APRESENTAÇÃO Almanaque do Bicentenário de Pelotas (Vol. 1

do 1º Centenário ocupa o núcleo deste primeiro volume do Almanaque do Bicentenário
de Pelotas. Se com ela Simões foi capaz de estabelecer o marco para a data
de comemoração do centenário da cidade, bem como de percorrer uma senda que
facilitaria o percurso do historiador Fernando Osório, é certo, então, que, ao alcançar
um vasto público de leitores, a Revista do 1º Centenário de Pelotas não somente
recebe o seu justo apreço (cem anos depois), mas abre o caminho para novas possibilidades
de reflexão e pesquisa em muitas áreas do conhecimento.
NOTAS SOBRE A REVISTA:
A DISPOSIÇÃO DOS TEXTOS E O PERFIL INTELECTUAL DE SIMÕES
Cosmopolitismo e regionalismo
Logo na página de abertura, Simões Lopes Neto define a programação da Revista
do 1º Centenário de Pelotas: “O nosso programa abrange o registro tão
completo quanto possível da gênese da fundação da cidade, os fundadores, os
beneméritos, filhos ilustres, comércio e indústria, jornalismo, colégios – professorado
–, repartições, os notáveis da cidade, sociedades locais, notas diversas,
estatísticas, curiosidades, etc” (no 1, p. 01). De fato, ao nos determos nos oito
exemplares, é possível verificar que o autor dedicou diversas passagens aos temas
do programa, excetuando-se um significativo caso. A seção “Curiosidades”
surge somente no sexto número, à página 95, trazendo apenas um registro,
retirado do “Almanak Pelotense, para 1862, de Joaquim Ferreira Nunes”.
Não parece ser ao acaso que, em meio a tantas possibilidades de resgatar uma informação
para a seção “Curiosidades” (em diversos documentos disponíveis, entre
eles o Almanak de 1862), Simões tenha escolhido justamente a propaganda de
produtos de um refinado armazém da cidade de Pelotas, a propósito da qual ele
observa: “vão completar-se cinquenta anos, que foi publicado o seguinte anúncio
(...) e parece um anúncio da atualidade; por ele também se aprecia a antiguidade
de alguns artigos e marcas”. A seguir, então, o autor da Revista faz a reprodução
do mesmo (a atualização da grafia de algumas palavras é nossa):
ARMAZÉM DE COMESTÍVEIS
TORRES & TASSIS
No armazém acima encontra-se um completo sortimento de secos e
molhados por preços cômodos, pois recebem grande parte dos seus
artigos diretamente.
VINHOS Champagne, Porto, Jerez, Valdepeñas, Marsala, Sauternes,
Bordeaux, Madeira, Muscatel, Lisboa e Priorato. MANTEIGA inglesa
superior. QUEIJOS flamengos em pelicas. PRESUNTOS de Westphalia e
do Porto. SALAME de Bolonha. DOCES secos e em calda. AMÊNDOAS
com casca e cobertas francesas, em vidros. CONSERVAS inglesas e
americanas. AMEIXAS secas de la qualidade. PASSAS em caixas, meias,
quartos e em caixinhas como para mimo. CERVEJA branca e preta,
inglesa e francesa. LICORES de todas as qualidades, entre eles o afamado
D’anthieh. GENEBRA em frascos e garrafões. CHOCOLATE espanhol.
SUPERIOR CHÁ Hysson preto e pérola. ARARUTA americana em
35