Introdução à Lingüística - Sabine Mendes Moura

Mas que contextos são esses? Será que nomes só podem ser predicados em
sentenças construí das com verbos que não têm valor predicativo, como seI? Não.
Para entendermos melhor como isso pode ocorrer, passemos à análise da sentença
(46)h. Nessa sentença, temos uma situação expressa pelo verbo irritar, na qual
estão envolvidos dois participantes - a destruição dos novelos pelo gato e a
mãeambos satisfazendo as imposições do verbo. Portanto, nessa sentença, há um
predicado de dois lugares, que é o verbo irritar, e seus dois argumentos são a
destruição dos novelos pelo gato e a mãe. Mas notem que essa não é a única
relação de predicação que existe nessa sentença. Dentro do argumento a
destruição dos novelos pelo gato também existe uma relação de predicação, dessa
vez estabelecida pelo nome destruição. Vejam que destruição expressa uma
situação estática, que envolve dois participantes: o gato e os novelos. Cada um
deles desempenha um papel específico, respectivamente, o de destruidor e o de
destruído. Mais uma vez, portanto, estamos diante de um predicado de dois lugares,
que toma dois argumentos.
Dessa fórma, vemos que nomes, tanto quanto verbos e preposições, também
podem se comportar como predicados. As representações dos nomes que
funcionam como predicados nas sentenças (46)g e (46)h estão a seguir:
99
467