12.07.2015 Views

SAFEFIX plus - Britax

SAFEFIX plus - Britax

SAFEFIX plus - Britax

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3.3 Monterabilbarnstolen pårätt sätt medISOFIXKontrollera för barnetssäkerhet att...• bilbarnstolens låsarmar 4 har hakati ISOFIX-fästena 2 på båda sidoroch att den gröna markeringen 7ärsynlig på båda säkerhetsknapparna5,• stödbenet 6 står stadigt påfordonsgolvet utan att fåbilbarnstolen att lyfta från sittytan,3.3 Slik er barnesetetkorrekt montertmed ISOFIX.For barnets sikkerhet,kontrollér at...• barnesetet er låst på beggesidene med monteringsarmene 4 iISOFIX-monteringspunktene 2, ogat de grønne markeringene 7 ersynlige på begge de grønnesikringsknappene 5,• støttebenet 6 står sikkert påbilgulvet, uten at barnesetet hevesfra sitteflaten,3.3 TurvaistuimenoikeanasennuksentarkistaminenISOFIX-kiinnitystäkäytettäessäTarkista lapsesiturvallisuuden vuoksi, että• turvaistuimen varmistusvivut 4 ovatlukittuneet molemmilla puolillaISOFIX-kiinnityspisteisiin 2,molemmissa lukituspainikkeissa 5on näkyvissä vihreä merkki 7 ja• tukijalka 6 on tukevasti auton lattiaavasten eikä nosta turvaistuinta irtiistuinpinnasta.3.4 Monterabilbarnstolen medfordonets 3-punktsbälteSå här säkrar dubilbarnstolen med fordonets 3-punktsbälte: Fäll ut stödbenet 6. Sätt bilbarnstolen i färdriktningen påbilsätet. Skjut justeringshandtaget 10 uppåtoch dra stolen 11 framåt till viloläge.3.4 Montering avbarnebilsete medbilens 3-punktsbelteSlik sikrer du barnesetetmed 3-punktsbeltet i din bil: Klapp ut støttebenet 6. Sett bilbarnesetet i kjøreretningenpå bilsetet. Trykk reguleringsgrepet 10 oppoverog trekk seteskålen 11 fremover ihvilestillingen.3.4 Turvaistuimenasentaminen autonkolmipisteturvavyön avullaTurvaistuin kiinnitetäänajoneuvoon kolmipistevyölläseuraavasti: Käännä tukijalka 6 alas. Aseta turvaistuin ajoneuvonistuimelle ajosuuntaan päin. Nosta säätökahvaa 10 ylöspäin javedä istuinalusta 11 eteenpäinlepoasentoon.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!