Samenes Venn - Norges Samemisjon
Samenes Venn - Norges Samemisjon
Samenes Venn - Norges Samemisjon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
14 • <strong>Samenes</strong> <strong>Venn</strong> 8‘12<br />
Nytt fra Sapmi<br />
Synnøve Brevik,<br />
Slemmestad, den første generalsekretæren<br />
i samisk kirkeråd, ble hedret<br />
med H. M. Kongens fortjenestemedalje<br />
i sølv ved 20-årsjubileet for Samisk<br />
kirkeråd. Jubileumsmarkeringen og<br />
utdelingen av medaljen fant sted i<br />
Tromsø i november. Synnøve Brevik<br />
var den første generalsekretæren i<br />
Samisk kirkeråd og hadde stillingen i 14<br />
år. – Jeg synes det var veldig fortjent at<br />
hun fikk medaljen. Hun var den første<br />
generalsekretæren i samisk kirkeråd,<br />
og hun har gjort en formidabel innsats.<br />
Hun har vært en brobygger. Hun har<br />
fremmet samisk kultur, ikke bare i<br />
Norge, men i hele verden. Jeg synes hun<br />
har gjort en enestående innsats, og det<br />
synes også Kongen, sa ordfører Rune<br />
Kjølstad i Røyken kommune som sto for<br />
utdelingen. (Nrk Sapmi)<br />
Mikal Urheim,<br />
Musken (Tysfjord) fikk nylig tildelt H.<br />
M. Kongens fortjenstemedalje i sølv<br />
under en tilstelning på Arran lulesamiske<br />
senter. Mikal Urheim (født 17.mai 1932)<br />
har i mer enn femti år, og i ulike roller og<br />
sammenhenger, arbeidet for å fremme<br />
nasjonale og lokalpolitiske saker av stor<br />
samfunnsmessig betydning, særlig for<br />
det samiske folk, og lulesamene spesielt.<br />
Det er ikke for sterkt å si at Mikal<br />
Urheims livsverk er et betydelig stykke<br />
pionerarbeid i samisk samfunnsliv i<br />
Norge. Urheim vokste opp i Musken,<br />
og allerede som barn opplevde han det<br />
sterke trykket mot det samiske fra det<br />
norske majoritetssamfunnet. Dette<br />
ble forsterket i krigsårene bl.a. som<br />
følge av familiens aktive deltakelse<br />
i den såkalte grenselosvirksomheten.<br />
Mangelen på anerkjennelse av de<br />
samiske grenselosenes innsats var<br />
lenge et av flere motiver for hans<br />
livslange innsats for rettferdighet og<br />
samers likeverd. Som representant<br />
for den lulesamiske befolkningen i<br />
Norge, selv en minoritet innenfor den<br />
samiske urfolksminoriteten, har han<br />
i avgjørende år spilt en nøkkelrolle<br />
i samisk nasjonal sammenheng. I<br />
1969, ved stiftelsen av Norske Samers<br />
Riksforbund, lanserte han ideen om et<br />
offisielt organ for folkeviljen i samiske<br />
saker. "Av samer, for samer, ved samer",<br />
var parolen. Han foreslo også en egen<br />
lov om samespørsmål. Tjue år senere<br />
ble prinsippene for hans tenkning<br />
virkeliggjort ved opprettelsen av<br />
Sametinget i Norge. Mikal Urheim hadde<br />
plass i samerettsutvalget. Gjennom dette<br />
utvalget har Mikal Urheim bidratt sterkt<br />
til utviklingen av Grunnlovens § 110A,<br />
Sameloven og Sametinget. Urheim har<br />
helt til i dag latt seg engasjere til bl.a å<br />
holde kurs i samiks m.m. Ordførerne<br />
i Tysfjord og Hamarøy og direktøren<br />
ved Arran var blant initiativtakerne til<br />
medaljen. (Avisa Salten)<br />
Jon Ole Andersen,<br />
Karasjok ble nylig tildelt Norsk<br />
kulturarvs ærespris for 2012 Prisen<br />
gis til aktører som har vist evne<br />
og vilje til å yte aktiv innsats for å<br />
ta vare på, aktualisere og formidle<br />
den norske kulturarven. – Vi legger<br />
stor vekt på Jon Ole Andersens store<br />
innsats for den samiske sløyden og<br />
kunsthåndverket, der han spesielt har<br />
vektlagt det tradisjonelle, sier direktør<br />
Simen Bjørgen i Norsk Kulturarv.<br />
Andersen har bygd en skinnbåt basert<br />
på helleristninger, og båtens ferd ned<br />
Tanaelva ble dokumentert av NRK.<br />
Andersen har siden 80-tallet jobbet<br />
med dokumentasjon og opplæring av<br />
gammebygging, og har bygd både dette<br />
og andre samiske byggverk ved hotellet<br />
i Karasjok. Jon Ole Andersen er født<br />
i 1932 i Horbmá i Tana. Andersen har<br />
vært duodjiutøver og kunstner på heltid<br />
de siste årene. Utdelinga fant sted under<br />
Sametingets plenumsmøte i Karasjok 29.<br />
november. (Nrk Sapmi)<br />
Samisk kvinneforum<br />
ble nylig hedret med Nordisk samisk<br />
likestillingspris Prisen kan gis til<br />
enkeltpersoner, grupper, bedrifter,<br />
organisasjoner, lag, skoler eller andre<br />
offentlige etater som engasjerer seg i<br />
slikt arbeid, eller har gjennomført tiltak<br />
som har styrket og fremmet likestilling<br />
i praksis. Med prisen ønsker Samisk<br />
parlamentarisk råd å stimulere til økt<br />
innsats i arbeidet med likestilling og<br />
likeverd mellom menn og kvinner på tvers<br />
av landegrensene i samiske samfunn.<br />
Leder i Samisk Parlamentarisk Råd,<br />
Egil Olli, sparte ikke på hederlig omtale<br />
av Samisk Kvinneforum, i forbindelse<br />
med prisoverrekkelsen som fant sted i<br />
Tromsø. – Dette betyr enormt mye for<br />
oss – det å få en slik anerkjennelse fra<br />
det samfunnet vi jobber for og innad,<br />
det samiske samfunnet. Og 10.000 euro<br />
kommer meget godt med. For vi har store<br />
ambisjoner i Samisk Kvinneforum, men<br />
lite penger. Det sa et svært takknemlig<br />
Samisk Kvinneforum-medlem, Laila<br />
Somby Sandvik til NRK – umiddelbart<br />
etter å ha mottatt prisen. (Nrk Sapmi)<br />
Lulesamisk barne-TV<br />
Jon Isak Lyngman Gælok har oversatt<br />
og tilrettelagt en animasjonsserie om<br />
bjørnen, Biri Biernna, til lulesamisk. –<br />
Dette er den første animasjonsfilmen<br />
som NRK Sápmi har gjort på lulesamisk.<br />
NRK Sápmi har som mål å lage i alle<br />
fall fem barneTV-programmer på<br />
lulesamisk. Og vi tror animasjon er det<br />
som på trekker lulesamiske barn til TVskjermen<br />
for å se samisk barneTV, sier<br />
redaksjonssjef i Mánáid-TV, Norleif<br />
Krokmo. Serien passer først og fremst<br />
for de minste barna, men Gælok<br />
oppfordrer også voksne til å se. (Nrk<br />
Sapmi)<br />
Sterk bok om konflikten reindrift<br />
og jordbruk i Rørostraktene<br />
Sverre Fjellheim, Røros skriver i sin<br />
historiske bok ”Gåebrien sijte – en<br />
sameby i Røsostraktene” bl.a dette: -<br />
Bøndene krevde så stor erstatning fra<br />
sørsamene for beitearealer at reineiere<br />
levde i fattigdom. Fjellheim har<br />
interessert seg for sørsamisk historie<br />
over tretti år. I sin nye bok forteller<br />
han blant annet om hva som skjedde<br />
da stadig flere bønder slo seg ned i<br />
Riasten-området i Sør-Trøndelag på<br />
1800-tallet. Utgangspunktet for boka er<br />
en kiste som han overtok da han bodde<br />
på Snåsa. – Jeg fikk ikke fred da jeg<br />
forsto hva kisten inneholdt - spennende<br />
dokumenter fra en periode som kanskje<br />
var den vanskeligste og mest dramatiske<br />
for reindrifta i distriktet. Ja, kanskje<br />
i samisk historie rent generelt, sier<br />
han. Samene i området ble jaget eller<br />
tvunget til å forlate området. De ble bl.a<br />
dømt til å betale store erstatninger – På<br />
begynnelsen av 1800-tallet var det 12<br />
reindriftsfamilier i området - på slutten<br />
bare én, forteller Fjellheim. Fjellheim<br />
håper at boken hans kaster lys over<br />
sørsamenes historie. (Nrk Sapmi)