Glossary of Nautical Terms: English – Portuguese Portuguese ...
Glossary of Nautical Terms: English – Portuguese Portuguese ...
Glossary of Nautical Terms: English – Portuguese Portuguese ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Nautical</strong> <strong>Terms</strong><br />
<strong>English</strong><br />
<strong>Nautical</strong> <strong>Terms</strong><br />
Translated to <strong>Portuguese</strong><br />
Abaft Atrás de<br />
Abeam<br />
Pelo través<br />
Aboard<br />
A bordo<br />
Adrift<br />
À deriva<br />
Advection fog<br />
Névoeiro de advecção<br />
Aft<br />
A Popa<br />
Aground<br />
Ahead<br />
Aids to navigation (ATON)<br />
Air draft<br />
Air intake<br />
Air exhaust<br />
Allision<br />
Al<strong>of</strong>t<br />
Alternator<br />
Amidship<br />
Anchor<br />
Anchorage area<br />
Anchor’s aweigh<br />
Anchor bend (fisherman’s bend)<br />
Anchor light<br />
Anchor rode<br />
Anchor well<br />
Aneroid barometer<br />
Apparent wind<br />
Astern<br />
Athwartship<br />
Attitude<br />
Automatic pilot<br />
Auxiliary engine<br />
Encalhado<br />
Adiante, para frente<br />
Auxílio à navegação<br />
Fluxo de ar<br />
Entrada de ar<br />
Exaustão do ar<br />
Embarque<br />
a cima<br />
Alternador<br />
Centro do navio<br />
Âncora, ferro<br />
Área do ancoradouro<br />
Levantar a âncora, levantar o ferro<br />
Nó do pescador<br />
Luz da âncora<br />
Amarra da âncora<br />
Poço da âncora<br />
Barómetro aneróide<br />
Vento aparente<br />
À popa<br />
Através da largura de uma embarcação<br />
Atitude<br />
Piloto automático<br />
Motor auxiliar<br />
4<br />
A