12.07.2015 Views

SAFEFIX plus - Britax

SAFEFIX plus - Britax

SAFEFIX plus - Britax

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

en cirkel) och godkännandenumretfinns på godkännandeetiketten(klistermärke på bilbarnstolen).• Godkännandet upphör att gällaomedelbart om du förändrar någotpå bilbarnstolen. Ändringar fåruteslutande utföras av tillverkaren.• <strong>SAFEFIX</strong> <strong>plus</strong> ska uteslutandeanvändas för ditt barns säkerhet ifordonet. Den är under ingaomständigheter avsedd somsittplats eller för lek i hemmet.en sirkel) og registreringsnummeretbefinner seg påregistreringsetiketten (klistremerkepå bilbarnesetet).• Godkjenningen opphører med engang du forandrer noe påbilbarnesetet. Endringer måutelukkende utføres avprodusenten.• <strong>SAFEFIX</strong> <strong>plus</strong> må utelukkendebrukes til å sikre barnet i bilen. Detegner seg ikke som stol eller leke ihjemmet.sisällä) ja hyväksymisnumerosijaitsevat hyväksymisetiketissä(turvaistuimessa olevassatarrassa).• Hyväksyntä lakkaa olemastavoimassa heti, jos turvaistuimeentehdään muutoksia. Muutoksia saatehdä vain istuimen valmistaja.• <strong>SAFEFIX</strong> <strong>plus</strong> -turvaistuin ontarkoitettu käytettäväksi vainautossa lapsen turvallisuudenvarmistamiseksi. Istuinta ei oletarkoitettu käytettäväksi kotonaistuimena tai leikkikaluna.2. Användning i fordonet<strong>SAFEFIX</strong> <strong>plus</strong> får monteras på tvåolika sätt2. Bruk i kjøretøyet<strong>SAFEFIX</strong> <strong>plus</strong> er godkjent for toforskjellige monteringsmåter2. Käyttö ajoneuvossa<strong>SAFEFIX</strong> <strong>plus</strong> -turvaistuimella onkaksi hyväksyttyä asennustapaa:med ISOFIX-fastsättning och stödben(semiuniversellt)med ISOFIX-festing og støtteben(semi-universal)ISOFIX-kiinnitysjärjestelmän ja tukijalanavulla(semi universal) jamed fordonets 3-punktsbälte ochstödben(semiuniversellt)med 3-punktsbeltet i kjøretøyet ogstøtteben(semi-universal)ajoneuvon kolmipisteturvavyön jatukijalan avulla.(semi universal)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!