Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dicionário Mirandês-Português – Ama<strong>de</strong>u Ferreira e José Pedro Cardona Ferreira<br />
gurgulejar v. Gargarejar: para l<br />
remédio te pintar, tenes <strong>de</strong> ~ bien cun el<br />
na boca.<br />
gurgulhar v. Borbulhar provocado<br />
pelo ar na água.<br />
gurgulho s.m. 1. Gorgulho, insecto<br />
que ataca os grãos <strong>de</strong> feijão e outras<br />
sementes. 2. Bolha <strong>de</strong> ar num líquido. 3.<br />
Gargarejo.<br />
gurgumilho, gurgumil s.m. 1.<br />
Glote. 2. Goela.<br />
gurriato s.m. Porco pequeno.<br />
gurrion adj. 1. Porco pequeno, leitão.<br />
2. Criança pequena e refilona. 3. Que é<br />
muito pequeno.<br />
gurrionada s.f. Ninhada <strong>de</strong><br />
porquinhos.<br />
gustar v. 1. Gostar. 2. Saborear. 3.<br />
Sentir prazer. 4. Amar: acho que l miu<br />
rapaç gusta <strong>de</strong> la tue rapaza. 5. Gostar,<br />
Edição 0.1 – Setembro <strong>de</strong> 2007<br />
21<br />
agradar-se: ye ua pessona <strong>de</strong> quien se<br />
gusta.<br />
gusto s.m. 1. Gosto: L trabalho unrado<br />
trai siempre fruito cun gusto (JLV,<br />
1901). 2. Paladar. 3. Sabor. 4. Gosto, um<br />
dos cinco sentidos: salírun-me uas<br />
scamas na lhéngua i yá mais <strong>de</strong> uito dies<br />
que stou sin ~. 5. Prazer. bun ~ bom<br />
gosto. cun ~ i. com agrado; ii. com bom<br />
gosto. dar ~ dar paladar. fazer un ~ fazer<br />
a vonta<strong>de</strong>: you querie que tu me fazisses<br />
esse ~. star al ~ i. estar ao gosto <strong>de</strong>; ii.<br />
estar <strong>de</strong> acordo com a vonta<strong>de</strong> <strong>de</strong>. ye un ~<br />
é um prazer.<br />
gustoso adj.Gostoso, saboroso: diç-se<br />
por todos ls sítios que dá la chicha más<br />
gustosa <strong>de</strong> l mundo. (MF, 2001).