðarkassar; mynttalningar- og -flokkunarbúnaður; 

teikni- eða uppdráttavélar; rafreiknivélar; reiknivogir; 

uppblásanlegar sunddýnur; fleytikorkur. 

Flokkur 16: Pappír; pökkunarílát úr pappír; matarinnpökkunarfilmur 

til heimilisnota; hreinlætispappír; þurrkur úr pappír; handþurrkur úr 

pappír; vasaklútar úr pappír; kjólasnið (snið til að gera föt); borðdúkar 

úr pappír; rennitjöld úr pappír; pappírsfánar; flögg úr pappír; 

barnableiur úr pappír, barnaþurrkur úr pappír; farangursmiðar; prentað 

mál; skrautskrift og málverk; ljósmyndir; ljósmyndastandar; spil; 

ritföng; límefni fyrir ritföng eða til heimilisnota; teikniáhöld og teikniefni; 

ritvélar; innifiskabúr og fylgihlutir þeirra. 

Flokkur 28: Leikjavélar; japönsk leikspil; japönsk töfl; teningar; 

japanskir taflleikir; teningaglös eða -mál; tíglaleikir; taflleikir; dammtöfl; 

sjónhverfingabúnaður; dómínó; masjongspil; biljarðsbúnaður; 

leikföng; dúkkur; leikföng fyrir heimilisgæludýr; íþrótta- og 

fimleikaáhöld; vax fyrir skíði; fiskveiðibúnaður. 

Forgangsréttur: (300) 17.4.2001, Japan, 2001-035618. 


Ums.nr. (210) 3146/2001 Ums.dags. (220) 15.10.2001 

(540) 

PIKMIN 

Eigandi: (730) Nintendo Co., Ltd., 11-1, Hokotate-cho, Kamitoba, 

Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto, Japan. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Myndleikjabúnaður til einkanota; niðurhlaðanlegur 

hugbúnaður fyrir myndleikjabúnað til einkanota; aðrir hlutar og 

fylgihlutir fyrir myndleikjabúnað til einkanota; eðlisfræðilegur og 

efnafræðilegur búnaður og tæki; skrefmælar; annar mælibúnaður og 

-tæki; rafdreifi- eða -stýribúnaður og -tæki; rafhlöður; raf- eða 

segulmælibúnaður og -tæki; rafvírar og -kaplar; ljósmyndabúnaður 

og -tæki; kvikmyndatökubúnaður og -tæki; ljóstæknibúnaður og -tæki; 

gleraugu; björgunarbúnaður og -tæki; rafsamskiptabúnaður og -tæki; 

plötur; taktmælar; tölvur (þ.m.t. miðverk; rafrásir, seguldiskar og 

segulbönd sem hafa að geyma tölvuforrit og annar jaðarbúnaður fyrir 

tölvur); niðurhlaðanleg tölvuforrit; aðrar rafeindavélar og -tæki og 

hlutar þeirra og fylgihlutir; vélar og tæki til nota á útiskemmtistöðum 

og í skemmtigörðum; spilakassar; íþróttaþjálfunarhermar; 

þjálfunarhermar fyrir akstur ökutækja; rafdyrabjöllur; þjófavarnarkerfi; 

sígarettukveikjarar fyrir bíla; viðnámsvírar; kvikmyndafilmur; 

skyggnufilmur; umbúnaður fyrir skyggnufilmur; for-áteknir eða 

-uppteknir mynddiskar og -bönd; sjálfsalar, sjálfvirkur 

skömmtunarbúnaður; búðarkassar; mynttalningar- og -flokkunarbúnaður; 

teikni- eða uppdráttavélar; rafreiknivélar; reiknivogir; 

uppblásanlegar sunddýnur; fleytikorkur. 

Flokkur 16: Pappír; pökkunarílát úr pappír; matarinnpökkunarfilmur 

til heimilisnota; hreinlætispappír; þurrkur úr pappír; handþurrkur úr 

pappír; vasaklútar úr pappír; kjólasnið (snið til að gera föt); borðdúkar 

úr pappír; rennitjöld úr pappír; pappírsfánar; flögg úr pappír; 

barnableiur úr pappír, barnaþurrkur úr pappír; farangursmiðar; prentað 

mál; skrautskrift og málverk; ljósmyndir; ljósmyndastandar; spil; 

ritföng; límefni fyrir ritföng eða til heimilisnota; teikniáhöld og teikniefni; 

ritvélar; innifiskabúr og fylgihlutir þeirra. 

Flokkur 28: Leikjavélar; japönsk leikspil; japönsk töfl; teningar; 

japanskir taflleikir; teningaglös eða -mál; tíglaleikir; taflleikir; dammtöfl; 

sjónhverfingabúnaður; dómínó; masjongspil; biljarðsbúnaður; 

leikföng; dúkkur; leikföng fyrir heimilisgæludýr; íþrótta- og 

fimleikaáhöld; vax fyrir skíði; fiskveiðibúnaður. 



Ums.nr. (210) 3294/2001 Ums.dags. (220) 19.10.2001 

(540) 

Eigandi: (730) Svínabúið Brautarholti ehf., Brautarholti, Kjalarnesi, 

116 Reykjavík, Íslandi. 


(510/511) 

Flokkur 29: Kjöt, svínakjöt, grísakjöt, skinka, beikon, fiskur, alifuglar 

og villibráð; kjötkraftur; niðursoðnir, þurrkaðir og soðnir ávextir og 

grænmeti; ávaxtahlaup, -sultur og -sósur; egg, mjólk og mjólkurafurðir; 

matarolíur og matarfeiti. 

Flokkur 31: Landbúnaðar-, garðræktar- og skógræktarafurðir, svo 

og korn sem ekki er talið í öðrum flokkum; lifandi dýr, nýir ávextir og 

grænmeti; fræ, lifandi plöntur og blóm; dýrafóður; malt. 


Ums.nr. (210) 3350/2001 Ums.dags. (220) 25.10.2001 

(540) 

MASTERCARD ADVISORS 

Eigandi: (730) MasterCard International Incorporated, 2000 Purchase 

Street, Purchase, New York 10577-2509, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi; rekstur og stjórnun fyrirtækja; 

skrifstofustarfsemi. 


Ums.nr. (210) 3372/2001 Ums.dags. (220) 1.11.2001 

(540) 

PEGGRANULOKINE 

Eigandi: (730) Amgen Inc., One Amgen Center Drive, Thousand 

Oaks, California 91320-1789, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjafræðilegar efnablöndur. 


Ums.nr. (210) 3415/2001 Ums.dags. (220) 1.11.2001 

(540) 

SMOOTH MATE 

Eigandi: (730) Redmond Products, Incorporated, (a Delaware 

corporation), 1 Blachley Road, Stamford, Connecticut 06922, 



(510/511) 

Flokkur 3: Hárhirðivörur, þ.e. sjampó, næring, skol/hárnæring, 

hárliðunarvökvi, hárlagningarefni og krullustyrkjandi úðagel.

3/02 


Ums.nr. (210) 3426/2001 Ums.dags. (220) 5.11.2001 

(540) 

GALDERMA 

Eigandi: (730) Galderma S.A., Cham, Sviss. 


(510/511) 

Flokkur 3: Ilmolíur, snyrtivörur, áburður fyrir hársvörð, sjampó, sápur, 

áburður og krem, snyrtivörur fyrir hirðu húðarinnar, húðvænar 

snyrtivörur. 

Flokkur 5: Lyf og lyfjaefni. 


Ums.nr. (210) 3427/2001 Ums.dags. (220) 5.11.2001 

(540) 





(510/511) 

Flokkur 32: Bjór, ölkelduvatn, gosdrykkir og aðrir óáfengir drykkir; 

ávaxtadrykkir og ávaxtasafi; þykkni og önnur efni til drykkjargerðar. 


Ums.nr. (210) 3429/2001 Ums.dags. (220) 5.11.2001 

(540) 

CITRUS CHARGE 





(510/511) 




Ums.nr. (210) 3430/2001 Ums.dags. (220) 5.11.2001 

(540) 

MOUNTAIN BLAST 





(510/511) 





Ums.nr. (210) 3497/2001 Ums.dags. (220) 8.11.2001 

(540) 

Eigandi: (730) GeysirPetroleum hf., Sundagörðum 2, 104 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 4: Olíur og feiti til iðnaðar; smurolíur; brennsluefni. 

Flokkur 35: Rekstur og stjórnun fyrirtækja; skrifstofustarfsemi. 

Flokkur 37: Borun og gerð olíubrunna. 

Flokkur 40: Vinnsla og meðferð efna og hluta. 

Flokkur 42: Rannsóknir tengdar olíuleit, olíuvinnslu og greiningu á 

olíusvæðum. 


Ums.nr. (210) 3507/2001 Ums.dags. (220) 13.11.2001 

(540) 


Eigandi: (730) Tal hf., Síðumúla 28, 108 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 



Ums.nr. (210) 3508/2001 Ums.dags. (220) 13.11.2001 

(540) 


Eigandi: (730) Tal hf., Síðumúla 28, 108 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 



Ums.nr. (210) 3648/2001 Ums.dags. (220) 21.11.2001 

(540) 

BBC EXPLORER 

Eigandi: (730) The British Broadcasting Corporation, Broadcasting 

House, Portland Place, London W1A 1AA, Bretlandi. 


(510/511) 

Flokkur 9: Hljóð-, vídeó- og gagnaupptökur og burðarmiðlar, þar 

með talið hljóðsnældur, myndbönd, stafrænir vídeódiskar (DVD), 

geisladiskar, plötur, segulbönd, myndbönd, stafrænt þjappaðar skrár 

með hljóði og vídeó, JPEG-kóðaðar myndir, myndir og spjöld; fyrirfram 

uppteknar kvikmyndir og hljóðmyndir tilbúnar til sýningar;


tölvuhugbúnaður, þar með talinn hugbúnaður til notkunar við 

afhendingu og móttöku vídeóþjónustu samkvæmt pöntun, 

niðurhleðslu og sístreymi hljóðs/vídeó frá víðtæku tölvuneti, ritvinnslu, 

skipulagningu gagna og aðgang að Netinu; rafrænt efni sem hlaða 

má niður, þar á meðal sístreymi hljóðs og vídeó sem afhent er 

beintengt eða um Netið; forrit og búnaður fyrir tölvu- og vídeóleiki; 

tölvuleikir, þar á meðal vídeóleiktæki til notkunar með 

sjónvarpstækjum; gagnvirkir tölvuleikjadiskar; músamottur, 

geisladiska-lesminni; rafrænt, segulrænt og ljósrænt skráð gögn skráð 

á geisladiska fyrir tölvur; rafræn leiðbeininga- og kennslutæki og 

búnaður; tæki til að taka upp og spila af hljóð, vídeó og gögn; 

hugbúnaður fyrir sýndarveruleika-leiki og videóleiktæki til að spila af 

hugbúnaðinn; sjónvarps- og útvarpssendar og viðtæki; forplötur og 

hlífar fyrir farsíma; hljóð- og vídeóskrár sem hlaða má niður, þar á 

meðal þær sem gerðar eru tiltækar gegnum tímaseinkunarbúnað; 

og íhlutir fyrir allar áðurnefndar vörur. 

Flokkur 16: Pappír, pappi og vörur gerðar úr þessum efnum, sem 

ekki eru innifaldar í öðrum flokkum; prentað efni, prentuð rit; tímarit; 

myndatímarit; auglýsingabæklingar; bækur; smábækur; pésar, 

prentaðir leiðarvísar; verðlistar; efnisskrár; bókbandsefni; ljósmyndir; 

ritföng; lím fyrir ritföng eða til heimilisnota; vörur fyrir listamenn; 

málningarpenslar; ritvélar og skrifstofuvörur (nema húsgögn); 

leiðbeininga- og kennsluefni (nema tæki); plastefni til umbúða (sem 

ekki er innifalið í öðrum flokkum); spil; setjaraletur; klisjur; plaköt; 

kort; póstkort; heillaóskakort; viðskiptakort; vottorð; boðskort; 

dagbækur; dagatöl; myndarammar; myndaalbúm; eftirprentanir og 

innrammaðar eftirprentanir; burðarpokar; pappírspokar; gjafapokar; 

gjafaöskjur; minnisbækur; pappír límborinn á bakhlið til notkunar sem 

ritfang; skriffæri; pennar; blýantar og litblýantar; pappírsklemmur og 

teiknibólur; dagbækur; glasamottur úr pappa eða pappír; merkispjöld 

fyrir gjafir eða farangur úr pappír og pappa; skreytingar úr pappír, 

pappa og pappírsdeigi; límmiðar, þrykkimyndir; stimplar; hringbindi; 

möppur; einkaskjalamöppur; hlífðarkápur fyrir bækur og 

einkaskjalamöppur; heimilisfangabækur; símaskrár; minnisbækur; 

penna- og blýantahylki; penna- og blýantahöldur; reglustikur, 

strokleður; borðmottur; útsaumur, sauma- og prjónamynstur; frímerki. 

Flokkur 38: Útvarp; samskipti og fjarskipti; útvarp og sending útvarpsog 

sjónvarpsdagskrár; gagnasending og gagnaútvarp; sístreymi 

útvarps- og sjónvarpsdagskrár; útvarp og sending texta, skilaboða, 

upplýsinga, hljóðs og myndar um samskipta- og tölvunet; tölvustudd 

sending upplýsinga, skilaboða, texta, hljóðs, mynda, gagna og 

útvarps- og sjónvarpsdagskrár; útvarp og sending stafrænna 

upplýsinga um kapal, vír eða ljósleiðara, móttaka og skipti á 

upplýsingum, texta, skilaboðum, hljóði, myndum og gögnum, rafeind 

póstþjónusta; textavarpsþjónusta; gagnvirk vídeótextaþjónusta; 

fréttaupplýsingar og fréttastofuþjónusta; sending skilaboða; samskipti 

um og/eða milli tölva og skjástöðva; samskipti til aðgangs að 

gagnagrunnum og tölvunetum; samskiptaþjónusta til aðgangs að 

upplýsingum, texta, hljóði, myndum og gögnum um samskipta- og 

tölvunet, fjarskiptaaðgangsþjónusta til aðgangs að samskipta- eða 

tölvunetum, endurheimt, veiting og sýning upplýsinga frá gagnagrunni 

geymdum í tölvu; rafeind sýning upplýsinga, skilaboða, texta, mynda 

og hljóðs, beintengd þjónusta og beintengd upplýsingaþjónusta sem 

tengist útvarpi, samskiptum og fjarskiptum; afgreiðsla eftir pöntun á 

kvikmyndum, sjónvarpsdagskrám, vídeómerkjum og hljóðmerkjum; 

upplýsinga- og ráðleggingaþjónusta sem tengist einhverri áðurnefndri 

þjónustu. 

Flokkur 41: Skemmtun; fræðsla, leiðbeiningar, kennsla og þjálfun; 

skemmtun, fræðsla og leiðbeiningar þar sem notað er eða sem tengist 

útvarpi og sjónvarpi; kynning, dreifing, umboð, netdreifing og leiga á 

sjónvarps- og útvarpsdagskrá, gagnvirkum geisladiskum, stafrænum 

vídeódiskum (DVD), stafrænum vídeódiskum með les/skrifmöguleika 

(DVD-RW) og geisladiska-lesminni; framleiðsla og leiga á kennsluog 

leiðbeiningaefni; útgáfustarfsemi (þar á meðal rafeind 

útgáfustarfsemi); birting útgefinna verka með beinni tengingu eða 

um Netið; birting rafeindra verka sem ekki er hægt að hlaða niður, 

þar á meðal sístreymi hljóðs og myndar sem birt er beintengt eða 

um Netið; sýningaþjónusta; skipulagning, framleiðsla og sviðssetning 

sýninga, keppna, kappleikja, tónleika og atburða; tungumálakennsla; 

rekstur tungumálaskóla og tungumálanámskeiða; leiga á aðstöðu til 

útvarps og sjónvarps; framboð á skemmtun og fræðslu sem fá má 

um samskipta- og tölvukerfi; framboð á upplýsingum sem tengjast 

útvarpi og sjónvarpi og fá má um samskipta- og tölvukerfi; framboð á 

upplýsingum sem tengjast fræðslu, skemmtun, menningu, eða eru í 

dægrastyttingarskyni; veiting upplýsinga sem tengjast einhverri 

áðurnefndri þjónustu. 


Ums.nr. (210) 3654/2001 Ums.dags. (220) 26.11.2001 

(540) 

NESICOR 

Eigandi: (730) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, D-51368 

Leverkusen, Þýskalandi. 


(510/511) 

Flokkur 5: Hjarta- og æðalyf aðeins fáanleg gegn lyfseðli. 


Ums.nr. (210) 3656/2001 Ums.dags. (220) 26.11.2001 

(540) 


Eigandi: (730) Teymi hf., Borgartúni 30, 105 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Hugbúnaður; gagnavinnslubúnaður. 


Ums.nr. (210) 3722/2001 Ums.dags. (220) 3.12.2001 

(540) 

Eigandi: (730) PepsiCo, Inc., 700 Anderson Hill Road, Purchase, 

New York 10577, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 30: Snarl tilbúið til neyslu sem samanstendur fyrst og fremst 

af korni, þ.m.t. kornflögur, tortillaflögur, hrísflögur, stökkt kex, 

saltstangir og útblásið og útsprautað snarl; poppkorn; sykurhúðað 

poppkorn og hnetur; snarl aðallega úr korni eða korntegundum; ídýfur. 


Ums.nr. (210) 3788/2001 Ums.dags. (220) 7.12.2001 

(540) 


Eigandi: (730) easyGroup IP Licensing Limited, The Rotunda, 42- 

43 Gloucester Crescent, Camden, London NW1 7DL, Bretlandi. 

Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 16: Prentað mál og útgáfur; umbúðapappír og pappi; bækur, 

leiðarvísar, bæklingar, fréttabréf, albúm, dagblöð og tímarit; miðar, 

kvittanir, arðmiðar og farseðlar; nafnskírteini; merkimiðar og

3/02 

merkjaspjöld; veggspjöld, póstkort, dagatöl, dagbækur, ljósmyndir, 

gjafakort og heillaóskakort; kennsluog fræðslugögn; bréfsefni, vörur 

handa listamönnum, spil, skrifblokkir, auglýsingabæklingar, hulstur 

fyrir farseðla, leiðsögubækur, ferðatékkar, félagsmerki, kynningarog 

auglýsingaefni. 

Flokkur 39: Flutningur á vörum og flugfarþegum; flug-og 

skipaþjónusta; þjónusta við móttöku farþega á flugvöllum; 

undirbúningur á flutningum vara og farþega á landi og sjó; þjónusta 

við flugfélög; þjónusta við langferðabifreiðar, fólksbifreiðar, 

áætlunarbifreiðar og þjónusta við meðhöndlun farangurs; meðhöndlun 

farms og fraktsendinga; undirbúningur og rekstur þæginda við 

siglingar, skoðunarferðir, skemmtiferðir og orlofsferðir; leiga á 

flugvélum; útleiga á flugvélum, ökutækjum og bátum; þjónusta við 

að koma flugvélum fyrir á flugvöllum; eldsneytisþjónusta fyrir flugvélar, 

ferðabókanir og þjónusta við ferðalög sem veitt er á veraldarvefnum, 

upplýsingaþjónusta viðvíkjandi ferðalögum þar sem viðskiptamenn 

geta borið saman verð óskyldra fyrirtækja; þjónusta við 

ferðaskrifstofur; ráðlegginga- og upplýsingaþjónusta viðvíkjandi þeirri 

þjónustu sem að framan er getið; upplýsingaþjónusta viðvíkjandi 

flutningaþjónustu og upplýsingaþjónusta veitt innankerfis frá 

tölvugagnagrunni eða Lýðnetinu. 

Flokkur 42: Gistiþjónusta; tilreiðsla matar og drykkja; útvegun á mat 

og öðrum veitingum; hótel-, veitinga-, kaffi og barþjónusta; 

hótelstjórnun og bókunarþjónusta; fagleg ráðgjöf sem ekki er 

viðskiptalegs eðlis; útvegun á húsnæði fyrir sýningar og ráðstefnur; 

veðurfræðileg upplýsingaþjónusta; hárgreiðsla; snyrtistofuþjónusta; 

líkamleg-, andleg og tilfinningaleg-heilsu- og vellíðunarþjónusta; 

ráðgjöf; vöggustofu-, barnaheimila- og dagheimilaþjónusta; fataleiga; 

ráðgjöf, aðstoð, greining, hönnun, mat og forritun viðvíkjandi 

tölvuhugbúnaði, fastbúnaði, vélbúnaði og upplýsingatækni; útvegun 

og aðgengi fyrir tölvur; leiga á rafmagns- og rafrænum tækjum til 

heimilisnota í þessum flokki; öryggisþjónusta; hönnun- og teikning 

og textagerð fyrir gerð vefsíða á Lýðnetinu; gerð og viðhald á vefsíðum 

fyrir aðra; leiga á aðgengi að gagnagrunni, Lýðnetsþjónusta, s.s. 

ráðgjöf og aðstoð viðvíkjandi mati og vali á tölvuhugbúnaði, 

fastbúnaði, vélbúnaði, upplýsingatækni- og gagnavinnslukerfa; leigaog 

leyfisveiting á tölvuhugbúnaði, fastbúnaði og vélbúnaði; útvegun 

upplýsinga viðvíkjandi tæknilegum málum og lagalegum, 

upplýsingatækni og hugbúnaði; öll framantalin þjónusta er veitt á 

fjarskiptanetum, með innankerfis afhendingum og með Lýðnetinu og 

veraldarvefnum. 


Ums.nr. (210) 3789/2001 Ums.dags. (220) 7.12.2001 

(540) 

UNIQLO 

Eigandi: (730) Kabushiki Kaisha Fast Retailing (d/b/a Fast Retailing 

Co., Ltd.), 717-1, Oaza Sayama, Yamaguchi-shi, Yamaguchi, 754- 

0894, Japan. 

Umboðsm.: (740) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl., Skeifunni 7, 


(510/511) 

Flokkur 25: Fatnaður, skófatnaður, höfuðfatnaður. 


Ums.nr. (210) 3801/2001 Ums.dags. (220) 10.12.2001 

(540) 

NARCISO RODRIGUEZ 

Eigandi: (730) Narciso Rodriguez Corporation, (a New York 

corporation), 50 Bond Street, New York, New York 10012, 



(510/511) 

Flokkur 3: Bleikiefni og önnur efni til nota við fataþvott, ræstingu, 

fægingu, hreinsun og slípun; sápa; ilmvörur, ilmolíur, snyrtivörur, 

hárvötn; tannhirðivörur. 



Ums.nr. (210) 3805/2001 Ums.dags. (220) 11.12.2001 

(540) 

Eigandi: (730) Gosling Brothers Limited, 17 Dundonald Street, 

Hamilton HM 10, Bermudaeyjum. 


(510/511) 

Flokkur 33: Áfengir drykkir; kokkteilar; vín, brenndir drykkir og líkjörar. 


Ums.nr. (210) 3873/2001 Ums.dags. (220) 17.12.2001 

(540) 

NEXA 

Eigandi: (730) PPG Industries Ohio, Inc., 3800 West 143rd Street, 

Cleveland, Ohio 44111, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 2: Málning, gljákvoða (fernis), lakk; ryðvarnarefni og 

fúavarnarefni; litarefni, bæs; óunnin náttúruleg kvoða; málmþynnur 

og málmduft fyrir málara, skreytingamenn, prentara og listamenn. 

Forgangsréttur: (300) 21.6.2001, Bandaríkin, 76/274,792. 


Ums.nr. (210) 3874/2001 Ums.dags. (220) 17.12.2001 

(540) 

Eigandi: (730) PPG Industries Ohio, Inc., 3800 West 143rd Street, 

Cleveland, Ohio 44111, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 2: Málning, gljákvoða (fernis), lakk; ryðvarnarefni og 

fúavarnarefni; litarefni, bæs; óunnin náttúruleg kvoða; málmþynnur 

og málmduft fyrir málara, skreytingamenn, prentara og listamenn. 

Forgangsréttur: (300) 19.10.2001, Bandaríkin, 76/327,942.



Ums.nr. (210) 3877/2001 Ums.dags. (220) 17.12.2001 

(540) 


Eigandi: (730) INTERVAC INTERNATIONAL, BOX 12066, S-291 

KRISTIANSAND, Svíþjóð. 

Umboðsm.: (740) Elisa M. Kwaszenko, Nýbýlavegi 42, 200 Kópavogi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi og áskriftasöfnun. 


Ums.nr. (210) 3878/2001 Ums.dags. (220) 18.12.2001 

(540) 

MER 





(510/511) 

Flokkur 32: Drykkir, þ.e. drykkjarvatn, bragðbætt vatn, ölkelduvatn 

og loftblandaðir drykkir; og aðrir óáfengir drykkir, þ.e. gosdrykkir, 

orkudrykkir og íþróttadrykkir; ávaxtadrykkir og -safar; síróp, þykkni, 

og duft til að búa til drykki, þ.e. ölkelduvatn og loftblandaða drykki, 

gosdrykki, orkudrykki, íþróttadrykki, ávaxtadrykki og -safa. 


Ums.nr. (210) 4047/2001 Ums.dags. (220) 28.12.2001 

(540) 

Eigandi: (730) Raftákn ehf., Glerárgötu 34, 600 Akureyri, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Rekstur og stjórnun fyrirtækja. 

Flokkur 37: Byggingastarfsemi. 

Flokkur 42: Verkfræðiþjónusta og -ráðgjöf og önnur tækniráðgjöf 

við byggingaframkvæmdir og mannvirkjagerð; hugbúnaðargerð; 

ráðgjöf varðandi tölvuhugbúnað. 


Ums.nr. (210) 1/2002 Ums.dags. (220) 2.1.2002 

(540) 


Eigandi: (730) Hýsing - Vöruhótel, Skútuvogi 9, 104 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Strika- og verðmerkingar á vörum. 

Flokkur 39: Flutningar, pökkun og geymsla vöru; ferðaþjónusta. 



(540) 

REACH POWERBRUSH 

Eigandi: (730) JOHNSON & JOHNSON, One Johnson & Johnson Plaza, 

New Brunswick, New Jersey, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 21: Tannburstar. 



(540) 

SAMSUNG 

Eigandi: (730) SAMSUNG ELECTRONICS, LTD., 416, Maetan-dong, 

Paldal-ku, Suwon-city, Kyungki-do, Suður-Kóreu. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 7: Vélar og smíðavélar; hreyflar (þó ekki í ökutæki); 

vélatengsli og drifbúnaður (þó ekki í ökutæki); landbúnaðarvélar sem 

ekki eru handknúnar; klakvélar (útungunarvélar). 




kennslutæki og -búnaður; tæki sem notuð eru til að taka upp eða 

flytja hljóð eða mynd; segulupptökutæki, gagnadiskar; sjálfsalar og 

vélbúnaður fyrir myntstýrð tæki; búðarkassar; reiknivélar; 

gagnavinnslubúnaður og tölvur; slökkvitæki. 

Flokkur 11: Tæki og búnaður fyrir lýsingu, hitun, gufuframleiðslu, 

matseld, kælingu, þurrkun, loftræstingu, vatns- og hreinlætislagnir. 

Flokkur 14: Góðmálmar og blöndur úr þeim svo og vörur úr 

góðmálmum eða húðaðar með þeim og ekki heyra undir aðra flokka; 

skartgripir, gimsteinar; klukkur og tæki til tímamælinga. 



(540) 

H2News 

Eigandi: (730) René Biasone, P.O. Box 7355, 127 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi, útvegun auglýsingapláss á Netinu. 

Flokkur 42: Upplýsingaþjónusta varðandi hönnun og nýjungar í tækni 

og vísindum.

3/02 



(540) 


Eigandi: (730) Þórir Ómar Grétarsson, Holtsgötu 21, 220 Hafnarfirði, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 29: Kjöt, alifuglar og villibráð; kjötkraftur, sultur, sósur. 

Flokkur 41: Fræðsla, þjálfun; skemmtistarfsemi; íþrótta- og 

menningarstarfsemi. 



(540) 


Eigandi: (730) Bergur Garðarsson, Grensásvegi 58, 108 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 13: Flugeldar. 



(540) 




(510/511) 

Flokkur 3: Snyrtivörur til hár- og húðverndar; sólbrúnkuáburður. 

Flokkur 5: Efnablöndur til verndar gegn sól og til að meðhöndla og 

draga úr óþægindum af sólbruna. 




(540) 




(510/511) 

Flokkur 3: Snyrtivörur til hár- og húðverndar; sólbrúnkuáburður. 

Flokkur 5: Efnablöndur til verndar gegn sól og til að meðhöndla og 

draga úr óþægindum af sólbruna. 



(540) 

REVLON PROFESSIONAL 

Eigandi: (730) REVLON CONSUMER PRODUCTS 

CORPORATION, 625 Madison Avenue, New York, N.Y. 10022, 



Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 3: Rakakrem, vökvar/krem til að nota við háreyðingu, olíur, 

krem, snyrtivörur sem hreinsa húð og herpa saman svitaholur og 

háreyðingarefni fyrir líkamann, þó ekki andlitið; hársápa/sjampó, 

hárnæring, gel, efnablöndur til að nota við umhirðu á skeggi, ilmsmyrsl 

í hár og hársvörð, krem og vökvar í hár, hármótunarvökvar, hárúði, 

efnablöndur til að nota við að liða hár, efnablöndur til að lita hár, 

efnablöndur til að nota við að setja blæbrigði í hár, efnablöndur til að 

slétta hár, efnablöndur sem draga úr spennu í hári, húðhreinsiefni, 

baðvörur, þ.m.t. baðolíur, baðpúður, baðgel, jurtakjarnar og töflur til 

að nota í bað, áðurnefndar vörur til að nota á snyrtistofum og af 

faglærðu fólki, eða þær sem eru sérstaklega hannaðar og ætlaðar til 

nota af fólki af afrískum uppruna, og efnablöndur til að nota við 

umhirðu á nöglum, þ.m.t. naglalakkseyðir, naglabandaeyðir, efni sem 

styrkir neglur, naglakrem, umbúðir um neglur, efnablöndur til að lengja 

neglur; gervineglur, áhöld til að slípa með, efnablöndur til að nota við 

umhirðu á andliti, áðurnefndar vörur til að nota á snyrtistofum og af 

faglærðu fólki. 

Flokkur 9: Rafmagns-eða gasáhöld til að nota við að krulla og slétta 

hár, krulluburstar fyrir hár hitaðir með rafmagni eða gasi, rúllur fyrir 

hár hitaðar með rafmagni eða gasi og áhöld til að móta hár til að 

nota á snyrtistofum og af faglærðu fólki. 

Flokkur 11: Rafmagns- og gashárþurrkur til að nota á hárgreiðsluog 

snyrtistofum eða af faglærðu fólki. 

Flokkur 41: Þjálfunar- og fræðsluþjónusta í tengslum við 

starfsaðferðir í hárgreiðslu, hárlitun, hármótun, andlitsförðun og 

líkamsmeðferð, áðurnefnd þjónusta látin í té á snyrtistofum, 

heilsulindum, rakarastofum og af hártískuhönnuðum, 

handsnyrtifræðingum, snyrtifræðingum og fegrunarfræðingum.




(540) 

REVLONISSIMO 

Eigandi: (730) REVLON CONSUMER PRODUCTS 

CORPORATION, 625 Madison Avenue, New York, N.Y. 10022, 



Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 3: Rakakrem, vökvar/krem til að nota við háreyðingu, olíur, 

krem, snyrtivörur sem hreinsa húð og herpa saman svitaholur og 

háreyðingarefni fyrir líkamann, þó ekki andlitið; hársápa/sjampó, 

hárnæring, gel, efnablöndur til að nota við umhirðu á skeggi, ilmsmyrsl 

í hár og hársvörð, krem og vökvar í hár, hármótunarvökvar, hárúði, 

efnablöndur til að nota við að liða hár, efnablöndur til að lita hár, 

efnablöndur til að nota við að setja blæbrigði í hár, efnablöndur til að 

slétta hár, efnablöndur sem draga úr spennu í hári, húðhreinsiefni, 

baðvörur, þ.m.t. baðolíur, baðpúður, baðgel, jurtakjarnar og töflur til 

að nota í bað, áðurnefndar vörur til að nota á snyrtistofum og af 

faglærðu fólki, eða þær sem eru sérstaklega hannaðar og ætlaðar til 

nota af fólki af afrískum uppruna, og efnablöndur til að nota við 

umhirðu á nöglum, þ.m.t. naglalakkseyðir, naglabandaeyðir, efni sem 

styrkir neglur, naglakrem, umbúðir um neglur, efnablöndur til að lengja 

neglur; gervineglur, áhöld til að slípa með, efnablöndur til að nota við 

umhirðu á andliti, áðurnefndar vörur til að nota á snyrtistofum og af 

faglærðu fólki. 



(540) 

Eigandi: (730) Falleg gólf ehf., Nesbala 25, 170 Seltjarnarnesi, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 37: Viðgerðir, gólfslípun og akrýlhúðun; lagning gólfefna og 

hreingerningar. 



(540) 


Eigandi: (730) Sverrir Sverrisson ehf., Iðjustíg 1a, 260 Njarðvík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 39: Bílaleiga. 



(540) 


Eigandi: (730) Sverrir Sverrisson ehf., Iðjustíg 1a, 260 Njarðvík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 39: Bílaleiga. 



(540) 

Eigandi: (730) NovaMedia, Ármúla 40, 108 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 38: Fjarskipti; útsendingar á efni fyrir sjónvarp, útvarp og 

aðra miðla; samskipti milli tölvukerfa og -neta; upplýsingaþjónusta á 

sviði fjarskipta; útvegun aðgangs að tölvunetum sjónvarps- og 

útvarpsstöðva. 

Flokkur 42: Þróun og hönnun gagnagrunna; uppsetning, viðhald og 

viðgerðir á tölvuhugbúnaði; tölvuforritun; grafísk hönnun. 



(540) 

NPCAPS 

Eigandi: (730) Parke, Davis & Company, 201 Tabor Road, Morris 

Plains, New Jersey 07950, Bandaríkjunum. 

Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Tóm hylki fyrir lyf.

3/02 



(540) 

Eigandi: (730) Nordiska Investeringsbanken, PB 249, FIN-00171 

HELSINGFORS, Finnlandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 36: Tryggingastarfsemi; fjármálaþjónusta; þjónusta í 

tengslum við gjaldmiðla; fasteignamiðlun. 



(540) 

NIB 

Eigandi: (730) Nordiska Investeringsbanken, PB 249, FIN-00171 

HELSINGFORS, Finnlandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 36: Tryggingastarfsemi; fjármálaþjónusta; þjónusta í 

tengslum við gjaldmiðla; fasteignamiðlun. 



(540) 


Eigandi: (730) Landssími Íslands, v/Austurvöll, 101 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 




(540) 

SLIM-LOC 




(510/511) 

Flokkur 10: Hryggígræði og skurðlækningatæki notuð í tengslum 

við þau. 




(540) 

RENAULT dCi 

Eigandi: (730) RENAULT, société anonyme, F-92100 BOULOGNE- 

BILLANCOURT, Frakklandi. 


(510/511) 

Flokkur 12: Ökutæki, tæki til flutninga á landi, í lofti eða legi og hlutar 

og aukabúnaður. 



(540) 

STAFAGENGIÐ 

Eigandi: (730) Safalinn ehf., Dugguvogi 3, 104 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Margmiðlunardiskar, tölvudiskar, -snældur, tæki og áhöld 

til að taka upp eða flytja hljóð og/eða mynd, gagnadiskar, myndbönd, 

hljómplötur, diskar. 

Flokkur 16: Hvers konar prentað efni, bækur og bæklingar, límmiðar. 

Flokkur 28: Dúkkur, bangsar, leikföng og leikspil. 

Flokkur 41: Fræðsla, þjálfun, skemmtistarfsemi, íþrótta og 

menningarstarfsemi, hvers konar útgáfustarfsemi. 



(540) 

Eigandi: (730) Vefur samskiptalausnir, Suðurlandsbraut 12, 108 Reykjavík, 

Íslandi. 



(510/511) 

Flokkur 9: Hugbúnaður til að gera rafrænar skoðanakannanir á 

Netinu. 

Flokkur 35: Skoðanakannanir með rafrænum hætti. 



(540) 

Eigandi: (730) Vefur samskiptalausnir, Suðurlandsbraut 12, 108 Reykjavík, 

Íslandi. 



(510/511) 

Flokkur 9: Hugbúnaður til að gera rafrænar skoðanakannanir á 

Netinu. 

Flokkur 35: Skoðanakannanir með rafrænum hætti.




(540) 

ADAWNA 

Eigandi: (730) Pfizer Products Inc., Eastern Point Road, Groton, 

Connecticut 06340, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfja- og dýralækningaefnablöndur og -efni. 




(540) 

BRAMANT 




Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjafræðilegar og dýralækninga efnablöndur og -efni. 




(540) 

BRITESS 




Reykjavík. 

(510/511) 





(540) 

ELLEQUA 




Reykjavík. 

(510/511) 





(540) 

ELLIANT 




Reykjavík. 

(510/511) 





(540) 

ETULSI 




Reykjavík. 

(510/511) 





(540) 

INLYTA 




Reykjavík. 

(510/511) 





(540) 

SAYANA 




Reykjavík. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 31.8.2001, Bretland, 2279344.

3/02 



(540) 

SPIN SIGNAL 

Eigandi: (730) Amersham plc, Amersham Place, Little Chalfont, 

Buckinghamshire, HP7 9NA, Bretlandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 1: Efni til að nota í iðnaði, við vísindastörf, ljósmyndun sem 

og í landbúnaði, garðrækt og skógrækt; óunnin gervikvoða; óunnar 

plastvörur; áburður; slökkviefni; efnablöndur til herslu og lóðunar; 

efni til varðveislu á matvælum; sútunarefni; lím- og bindiefni til 

iðnaðarnota; efni og efnahvörf til að nota í iðnaði, við vísindastörf og 

rannsóknir; lífefnafræðilegar og líffræðilegar blöndur til að nota í 

iðnaði, við vísindastörf og rannsóknir; efnablöndur til að nota í 

vísindalegum tilgangi; blöndur til að nota við sjúkdómsgreiningu í 

vísindalegum tilgangi; geislavirk frumefni, ísótópar, blöndur og 

hvarfefni til að nota í iðnaði, við rannsóknir og í vísindalegum tilgangi; 

lofttegundir/gas og gasblöndur til að nota í iðnaði, við rannsóknir og 

í vísindalegum tilgangi. 

Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja-, dýralækninga og hreinlætisnota; 

næringarefni framleidd til læknisfræðilegra nota, barnamatur; plástrar, 

sárabindi; tannfyllingarefni, vax til tannsmíða; sótthreinsiefni; efni til 

að eyða meindýrum, sveppum og illgresi; lyf og efni; efni til að nota 

við sjúkdómsgreiningu, lyfjablöndur og efni til að nota í 

læknisfræðilegum tilgangi; skuggaefni til að nota við myndhermingu 

til lækninga; efni til að nota við sjúkdómsgreiningu með skönnun í 

lífi; geislavirkar lyfjaafurðir; geislagjafar og staðlar til að nota við 

geislalækningar; lofttegundir/gas og gasblöndur til að nota við 

myndhermingu til lækninga. 




kennslutæki og -búnaður; tæki sem notuð eru til að taka upp eða 

flytja hljóð eða mynd; segulgagnamiðlar, gagnadiskar; sjálfsalar og 

vélbúnaður fyrir myntstýrð tæki; búðarkassar; reiknivélar; gagnavinnslubúnaður 

og tölvur; slökkvitæki; búnaður og tæki til að nota 

við vísindastörf, rannsóknir og í iðnaði; búnaður og tæki til að nota 

við mælingar; búnaður og tæki til að nota við myndhermingu; 

geislunarfræðilegur búnaður og tæki; tölvur og prentarar, hugbúnaður 

og forrit til að nota í tengslum við áðurnefnt; glervörur, hlutar og 

fylgihlutir fyrir áðurnefndar vörur. 

Flokkur 10: Tæki og búnaður til skurðlækninga, lyflækninga, 

tannlækninga og dýralækninga; gervilimir, -augu og -tennur; hlutir til 

bæklunarlækninga; þráður til að sauma saman sár; sjúkdómsgreininga-samstæður 

til að nota við prófanir í læknisfræðilegum 

tilgangi; búnaður og tæki til að nota við sjúkdómsgreiningu; 

geislalæknisfræðilegur búnaður til að nota við sjúkdómsgreiningu og 

í læknisfræðilegum tilgangi; röntgenbúnaður til að nota við lækningar; 

hlutar og fylgihlutir fyrir áðurnefndar vörur. 

Flokkur 41: Fræðsla; þjálfun; skemmtistarfsemi; íþrótta- og 

menningarstarfsemi; fræðsluþjónusta á sviði læknisfræðilegrar 

myndgreiningar og sjúkdómsgreiningar; þjónusta við að halda 

námskeið, ráðstefnur, málþing eða málstofur í tengslum við 

lyfjaiðnaðinn, fyrir lækna og starfsfólk lyfjafyrirtækja; þjónusta í 

tengslum við þjálfun. 

Flokkur 42: Vísinda- og tækniþjónusta og rannsóknir og hönnun í 

tengslum við það; rannsóknar- og greiningarþjónusta á sviði iðnaðar; 

hönnun og þróun tölvubúnaðar og tölvuhugbúnaðar; lögfræðiþjónusta; 

þjónusta í tengslum við rannsóknir og þróun; 

ráðgjafaþjónusta í tengslum við efna- og lyfjarannsóknir; 

ráðgjafaþjónusta í tengslum við uppgötvun og mat á lyfjum og 

efnasamböndum sem hafa eiginleika sem tengjast sjúkdómsgreiningu, 

forvörnum og/eða meðferðum; tæknileg aðstoð; þjónusta 

við sjúkdómsgreiningu; þjónusta við læknisfræðilega myndgreiningu; 

greiningarþjónusta; líftækniþjónusta; upplýsingaþjónusta í tengslum 

við áðurnefnt. 




(540) 

BAKKEDAL 

Eigandi: (730) Dragsbæk Margarinefabrik A/S, Simons Bakke 46, 

DK-7700 Thisted, Danmörku. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 29: Smjörlíki, viðbit sem inniheldur lágt hlutfall fitu, smjör, 

blandaðar afurðir úr smjöri og jurtaolíu. 



(540) 

Eigandi: (730) Dragsbæk Margarinefabrik A/S, Simons Bakke 46, 

DK-7700 Thisted, Danmörku. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 29: Smjörlíki, viðbit sem inniheldur lágt hlutfall fitu, smjör, 

blandaðar afurðir úr smjöri og jurtaolíu. 



(540) 

CYMBALTA 

Eigandi: (730) ELI LILLY AND COMPANY, Lilly Corporate Center, 

Indianapolis, Indiana 46285, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 5: Lyf. 



(540) 

VALINDRA 

Eigandi: (730) ELI LILLY AND COMPANY, Lilly Corporate Center, 

Indianapolis, Indiana 46285, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 5: Lyf.




(540) 


Eigandi: (730) VALFERÐIR ehf., Strandaseli 2, 109 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 39: Ferðaþjónusta. 


Ums.nr. (210) 3574/2000 Ums.dags. (220) 9.10.2000 

(540) 

YOUR MUSIC. YOUR MOMENTS 

Eigandi: (730) Viacom International Inc., 1515 Broadway, New York, 

NY, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Hljóð-, mynd- og gagnaupptöku- og fjöldaframleiðslubúnaður 

til að taka upp, flytja og fjölfalda hljóð og/eða 

myndir; skemmtibúnaður fyrir leiki til að nota með sjónvarpsskjám 

eða myndmænum; tölvu- eða rafeindaskemmtibúnaður; mynt- eða 

merkjastýrður raf- eða rafeindaskemmtibúnaður; tölvuhugbúnaður; 

tölvuleikir; rafeindaleikir; myndleikir; leikir á geisladiskum; hljóðleikir; 

leikjahylki til að nota með rafeindaleikjabúnaði; hljóð- og myndupptökur; 

kvikmyndatöku- og sýningarfilmur; kvikmyndir og 

myndbönd; sólgleraugu/gleraugu; hljóðupptökur; upptökur á 

hljómplötum; upptökur; diskar; bönd; snældur; hylki, kort og aðrir 

burðarmiðlar sem bera eða til þess að bera hljóðupptökur, 

myndupptökur, gagnamyndir, leiki, teikningar, texta, forrit eða 

upplýsingar; hljómplötur og diskar; leikjahylki fyrir tölvumyndleiki og 

skjáleikjavélar og fræðsluefni selt sem einingar; snældur með 

tölvuleikjum; tölvuleikjaforrit; bönd með tölvuleikjum; minnisberar; 

gagnvirkt geisladiskakerfi og geisladiskar; kassar undir snældur og 

geisladiska; hlutar og fylgihlutir fyrir framangreindar vörur. 

Flokkur 38: Fjarskiptaþjónusta, þ.m.t. þjónusta í tengslum við útvarp, 

kapalkerfi og útsendingar; útsending og flutningur á sjónvarpsdagskrám; 

útsending á útvarpsdagskrám, þjónusta í tengslum við 

útsendingar sjónvarps, útvarps og útvarpsdreifingu; beinlínutengd 

upplýsingaþjónusta í tengslum við boðskipti, þ.m.t. útvarps, kapalog 

útsendingarþjónusta; útsending og flutningur á sjónvarpsdagskrám, 

útsending á útvarpsdagskrám, sjónvarpsflutningur, 

útvarpsflutningur og útvarpsdreifing. 

Flokkur 41: Skemmtistarfsemi, kennsla og fræðsla með eða í 

tengslum við útvarp og sjónvarp; skemmtistarfsemi í tengslum við 

kvikmyndir, tónlist, íþróttir, myndbönd og leikhús; framleiðsla, 

undirbúningur, kynning, dreifing, samtímaútgáfa, netvinnsla og leiga 

á sjónvarps- og útvarpsþáttum og myndum, teiknimyndum og 

upptökum á hljóði og mynd; framleiðsla á skemmtidagskrám sem 

eru fluttar fyrir framan áhorfendur; framleiðsla á sjónvarpsdagskrám; 

þjónusta í tengslum við afþreyingarkvikmyndir, skemmtiefni í sjónvarpi 

og dagskrá og sýningar fyrir framan áhorfendur; útgáfa á bókum, 

tímaritum og bæklingum, framleiðsla og leiga á fræðslu- og 

kennsluefni; útgáfa, skipulagning, framleiðsla og kynning á efni í þeim 

tilgangi að fræða, kynna menningu eða skemmta; skipulagning, 

framleiðsla og kynning á samkeppnum, keppnum, leikjum, 

spurningakeppnum, sýningum, íþróttaviðburðum, leiksýningum, 

farandleiksýningum, sviðsviðburðum, leikrænum sýningum, 

tónleikum, skemmtiatriðum fluttum fyrir framan áhorfendur og 

viðburðum sem áhorfendur taka þátt í; aðgangur að skemmtiatriðum 

og fræðslu um boðskipta- og tölvunet; útvegun upplýsinga sem margir 

hafa aðgang að á notkunarforritum og margvíslegum öðrum 

upplýsingum um alheims tölvunet; beinlínutengd upplýsingaþjónusta 

í tengslum við rafeindaleikjaþjónustu á Netinu; útvegun og 

skipulagning rafeindaráðstefna; samtalshópar og spjallhópar; útvegun 

stafrænnar tónlistar (ekki niðurflytjanlegrar) fyrir Netið; beinlínutengd 

upplýsingaþjónusta í tengslum við skemmti-, íþrótta- og 

menningarviðburði frá beinlínutengdum tölvugagnagrunni eða Netinu 

eða öðrum búnaði; rafeindaleikjaþjónusta frá tölvugagnagrunni eða 

með búnaði Netsins; útvegun á beinlínutengdu útgefnu efni á 

rafeindaformi; beinlínutengd útgáfa á rafeindabókum og tímaritum; 

útgáfa á textum á rafeindaformi eða á annan hátt; sýningarþjónusta; 

aðgangur að beinlínutengdum sýningum og sýningarþjónusta; 

þjónusta við flutning á fréttadagskrám yfir Netið; skipulagning og 

framkvæmd á ráðstefnum; útvegun á upplýsingum í tengslum við 

framangreinda þjónustu. 


Ums.nr. (210) 3655/2001 Ums.dags. (220) 26.11.2001 

(540) 

Eigandi: (730) Netverslun Íslands (Netís) hf., Borgartúni 30, 105 


(510/511) 

Flokkur 35: Þjónusta við pantanir á Netinu; samansöfnun upplýsinga 

á Netinu; þjónusta vegna rafrænna viðskipta fyrirtækja í milli; þjónusta 

vegna rafræns skjalaflutnings fyrirtækja í milli.

3/02 

Alþjóðlegar 

skráningar 

Heimilt er að andmæla gildi alþjóðlegrar 

skráningar hér á landi eftir birtingu í 

ELS-tíðindum. Andmælin skulu rökstudd og 

verða að berast Einkaleyfastofunni innan tveggja 

mánaða frá birtingardegi, 

sbr. 53. gr. laga nr. 45/1997. 

Alþj. skrán.nr.: (111) 302394 

Alþj. skrán.dags.: (151) 13.9.1985 

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 23.10.2001 

(540) 

Eigandi: (730) BIOFARMA, Société anonyme, 22, rue Garnier, 

F-92200 NEUILLY-SUR-SEINE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 

Gazette nr.: 25/2001 

Alþj. skrán.nr.: (111) 330328 



(540) 

Eigandi: (730) SOCIÉTÉ DES PRODUITS NESTLÉ S.A., CH-1800 

VEVEY, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 5, 29, 30, 32. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 434530 



(540) 

Eigandi: (730) Küppersbusch Aktiengesellschaft, Küppersbuschstrasse 

16, D-45883 Gelsenkirchen, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 6, 7, 9, 11, 12, 20. 

Forgangsréttur: (300) 28.6.1977, Þýskaland, 965 189. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 459706 



(540) 

Eigandi: (730) Dr. Ing. h.c.F. Porsche AG, Porscheplatz 1, D-70435 

Stuttgart, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 36, 37, 39, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 460121 



(540) 

Eigandi: (730) KUM GmbH & Co. KG, Kunststoff- und 

Metallwarenfabrik, 2, Essenbacher Strasse, D-91054 Erlangen, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 461267 



(540) 

Eigandi: (730) Agio Sigarenfabrieken N.V., Wolverstraat 3, NL-5525 

AR DUIZEL, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 34. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 465211 



(540) 

Eigandi: (730) MATTHÄUS STEFFNER GESELLSCHAFT M.B.H., 

Ennspark, A-5541 ALTENMARKT IM PONGAU, Austurríki. 

(510/511) 

Flokkur 25. 

Forgangsréttur: (300) 26.8.1981, Austurríki, AM 2029/81. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 473561 



(540) 

Eigandi: (730) Dr. Ing. h.c.F. Porsche AG, Porscheplatz 1, D-70435 

Stuttgart, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 8, 9, 14, 16, 18, 21, 24, 25, 28, 33, 34. 

Forgangsréttur: (300) 8.4.1982, Þýskaland, 1 035 701. 

Gazette nr.: 24/2001


Alþj. skrán.nr.: (111) 489256 



(540) 

Eigandi: (730) Novartis AG, CH-4002 Bâle, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 5. 

Forgangsréttur: (300) 9.7.1984, Sviss, 333 154. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 525926 



(540) 

Eigandi: (730) PASTA ZARA S.P.A., 34, via Castellana, I-31039 

RIESE PIO X - Treviso, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 30. 

Forgangsréttur: (300) 15.4.1988, Ítalía, 3438 C/88. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 537671 



(540) 

Eigandi: (730) IVM S.p.A., Via Torquato Tasso 10, I-20123 MILANO, 

Ítalíu. 

(510/511) 



Alþj. skrán.nr.: (111) 555545 



(540) 

Eigandi: (730) LEONARD FASHION, 36, avenue Pierre 1er de 

Serbie, F-75008 PARIS, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 24, 25. 

Forgangsréttur: (300) 12.1.1990, Frakkland, 1 569 934. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 573331 



(540) 

Eigandi: (730) TATAMI SCHUH GMBH, 2-4, Rheinstrasse, D-53604 

Bad Honnef, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 10, 25, 26. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 582440 



(540) 

Litir: (591) Merkið er í lit. 

Eigandi: (730) NUBE, S.L., Beethoven 15, 1° 5a, E-08021 

BARCELONA, Spáni. 

(510/511) 



Alþj. skrán.nr.: (111) 600969 



(540) 

Eigandi: (730) JUNGHEINRICH AKTIENGESELLSCHAFT, 129, 

Friedrich-Ebert-Damm, D-22047 HAMBURG, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 12, 20, 36, 37, 39. 


Gazette nr.: 7/2001

3/02 

Alþj. skrán.nr.: (111) 602408 



(540) 


Eigandi: (730) JUNGHEINRICH AKTIENGESELLSCHAFT, 129, 

Friedrich-Ebert-Damm, D-22047 HAMBURG, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 12, 20, 36, 37, 39. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 642051 



(540) 

Eigandi: (730) SEMIKRON ELEKTRONIK GMBH, 200, 

Sigmundstraße, D-90253 NÜRNBERG, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 9. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 649970 



(540) 


(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 650264 



(540) 

Eigandi: (730) COMBINO PHARM S.L., Fructuós Gelabert, 6-8, 

Edificio Conata 2, E-08970 Sant Joan Despi (Barcelona), Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 654758 



(540) 

Eigandi: (730) BIOFARMA (société anonyme), 22, rue Garnier, 


(510/511) 

Flokkur 5. 

Forgangsréttur: (300) 9.11.1995, Frakkland, 95596581. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 665264 



(540) 

Eigandi: (730) BRANDBREW S.A., 4, rue Carlo Hemmer, L-1734 

LUXEMBOURG (Grand-Duché du Luxembourg), Lúxemborg. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 677935 



(540) 

Eigandi: (730) BIOFARMA, société anonyme, 22, rue Garnier, 


(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 679536 



(540) 

Eigandi: (730) Faba Holding Fallmann und Bauernfeind Gesellschaft 

m.b.H., 1, Karl-Leitl-Strasse, A-4040 Linz-Puchenau, Austurríki. 

(510/511) 

Flokkar 9, 41, 42. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 692179 



(540) 

Eigandi: (730) N.V. Organon, 6, Kloosterstraat, NL-5349 AB OSS, 

Hollandi. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 695685 



(540) 

Eigandi: (730) GA MODEFINE S.A., 90, Avenue de France, CH-1004 

Lausanne, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 3, 9, 14, 16, 18, 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 695990 



(540) 

Eigandi: (730) NUBE, S.L., Beethoven 15, 1° 5a, E-08021 

BARCELONA, Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 9. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 698899 



(540) 


Eigandi: (730) S.A. CONFISERIE LEONIDAS, Boulevard Jules 

Graindor 41-43, B-1070 Bruxelles, Belgíu. 

(510/511) 

Flokkur 30. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 707608 


(540) 


Eigandi: (730) Inter IKEA Systems B.V., 2, Hullenbergweg, NL-1101 

BL AMSTERDAM, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkar 8, 11, 16, 20, 21, 24, 35, 42. 

Forgangsréttur: (300) 28.5.1998, Svíþjóð, 98-4353. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 707911 


(540) 


Eigandi: (730) Inter IKEA Systems B.V., Hullenbergweg 2, NL-1101 


(510/511) 

Flokkar 8, 11, 16, 20, 21, 24, 35, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 708001 


(540) 


Eigandi: (730) Inter IKEA Systems B.V., Hullenbergweg 2, NL-1101 


(510/511) 

Flokkar 8, 11, 16, 20, 21, 24, 35, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 742779 


(540) 

Eigandi: (730) Collexis B.V., 7, Prinsenhof, Postbus 86, NL-4190 

CB GELDERMALSEN, Hollandi. 

(510/511) 




3/02 

Alþj. skrán.nr.: (111) 744316 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 42. 

Forgangsréttur: (300) 15.5.2000, Sviss, 477384. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 745344 


(540) 


Eigandi: (730) VCS Video Communication Systems GmbH, 

Forchheimer Strasse, 4, D-90425 Nürnberg, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 745991 


(540) 

Eigandi: (730) Merck KGaA, 250, Frankfurter Strasse, D-64293 

Darmstadt, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 

Forgangsréttur: (300) 26.5.2000, Þýskaland, 300 40 278.3/05. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 747235 


(540) 


Eigandi: (730) Henkel KGaA, 67, Henkelstrasse, D-40191 

Düsseldorf, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 2, 7-9, 16, 17, 19. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 747778 


(540) 

Eigandi: (730) Fédération Internationale de Football Association, 

Hitzigweg 11, CH-8032 Zürich, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 1, 3-12, 14-16, 18, 20, 21, 24-42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 751284 



(540) 

Eigandi: (730) UPONOR Rohrsysteme GmbH, 56, Industriestrasse, 

D-97437 Hassfurt, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 6, 17, 19, 20. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 751822 


(540) 

Eigandi: (730) Schülke & Mayr GmbH, 2, Robert-Koch-Strasse, 

D-22851 Norderstedt, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 752318 



(540) 

Eigandi: (730) Reinhold Richter, 9, Wilhelmstrasse, D-33332 

Gütersloh, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 9, 14, 18, 24, 25. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 753514 


(540) 

Eigandi: (730) Dr. Med. Matthias Rath, 4699 Old Ironside Drive, 

Santa Clara, CA 95054, Bandaríkjunum. 

(510/511) 

Flokkar 5, 16, 41. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 753517 


(540) 

Eigandi: (730) Dr. Med. Matthias Rath, 4699 Old Ironside Drive, 

Santa Clara, CA 95054, Bandaríkjunum. 

(510/511) 

Flokkar 5, 16, 41. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 757493 


(540) 


Eigandi: (730) Loctite Deutschland GmbH, 17, Arabellastrasse, 

D-81925 München, Þýskalandi. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 757736 


(540) 

Eigandi: (730) DURAVIT AG, 36, Werderstrasse, D-78132 Hornberg, 

Þýskalandi. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 757931 


(540) 

Eigandi: (730) Unilever N.V., Weena 455, NL-3013 AL Rotterdam, 

Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 758106 


(540) 

Eigandi: (730) Littlebit Technology AG, Bösch 83, CH-6331 

Hünenberg, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 9, 37, 41. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 758405 


(540) 

Eigandi: (730) FUJI ELECTRIC CO., LTD, 1-1, Tanabeshinden, 

Kawasaki-ku, Kawasaki, Kanagawa, Japan. 

(510/511) 

Flokkar 7, 9, 11. 


3/02 

Alþj. skrán.nr.: (111) 758825 


(540) 

Eigandi: (730) TISS Travel Information Software System GmbH, 

Am Wollhaus, 12, DE-74072 Heilbronn, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 39. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 759904 


(540) 

Eigandi: (730) Paul Hartmann AG, Paul-Hartmann-Strasse 12, 

D-89522 Heidenheim, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 5, 10, 24, 25. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 759936 



(540) 

Eigandi: (730) Pasar AB, Box 261, SE-433 25 PARTILLE, Svíþjóð. 

(510/511) 

Flokkur 9. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 760052 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 5. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 760057 


(540) 

Eigandi: (730) Novartis AG, CH-4002 Basel, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 760082 


(540) 

Eigandi: (730) WINDSOR Damen- und Herrenbekleidung GmbH, 

Am Ellerbrocks Hof 2-6, D-33617 Bielefeld, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 18, 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 760151 


(540) 

Eigandi: (730) United Consumer Electronics International, c/o K. 

Bollinger Treuhand, Oerlifallstieg 12, CH-8200 Schaffhausen, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 7, 9, 11, 14, 15, 28, 37. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 760237 


(540) 

Eigandi: (730) CHANEL, 135, avenue Charles de Gaulle, F-92200 

NEUILLY-SUR-SEINE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 760247 


(540) 

Eigandi: (730) Iqara Holdings Limited, 100 Thames Valley Park Drive, 

Reading, RG6 1PT, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkar 4, 7, 11, 12, 36, 37, 40, 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 761528 


(540) 

Eigandi: (730) BOSTIK FINDLEY SA, 4-8, Cours Michelet, F-92800 

PUTEAUX, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 16, 19. 

Forgangsréttur: (300) 26.12.2000, Frakkland, 00 3 073 037. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 762043 


(540) 

Eigandi: (730) YVES SAINT LAURENT PARFUMS S.A., 28/34, 

boulevard du Parc, F-92521 NEUILLY Cedex, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 762980 


(540) 

Eigandi: (730) Schülke & Mayr GmbH, Robert-Koch-Strasse 2, 

D-22851 Norderstedt, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 3, 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 765191 


(540) 

Eigandi: (730) Tehalit GmbH & Co. KG, 37, Seebergstrasse, 

D-67716 Heltersberg, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 6, 9, 17. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 766272 


(540) 

Eigandi: (730) ZHONGSHAN QINGAN HUIFENG ELECTRIC 

APPLIANCES MANUFACTURE CO., LTD. (ZHONGSHAN SHI 

QING'AN HUIFENG DIANQI ZHIZAO YOUXIAN GONGSI), Fusha 

Zhen, Zhongshan Shi, CN-528415 Guangdong, Kína. 

(510/511) 

Flokkur 11. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 766289 


(540) 

Eigandi: (730) Fabasoft AG, Karl-Leitl-Strasse 1, A-4040 Puchenau, 

Austurríki. 

(510/511) 

Flokkar 9, 37, 41, 42. 



3/02 

Alþj. skrán.nr.: (111) 766381 


(540) 

Eigandi: (730) Talisman MSN SA, Grand'Places 1, CH-1701 Fribourg, 

Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 14. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 766395 


(540) 

Eigandi: (730) COMPAGNIE GERVAIS DANONE, 126-130, rue Jules 

Guesde, F-92300 Levallois-Perret, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 38. 

Forgangsréttur: (300) 13.11.2000, Frakkland, 00/3 064 065. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 766699 


(540) 

Eigandi: (730) BESTER Spólka Akcyjna, ul. Jana III Sobieskiego 19 

A, PL-58-263 BIELAWA, Póllandi. 

(510/511) 

Flokkar 7, 9. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 766777 


(540) 

Eigandi: (730) MUSIWAP société anonyme, 23, rue Olivier Metra, 

F-75020 PARIS, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 38, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 766861 


(540) 


Eigandi: (730) Philip Morris Products S.A., Quai Jeanrenaud 3, 

CH-2000 Neuchâtel, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 34. 

Forgangsréttur: (300) 4.5.2001, Rússland, 2001713170. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 766865 


(540) 


Eigandi: (730) Philip Morris Products S.A., Quai Jeanrenaud 3, 

CH-2000 Neuchâtel, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 34. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 766878 


(540) 

Eigandi: (730) SARAR GIYIM TEKSTIL, SANAYI VE TICARET 

ANONIM ŞIRKETI, Organize Sanayi Bölgesi, TR-26110 ESKISEHIR, 

Tyrklandi. 

(510/511) 

Flokkur 25. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 767000 


(540) 


Eigandi: (730) McCain Europa B.V., Oranjeplaatweg 4a, NL-4458 

NM Lewedorp, Hollandi. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 767031 


(540) 

Eigandi: (730) Schott Glas, Hattenbergstrasse 10, D-55122 Mainz, 

Þýskalandi. 

(510/511) 



Alþj. skrán.nr.: (111) 767065 


(540) 

Eigandi: (730) MAPEI S.p.A., 22, via Cafiero, I-20158 MILANO, Ítalíu. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 27.3.2001, Ítalía, MI2001C003441. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 767293 


(540) 

Eigandi: (730) Clarins S.A., 4, rue Berteaux Dumas, F-92200 

Neuilly-sur-Seine, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 767433 


(540) 

Eigandi: (730) JAPAN TOBACCO INC., 2-2-1 Toranomon Minato-ku, 

Tokyo, Japan. 

(510/511) 

Flokkur 34. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 767447 


(540) 

Eigandi: (730) Orion Corporation, Orionintie 1, FIN-02200 Espoo, 

Finnlandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 767449 


(540) 

Eigandi: (730) Orion Corporation, Orionintie 1, FIN-02200 Espoo, 

Finnlandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


3/02 

Alþj. skrán.nr.: (111) 767472 


(540) 

Eigandi: (730) PENTAX EUROPE N.V., 3-5, Weiveldlaan, B-1930 

ZAVENTEM, Belgíu. 

(510/511) 

Flokkur 9. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 767473 


(540) 

Eigandi: (730) TERUMO EUROPE n.v., Researchpark Zone 2 - Haasrode, 

Interleuvenlaan 40, B-3001 Leuven, Belgíu. 

(510/511) 

Flokkur 10. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 767486 


(540) 

Eigandi: (730) HANGZHOU DONGHUA CHAIN GENERAL 

FACTORY (HANGZHOU DONGHUA LIANTIAO ZONGCHANG), 

Shuangliangting, Jichang Lu, Hangzhou, CN-310026 Zhejiang, Kína. 

(510/511) 



Alþj. skrán.nr.: (111) 767489 


(540) 

Eigandi: (730) HOCHTIEF Fertigteilbau GmbH, 59, Alexanderstraße, 

D-60489 Frankfurt am Main, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 19. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 767505 


(540) 


Eigandi: (730) ARC INTERANTIONAL, 41 Avenue du Général de 

Gaulle, F-62510 ARQUES, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 21. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 767538 


(540) 

Eigandi: (730) Paul's Model Art GmbH & Co. KG, Charlottenburger 

Allee 49, D-52068 Aachen, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 28. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 767582 


(540) 

Eigandi: (730) LABORATOIRE GARNIER & CIE, 281, Rue Saint-Honoré, 


(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 767617 


(540) 


Eigandi: (730) Neusiedler Aktiengesellschaft, 7, Kelsenstraße, 

A-1030 WIEN, Austurríki. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 767622 


(540) 

Eigandi: (730) Bose B.V., 8, Nijverheidstraat, NL-1135 GE Edam, 

Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 9. 

Forgangsréttur: (300) 8.3.2001, Bandaríkin, 76222036 fyrir fl. 9. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 767633 


(540) 

Eigandi: (730) ADIL IŞIK HAZIR GIYIM SANAYI VE TICARET 

LIMITED ŞIRKETI, Baytar Ahmet Sokak No: 13/A, OSMANBEY- 

ISTANBUL, Tyrklandi. 

(510/511) 

Flokkur 25. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 767642 


(540) 

Eigandi: (730) Thulefjord AS, Bodøsjøveien 50, N-8013 Bodø, Noregi. 

(510/511) 

Flokkur 35. 

Forgangsréttur: (300) 26.9.2001, Noregur, 2001 11630. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 767666 


(540) 


Eigandi: (730) âESKÉ SANO spol. s r.o., Npor. O. Barto‰ka 15, CZ- 

344 01 DomaÏlice, Tékklandi. 

(510/511) 

Flokkur 31. 

Forgangsréttur: (300) 21.2.2001, Tékkland, 164566. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 768285 


(540) 


Eigandi: (730) SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, 178, 

Müllerstrasse, D-13353 Berlin, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 768312 


(540) 

Eigandi: (730) FABBIAN ILLUMINAZIONE S.P.A., Via S. Brigida, 

50, I-31020 CASTELMINIO DI RESANA (TREVISO), Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 11. 

Forgangsréttur: (300) 20.4.2001, Ítalía, VE2001C000090. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 768331 


(540) 

Eigandi: (730) EUROCONEX TECHNOLOGIES LIMITED, Arena 

House, Arena Road, Sandyford, Dublin 18, Írlandi. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 6.9.2001, Írland, 2001/02875. 


3/02 

Alþj. skrán.nr.: (111) 768336 


(540) 

Eigandi: (730) GRUNDIG AG, Beuthener Strasse 41, D-90471 

Nürnberg, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 9. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 768338 


(540) 

Eigandi: (730) JINJIANG HENGAN HEARTTEX PAPER 

PRODUCTS CO., LTD. (JINJIANG HENGAN XINXIANGYIN 

ZHIZHIPIN YOUXIAN GONGSI), Ling'An Industry and Trade Control 

District, Anhai Town Jinjiang, CN-362200 FUJIAN, Kína. 

(510/511) 

Flokkur 16. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 768343 


(540) 

Eigandi: (730) JOOP! GmbH, Harvestehuder Weg 22, D-20149 

Hamburg, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 9, 14, 18, 25, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768350 


(540) 

Eigandi: (730) FARNAIR Switzerland AG, Gerbergasse 26, CH-4001 

Basel, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 12, 37, 39. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 768353 


(540) 

Eigandi: (730) ABB Asea Brown Boveri Ltd, 44, Affolternstrasse, 

CH-8050 Zurich, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 35, 36, 38, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768362 


(540) 

Eigandi: (730) FIAT AUTO S.P.A., Corso Giovanni Agnelli 

200, I-10135 TORINO, Ítalíu. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 14.2.2001, Ítalía, TO 2001C000544. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 768430 


(540) 

Eigandi: (730) Bional Holding BV, Tolhuislaan 11-15, NL-8401 GA 

Gorredijk, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 5, 30. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 768450 


(540) 

Eigandi: (730) FARNAIR Switzerland AG, Gerbergasse 26, CH-4001 

Basel, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 12, 37, 39. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 768458 


(540) 


Eigandi: (730) Janssen Pharmaceutica N.V., Turnhoutseweg 30, 

B-2340 Beerse, Belgíu. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 768492 


(540) 


Eigandi: (730) White Eagle Aviation S.A., Woloska 18, PL-02-675 

Warszawa, Póllandi. 

(510/511) 

Flokkar 12, 35, 39. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 768500 


(540) 

Eigandi: (730) "Zürich" Versicherungs-Gesellschaft ("Zurich" 

Compagnie d'Assurances) ("Zurigo" Compagnia di Assicurazioni) 

("Zürich" Insurance Company) ("Zürich" Compañia de Seguros), 

Mythenquai 2, CH-8002 Zürich, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 16, 35, 36, 38, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768501 


(540) 

Eigandi: (730) "Zürich" Versicherungs-Gesellschaft ("Zurich" 

Compagnie d'Assurances) ("Zurigo" Compagnia di Assicurazioni) 

("Zürich" Insurance Company) ("Zürich" Compañia de Seguros), 

Mythenquai 2, CH-8002 Zürich, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 16, 35, 36, 38. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768515 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768517 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768518 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 5. 



3/02 

Alþj. skrán.nr.: (111) 768664 


(540) 

Eigandi: (730) New Yorker Kereskedelmi Kft., Veres Pálné utca 4-6, 

H-1053 Budapest, Ungverjalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 9, 12, 14, 16, 18, 25, 28, 32, 42. 

Forgangsréttur: (300) 15.9.2000, Ungverjaland, M 0004909. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 768666 


(540) 

Eigandi: (730) Trevira GmbH, Lyoner Strasse 38a, D-60528 Frankfurt 

am Main, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 22-25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768667 


(540) 

Eigandi: (730) Incorporated Beverages (ICB) Limited, Sceptre House 

Hornbeam Square, Hornbeam Business Park, Harrogate, North 

Yorkshire HG2 8PB, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkur 32. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768672 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768708 


(540) 

Eigandi: (730) LABORATOIRE BRAMI, 30, place de la Madeleine, 


(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768712 


(540) 

Eigandi: (730) J.C. Hempel's Skibsfarve-Fabrik A/S, Lundtoftevej 

150, DK-2800 Lyngby, Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 2. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 768718 


(540) 

Eigandi: (730) INTERFLON B.V., Belder 47, NL-4704 RK 

Roosendaal, Hollandi. 

(510/511) 





Alþj. skrán.nr.: (111) 768737 


(540) 

Eigandi: (730) Unilever N.V., 455, Weena, NL-3013 AL 

ROTTERDAM, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768742 


(540) 

Eigandi: (730) Converium Holding AG, Baarerstrasse 8, CH-6300 

Zug, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 35, 36, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768743 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768744 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768745 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768746 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768753 


(540) 

Eigandi: (730) BAMBO A/S, Egelund 37, DK-6200 Aabenraa, 

Danmörku. 

(510/511) 

Flokkar 3, 5, 16. 

Forgangsréttur: (300) 10.9.2001, Danmörk, VA 2001 03382 fyrir 

fl. 3, 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 768822 


(540) 

Eigandi: (730) Skumtech AS, Akersbakken 12, N-0172 OSLO, 

Noregi. 

(510/511) 

Flokkur 17. 

Forgangsréttur: (300) 30.10.2001, Noregur, 200112971. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 768837 


(540) 

Eigandi: (730) eMIS GmbH, Neil R. Tiplady, 10, Wollinstrasse, 

D-24768 Büdelsdorf, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 9. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 768838 


(540) 

Eigandi: (730) A. LOACKER AG-S.p.A., Via Gasterer - Weg 

3, I-39050 Renon, Auna di Sotto (BZ), Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 30. 

Forgangsréttur: (300) 23.8.2001, Ítalía, MI2001C 008858. 


3/02 

Alþj. skrán.nr.: (111) 768853 


(540) 

Eigandi: (730) J.F. Pfeiffer AG, Seestrasse 346, CH-8038 Zürich, 

Sviss. 

(510/511) 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768862 


(540) 


Eigandi: (730) OTKRYTOE AKTSIONERNOE OBCHTCHESTVO 

"MOSKOVSKY ZAVOD "KRISTALL", 4, oul. Samokatnaya, RU-109033 

Moskva, Rússlandi. 

(510/511) 

Flokkur 33. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 768863 


(540) 


Eigandi: (730) OTKRYTOE AKTSIONERNOE OBCHTCHESTVO 

"MOSKOVSKY ZAVOD "KRISTALL", 4, oul. Samokatnaya, RU-109033 

Moskva, Rússlandi. 

(510/511) 

Flokkur 33. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 768895 


(540) 


Eigandi: (730) BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA, S.A., Plaza 

de San Nicolas, 4, E-48005 BILBAO (VIZCAYA), Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 36. 

Forgangsréttur: (300) 24.11.2000, Spánn, 2.360.213 fyrir fl. 9. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 768981 


(540) 

Eigandi: (730) GA Modefine S.A., 90, avenue de France, CH-1004 

Lausanne, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 3, 9, 14, 16, 18, 24, 25, 28, 35, 42. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 769015 


(540) 

Eigandi: (730) CADBURY LIMITED, BOURNVILLE, BIRMINGHAM, 

Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkur 30. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 769029 


(540) 

Eigandi: (730) NORDIC DRUGS AB, Geijersgatan 2 A, SE-200 61 

LIMHAMN, Svíþjóð. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 769057 


(540) 

Eigandi: (730) VOSSCHEMIE GmbH, Esinger Steinweg 50, D-25436 

Uetersen, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1-3, 6, 17, 21, 38. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 769060 


(540) 


Eigandi: (730) Rothmans of Pall Mall Limited, Grienbachstrasse 11, 

CH-6300 Zug, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 34. 

Forgangsréttur: (300) 13.8.2001, Sviss, 07912.2001. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 769080 


(540) 


Eigandi: (730) SOGEPROMA, S.L., Avda. Doctor Arce, 14, E-28002 

MADRID, Spáni. 

(510/511) 



3/02 

Alþj. skrán.nr.: (111) 769121 


(540) 

Eigandi: (730) Inquam (UK) Limited, Parnell House, 25 Wilton Road, 

London SW1V 1LW, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 35, 37, 38. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769182 


(540) 

Eigandi: (730) NORDIC DRUGS AB, Geijersgatan 2 A, SE-200 61 

LIMHAMN, Svíþjóð. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 769208 


(540) 


Eigandi: (730) Association Internationale Sûkyô Mahikari ASBL, Rue 

de la Vallée 10, L-7411 Ansembourg, Lúxemborg. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 769215 


(540) 

Eigandi: (730) FIAT AUTO S.p.A., C.so Agnelli, 200, I-10135 

TORINO, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 12. 

Forgangsréttur: (300) 19.6.2001, Ítalía, TO2001C002076. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769222 


(540) 

Eigandi: (730) SARL LES DOMAINES GRASSA, "Saint Amand", 

F-32800 EAUZE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 33. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769248 


(540) 


Eigandi: (730) ARC INTERNATIONAL, 41 Avenue du Général de 

Gaulle, F-62510 ARQUES, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 21. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 769255 


(540) 

Eigandi: (730) L'OREAL, 14, rue Royale, F-75008 PARIS, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 

Forgangsréttur: (300) 4.5.2001, Frakkland, 01/3.098.778. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769272 


(540) 

Eigandi: (730) SOLVAY (Société Anonyme), Rue du Prince Albert 

33, B-1050 Bruxelles, Belgíu. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 769282 


(540) 

Eigandi: (730) ARIETE S.p.A., Via Toscana 57 A/B, I-59100 

MACROLOTTO-PRATO, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 7, 9, 11. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 769283 


(540) 

Eigandi: (730) Universität Bern Institut für Rechtsmedizin (IRM), 

Prof. Dr. R. Dirnhofer, Direktor, Bühlstrasse 20, CH-3012 Bern, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 5, 9, 10, 37, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769284 


(540) 


Eigandi: (730) DORPAN, S.L., 24, Gremio Toneleros, Polígono Son 

Castelló, E-07009 PALMA DE MALLORCA, BALEARES, Spáni. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 24.4.2001, Spánn, 2.396.384 fyrir fl. 16; 

24.4.2001, Spánn, 2.396.385 fyrir fl. 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 769339 


(540) 


Eigandi: (730) GENERALE BISCUIT, 4-6, rue Edouard Vaillant, F- 

91200 Athis-Mons, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 29, 30, 32. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769341 


(540) 

Eigandi: (730) Roxio GmbH & Co. KG, 11, Jens-Otto-Krag-Straße, 

D-52146 Würselen, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 35, 38, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769357 


(540) 

Eigandi: (730) Talisman MSN SA, Grand'Places 1, CH-1701 Fribourg, 

Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 14. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 769373 


(540) 

Eigandi: (730) Lipomed GmbH, Schönaugasse 11, D-79713 Bad 

Säckingen, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



3/02 

Alþj. skrán.nr.: (111) 769400 


(540) 

Eigandi: (730) Coding Technologies GmbH, 15-19, Deutschherrnstrasse, 

D-90429 Nürnberg, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 28, 38, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769414 


(540) 



(510/511) 

Flokkur 30. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769429 


(540) 

Eigandi: (730) GRUPO MASSIMO DUTTI, S.A., Avda. de la 

Diputacion, Edificio Inditex, E-15142 ARTEIXO - LA CORUÑA, Spáni. 

(510/511) 

Flokkar 9, 18, 25. 

Forgangsréttur: (300) 17.5.2001, Spánn, 2.400.902 fyrir fl. 9; 

17.5.2001, Spánn, 2.400.903 fyrir fl. 18; 17.5.2001, Spánn, 

2.400.904 fyrir fl. 25. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 769444 


(540) 

Eigandi: (730) ROMERO SANCHEZ, JUAN CARLOS et MURILLO 

MATEO, FRANCISCO, s/n Avda. Hispanoamerica, E-03658 

SALINAS (ALICANTE), Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 25. 

Forgangsréttur: (300) 26.3.2001, Spánn, 2.389.115. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769446 


(540) 

Eigandi: (730) PIRELLI PNEUMATICI S.P.A., Viale Sarca 222, 

I-20126 MILANO (MI), Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 12. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769454 


(540) 

Eigandi: (730) Walter Moser GmbH & Co. KG "Design Factory", 14, 

Görlitzer Strasse, D-83395 Freilassing, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769459 


(540) 

Eigandi: (730) Sandherr Holding AG, Rheinstrasse 6, CH-9444 

Diepoldsau, Sviss. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 769482 


(540) 

Eigandi: (730) GLAVERBEL société anonyme, 166, Chaussée de 

La Hulpe, B-1170 BRUXELLES (WATERMAEL-BOÎTSFORT), 

Belgíu. 

(510/511) 

Flokkar 9, 12, 19-21, 42. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 769486 


(540) 

Eigandi: (730) Rösch AG Medizintechnik, Buckower Damm 114, 

D-12349 Berlin, Þýskalandi. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 769490 


(540) 


Eigandi: (730) ILLYCAFFE' S.p.A., 110, via Flavia, I-34147 TRIESTE, 

Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 9, 11, 21, 30, 42. 

Forgangsréttur: (300) 31.7.2001, Ítalía, MI 2001 C 008427. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 769495 


(540) 


Eigandi: (730) Eyes & Ears of Europe e.V. Vereinigung für Design, 

Promotion und Marketing der audiovisuellen Medien, 5b, Im 

Mediapark, D-50670 Köln, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 35, 38, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769503 


(540) 


Eigandi: (730) AIR BERLIN GmbH & Co. Luftverkehrs KG, 42-43, 

Saatwinklerdamm, D-13627 Berlin, Þýskalandi. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 769509 


(540) 


Eigandi: (730) DIY World GmbH, Sortimente und Service, 37-39, 

Oberkamper Strasse, D-42349 Wuppertal, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 7. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769513 


(540) 

Eigandi: (730) Bianca-Moden GmbH & Co. KG, 70, Kreuzweg, 

D-48607 Ochtrup, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 14, 18, 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769514 


(540) 



(510/511) 

Flokkar 3, 14, 18, 25. 



3/02 

Alþj. skrán.nr.: (111) 769520 


(540) 


(554) Merkið er skráð í þrívídd. 

Eigandi: (730) PERRIER VITTEL S.A. (Société Anonyme), F-30310 

VERGEZE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 32. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769529 


(540) 

Eigandi: (730) BEE FLY SARL, 118/130, avenue Jean Jaurès, 


(510/511) 

Flokkar 18, 25, 28. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 769544 


(540) 

Eigandi: (730) Heinrich Otto Prygoda, 140, Elfringhauserstrasse, 

D-45529 Hattingen, Þýskalandi. 

(510/511) 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769546 


(540) 

Eigandi: (730) Degussa AG, Bennigsenplatz 1, D-40474 Düsseldorf, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 1. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769549 


(540) 

Eigandi: (730) Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz 2, 


(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 769559 


(540) 



(510/511) 

Flokkar 3, 14, 18, 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769561 


(540) 

Eigandi: (730) Henri Wintermans Cigars B.V., Nieuwstraat 75, 

NL-5521 CB Eersel, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 34. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769564 


(540) 

Eigandi: (730) NORSKE SKOGINDUSTRIER ASA, Oksenøyveien 

80, N-1324 LYSAKER, Noregi. 

(510/511) 

Flokkur 16. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769570 


(540) 

Eigandi: (730) Friedr. Herder Abr. Sohn GmbH, Obenitterstr. 15-21, 

D-42719 Solingen, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 8. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 769602 


(540) 




(510/511) 

Flokkur 30. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769621 


(540) 

Eigandi: (730) Wella Aktiengesellschaft, 65, Berliner Allee, D-64274 

Darmstadt, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 3. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 769639 


(540) 

Eigandi: (730) Deutsche Bank AG, Taunusanlage 12, D-60325 

Frankfurt am Main, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 36. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 769691 


(540) 

Eigandi: (730) Fabasoft AG, Karl-Leitl-Strasse 1, A-4040 Puchenau, 

Austurríki. 

(510/511) 

Flokkar 9, 37, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769701 


(540) 

Eigandi: (730) KONGSTAD SAFEMAN A/S, Oestre Gjesingvej 19, 

DK-6715 Esbjerg N, Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 25. 


3/02 

Alþj. skrán.nr.: (111) 769724 


(540) 

Eigandi: (730) IREGA, S.A., Trianas, 15/Polígono Uritiasolo, E-01006 

VITORIA (Alava), Spáni. 

(510/511) 

Flokkar 6-8. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 769741 


(540) 

Eigandi: (730) Regent Beleuchtungskörper AG, 390, Dornacherstrasse, 

CH-4018 Bâle, Sviss. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 769748 


(540) 

Eigandi: (730) Stratec Medical, Eimattstrasse 3, Postfach 251, 

CH-4436 Oberdorf BL, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 10. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769750 


(540) 

Eigandi: (730) INTRUS AG, Hinterbergstrasse 26, CH-6330 Cham, 

Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 3, 5, 35, 42. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 769753 


(540) 

Eigandi: (730) Wilkinson Sword GmbH, 110, Schützenstrasse, 

D-42659 Solingen, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 8. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769754 


(540) 

Eigandi: (730) A/S Deres Design, Vimmelskaftet 45, DK-1161 

København K, Danmörku. 

(510/511) 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769815 


(540) 

Eigandi: (730) BIASIA FRANCESCO S.P.A., Via Artigianato, 7, 

I-36030 POVOLARO DI DUEVILLE (VI), Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 9, 14, 16, 18, 25. 

Forgangsréttur: (300) 12.6.2001, Ítalía, VI2001C000321. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 769820 


(540) 

Eigandi: (730) Far East Investment Limited, Bahnhofstrasse 29, 

CH-6300 Zug, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 3, 32, 33. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 769830 


(540) 

Eigandi: (730) DATALOGIC S.P.A., Via Candini, 2, I-40012 LIPPO 

DI CALDERARA DI RENO (BO), Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 37. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 769848 


(540) 

Eigandi: (730) AZIENDE CHIMICHE RIUNITE ANGELINI 

FRANCESCO A.C.R.A.F. S.P.A., 70, viale Amelia, I-00181 ROMA, 

Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 770408 


(540) 


Eigandi: (730) Sino Wertpapierhandels AG, 70, Graf-Adolf-Strasse, 

D-40210 Düsseldorf, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 36. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 770482 


(540) 

Eigandi: (730) Wirtgen GmbH, Hohner Strasse 2, D-53578 

Windhagen, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 7. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 770528 


(540) 

Eigandi: (730) CANON KABUSHIKI KAISHA, 30-2, Shimomaruko 

3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan. 

(510/511) 

Flokkur 9. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 770529 


(540) 

Eigandi: (730) De Rigo S.p.A., Loc. Baorche 19/21, I-32020 Limana 

BL, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 9, 14, 18, 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 770541 


(540) 

Eigandi: (730) ITWORKS AS, N-3601 Kongsberg, Noregi. 

(510/511) 

Flokkar 6, 9, 35, 37, 38, 41, 42. 



3/02 

Alþj. skrán.nr.: (111) 770726 


(540) 

Eigandi: (730) HÅG ASA, Fridtjof Nansensvei 12, N-0301 OSLO, 

Noregi. 

(510/511) 

Flokkur 20. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 770753 


(540) 

Eigandi: (730) Dr. August Wolff GmbH & Co. Arzneimittel, 

Sudbrackstraße 56, D-33611 Bielefeld, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 770804 


(540) 

Eigandi: (730) Die Schweizerische Post, Viktoriastrasse 21, 

CH-3030 Bern, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 9, 14, 16, 18, 20, 22, 28, 35-39, 41, 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 770847 


(540) 

Eigandi: (730) Unilever N.V., Weena 455, NL-3013 AL Rotterdam, 

Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 770856 


(540) 

Eigandi: (730) MAXENS GmbH, 32, Dr. Albert-Frank Strasse, 

D-81308 Trostberg, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 29, 30, 32, 33. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 770859 


(540) 


Eigandi: (730) BTICINO S.P.A., 38, Via Messina, I-20154 MILANO, 

Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 9. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 770860 


(540) 


Eigandi: (730) SOCIETE ANONYME DES EAUX MINERALES 

D'EVIAN, 22, avenue des Sources, F-74500 Evian, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 16, 18, 25, 28. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 770884 


(540) 

Eigandi: (730) VÄGVERKET VÄGVERKET PRODUKTION, SE-781 

87 Borlänge, Svíþjóð. 

(510/511) 

Flokkur 6. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 770897 


(540) 

Eigandi: (730) LGT Gruppe Stiftung, Herrengasse 12, FL-9490 

Vaduz, Liechtenstein. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 21.9.2001, Liechtenstein, 12286. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 770910 


(540) 

Eigandi: (730) Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz 2, 


(510/511) 

Flokkar 9, 38, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 770940 


(540) 


(554) Merkið er skráð í þrívídd. 

Eigandi: (730) Lubuska Wytwórnia Wódek Gatunkowych "Polmos" 

w Zielonej Górze, Spólka Akcyjna, Ul. Jednosci 59, PL-65-018 Zielona 

Góra, Póllandi. 

(510/511) 

Flokkur 33. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 770947 


(540) 


Eigandi: (730) CESKÉ SANO spol. s r.o., Npor. O. Bartoska 15, 

CZ-344 01 Domazlice, Tékklandi. 

(510/511) 

Flokkur 31. 

Forgangsréttur: (300) 21.2.2001, Tékkland, 164564. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 770976 


(540) 

Eigandi: (730) Roxio GmbH & Co. KG, 11, Jens-Otto-Krag-Straße, 

D-52146 Würselen, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 35, 38, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 771029 


(540) 

Eigandi: (730) PERFETTI S.P.A., Via XXV Aprile, 7/9, I-20020 

LAINATE (MILANO), Ítalíu. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 21.3.2001, Ítalía, MI 2001C003127. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 771031 


(540) 

Eigandi: (730) Compagnie Générale des Etablissements, MICHELIN - 

MICHELIN & CIE, 12, Cours Sablon, F-63040 CLERMONT- 

FERRAND, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 5, 7-12, 16-18, 20, 21, 24, 25, 39, 42. 



3/02 

Alþj. skrán.nr.: (111) 771041 


(540) 

Eigandi: (730) SOCIETE NATIONALE D'EXPLOITATION 

INDUSTRIELLE DES TABACS ET ALLUMETTES (SEITA), 182/188 

avenue de France, F-75639 PARIS Cedex 13, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 34. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 771101 


(540) 


Eigandi: (730) INTERSPORT INTERNATIONAL CORPORATION 

GMBH, 75, Obere Zollgasse, CH-3072 OSTERMUNDIGEN, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 18, 25, 28. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 771124 


(540) 


Eigandi: (730) UCB, Société Anonyme, Allée de la Recherche 60, 

B-1070 Bruxelles, Belgíu. 

(510/511) 

Flokkar 16, 41, 42. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 771135 


(540) 

Eigandi: (730) Jysk Sengetøjslager A/S, Søren Frichs Vej 40F, 

DK-8230 Åbyhøj, Danmörku. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 14.9.2001, Danmörk, VA 2001 03442. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 771174 


(540) 

Eigandi: (730) AVENTIS PHARMA HOLDING GMBH, D-65926 

Frankfurt, Þýskalandi. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 771203 


(540) 


Eigandi: (730) MAZZER MATERIE PLASTICHE di Giacomo Ezio 

Mazzer & C. S.N.C., 35, Via Dante, I-22037 PONTELAMBRO 

(Como), Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 17. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 771223 


(540) 

Eigandi: (730) Compagnie Générale des Etablissements MICHELIN - 

MICHELIN & CIE, 12, cours Sablon, F-63040 CLERMONT- 

FERRAND CEDEX 09, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 9. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 771248 


(540) 

Eigandi: (730) BIOTHERM SAM, "Le Neptune" - Avenue Prince 

Héréditaire Albert, MC-98000 MONACO, Mónakó. 

(510/511) 

Flokkur 3. 

Forgangsréttur: (300) 9.8.2001, Mónakó, 01.22714. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 771252 


(540) 

Eigandi: (730) IDO Kylpyhuone Oy, FIN-10600 Tammisaari, 

Finnlandi. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 6.6.2001, Finnland, T-200101830. 


3/02 

Endurauglýst 

vörumerki 

Eftirfarandi merki eru endurbirt með viðeigandi 

leiðréttingum/breytingum. 

Skrán.nr. (111) 1109/2001 Skrán.dags. (151) 3.12.2001 

Ums.nr. (210) 1839/2001 Ums.dags. (220) 11.6.2001 

(540) 

Eigandi: (730) COMMERCE ONE, INC., 4440 Rosewood Drive, 

Pleasanton, California 94588, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 9: Tölvuhugbúnaður til notkunar í rafrænum viðskiptum; 

búnaður og tæki notuð við vísindi, siglingar, landmælingar, raftækni, 

ljósmyndun, kvikmyndatöku og -sýningar; sjóntæki, vogir, 


kennslutæki og -búnaður; tæki sem notuð eru til að taka upp eða flytja 

hljóð eða mynd; segulupptökutæki, gagnadiskar; sjálfsalar og 

vélbúnaður fyrir myntstýrð tæki; búðarkassar; reiknivélar; 

gagnavinnslubúnaður og tölvur; slökkvitæki. 

Flokkur 35: Viðskipta- og auglýsingaþjónusta á sviði rafrænna 

viðskipta; uppboðsþjónusta; auglýsingastarfsemi; rekstur og stjórnun 

fyrirtækja; skrifstofustarfsemi. 

Flokkur 42: Tölvuráðgjafaþjónusta; ráðgjafaþjónusta varðandi rafræn 

viðskipti, nánar tiltekið hönnun og samþætting tölvuhugbúnaðar og 

vélbúnaðar, og þjónusta við sérsniðna tölvuforritun; tölvuhýsingarþjónusta; 

veitingaþjónusta; gistiþjónusta; læknisþjónusta; heilsurækt, 

fegrunar- og snyrtiþjónusta; dýralækningar og þjónusta við landbúnað; 

lögfræðiþjónusta; vísindi og rannsóknir; tölvuforritun. 

Forgangsréttur: (300) 19.12.2000, Bandaríkin, 76/183198. 

Alþj. skrán.nr.: (111) 751512 


(540) 

Eigandi: (730) Swatch AG (Swatch SA) (Swatch Ltd.), 94, rue Jakob 

Stämpfli, CH-2502 Bienne, Sviss. 

(510/511) 




Skrán.nr. (111) 294/2000 Skrán.dags. (151) 3.3.2000 

Ums.nr. (210) 3735/1999 Ums.dags. (220) 14.12.1999 

(540) 

Eigandi: (730) Íslenska Sjónvarpsfélagið, Engihjalla 8, 200 Kópavogi, 

Íslandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 38: Fjarskipti, sjónvarp og útvarp. 

Flokkur 41: Fræðsla; þjálfun; skemmtistarfsemi (nema söngskemmtanir); 

íþrótta- og menningarstarfsemi (nema söngskemmtanir), 

sýning á afþreyingarefni (nema söngskemmtanir). 


68/1951 

139/1971 

153/1971 

155/1971 

164/1971 

166/1971 

169/1971 

170/1971 

183/1971 

185/1971 

190/1971 

193/1971 

197/1971 

304/1979 

145/1981 

147/1981 

148/1981 

158/1981 

616/1991 

618/1991 

620/1991 

621/1991 

622/1991 

623/1991 

624/1991 

625/1991 

626/1991 

627/1991 

628/1991 

Afmáð 

vörumerki 

Frá 1.1.2002 til 28.2.2002 hafa eftirtalin skráð 

vörumerki verið afmáð: 

632/1991 

633/1991 

635/1991 

636/1991 

637/1991 

638/1991 

647/1991 

648/1991 

649/1991 

650/1991 

651/1991 

654/1991 

655/1991 

656/1991 

659/1991 

661/1991 

663/1991 

664/1991 

665/1991 

670/1991 

675/1991 

676/1991 

683/1991 

684/1991 

688/1991 

690/1991 

691/1991 

692/1991 

693/1991 

694/1991 

700/1991 

704/1991 

706/1991 

707/1991 

713/1991 

717/1991 

718/1991 

722/1991 

723/1991 

724/1991 

726/1991 

727/1991 

728/1991 

729/1991 

730/1991 

731/1991 

732/1991 

733/1991 

742/1991 

746/1991 

747/1991 

748/1991 

749/1991 

752/1991 

754/1991 

755/1991 

757/1991 

760/1991 

761/1991 

762/1991 

763/1991 

764/1991 

768/1991 

769/1991 

770/1991 

771/1991 

774/1991 

782/1991 

784/1991 

785/1991 

787/1991 

792/1991 

796/1991 

554/1995 

1085/1995 

1203/1998 

MP-R239324 

MP-R373225 

MP-569145 

MP-709012 

MP-709035 

MP-709799 

MP-712644 

MP-717891 

MP-755467 

MP-755858


Breytingar 

í vörumerkjaskrá 

Frá 1.1.2002 til 28.2.2002 hafa eftirfarandi 

breytingar varðandi eigendur eða umboðsmenn 

verið færðar í skrána: 

Skrán.nr: (111) 24/1942 

Eigandi: (730) Treat Venture LLC, Corporation Trust Center, 

1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 

19801, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 23/1950 

Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 


Skrán.nr: (111) 91/1961 

Eigandi: (730) Góa - Linda ehf., Bæjarhrauni 24, 220 

Hafnarfirði, Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 92/1961 



Skrán.nr: (111) 93/1961 



Skrán.nr: (111) 96/1961 



Skrán.nr: (111) 175/1961 

Eigandi: (730) Robert Bosch GmbH, D-70839 Gerlingen, 

Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) 45/1965 

Eigandi: (730) Dralon GmbH, D-41538 Dormagen, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) 251/1965 

Eigandi: (730) Federal-Mogul Corporation, 26555 

Northwestern Highway, Southfield, Michigan 


Skrán.nr: (111) 252/1965 

Eigandi: (730) Federal-Mogul Corporation, 26555 

Northwestern Highway, Southfield, Michigan 


Skrán.nr: (111) 182/1968 

Eigandi: (730) MONSANTO TECHNOLOGY LLC, 800 North 

Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri, 


Skrán.nr: (111) 350/1968 

Eigandi: (730) Slaska Wytwórnia Wódek Gatunkowych 

"Polmos", Spólka Akcyjna, Ul. Karpacka 11, 43- 

316 Bielsko-Biala, Póllandi. 

Skrán.nr: (111) 510/1970 

Eigandi: (730) Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 

3C, 402 52 GÖTEBORG, Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 94/1971 

Eigandi: (730) Íþrótta- og Ólympíusamband Íslands, 

Íþróttamiðstöðinni Laugardal, Engjavegi 6, 104 


Skrán.nr: (111) 208/1971 

Eigandi: (730) ALCAD LIMITED, 97-101 Peregrine Road, 

Hainault, Ilford, Essex IG6 3XJ, Bretlandi. 



Skrán.nr: (111) 392/1971 

Eigandi: (730) TECUMSEH EUROPE SA, Route de Lyon, LA 

VERPILLIERE (Isère), Frakklandi. 

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 


Skrán.nr: (111) 431/1971 

Eigandi: (730) Artsana S.p.A., Via Saldarini Catelli 1, 22070 

GRANDATE, Como, Ítalíu. 



Skrán.nr: (111) 433/1971 

Eigandi: (730) A/S GEA Farmaceutisk Fabrik, Holger 

Danskesvej 89, DK-2000 Frederiksberg, 

Danmörku. 

Skrán.nr: (111) 434/1971 



Danmörku. 

Skrán.nr: (111) 440/1971 



Danmörku. 

Skrán.nr: (111) 444/1971 



Danmörku. 

Skrán.nr: (111) 6/1972 



Skrán.nr: (111) 69/1972 

Eigandi: (730) ABB Asea Brown Boveri Limited, 

Affolternstrasse 44, 8050 Zürich, Sviss. 

Skrán.nr: (111) 143/1972 

Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 

Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 297/1974 

Eigandi: (730) ARMKEL, LLC, 469 North Harrison Street, 

Princeton, New Jersey 08543, Bandaríkjunum. 



Skrán.nr: (111) 11/1980 

Eigandi: (730) Mölnlycke Health Care AB, Gamlestadsvägen 

3C, 402 52 GÖTEBORG, Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 46/1981 




Skrán.nr: (111) 160/1981 

Eigandi: (730) Austurbakki hf., Köllunarklettsvegi 2, 104 


Skrán.nr: (111) 161/1981 

Eigandi: (730) Austurbakki hf., Köllunarklettsvegi 2, 104 


Skrán.nr: (111) 177/1981 


121 Reykjavík.

3/02 

Skrán.nr: (111) 242/1981 

Eigandi: (730) Paramedical A/S, Høeghsmindevej 83, DK-2820 

Gentofte, Danmörku. 

Skrán.nr: (111) 243/1981 

Eigandi: (730) Paramedical A/S, Høeghsmindevej 83, DK-2820 

Gentofte, Danmörku. 

Skrán.nr: (111) 262/1981 



Skrán.nr: (111) 263/1981 



Skrán.nr: (111) 270/1981 


Skrán.nr: (111) 321/1981 



Skrán.nr: (111) 355/1981 

Eigandi: (730) LEYLAND DAF LIMITED, P O Box 55, 1 Surrey 

Street, London WC2R 2NT, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) 389/1981 

Eigandi: (730) Ashland Inc., 3499 Blazer Parkway, LA4N, 

Lexington, Kentucky, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 4/1982 

Eigandi: (730) Kraft Foods Schweiz Holding AG, 

Bellerivestrasse 203, CH-8008 Zürich, Sviss. 

Skrán.nr: (111) 100/1982 

Eigandi: (730) CEVA SANTE ANIMALE, Zone Industrielle la 

Ballastiére, 33500 Libourne, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) 131/1982 

Eigandi: (730) MasterCard International Incorporated, 2000 

Purchase Street, Purchase, New York 10577- 


Skrán.nr: (111) 134/1982 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 205/1982 



Skrán.nr: (111) 211/1982 



Skrán.nr: (111) 212/1982 



Skrán.nr: (111) 264/1982 

Eigandi: (730) BRANDBREW S.A., rue Carlo Hemmer 4, L- 

1734 Luxembourg, Lúxemborg. 

Skrán.nr: (111) 288/1984 

Eigandi: (730) CHURCH & DWIGHT CO., INC., 469 North 

Harrison Street, Princeton, New Jersey 08543, 


Skrán.nr: (111) 78/1985 

Eigandi: (730) ARTSANA S.p.A., Via Saldarini Catelli 1, 22070 

GRANDATE, Como, Ítalíu. 




Skrán.nr: (111) 145/1985 

Eigandi: (730) DUPONT TEIJIN FILMS U.S., LIMITED 

PARTNERSHIP, Rt. 141 and Lancaster Pike, 

Barley Mill Plaza - Building 27, Wilmington, 

Delaware 19805, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 346/1985 

Eigandi: (730) Van den Bergh Foods AB, P.O. Box 721, 251 07 

Helsingborg, Svíþjóð. 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 280/1986 





Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 99/1987 

Eigandi: (730) IC COMPANYS A/S, Raffinaderivej 10, DK-2300 

Copenhagen S, Danmörku. 

Skrán.nr: (111) 142/1988 

Eigandi: (730) DANISCO FINLAND OY, Keilaranta 9, FIN- 

02150 ESPOO, Finnlandi. 


Skrán.nr: (111) 540/1989 

Eigandi: (730) Biovitrum AB, SE-112 76 STOCKHOLM, 

Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 542/1989 


Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 837/1989 

Eigandi: (730) Shire Pharmaceuticals Group plc,, Hampshire 

International Business Park, Chineham, 

Basingstoke, Hampshire, RG24 8EP, Bretlandi. 



Skrán.nr: (111) 326/1990 

Eigandi: (730) Evans Vaccines Limited, Florey House, Robert 

Robinson Avenue, The Oxford Science Park, 

Oxford, Oxfordshire OX4 4GA, Bretlandi. 



Skrán.nr: (111) 327/1990 






Skrán.nr: (111) 340/1990 

Eigandi: (730) SÍF hf., Fornubúðum 5, 220 Hafnarfirði, Íslandi. 


Skrán.nr: (111) 485/1990 


Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 486/1990 


Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 641/1990 





121 Reykjavík.


Skrán.nr: (111) 748/1990 


Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 963/1990 


Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 1025/1990 



Skrán.nr: (111) 579/1991 



Skrán.nr: (111) 596/1991 

Eigandi: (730) ALTADIS, S.A., Eloy Gonzalo, 10, 28010 Madrid, 

Spáni. 

Skrán.nr: (111) 617/1991 

Eigandi: (730) Ólöf ehf., Kringlumýri 20, 600 Akureyri, Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 634/1991 

Eigandi: (730) Birgir Viðar Halldórsson, Klettavík 1, 310 

Borgarnesi, Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 660/1991 


Skrán.nr: (111) 677/1991 

Eigandi: (730) TELE PIZZA, S.A., C/Azalea, 1, Edificio F. 

Miniparc, 1, 28109 EL SOTO DE LA MORALEJA 

(MADRID), Spáni. 

Umboðsm.: (740) Kjartan Ragnars, hrl., Hrauntungu 66, 200 

Kópavogi. 

Skrán.nr: (111) 679/1991 

Eigandi: (730) Intrum Justitia Holding N.V., Landhuis Joonchi, 

Kaya Richard J. Beaujon z/n, Curacao, 

Hollensku Antillaeyjum. 

Skrán.nr: (111) 699/1991 

Eigandi: (730) Nína Áslaug Stefánsdóttir, Furugrund 29, 300 

Akranesi, Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 719/1991 

Eigandi: (730) LH-TÆKNI hf. (ICECONSULT Ltd.), Bæjarlind 

14-16, 201 Kópavogi, Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 832/1991 




Skrán.nr: (111) 909/1991 

Eigandi: (730) Verkfræðistofan RT ehf., Síðumúla 1, 108 

Reykjavík, Íslandi; Rafiðn, Nýlendugötu 26, 101 


Skrán.nr: (111) 997/1991 

Eigandi: (730) British American Tobacco (Brands) Inc., 401 

South Fourth Avenue, Suite 1800, Louisville, 

Kentucky 40202, Bandaríkjunum. 


Skrán.nr: (111) 1000/1991 




Skrán.nr: (111) 1032/1991 

Eigandi: (730) ERGEE Textilgruppe GmbH, Gmünderstrasse 

43, A-3943 Schrems, Austurríki. 

Skrán.nr: (111) 1107/1991 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 1108/1991 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 1149/1991 

Eigandi: (730) LANCRAY INTERNATIONAL S.A., 34, avenue 

des Champs-Elysées, 75008 Paris, Frakklandi. 



Skrán.nr: (111) 1157/1991 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 1158/1991 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 1259/1991 

Eigandi: (730) Sara Lee Corporation, a Maryland Corporation, 

1000 E Hanes Mill Road, Winston Salem, North 

Carolina 271015, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 1275/1991 

Eigandi: (730) The European Bank for Reconstruction and 

Development, One Exchange Square, London, 

EC2A 2JN, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) 29/1992 

Eigandi: (730) Société de Conseils de Recherches et 

d'Applications Scientifiques (S.C.R.A.S.), 

Société Anonyme, 42, rue du Docteur Blanche, 

75016 PARIS, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) 30/1992 

Eigandi: (730) Société de Conseils de Recherches et 

d'Applications Scientifiques (S.C.R.A.S.), 

Société Anonyme, 42, rue du Docteur Blanche, 

75016 PARIS, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) 37/1992 

Eigandi: (730) Aventis Pharma S.A., 20, avenue Raymond 

Aron, 92160 Antony, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) 39/1992 


Skrán.nr: (111) 113/1992 


Skrán.nr: (111) 134/1992 

Eigandi: (730) EUROPCAR INTERNATIONAL, Les Quadrants, 

3 Avenue du Centre, Lieudit Saint Quentin en 

Yvelines, 78180 MONTIGNY LE 

BRETONNEUX, Frakklandi. 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 143/1992 

Eigandi: (730) NBA Properties, INC., Olympic Tower, 645 Fifth 

Avenue, New York, NY 10022, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 144/1992 



Skrán.nr: (111) 147/1992 



Skrán.nr: (111) 148/1992 


Avenue, New York, NY 10022, Bandaríkjunum.

3/02 

Skrán.nr: (111) 150/1992 



Skrán.nr: (111) 151/1992 



Skrán.nr: (111) 152/1992 



Skrán.nr: (111) 154/1992 



Skrán.nr: (111) 155/1992 



Skrán.nr: (111) 159/1992 



Skrán.nr: (111) 160/1992 



Skrán.nr: (111) 163/1992 



Skrán.nr: (111) 165/1992 



Skrán.nr: (111) 166/1992 



Skrán.nr: (111) 167/1992 



Skrán.nr: (111) 171/1992 

Eigandi: (730) Fertin Pharma A/S, Industrivej 8, 7120 Vejle Øst, 

Danmörku. 

Skrán.nr: (111) 196/1992 

Eigandi: (730) Kyocera Mita Corporation, No. 2-28, 1-chome, 

Tamatsukuri, Chuo-ku, Osaka, Japan. 

Skrán.nr: (111) 197/1992 

Eigandi: (730) RENAULT, 92109 BOULOGNE- 

BILLANCOURT, Frakklandi. 



Skrán.nr: (111) 211/1992 

Eigandi: (730) SODIAAL INTERNATIONAL - Société de 

Diffusion Internationale Agro-Alimentaire, 170 

Bis Boulevard du Montparnasse, 75014 París, 

Frakklandi. 


Skrán.nr: (111) 229/1992 

Eigandi: (730) PIONEER INDUSTRIAL CORPORATION, 4th 

Fl., No.139, Sung Chiang Road, Taipei, Taiwan, 

Kína. 

Umboðsm.: (740) Kjartan Ragnars, hrl., Hrauntungu 66, 200 

Kópavogi. 

Skrán.nr: (111) 235/1992 

Eigandi: (730) RHODIA FOOD, 40 rue de la Haie-Coq, 93306 

AUBERVILLIERS Cedex, Frakklandi. 


Skrán.nr: (111) 242/1992 

Eigandi: (730) UPM-Kymmene Corporation, Eteläesplanadi 2, 

FIN-00130 Helsinki, Finnlandi. 

Skrán.nr: (111) 277/1992 




Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 280/1992 



Skrán.nr: (111) 301/1992 



Skrán.nr: (111) 305/1992 

Eigandi: (730) BRITAX-EXCELSIOR LIMITED, Seton House, 

Warwick Technology Park, Gallows Hill, 

Warwick, CV34 6DE, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) 307/1992 


Skrán.nr: (111) 312/1992 


Skrán.nr: (111) 317/1992 

Eigandi: (730) The Federated Group, Inc., 3025 W. Salt Creek 

Lane, Arlington Heights, Illinois 60005, 


Skrán.nr: (111) 318/1992 


Skrán.nr: (111) 352/1992 


Skrán.nr: (111) 373/1992 




Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 521/1992 



Skrán.nr: (111) 526/1992 

Eigandi: (730) Sigurður Arnbjörnsson, Sólvallagötu 28, 230 

Reykjanesbæ, Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 646/1992 



Skrán.nr: (111) 647/1992 



Skrán.nr: (111) 662/1992 



Skrán.nr: (111) 671/1992 

Eigandi: (730) Apple Computer, Inc., 1 Infinite Loop, Cupertino, 

CA 95014, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 672/1992 

Eigandi: (730) Apple Computer, Inc., 1 Infinite Loop, Cupertino, 

CA 95014, Bandaríkjunum.


Skrán.nr: (111) 735/1992 

Eigandi: (730) Silicon Graphics, Inc. (SGI), 1600 Amphitheatre 

Parkway, Mountain View, CA 94043, 



Skrán.nr: (111) 736/1992 





Skrán.nr: (111) 737/1992 





Skrán.nr: (111) 1216/1992 




Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 133/1993 



Skrán.nr: (111) 134/1993 



Skrán.nr: (111) 312/1993 

Eigandi: (730) Estratégia Televisa, S.A. de C.V., Av. 

Chapultepec No. 28, Col. Doctores, Delegacion 

Cuauhtemoc, Mexico 06720, Mexíkó. 

Skrán.nr: (111) 313/1993 




Skrán.nr: (111) 314/1993 




Skrán.nr: (111) 315/1993 




Skrán.nr: (111) 316/1993 




Skrán.nr: (111) 375/1993 




Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 579/1993 




Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 1000/1993 



Skrán.nr: (111) 133/1994 


Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 301/1994 

Eigandi: (730) Gaulme, 30, rue du Fauborg Saint Antoine, F- 

75012 Paris, Frakklandi. 



Skrán.nr: (111) 478/1994 

Eigandi: (730) PERSIJN II B.V., Bloemcamplaan 36, 2244EE 

Wassenaar, Hollandi. 



Skrán.nr: (111) 849/1994 

Eigandi: (730) World Investment Company Limited, Globe 

House, 2 Milford Lane, London WC2R 3LN, 

Bretlandi. 


Skrán.nr: (111) 1066/1994 


Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 1081/1994 

Eigandi: (730) Leaf Oy, Kärsämäentie 35, 20360 Turku, 

Finnlandi. 


Skrán.nr: (111) 57/1995 


Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 329/1995 


Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 476/1995 


Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 491/1995 





Skrán.nr: (111) 503/1995 

Eigandi: (730) CHURCH & DWIGHT CO., INC., 469 North 

Harrison Street, Princeton, New Jersey 08543, 




Skrán.nr: (111) 504/1995 





Skrán.nr: (111) 505/1995 





Skrán.nr: (111) 506/1995 





Skrán.nr: (111) 687/1995 

Eigandi: (730) Samefli ehf., Dynskálum 46, 850 Hellu, Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 969/1995 

Eigandi: (730) L'OREAL S.A., 14, rue Royale, F-75008 Paris, 

Frakklandi. 

Umboðsm.: (740) A&P Árnason ehf., Efstaleiti 5, 103 Reykjavík.

3/02 

Skrán.nr: (111) 1021/1995 

Eigandi: (730) Gaulme, 30, rue du Fauborg Saint Antoine, F- 

75012 Paris, Frakklandi. 



Skrán.nr: (111) 1176/1995 



Skrán.nr: (111) 1244/1995 


Finnlandi. 


Skrán.nr: (111) 158/1996 

Eigandi: (730) Compaq Information Technologies Group, L.P., 

(a Texas Limited Partnership), 20555 State 

Highway 249, Houston, Texas 77070, 


Skrán.nr: (111) 489/1996 

Eigandi: (730) Fertin Pharma A/S, Industrivej 8, 7120 Vejle Øst, 

Danmörku. 

Skrán.nr: (111) 569/1996 


Finnlandi. 


Skrán.nr: (111) 1131/1996 

Eigandi: (730) LUXOTTICA LEASING S.p.A., 10, via 

Valcozzena, I-32021 AGORDO (Belluno), Ítalíu. 

Skrán.nr: (111) 1255/1996 

Eigandi: (730) Georgia-Pacific S.à.r.l., 3, boulevard Royal, L- 

2449 Luxembourg, Lúxemborg. 



Skrán.nr: (111) 114/1997 

Eigandi: (730) LUXOTTICA LEASING S.p.A., 10, via 

Valcozzena, I-32021 AGORDO (Belluno), Ítalíu. 

Skrán.nr: (111) 484/1997 

Eigandi: (730) World Investment Company Limited, Globe 

House, 2 Milford Lane, London WC2R 3LN, 

Bretlandi. 


Skrán.nr: (111) 1204/1997 

Eigandi: (730) PHARMACIA & UPJOHN COMPANY, (a 

Delaware corporation), 100 Route 206, North 

Peapack, New Jersey, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 1418/1997 

Eigandi: (730) Altiris, Inc., (a Utah corporation), 588 West 400 

South, Lindon, Utah 84042, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 199/1998 

Eigandi: (730) Vitakraft-Werke Wührmann & Sohn GmbH & Co. 

KG, Mahndorfer Heerstrasse 9, D-28307 

Bremen, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) 302/1998 

Eigandi: (730) ORANGE A/S, Prags Boulevard 80, 2300 

København S, Danmörku. 

Skrán.nr: (111) 1292/1998 

Eigandi: (730) Beringer Blass Wine Estates Company, 610 

Airpark Road, Napa, California 94558, 



Skrán.nr: (111) 1350/1998 



Skrán.nr: (111) 1351/1998 



Skrán.nr: (111) 1352/1998 



Skrán.nr: (111) 1353/1998 



Skrán.nr: (111) 1354/1998 



Skrán.nr: (111) 285/1999 

Eigandi: (730) Stjörnu-Oddi hf., Vatnagörðum 14, 104 


Skrán.nr: (111) 291/1999 






Skrán.nr: (111) 1114/1999 

Eigandi: (730) Graham Webb International, Inc., 5823 Newton 

Drive, Carlsbad, California 92008, 




Skrán.nr: (111) 1115/1999 






Skrán.nr: (111) 1537/2000 

Eigandi: (730) Formula One Licensing B.V., Koningslaan 34, 

1075AD Amsterdam, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) 17/2001 






Skrán.nr: (111) 34/2001 

Eigandi: (730) MTHP A/S, c/o Gyllingnæs Gods A/S, 

Gyllingnæsvej 80, 8300 Odder, Danmörku. 

Skrán.nr: (111) 35/2001 

Eigandi: (730) MTHP A/S, c/o Gyllingnæs Gods A/S, 

Gyllingnæsvej 80, 8300 Odder, Danmörku. 

Skrán.nr: (111) 302/2001 

Eigandi: (730) Sequenom, Inc., 3595 John Hopkins Court, San 

Diego, CA 92121, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 1013/2001 

Eigandi: (730) Verizon Trademark Services LLC, 1320 N. Court 

House Rd., 8th Floor, Arlington, VA 22201, 


Skrán.nr: (111) 1016/2001 

Eigandi: (730) Verizon Trademark Services LLC, 1320 North 

Court House Road, 8th Floor, Arlington, VA 

22201, Bandaríkjunum.


Skrán.nr: (111) 8/2002 

Umboðsm.: (740) Þórunn Guðmundsdóttir, hrl., Sundagörðum 2, 


Skrán.nr: (111) 101/2002 

Eigandi: (730) Enex hf., Grensásvegi 1, 108 Reykjavík, Íslandi. 

Skrán.nr: (111) MP-R251106 

Eigandi: (730) HAHN + KOLB Werkzeuge GmbH, 50, 

Borsigstrasse, D-70469 STUTTGART, 

Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-572268 

Eigandi: (730) APAX PARTNERS SNC, 45, avenue Kléber, F- 

75784 PARIS Cedex 16, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-601549 

Eigandi: (730) Mr Edmond WENMAEKERS, 11, Rue des 

Murets, F-78000 GOUSSONVILLE, Frakklandi; 

Mr Michel WENMAEKERS, Moulin de Faïtis, 

Route de Vailhan, F-34320 ROUJAN, 

Frakklandi; Mr Marc WENMAEKERS-GOBERT 

(2/5 af hlut Michels), Moulin de Faïtis, Route de 

Vailhan, F-34320 ROUJAN, Frakklandi; Mr 

Pierre WENMAEKERS-GOBERT (2/5 af hlut 

Michels), Bld d'Arco, Domaine Bel Air, 

MONTPELLIER, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-609305 

Eigandi: (730) INDUSTRIA DEL DISEÑO TEXTIL, S.A. 

(INDITEX, S.A.), Avenida de la Diputación, 

Edificio Inditex, E-15142 Arteixo, A CORUÑA, 

Spáni. 

Skrán.nr: (111) MP-658559 

Eigandi: (730) Chemische Fabrik Dr. Weigert GmbH & Co. KG, 

85, Mühlenhagen, D-20148 Hamburg, 

Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-676976 

Eigandi: (730) INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. 

(INDITEX, S.A.), Avda. de la Diputación, "Edificio 

Inditex", E-15142 Arteixo, LA CORUÑA, Spáni. 

Skrán.nr: (111) MP-678771 

Eigandi: (730) GeVeMa GmbH, 3, Niewark, D-24340 

Eckernförde, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-685414 

Eigandi: (730) Navision a/s, Frydenlunds Allé 6, DK-2950 

Vedbæk, Danmörku. 

Skrán.nr: (111) MP-688312 

Eigandi: (730) Maple Leaf Rassau GmbH, 17, Virchowstrasse, 

D-22767 Hamburg, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-690678 

Eigandi: (730) Tigran Technologies AB (publ.), Medeon Science 

Park, SE-205 12 Malmö, Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) MP-691104 




Skrán.nr: (111) MP-691566 

Eigandi: (730) Deutsche Seereederei GmbH, 1, Am Seehafen, 

D-18147 Rostock, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-691836 

Eigandi: (730) Deutsche Seereederei GmbH, 1, Am Seehafen, 

D-18147 Rostock, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-691923 



Skrán.nr: (111) MP-692640 

Eigandi: (730) Deutsche Telekom AG, 140, Friedrich-Ebert- 

Allee, D-53113 Bonn, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-693089 

Eigandi: (730) Aventis Pharma Holding GmbH, 50, 

Brüningstrasse, D-65926 Frankfurt, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-693196 



Skrán.nr: (111) MP-693794 




Skrán.nr: (111) MP-694522 




Skrán.nr: (111) MP-694534 




Skrán.nr: (111) MP-694950 

Eigandi: (730) GeVeMa GmbH, 3, Niewark, D-24340 

Eckernförde, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-695231 



Skrán.nr: (111) MP-695760 




Skrán.nr: (111) MP-695905 



Skrán.nr: (111) MP-697126 



Skrán.nr: (111) MP-697180 



Skrán.nr: (111) MP-697778 




Skrán.nr: (111) MP-698024 

Eigandi: (730) Otto Bock HealthCare GmbH, 15, Max-Näder- 

Strasse, D-37115 Duderstadt, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-698608 

Eigandi: (730) Henri Wintermans Cigars B.V., 75, Nieuwstraat, 

NL-5521 CB EERSEL, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) MP-698758 

Eigandi: (730) Deutsche Telekom AG, 140, Friedrich-Ebert- 

Allee, D-53113 Bonn, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-699049 




Skrán.nr: (111) MP-701008 


Vedbæk, Danmörku.

3/02 

Skrán.nr: (111) MP-702868 

Eigandi: (730) Otto Bock HealthCare GmbH, 15, Max-Näder- 

Strasse, D-37115 Duderstadt, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-704192 




Skrán.nr: (111) MP-705763 



Skrán.nr: (111) MP-705945 



Skrán.nr: (111) MP-706028 

Eigandi: (730) INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL S.A. 



Skrán.nr: (111) MP-706041 



Skrán.nr: (111) MP-706092 



Skrán.nr: (111) MP-706225 



Skrán.nr: (111) MP-706342 

Eigandi: (730) SÍF hf., Fornubúðum 5, 220 Hafnarfirði, Íslandi. 


Skrán.nr: (111) MP-706839 



Skrán.nr: (111) MP-707090 



Skrán.nr: (111) MP-713976 




Skrán.nr: (111) MP-720230 

Eigandi: (730) IPSEN BIOPHARM LIMITED, 190 Bath Road, 

SLOUGH, BERKSHIRE, SL1 3XE, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) MP-720408 



Skrán.nr: (111) MP-722763 




Skrán.nr: (111) MP-723326 

Eigandi: (730) Look-O-Look International B.V., Geurdeland 5, 

NL-6673 DR ANDELST, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) MP-723583 

Eigandi: (730) Look-O-Look International B.V., Geurdeland 5, 

NL-6673 DR ANDELST, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) MP-725867 



Þýskalandi. 


Skrán.nr: (111) MP-726066 

Eigandi: (730) EUROPATWEB, 11, rue François 1er, F-75008 

PARIS, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-726929 



Skrán.nr: (111) MP-727077 

Eigandi: (730) VIKO NUR ELEKT. MALZ. SAN. VE TIC. A.S., 

Osmangazi Mahallesi Fatih Caddesi, Yanyol 

Uzeri No: 23, Samandira/Istanbul, Tyrklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-727173 



Skrán.nr: (111) MP-728074 

Eigandi: (730) Navision a/s, Frydenlunds Allé, 6, DK-2950 


Skrán.nr: (111) MP-728324 

Eigandi: (730) LUXSAT INTERNATIONAL S.A., 11, rue Pierre 

Werner, L-6832 BETZDORF, Lúxemborg. 

Skrán.nr: (111) MP-728325 

Eigandi: (730) LUXSAT INTERNATIONAL S.A., 11, rue Pierre 

Werner, L-6832 BETZDORF, Lúxemborg. 

Skrán.nr: (111) MP-728560 



Skrán.nr: (111) MP-728561 



Skrán.nr: (111) MP-730867 

Eigandi: (730) INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A., 



Skrán.nr: (111) MP-731169 




Skrán.nr: (111) MP-732448 



Skrán.nr: (111) MP-733702 

Eigandi: (730) EUROPATWEB, 11, rue François 1er, F-75008 


Skrán.nr: (111) MP-735255 



Skrán.nr: (111) MP-735256 



Skrán.nr: (111) MP-736259 

Eigandi: (730) LIBERTY SURF, 10, rue Fructidor, F-75017 


Skrán.nr: (111) MP-736260 



Skrán.nr: (111) MP-736350 



Skrán.nr: (111) MP-738680 


PARIS, Frakklandi.


Skrán.nr: (111) MP-738788 



Skrán.nr: (111) MP-741982 

Eigandi: (730) Armstrong DLW AG, 75, Stuttgarter Strasse, D- 

74321 Bietigheim-Bissingen, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-743199 

Eigandi: (730) DZ BANK AG Deutsche Zentral- 

Genossenschaftsbank AG, Frankfurt am Main, 

Platz der Republik, D-60265 Frankfurt am Main, 

Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-743312 

Eigandi: (730) Guaber S.p.A., Via P. Gobetti, 4, FUNO DI 

ARGELATO, Ítalíu. 

Skrán.nr: (111) MP-743583 

Eigandi: (730) Guaber S.p.A., Via P. Gobetti, 4, FUNO DI 

ARGELATO, Ítalíu. 

Skrán.nr: (111) MP-744235 



Skrán.nr: (111) MP-745007 

Eigandi: (730) SOPRA GROUP, PAE Les Glaisins, F-74940 

ANNECY LE VIEUX, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-748004 




Skrán.nr: (111) MP-750570 




Skrán.nr: (111) MP-751580 



Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-754724 



Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-756536 




Skrán.nr: (111) MP-756745 



Skrán.nr: (111) MP-758664 




Skrán.nr: (111) MP-759035 

Eigandi: (730) Felissimo AG, Mutschellenstrasse 130, CH- 

8038 Zürich, Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-760246 




Skrán.nr: (111) MP-761076 

Eigandi: (730) Felissimo AG, Mutschellenstrasse 130, CH- 

8038 Zürich, Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-762043 

Eigandi: (730) YVES SAINT LAURENT PARFUMS S.A., 28/ 

34, boulevard du Parc, F-92521 NEUILLY 

Cedex, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-762214 

Eigandi: (730) THALES, 173, Boulevard Haussmann, F-75008 


Skrán.nr: (111) MP-763444 

Eigandi: (730) YOND S.P.A. - THE CROSS MEDIA FACTORY 

(skammst. YOND S.P.A.), Via brenta 27/29, I- 

20139 MILANO, Ítalíu. 

Skrán.nr: (111) MP-764679 

Eigandi: (730) HENKEL Kommanditgesellschaft auf Aktien, 67, 

Henkelstrasse, Düsseldorf, Þýskalandi.

3/02 

Ákvarðanir í 

vörumerkjamálum 

Í mars 2002 var ákvarðað í eftirfarandi 

andmælamálum. Ákvarðanir Einkaleyfastofu eru 

birtar í heild sinni á heimasíðu stofnunarinnar, 

www. einkaleyfastofan.is. 

Skrán.nr.: 1072/2000 

Dags ákvörðunar: 11.3.2002 

Umsækjandi: Seppälä Oy, c/o Stockmann Oyj Abp, 

Aleksanterinkatu 52 B, PL 220, 00101 

Helsinki, Finnlandi. 

Vörumerki: NB (orð- og myndmerki) 

Flokkar: 25. 

Andmælandi: New Balance Athletic Shoe Inc., a 

Massachusetts Corporation, 38-42 Everett 

Street, Boston, Massachusettes 02134, 


Rök andmælanda: Andmælin byggð á ruglingshættu við merki 

andmælanda NB (orð- og myndmerki) sbr. 

skráning nr. 230/1985 sem skráð er fyrir 

flokka nr. 18 og 25. 

Ákvörðun: Skráning merkisins NB (orð- myndmerki), 

nr.1072/2000, skal halda gildi sínu. 

Alþjóðl. skrán.nr.: 731291 


Umsækjandi: INTERTRACE S.L., Avenida de los Toreros, 

24, E-28028 MADRID, Spáni. 

Vörumerki: AUDIOVOX (orð- og myndmerki) 

Flokkar: 9, 38. 

Andmælandi: Audiovox Corporation, 150 Marcus 

Boulevard, Hauppauge, New York, 


Rök andmælanda: Andmælin byggð á ruglingshættu við 

vörumerki andmælanda AUDIOVOX, sem 

andmælandi telur sig eiga betri rétt til vegna 

notkunar hér á landi og á ruglingshættu við 

firmanafn andmælanda, Audiovox 

Corporation. 

Ákvörðun: Alþjóðleg skráning nr. 731 291, 

AUDIOVOX (orðmerki), skal halda gildi 

sínu. 

Skrán.nr.: 71/2001 


Umsækjandi: MERCK & CO., Inc., One Merck Drive, 

P.O. Box 100, Whitehouse Station, New 

Jersey, Bandaríkjunum. 

Vörumerki: ZANCIDAS (orðmerki) 

Flokkar: 5. 

Andmælandi: Glaxo Group Limited, Glaxo Wellcome 

House, Greenford, Middlesex UB6 ONN, 

Bretlandi. 

Rök andmælanda: Andmælim byggð á ruglingshættu við skráð 

vörumerki andmælanda, ZANTAC 

(orðmerki) nr. 154/1979 sem skráð er fyrir 

efnablöndur til nota sem meðul, og meðul 

handa dýrum í flokki 5. 

Ákvörðun: Skráning merkisins ZANCIDAS 

(orðmerki), nr 71/2001 skal halda gildi sínu. 

ELS tíðindi 57


Hönnun 

Samkvæmt 25. gr. laga um hönnun nr. 46/2001 má ógilda skráningu hönnunar að nokkru eða öllu leyti með dómi. 

Einnig geta skráningaryfirvöld fellt skráninguna að nokkru eða öllu leyti úr gildi í samræmi við ákvæði 27. gr. 

laganna. 

Skráningardagur:�(15)�15.3.2002 Skráningarnúmer:�(11)�248 

Umsóknardagur:�(22)�11.1.2002 Umsóknarnúmer:�(21)�252 

(55) 

(54) 1. Barnaburðarpoki. 2. Burðaról fyrir barnaburðarpoka 

Flokkur: (51) 03.99 

Nr. 1. a Nr. 1. b Nr. 1. c 

Nr. 1. d Nr. 2 

Eigandi: (71/73) Stokke Gruppen AS, Håhjem, 6260 Skodje, Noregi. 

Hönnuður: (72) Bjørn Refsum, Fjellgata 73, 6007 Ålesund, Noregi. 


Forgangsr.: (30) 13.7.2001, Noregur, 20010421.

3/02 



Umsóknardagur:�(22)�14.2.2002 Umsóknarnúmer:�(21)�258 

(55) 

(54) Hanki á belti fyrir verkfæri 

Flokkur: (51) 08.08 

Eigandi: (71/73) Aðalsteinn Stefánsson, Dunhaga 11, 107 Reykjavík, Íslandi; Sævar Líndal Hauksson, Tómasarhaga 53, 107 Reykjavík, Íslandi. 

Hönnuður: (72) Sami.



Umsóknardagur:�(22)�13.12.2001 Umsóknarnúmer:�(21)�251 

(55) 

Tilkynning um leiðréttingu 

Vegna mistaka í prentun er hönnunarskráning nr. 244 endurbirt með viðeigandi leiðréttingum 

(54) Spil 

Flokkur: (51) 21.01 

Eigandi: (71/73) Ásdís Ámundadóttir, Hörpugötu 12, 101 Reykjavík, Íslandi. 

Hönnuður: (72) Sami.

3/02 

48/1995 

50/1995 

53/1995 

54/1995 

Afmáðar 

hannanir 

Eftirtaldar skráðar hannanir hafa verið 

afmáðar: 

55/1996 

56/1996 

57/1996 

60/1996 

61/1996 

63/1996 

64/1996 

65/1996 

66/1996 

67/1996 

68/1996 



Byggðarmerki 

Neðangreint byggðarmerki hefur verið skráð hjá Einkaleyfastofu í samræmi við reglugerð nr. 112/1999, sbr. 5. gr. laga 

nr. 45/1998. Merkið er hér birt almenningi í samræmi við 6. gr. reglugerðarinnar. 

Umsóknardagur:�(22)�21.12.2001 Umsóknarnúmer:�(21) 10 

Skráningardagur:�(15)�15.3.2002 

(55) 

Eigandi: (71/73) Hafnarfjarðarbær, Strandgötu 6, 220 Hafnarfjörður. 

Hönnuður: (72) Friðþjófur Sigurðsson, Fjarðargötu 10, 220 Hafnarfjörður.

3/02 

Einkaleyfi 

Nýjar 

umsóknir 

Yfirlit skv. 8. gr. rg. nr. 

574/1991, með síðari 

breytingum, yfir 

umsóknir sem hafa 

verið lagðar inn hjá 

Einkaleyfastofunni í 

febrúar 2002. 

Birtingin felur ekki í sér 

að umsóknirnar verði 

aðgengilegar. Það gerist 

fyrst við birtingu undir 

yfirskriftinni Aðgengilegar 

umsóknir. 

(21) 6258 

(22) 1.2.2002 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Heterósýklísk efnasambönd sem 

hamla æðamyndun. 

(71) Gyógyszerkutató Intézet Kft., 

Berlini ut 47-49, H-1045 Budapest, 

Ungverjalandi. 

(72) Nándor Makk, Kismaros; Gábor 

Ambrus, Budapest; Anikó Tegdes, 

Budapest; András Jeney, Telki; 

Ferenc Timár, Budapest; Ungverjalandi. 

(74) Sigurjónsson & Thor, ehf., 

Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík. 

(30) 2.8.1999, HU, P 9902628 

(85) 1.2.2002 

(86) 2.8.2000, PCT/HU00/00088 

(21) 6259 

(22) 4.2.2002 

(51) A61F; A61B 

(54) Fjarstýrt magabandstæki. 

(71) Richard Cancel; Richard Wallace; 

Gérard Sassi; rue Olive Tamari, 

F-83130 La Garde; Bastide de la 

Fauville, F-83590 Gonfaron; 106, 

boulevard Coste Chaude, F-83200 

Toulon, Frakklandi. 

(72) Richard Cancel, La Garde; Richard 

Wallace, Gonfaron; Gérard Sassi, 

Toulon; Frakklandi. 

(74) Kjartan Ragnars, hrl., Hrauntungu 

66, 200 Kópavogi. 

(30) 5.8.1999, FR, 99/10206 

(85) 4.2.2002 

(86) 28.7.2000, PCT/FR00/02191 


(21) 6260 

(22) 6.2.2002 

(51) G01G; B65G 

(54) Vigtarbaukur. 

(71) Marel hf., Höfðabakka 9, 112 


(72) Helgi Hjálmarsson, Reykjavík, 

Íslandi. 

(74) A&P Árnason ehf., Efstaleiti 5, 103 

Reykjavík. 

(30) Enginn. 

(21) 6261 

(22) 8.2.2002 

(51) A61M; A61J 

(54) Margskammta inngjafatæki fyrir lyf á 

duftformi. 

(71) Teijin Limited, 6-7, Minamihommachi 

1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 541-0054, Japan. 

(72) Hideo Matsugi, Tokyo; Masahiko 

Dohi, Yamaguchi; Yasuhide Uejima, 

Tokyo; Yuji Makino, Yamaguchi; 

Japan. 



(30) 12.6.2000, JP, 2000-174996 

(85) 8.2.2002 

(86) 12.6.2001, PCT/JP01/04977 

(21) 6262 

(22) 8.2.2002 

(51) A61K; C12Q; C07K; A61P; G01N 

(54) Peptíð, sem hindra smithæfni veira, 

og aðferðir við notkun þeirra. 

(71) Tripep AB, Hälsovägen 7, S-141 57 

Stockholm, Svíþjóð. 

(72) Anders Vahlne, Hovås, Svíþjóð. 



(30) 9.8.1999, US, 09/370,368 

(85) 8.2.2002 

(86) 29.6.2000, PCT/IB00/00961 

(21) 6263 

(22) 8.2.2002 

(51) A61K; C07K; A61P 

(54) Lyfjasamsetningar, sem innihalda 

trípeptíð. 






(30) 9.8.1999, US, 60/147,981 

(85) 8.2.2002 

(86) 29.6.2000, PCT/IB00/00972 

(21) 6264 

(22) 11.2.2002 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Arýlmetýl-karbónýlamínó-þíósól 

afleiður og notkun þeirra sem miðla 

gegn æxlum. 

(71) Pharmacia Italia S.p.A., Via Robert 

Koch, 1.2, I-20152 Milan, Ítalíu. 

(72) Paolo Pevarello, Pavia; Raffaella 

Amici, Codogno; Manuela Villa, 

Lurago d'Erba; Barbara Salom, 

Vedano al Lambro; Anna Vulpetti, 

Brugherio; Mario Varasi, Milan; Ítalíu. 



(30) 12.8.1999, US, 09/372,832 

(85) 11.2.2002 

(86) 11.8.2000, PCT/IB00/01423 

(21) 6265 

(22) 11.2.2002 

(51) A61K; C07D 

(54) 3(5)-amínó-pýrasól afleiður, aðferð til 

að útbúa þær og notkun þeirra sem 

miðla gegn æxlum. 

(71) Pharmacia Italia S.p.A.; Pharmacia 

& Upjohn Company; Via Robert 

Koch, 1.2, I-20152 Milan, Ítalíu; 301 

Henrietta Street, Kalamazoo, 

Michigan 49001, Bandaríkjunum. 

(72) Paolo Pevarello, Pavia, Ítalíu; Paolo 

Orsini, Varese, Ítalíu; Gabriella 

Traquandi, Milan, Ítalíu; Mario Varasi, 

Milan, Ítalíu; Edward L. Fritzen, 

Portage, Michigan, Bandaríkjunum; 

Martha A. Warpehoski, Portage, 

Michigan, Bandaríkjunum; Betsy S. 

Pierce, Kalamazoo, Michigan, 

Bandaríkjunum; Maria Grabriella 

Brasca, Milan, Ítalíu. 

(30) 12.8.1999, US, 09/372,831 

(85) 11.2.2002 

(86) 5.5.2000, PCT/US00/06699 

(21) 6266 

(22) 12.2.2002 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Ísómerísk sambrædd pýrrólókarbazól 

og ísóindólón. 

(71) Cephalon, Inc., 145 Brandywine 

Parkway, West Chester, Pennsylvania 

19380-4245, Bandaríkjunum. 

(72) Robert L. Hudkins, Chester Springs, 

Pennsylvania, Bandaríkjunum. 

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf., 

Pósthólf 678, 121 Reykjavík. 

(30) 20.8.1999, US, 60/150,367 

17.8.2000, US, 09/640,825 

(85) 12.2.2002 

(86) 18.8.2000, PCT/US00/22724


(21) 6267 

(22) 13.2.2002 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Ný spíróefnasambönd. 

(71) Banyu Pharmaceutical Co., Ltd., 

2-3, Nihombashi Honcho 2-chome, 

Chuo-ku, Tokyo 103-8416, Japan. 

(72) Takehiro Fukami, Ibaraki; Akio 

Kanatani, Ibaraki; Akane Ishihara, 

Ibaraki; Yasuyuki Ishii, Ibaraki; 

Toshiyuki Takahashi, Ibaraki; Yuji 

Haga, Ibaraki; Toshihiro Sakamoto, 

Ibaraki; Takahiro Itoh, Aichi; Japan. 


Reykjavík. 

(30) 20.8.1999, JP, 233573/1999 

10.5.2000, JP, 2000-137692 

(85) 13.2.2002 

(86) 11.8.2000, PCT/JP00/05427 

(21) 6268 

(22) 13.2.2002 

(51) G01G; B65G; G05B 

(54) Afturvirk vigtarleiðrétting. 

(71) Marel hf., Höfðabakka 9, 112 


(72) Pétur Guðjónsson; Brynjólfur 

Þórisson; Reykjavík, Íslandi. 


Reykjavík. 

(30) Enginn. 

(21) 6269 

(22) 15.2.2002 

(51) A61K 

(54) Fúkkalyf/fúkkalyfjalögun með 

langvarandi losun virks efnis. 

(71) Heraeus Kulzer GmbH & Co. KG, 

Grüner Weg 11, 63450 Hanau, 

Þýskalandi. 

(72) Dr. Sebastian Vogt, Jena; Dr. 

Matthias Schnabelrauch, Jena; Dr. 

Klaus-Dieter Kühn, Marburg; 

Þýskalandi. 

(74) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl., 

Skeifunni 7, 108 Reykjavík. 

(30) 22.3.2001, DE, 101 14 244.7-41 

(21) 6270 

(22) 15.2.2002 

(51) A61K 

(54) Aðferð við framleiðslu á samsetningu 

fúkkalyfs. 



Þýskalandi. 




Þýskalandi. 



(30) 22.3.2001, DE, 101 14 364.8 

(21) 6271 

(22) 15.2.2002 

(51) A61K 

(54) Framleiðsla og notkun fúkkalyfs/ 

fúkkalyfs lögun. 



Þýskalandi. 




Þýskalandi. 



(30) 22.3.2001, DE, 101 14 245.5 

(21) 6272 

(22) 15.2.2002 

(51) A61K 

(54) Fúkkalyf/samruni fúkkalyfs og 

fjölliðu. 



Þýskalandi. 




Þýskalandi. 



(30) 22.3.2001, DE, 101 14 247.1-41 

(21) 6273 

(22) 15.2.2002 

(51) C12N; C07K; A61K 

(54) Baff viðtaki (BCMA) sem ónæmisstillir. 

(71) Biogen Inc.; Apotech R & D S.A.; 

14 Cambridge Center, Cambridge, 

Massachusetts 02142, Bandaríkjunum; 

84 rue du Rhone, CH-1204 Geneve, 

Sviss. 

(72) Fabienne Mackay, Vaucluse, Ástralíu; 

Jeffrey Browning, Brookline, 

Massachusetts, Bandaríkjunum; 

Christine Ambrose, Reading, 


Jurg Tschopp, Epalinges, Sviss; 

Pascal Schneider, Epalinges, Sviss; 

Jeffrey Thompson, Stoneham, 

Massachusetts, Bandaríkjunum. 



(30) 17.8.1999, US, 60/149,378 

11.2.2000, US, 60/181,684 

18.2.2000, US, 60/183,536 

(85) 15.2.2002 

(86) 16.8.2000, PCT/US00/22507 

(21) 6274 

(22) 15.2.2002 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Imídazól[1,2-Alpýridín og pýrazóló 

[2,3-A]pýridín afleiður. 

(71) AstraZeneca AB, S-151 85 Sodertälje, 

Svíþjóð. 

(72) Andrew Peter Thomas; Gloria Anne 

Breault; John Franklin Beattie; Phillip 

John Jewsbury; Macclesfield, 

Cheshire, Bretlandi. 



(30) 21.8.1999, GB, 9919778.2 

(85) 15.2.2002 

(86) 15.8.2000, PCT/GB00/03139 

(21) 6275 

(22) 18.2.2002 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Heteróhringa efnasambönd og 

notkun þeirra sem mótlyf 

efnaskiptaglútamatviðtaka. 

(71) NPS Pharmaceuticals, Inc., 420 

Chipeta Way, Suite 240, Salt Lake 

City, Utah 84108, Bandaríkjunum. 

(72) Bradford C. Van Wagenen, Salt Lake 

City, Utah, Bandaríkjunum; Thomas 

M. Stormann, Salt Lake City, Utah, 

Bandaríkjunum; Scott T. Moe, Salt 

Lake City, Utah, Bandaríkjunum; 

Susan M. Sheehan, Salt Lake City, 

Utah, Bandaríkjunum; Donald A. 

McLeod, Salt Lake City, Utah, 

Bandaríkjunum; Daryl L. Smith, Salt 

Lake City, Utah, Bandaríkjunum; 

Methvin Benjamin Isaac, Etobicoke, 

Ontario, Kanada; Abdelmalik Slassi, 

Mississauga, Ontario, Kanada. 



(30) 19.8.1999, US, 60/149,464 

(85) 18.2.2002 

(86) 18.8.2000, PCT/US00/22618 

(21) 6276 

(22) 18.2.2002 

(51) A22C; B65G 

(54) Aðferð og búnaður til snyrtingar á 

afurð. 

(71) Skaginn hf., Bakkatúni 26, 300 


(72) Ingólfur Árnason; Hörður 

Garðarsson; Akranesi, Íslandi. 


Reykjavík. 

(30) Enginn. 

(21) 6277 

(22) 21.2.2002 

(51) C12N 

(54) Aðferð til að tilreiða DNA úr lífrænu 

efni. 

(71) Terje Strøm; Jens-Petter Jøstensen; 

Per-Ivar Larsen; Tomasjordveien 

62, N-9020 Tromsdalen; Turistveien 

66, N-9020 Tromsdalen; Utsikten 

148, N-9018, Tromsø; Noregi. 

(72) Terje Strøm, Tromsdalen; Jens-Petter 

Jøstensen, Tromsdale; Per-Ivar 

Larsen, Tromsø; Noregi. 


Reykjavík. 

(30) 26.8.1999, NO, 19994144 

(85) 21.2.2002 

(86) 25.8.2000, PCT/NO00/00280

3/02 

(21) 6278 

(22) 21.2.2002 

(51) F25D 

(54) Aðferð og búnaður til frystingar. 



(72) Ingólfur Árnason; Garðar Norðdahl; 



Reykjavík. 

(30) 31.8.1999, IS, 5170 

(85) 21.2.2002 

(86) 29.8.2000, PCT/IS00/00007 

(21) 6279 

(22) 22.2.2002 

(51) H04N 

(54) Dreifikerfi fyrir myndbands- og 

tónlistarefni. 

(71) World Theatre, Inc., Suite E, 900 

Perimeter Park Drive, Morrisville, 

North Carolina 27560, Bandaríkjunum. 

(72) Charles Eric Hunter, Hilton Head 

Island, South Carolina, Bandaríkjunum. 



(30) 27.8.1999, US, 09/385,671 

8.11.1999, US, 09/436,281 

30.12.1999, US, 09/476,078 

(85) 22.2.2002 

(86) 25.8.2000, PCT/US00/23410 

(21) 6280 

(22) 22.2.2002 

(51) H01L; H02N 

(54) Varmarafall. 

(71) Varmaraf ehf., Grensásvegi 1, 108 


(72) Árni Geirsson, Reykjavík, Íslandi. 


Reykjavík. 

(30) Enginn. 

(21) 6281 

(22) 25.2.2002 

(51) C07K; C07H 

(54) Aðferð til að aðskilja kjarnsýrusameindir. 

(71) Lífeind ehf., Vatnsmýrarvegi 16, 

101 Reykjavík, Íslandi. 

(72) Jón Jóhannes Jónsson; Hans G. 

Þormar; Guðmundur H. Gunnars; 

Bjarki Guðmundsson; Reykjavík, 

Íslandi. 


Reykjavík. 

(30) Enginn. 

(21) 6282 

(22) 25.2.2002 

(51) A61K 

(54) An Immunological Adjuvant. 

(71) Lyfjathroun hf., Biopharmaceutical 

Research, Vatnagörðum 16-18, 104 


(72) Sveinbjörn Gizurarson; Sigríður 

Ólafsdóttir; Reykjavík, Íslandi. 

(30) Enginn. 


(21) 6283 

(22) 25.2.2002 

(51) A61K 

(54) A Bioadhesive Agent. 

(71) Lyfjathroun hf., Biopharmaceutical 

Research, Vatnagörðum 16-18, 104 


(72) Sveinbjörn Gizurarson, Reykjavík, 

Íslandi. 

(30) Enginn. 

(21) 6284 

(22) 26.2.2002 

(51) A61K; A61P 

(54) Meðhöndlun á mígreni með því að 

gefa alfa-lípósýru eða afleiður hennar. 

(71) Viatris GmbH & Co. KG, 

Weismüllerstrasse 45, 60314 


(72) Jean Schoenen, Beaufays- 

Chaudfontaine, Belgíu; Jürgen 

Engel, Alzenau, Þýskalandi; Klaus 

Wessel, Bad Vilbel, Þýskalandi; 

Manfred Peukert, Warstein, 

Þýskalandi; Michael Lobisch, 

Reichelsheim/Blofeld, Þýskalandi; 

Harald Borbe, Mainz, Þýskalandi. 



(30) 30.8.1999, DE, 199 41 217.0 

(85) 26.2.2002 

(86) 26.8.2000, PCT/EP00/08315 

(21) 6285 

(22) 26.2.2002 

(51) C07C; C07D; A61K; A61P 

(54) Setnar N-fenýl 2-hýdroxý-2-metýl- 

3,3,3-tríflúorprópamíð afleiður sem 

auka pýruvat vetnissviftis virkni. 

(71) AstraZeneca AB, S-151 85 

Södertälje, Svíþjóð. 

(72) Roger John Butlin; Janet Elizabeth 

Pease; Michael Howard Block; 

Thorsten Nowak; Jeremy Nicholas 

Burrows; Macclesfield, Cheshire, 

Bretlandi. 



(30) 4.9.1999, GB, 9920814.2 

21.3.2000, GB, 0006641.5 

(85) 26.2.2002 

(86) 30.8.2000, PCT/GB00/03314 

(21) 6286 

(22) 26.2.2002 

(51) C07H; C07D; A61K; A61P 

(54) Efnasambönd til meðhöndlunar á 

blóðþurrð. 

(71) Pfizer Products Inc., Eastern Point 

Road, Groton, Connecticut 06340, 


(72) Hiroko Masamune, Noank; Michael 

Paul DeNinno, Groton; Robert 

William Scott, Groton; Connecticut, 




(30) 30.9.1999, US, 60/156,828 

(85) 26.2.2002 

(86) 22.9.2000, PCT/IB00/01353 

(21) 6287 

(22) 26.2.2002 

(51) C07H; A61K; A61P 

(54) Púrín afleiður. 

(71) Pfizer Inc., 235 East 42nd Street, 

New York, New York 10017, 


(72) Sandra Marina Monaghan, 

Sandwich, Kent, Bretlandi. 



(30) 14.10.1999, GB, 9924361.0 

(85) 26.2.2002 

(86) 6.10.2000, PCT/IB00/01446 

(21) 6288 

(22) 26.2.2002 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) 5-(2-setnin-5-heterósýklýlsúlfónýlpýrid- 

3-ýl)díhýdrópýrazóló[4,3-d]pýrimidín- 

7-ón sem fosfódíesterasa latar. 




(72) Charlotte Moira Norfor Allerton; 

Christopher Gordon Barber; Graham 

Nigel Maw; David James Rawson; 




(30) 11.10.1999, GB, 9924041.8 

28.7.2000, GB, 0018660.1 

(85) 26.2.2002 

(86) 4.10.2000, PCT/IB00/01430 

(21) 6289 

(22) 27.2.2002 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Þríhringja hindrar af poly (ADPribosa) 

polymerösum. 

(71) Agouron Pharmaceuticals, Inc.; 

Cancer Research Campaign 

Technology Limited; 10350 North 

Torrey Pines Road, La Jolla, 

California 92037, Bandaríkjunum; 5 

Alfred Place, London WC1E 7EB, 

Bretlandi. 

(72) Stephen Evan Webber, San Diego; 

Donald James Skalitzky, San Diego; 

Jayashree Girrish Tikhe, San Diego; 

Robert Arnold Kumpf, Carlsbad; 

Joseph Timothy Marakovitz, 

Encinitas; Brian Walter Eastman, 

San Diego; California, Bandaríkjunum. 

(74) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 

Reykjavík. 

(30) 31.8.1999, US, 60/152,142 

(85) 27.2.2002 

(86) 31.8.2000, PCT/US00/23882


(21) 6290 

(22) 27.2.2002 

(51) C07D; A61K 

(54) Sameinuð pirrolecarboxamíð; GABA 

viðtakar í heila. 

(71) Neurogen Corporation, 35 N.E. 

Industrial Road, Branford, 


(72) Pamela Albaugh, Carmel, Indiana; 

Kenneth Shaw, Weston, Connecticut; 

Alan Hutchison, Madison, Connecticut; 



Reykjavík. 

(30) 31.8.1999, US, 60/151,789 

31.8.1999, US, 60/387,311 

(85) 27.2.2002 

(86) 30.8.2000, PCT/US00/23862 

(21) 6291 

(22) 28.2.2002 

(51) A61K 

(54) Lausn sem inniheldur galantamín og 

sætuefni, til inntöku um munn. 

(71) Janssen Pharmaceutica N.V., 

Patent Department, Turnhoutseweg 

30, B-2340 Beerse, Belgíu. 

(72) Marc Karel Jozef Francois; Tony 

Mathilde Jozef Kempen; Eddy André 

Josée De Proost; Beerse, Belgíu. 



(30) 26.10.1999, EP, 99203512.1 

(85) 28.2.2002 

(86) 16.10.2000, PCT/EP00/10203

3/02 

Aðgengilegar 

umsóknir 

Eftirtaldar einkaleyfisumsóknir 

eru öllum 

aðgengilegar hjá Einkaleyfastofu, 

í samræmi við 

2. og 4. mgr. 22. gr. laga nr. 

17/1991 um einkaleyfi, með 

síðari breytingum, að 

liðnum 18 mánaða 

leyndartíma talið frá 

umsóknar- eða 

forgangsréttardegi. 

(21) 6062 

(22) 24.8.2001 

(41) 7.3.2002 

(51) A01K 73/045; A22C 25/22; B63B 

35/16 

(54) Rúllulóð. 

(71) Remøy Sea Group AS, Postboks 

204, 6090 Fosnavåg, Noregi. 

(72) Jack E. Remøy, Fosnavåg, Noregi. 


Reykjavík. 

(30) 7.9.2000, NO, 2000 4476 

(21) 6258 

(22) 1.2.2002 

(41) 1.2.2002 

(51) C07D 313/00; C07D 405/12; A61K 

31/335; A61P 35/00 

(54) Heterósýklísk efnasambönd sem 

hamla æðamyndun. 

(71) Gyógyszerkutató Intézet Kft., 

Berlini ut 47-49, H-1045 Budapest, 

Ungverjalandi. 

(72) Nándor Makk, Kismaros; Gábor 

Ambrus, Budapest; Anikó Tegdes, 

Budapest; András Jeney, Telki; 

Ferenc Timár, Budapest; Ungverjalandi. 



(30) 2.8.1999, HU, P 9902628 

(85) 1.2.2002 

(86) 2.8.2000, PCT/HU00/00088 

(21) 6259 

(22) 4.2.2002 

(41) 4.2.2002 

(51) A61F 5/00; A61B 17/12 

(54) Fjarstýrt magabandstæki. 

(71) Richard Cancel; Richard Wallace; 

Gérard Sassi; rue Olive Tamari, 

F-83130 La Garde; Bastide de la 

Fauville, F-83590 Gonfaron; 106, 

boulevard Coste Chaude, F-83200 

Toulon, Frakklandi. 

(72) Richard Cancel, La Garde; Richard 

Wallace, Gonfaron; Gérard Sassi, 

Toulon; Frakklandi. 



(30) 5.8.1999, FR, 99/10206 

(85) 4.2.2002 

(86) 28.7.2000, PCT/FR00/02191 


(21) 6261 

(22) 8.2.2002 

(41) 8.2.2002 

(51) A61M 13/00; A61J 7/00 

(54) Margskammta inngjafatæki fyrir lyf á 

duftformi. 

(71) Teijin Limited, 6-7, Minamihommachi 

1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 541-0054, Japan. 

(72) Hideo Matsugi, Tokyo; Masahiko 

Dohi, Yamaguchi; Yasuhide Uejima, 

Tokyo; Yuji Makino, Yamaguchi; 

Japan. 



(30) 12.6.2000, JP, 2000-174996 

(85) 8.2.2002 

(86) 12.6.2001, PCT/JP01/04977 

(21) 6262 

(22) 8.2.2002 

(41) 8.2.2002 

(51) A61K 38/06; C12Q 1/70; C07K 5/08; 

A61P 31/00; G01N 33/50; G01N 33/569 

(54) Peptíð, sem hindra smithæfni veira, 

og aðferðir við notkun þeirra. 






(30) 9.8.1999, US, 09/370,368 

(85) 8.2.2002 

(86) 29.6.2000, PCT/IB00/00961 

(21) 6263 

(22) 8.2.2002 

(41) 8.2.2002 

(51) A61K 38/06; C07K 5/08; A61P 29/00 

(54) Lyfjasamsetningar, sem innihalda 

trípeptíð. 






(30) 9.8.1999, US, 60/147,981 

(85) 8.2.2002 

(86) 29.6.2000, PCT/IB00/00972 

(21) 6264 

(22) 11.2.2002 

(41) 11.2.2002 

(51) C07D 277/46; C07D 417/12; C07D 

417/14; A61K 31/426; A61K 31/427; 

A61K 31/4439; A61K 31/454; A61K 

31/497; A61P 35/00 

(54) Arýlmetýl-karbónýlamínó-þíósól 

afleiður og notkun þeirra sem miðla 

gegn æxlum. 

(71) Pharmacia Italia S.p.A., Via Robert 

Koch, 1.2, I-20152 Milan, Ítalíu. 

(72) Paolo Pevarello, Pavia; Raffaella 

Amici, Codogno; Manuela Villa, 

Lurago d'Erba; Barbara Salom, 

Vedano al Lambro; Anna Vulpetti, 

Brugherio; Mario Varasi, Milan; Ítalíu. 



(30) 12.8.1999, US, 09/372,832 

(85) 11.2.2002 

(86) 11.8.2000, PCT/IB00/01423 

(21) 6265 

(22) 11.2.2002 

(41) 11.2.2002 

(51) A61K 31/415; C07D 231/40 

(54) 3(5)-amínó-pýrasól afleiður, aðferð til 

að útbúa þær og notkun þeirra sem 

miðla gegn æxlum. 

(71) Pharmacia Italia S.p.A.; Pharmacia 

& Upjohn Company; Via Robert 

Koch, 1.2, I-20152 Milan, Ítalíu; 301 

Henrietta Street, Kalamazoo, 

Michigan 49001, Bandaríkjunum. 

(72) Paolo Pevarello, Pavia, Ítalíu; Paolo 

Orsini, Varese, Ítalíu; Gabriella 

Traquandi, Milan, Ítalíu; Mario Varasi, 

Milan, Ítalíu; Edward L. Fritzen, 

Portage, Michigan, Bandaríkjunum; 

Martha A. Warpehoski, Portage, 

Michigan, Bandaríkjunum; Betsy S. 

Pierce, Kalamazoo, Michigan, 

Bandaríkjunum; Maria Grabriella 

Brasca, Milan, Ítalíu. 

(30) 12.8.1999, US, 09/372,831 

(85) 11.2.2002 

(86) 5.5.2000, PCT/US00/06699 

(21) 6266 

(22) 12.2.2002 

(41) 12.2.2002 

(51) C07D 487/04; A61K 31/407; A61K 

31/437; A61P 13/08; A61P 35/00; 

A61P 25/00; C07D 495/14; C07D 

491/14; C07D 471/14 

(54) Ísómerísk sambrædd pýrrólókarbazól 

og ísóindólón. 

(71) Cephalon, Inc., 145 Brandywine 

Parkway, West Chester, Pennsylvania 

19380-4245, Bandaríkjunum. 

(72) Robert L. Hudkins, Chester Springs, 

Pennsylvania, Bandaríkjunum. 



(30) 20.8.1999, US, 60/150,367 

17.8.2000, US, 09/640,825 

(85) 12.2.2002 

(86) 18.8.2000, PCT/US00/22724 

(21) 6267 

(22) 13.2.2002 

(41) 13.2.2002 

(51) C07D 471/10; A61K 31/438; A61P 

9/00; A61P 25/00; C07D 491/10; 

C07D 519/00; C07D 307/94; C07D 

405/12 

(54) Ný spíróefnasambönd. 

(71) Banyu Pharmaceutical Co., Ltd., 

2-3, Nihombashi Honcho 2-chome, 

Chuo-ku, Tokyo 103-8416, Japan. 

(72) Takehiro Fukami, Ibaraki; Akio 

Kanatani, Ibaraki; Akane Ishihara, 

Ibaraki; Yasuyuki Ishii, Ibaraki; 

Toshiyuki Takahashi, Ibaraki; Yuji 

Haga, Ibaraki; Toshihiro Sakamoto, 

Ibaraki; Takahiro Itoh, Aichi; Japan. 


Reykjavík. 

(30) 20.8.1999, JP, 233573/1999 

10.5.2000, JP, 2000-137692 

(85) 13.2.2002 

(86) 11.8.2000, PCT/JP00/05427


(21) 6273 

(22) 15.2.2002 

(41) 15.2.2002 

(51) C12N 15/12; C07K 14/715; A61K 

38/17; A61K 39/395 

(54) Baff viðtaki (BCMA) sem ónæmisstillir. 

(71) Biogen Inc.; Apotech R & D S.A.; 14 

Cambridge Center, Cambridge, 

Massachusetts 02142, Bandaríkjunum; 

84 rue du Rhone, CH-1204 Geneve, 

Sviss. 

(72) Fabienne Mackay, Vaucluse, Ástralíu; 

Jeffrey Browning, Brookline, 


Christine Ambrose, Reading, 

Massachusetts, Bandaríkjunum; Jurg 

Tschopp, Epalinges, Sviss; Pascal 

Schneider, Epalinges, Sviss; Jeffrey 

Thompson, Stoneham, Massachusetts, 




(30) 17.8.1999, US, 60/149,378 

11.2.2000, US, 60/181,684 

18.2.2000, US, 60/183,536 

(85) 15.2.2002 

(86) 16.8.2000, PCT/US00/22507 

(21) 6274 

(22) 15.2.2002 

(41) 15.2.2002 

(51) C07D 471/04; A61K 31/437; A61P 

35/00 

(54) Imídazól[1,2-Alpýridín og pýrazóló[2,3- 

A]pýridín afleiður. 

(71) AstraZeneca AB, S-151 85 Sodertälje, 

Svíþjóð. 

(72) Andrew Peter Thomas; Gloria Anne 

Breault; John Franklin Beattie; Phillip 

John Jewsbury; Macclesfield, 

Cheshire, Bretlandi. 



(30) 21.8.1999, GB, 9919778.2 

(85) 15.2.2002 

(86) 15.8.2000, PCT/GB00/03139 

(21) 6275 

(22) 18.2.2002 

(41) 18.2.2002 

(51) C07D 413/04; C07D 401/04; A61K 

31/4439; A61K 31/4725; A61K 31/497; 

A61P 25/00 

(54) Heteróhringa efnasambönd og notkun 

þeirra sem mótlyf efnaskiptaglútamatviðtaka. 

(71) NPS Pharmaceuticals, Inc., 420 

Chipeta Way, Suite 240, Salt Lake 

City, Utah 84108, Bandaríkjunum. 

(72) Bradford C. Van Wagenen, Salt Lake 

City, Utah, Bandaríkjunum; Thomas M. 

Stormann, Salt Lake City, Utah, 

Bandaríkjunum; Scott T. Moe, Salt Lake 

City, Utah, Bandaríkjunum; Susan M. 

Sheehan, Salt Lake City, Utah, 

Bandaríkjunum; Donald A. McLeod, Salt 

Lake City, Utah, Bandaríkjunum; Daryl 

L. Smith, Salt Lake City, Utah, 

Bandaríkjunum; Methvin Benjamin 

Isaac, Etobicoke, Ontario, Kanada; 

Abdelmalik Slassi, Mississauga, 

Ontario, Kanada. 



(30) 19.8.1999, US, 60/149,464 

(85) 18.2.2002 

(86) 18.8.2000, PCT/US00/22618 

(21) 6277 

(22) 21.2.2002 

41) 21.2.2002 

(51) C12N 15/10 

(54) Aðferð til að tilreiða DNA úr lífrænu 

efni. 

(71) Terje Strøm; Jens-Petter Jøstensen; 

Per-Ivar Larsen; Tomasjordveien 

62, N-9020 Tromsdalen; Turistveien 

66, N-9020 Tromsdalen; Utsikten 

148, N-9018, Tromsø, Noregi. 

(72) Terje Strøm, Tromsdalen; Jens- 

Petter Jøstensen, Tromsdale; Per- 

Ivar Larsen, Tromsø; Noregi. 


Reykjavík. 

(30) 26.8.1999, NO, 19994144 

(85) 21.2.2002 

(86) 25.8.2000, PCT/NO00/00280 

(21) 6278 

(22) 21.2.2002 

(41) 21.2.2002 

(51) F25D 3/00 

(54) Aðferð og búnaður til frystingar. 



(72) Ingólfur Árnason; Garðar Norðdahl; 



Reykjavík. 

(30) 31.8.1999, IS, 5170 

(85) 21.2.2002 

(86) 29.8.2000, PCT/IS00/00007 

(21) 6279 

(22) 22.2.2002 

(41) 22.2.2002 

(51) H04N 7/00 

(54) Dreifikerfi fyrir myndbands- og 

tónlistarefni. 

(71) World Theatre, Inc., Suite E, 900 

Perimeter Park Drive, Morrisville, 

North Carolina 27560, Bandaríkjunum. 

(72) Charles Eric Hunter, Hilton Head 

Island, South Carolina, Bandaríkjunum. 



(30) 27.8.1999, US, 09/385,671 

8.11.1999, US, 09/436,281 

30.12.1999, US, 09/476,078 

(85) 22.2.2002 

(86) 25.8.2000, PCT/US00/23410 

(21) 6284 

(22) 26.2.2002 

(41) 26.2.2002 

(51) A61K 31/385; A61P 25/06 

(54) Meðhöndlun á mígreni með því að 

gefa alfa-lípósýru eða afleiður hennar. 

(71) Viatris GmbH & Co. KG, 

Weismüllerstrasse 45, 60314 


(72) Jean Schoenen, Beaufays- 

Chaudfontaine, Belgíu; Jürgen Engel, 

Alzenau, Þýskalandi; Klaus Wessel, 

Bad Vilbel, Þýskalandi; Manfred 

Peukert, Warstein, Þýskalandi; Michael 

Lobisch, Reichelsheim/Blofeld, 

Þýskalandi; Harald Borbe, Mainz, 

Þýskalandi. 



(30) 30.8.1999, DE, 199 41 217.0 

(85) 26.2.2002 

(86) 26.8.2000, PCT/EP00/08315 

(21) 6285 

(22) 26.2.2002 

(41) 26.2.2002 

(51) C07C 317/42; C07C 317/44; C07C 

317/50; C07C 323/65; C07D 205/04; 

C07D 207/12; C07D 213/73; C07D 

295/12; C07D 295/18; A61K 31/167; 

A61P 9/08 

(54) Setnar N-fenýl 2-hýdroxý-2-metýl- 

3,3,3-tríflúorprópamíð afleiður sem 

auka pýruvat vetnissviftis virkni. 

(71) AstraZeneca AB, S-151 85 Södertälje, 

Svíþjóð. 

(72) Roger John Butlin; Janet Elizabeth 

Pease; Michael Howard Block; 

Thorsten Nowak; Jeremy Nicholas 

Burrows; Macclesfield, Cheshire, 

Bretlandi. 



(30) 4.9.1999, GB, 9920814.2 

21.3.2000, GB, 0006641.5 

(85) 26.2.2002 

(86) 30.8.2000, PCT/GB00/03314 

(21) 6286 

(22) 26.2.2002 

(41) 26.2.2002 

(51) C07H 19/16; C07D 471/04; C07D 

473/34; A61K 31/7076; A61K 31/437; 

A61K 31/522; A61P 9/10 

(54) Efnasambönd til meðhöndlunar á 

blóðþurrð. 

(71) Pfizer Products Inc., Eastern Point 

Road, Groton, Connecticut 06340, 


(72) Hiroko Masamune, Noank; Michael 

Paul DeNinno, Groton; Robert William 

Scott, Groton; Connecticut, 




(30) 30.9.1999, US, 60/156,828 

(85) 26.2.2002 

(86) 22.9.2000, PCT/IB00/01353 

(21) 6287 

(22) 26.2.2002 

(41) 26.2.2002 

(51) C07H 19/167; A61K 31/70; A61P 11/00; 

A61P 9/00 

(54) Púrín afleiður. 

(71) Pfizer Inc., 235 East 42nd Street, New 

York, New York 10017, Bandaríkjunum. 

(72) Sandra Marina Monaghan, 




(30) 14.10.1999, GB, 9924361.0 

(85) 26.2.2002 

(86) 6.10.2000, PCT/IB00/01446

3/02 

(21) 6288 

(22) 26.2.2002 

(41) 26.2.2002 

(51) C07D 487/04; A61K 31/505; A61P 

15/00 

(54) 5-(2-setnin-5-heterósýklýlsúlfónýlpýrid- 

3-ýl)díhýdrópýrazóló[4,3-d]pýrimidín- 

7-ón sem fosfódíesterasa latar. 




(72) Charlotte Moira Norfor Allerton; 

Christopher Gordon Barber; Graham 

Nigel Maw; David James Rawson; 




(30) 11.10.1999, GB, 9924041.8 

28.7.2000, GB, 0018660.1 

(85) 26.2.2002 

(86) 4.10.2000, PCT/IB00/01430 

(21) 6289 

(22) 27.2.2002 

(41) 27.2.2002 

(51) C07D 487/06; A61K 31/5517; A61P 

35/00 

(54) Þríhringja hindrar af poly (ADPribosa) 

polymerösum. 

(71) Agouron Pharmaceuticals, Inc.; 

Cancer Research Campaign 

Technology Limited; 10350 North 

Torrey Pines Road, La Jolla, 

California 92037, Bandaríkjunum; 5 

Alfred Place, London WC1E 7EB, 

Bretlandi. 

(72) Stephen Evan Webber, San Diego; 

Donald James Skalitzky, San Diego; 

Jayashree Girrish Tikhe, San Diego; 

Robert Arnold Kumpf, Carlsbad; 

Joseph Timothy Marakovitz, 

Encinitas; Brian Walter Eastman, 

San Diego; California, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(30) 31.8.1999, US, 60/152,142 

(85) 27.2.2002 

(86) 31.8.2000, PCT/US00/23882 

(21) 6290 

(22) 27.2.2002 

(41) 27.2.2002 

(51) C07D 209/42; C07D 209/52; C07D 

405/12; C07D 401/12; C07D 403/12; 

C07D 401/14; C07D 471/04; C07D 

417/14; A61K 31/40 

(54) Sameinuð pirrolecarboxamíð; GABA 

viðtakar í heila. 

(71) Neurogen Corporation, 35 N.E. 

Industrial Road, Branford, 


(72) Pamela Albaugh, Carmel, Indiana; 

Kenneth Shaw, Weston, Connecticut; 

Alan Hutchison, Madison, Connecticut; 



Reykjavík. 

(30) 31.8.1999, US, 60/151,789 

31.8.1999, US, 60/387,311 

(85) 27.2.2002 

(86) 30.8.2000, PCT/US00/23862 


(21) 6291 

(22) 28.2.2002 

(41) 28.2.2002 

(51) A61K 9/08; A61K 31/55 

(54) Lausn sem inniheldur galantamín og 

sætuefni, til inntöku um munn. 

(71) Janssen Pharmaceutica N.V., 

Patent Department, Turnhoutseweg 

30, B-2340 Beerse, Belgíu. 

(72) Marc Karel Jozef Francois; Tony 

Mathilde Jozef Kempen; Eddy André 

Josée De Proost; Beerse, Belgíu. 



(30) 26.10.1999, EP, 99203512.1 

(85) 28.2.2002 

(86) 16.10.2000, PCT/EP00/10203


Veitt 

einkaleyfi 

Einkaleyfastofan hefur í 

samræmi við 76. gr. laga 

nr. 17/1991 með síðari 

breytingum veitt eftirtalin 

einkaleyfi. 

(51) A61K 31/47; C07D 217/26; C07K 5/02; 

C07K 5/06 

(11) 1803 

(45) 26.2.2002 

(41) 27.6.1991 

(21) 3651 

(22) 7.12.1990 

(54) Amínósýruafleiður og aðferð til 

framleiðslu þeirra. 

(73) F.Hoffmann-La Roche AG, 124 

Grenzacherstrasse, CH-4002 Basel 

(CH), Sviss. 

(72) Joseph Armstrong Martin, 

Harpenden; Sally Redshaw, 

Stevenage; Herts., Englandi. 


Reykjavík. 

(30) 11.12.1989, GB, 8927913.7 

(51) C12N 15/31; A61K 39/106; C12R 1/63 

(11) 1804 

(45) 26.2.2002 

(41) 30.3.1990 

(21) 3505 

(22) 4.9.1989 

(54) Endurröðunarkerfi til framsetningar 

undireininga kóleru-B með hjálp 

utanaðkomandi stýrihvata og/eða 

stjórnpepiða. 

(73) Vitec Aktiebolag, Korvettgatan 1 D, 

421 74, Västra Frölunda, Svíþjóð. 

(72) Jan Holmgren, Västra Frölunda; 

Joaquin Sanches Castillo, Göteborg; 

Svíþjóð. 


Reykjavík. 

(30) 16.9.1988, SE, 8803291-7 

Einkaleyfastofan hefur í 

samræmi við 20. gr. laga 

nr. 17/1991 með síðari 

breytingum, veitt eftirtalin 

einkaleyfi. Andmæli gegn 

einkaleyfunum skulu hafa 

borist ELS innan 9 mánaða 

frá birtingu þessarar 

auglýsingu, sbr. 21. gr. 

laganna. 

(51) C07K 5/02; C07K 5/06; A61K 38/05 

(11) 1805 

(45) 8.3.2002 

(41) 4.12.1994 

(21) 4166 

(22) 16.5.1994 

(54) Aðferð til að framleiða nýjar 

peptíðafleiður sem eru 

þrombíntálmar. 

(73) AstraZeneca Aktiebolag, S-151 85 

Södertälje, Svíþjóð. 

(72) Karl Thomas Antonsson, Lindome; 

Ruth Elvy Bylund, Västra Frölunda; 

Nils David Gustafsson, Kullavik; Nils 

Olov Ingemar Nilsson, Fjärås; 

Svíþjóð. 



(30) 3.6.1993, SE, 9301916-4 

(51) C07C 323/62; C07D 207/16; C07D 

239/42; A61K 31/165; A61K 31/105 

(11) 1806 

(45) 8.3.2002 

(41) 3.2.1997 

(21) 4425 

(22) 3.2.1997 

(54) Arylþíósambönd sem varnarefni 

gegn bakteríum og veirum. 

(73) Warner - Lambert Company, 201 

Tabor Road, Morris Plains, New 

Jersey 07950, Bandaríkjunum. 

(72) John Michael Domagala, Canton; 

Edward Faith Elslager, Ann Arbor; 

Rocco Dean Gogliotti, Pinckney; 

Michigan, Bandaríkjunum. 



(30) 5.8.1994, US, 08/286,816 

1.6.1995, US, 08/446,917 

(85) 3.2.1997 

(86) 11.7.1995, PCT/US95/08802

3/02 

Breytingar í dagbók 

og einkaleyfaskrá 

Eftirfarandi breytingar og endanlegar ákvarðanir varðandi almennt 

aðgengilegar umsóknir hafa verið færðar í skrá. 

Umsóknir sem hafa verið afskrifaðar skv. 2. mgr. 15. gr. ell: 

5830, 6038, 6124 

Umsóknir sem hafa verið afskrifaðar skv. 4. mgr. 15. gr. ell: 

4336, 4418, 4653, 4987, 5155, 5383, 5388, 5805 

Eftirtalin umsókn hefur verið afturkölluð: 

4788 

Nafni umsækjanda í eftirtöldum umsóknum hefur verið breytt í: 

Ums. nr. (21) 6150 

Umsækjandi (71) VSL Pharma Limited 

1 Christchurch Square, 

Dublin 8 

Írlandi. 

Ums. nr. (21) 6177 



Dublin 8 

Írlandi. 

Ums. nr. (21) 6178 



Dublin 8 

Írlandi. 



Tilkynningar 

Vörumerki afmáð úr vörumerkjaskrá, sbr. 30. gr. vörumerkjalaga nr. 45/1997. 

Einkaleyfastofunni barst hinn 12. október 2001 krafa um að vörumerkið GIGABELL (orðmerki) sbr. 

alþjóðleg skráning nr. 719 028, yrði afmáð úr vörumerkjaskrá á grundvelli 30. gr. vörumerkjalaga nr. 

45/1997, þar eð bú eiganda þess hafi verið tekið til gjaldþrotaskipta. Eiganda skráningarinnar var 

gefinn 3 mánaða frestur til að tjá sig um framkomna kröfu. Eigandi skráningarinnar gaf sig ekki fram 

innan þeirra tímamarka. Vörumerkið GIGABELL (orðmerki) sbr. alþjóðleg skráning nr. 719 028 hefur 

því verið afmáð úr vörumerkjaskrá.

ELS-tíðindi - mars 2002

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?