05.01.2024 Views

Bibelgaven 1/2024

Magasin om Bibelselskapets internasjonale arbeid. Tema: Bibeldagen 2024 - Bibler til Gulfen

Magasin om Bibelselskapets internasjonale arbeid. Tema: Bibeldagen 2024 - Bibler til Gulfen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BIBELGAVEN I GULFEN<br />

TEKST: BJØRN HÅKON HOVDE I FOTO: DAN AKSEL JACOBSEN<br />

Bønebrev<br />

Bibelselskapet sender<br />

jamleg ut elektroniske<br />

bønebrev per e-post.<br />

Alle som ønskjer det<br />

kan gratis få tilsendt<br />

aktuelle bøneemne frå<br />

det du har lese om i<br />

dette bladet, og alle<br />

delar av Bibelselskapets<br />

arbeid, både<br />

i Noreg og internasjonalt.<br />

Meld deg på ved å<br />

skrive inn e-postadressa<br />

di i skjemaet<br />

på denne Internettsida:<br />

www.be.bibelgaven.no<br />

eller send ein<br />

førespurnad til<br />

giver@bibel.no der du<br />

ber om å få<br />

Bibelselskapets<br />

bønnebrev.<br />

14 <strong>Bibelgaven</strong> I nummer 1 I <strong>2024</strong><br />

I arbeidarleiren: (frå venstre) Pastor Kapila, Narmaraju, Jeshua (foran), Chandraja (bak), Paul og Pravin. Vi skimtar<br />

Bibelselskapets Daniel John i bakgrunnen.<br />

Trusfellesskapen i arbeidarleiren<br />

I landsbyen Askar, ein times køyretur frå hovudstaden i Bahrain, kjem<br />

ørkenen nær. Her bles det sand over vegane, og det er berre nokre<br />

spreidde buskar å sjå. I dette området finn vi også bustadane til mange<br />

av dei nesten 800 000 immigrantarbeidarane i dette landet.<br />

I døra på eit brakkebygg med fire etasjar<br />

ventar pastor Kapila*. Han leier oss gjennom<br />

ein brei korridor, forbi eit felleskjøken og<br />

toaletta. Utanfor inngangen til eit hybelrom<br />

med køyesenger blir vi bedne om å ta av<br />

oss på føtene.<br />

Dette er heimen til sju-åtte modne mannfolk.<br />

– Alle her kjem frå India og ingen kjende<br />

Jesus før dei kom til Bahrain, fortel<br />

pastoren.<br />

Kapila er sjølv indar, og har i fleire år samarbeidd<br />

med Bibelselskapet om å bringe<br />

Guds ord til dei av framandarbeidarane som<br />

held til aller nedst på samfunnsstigen, og<br />

som er busett i leirbyar som her i Askar.<br />

Kristne namn<br />

Nokre av mennene i den vesle huslyden har<br />

*Sjå òg s. 22.<br />

kome lenger på trusvegen enn andre. Vi ser<br />

at det framleis heng plakatar med hinduistiske<br />

motiv på rommet. Men dei aller fleste<br />

har likevel ein bibel under armen.<br />

– Når ein indar finn fram til Jesus, byter han<br />

gjerne også namnet sitt, fortel Kapila.<br />

Den indiske namnetradisjonen tilseier at<br />

borna får eit hinduistisk namn ved fødselen.<br />

Når ein person kjem til tru, og blir døypt,<br />

tek han derfor ofte eit nytt namn. Ein av<br />

mennene presenterer seg med døypenamnet<br />

Jeshua:<br />

– Det var gjennom Kapila og fellesskapen<br />

her i leiren eg fann fram til Kristus. Sjølv om<br />

få av oss kjende till kvarandre før vi kom til<br />

Bahrain, kjenner vi oss no alle som brør,<br />

seier han.<br />

– Eg visste om kristendomen, men var likegyldig<br />

før eg kom til Bahrain, seier Pravin.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!