MANUAL DE - Care

More documents

Recommendations

Info

AGRA<strong>DE</strong>CIMENTOS Estamos particularmente agradecidos a Susanne Niedrum por se ter dado conta da necessidade deste manual, por nos ter contactado, por arranjar financiamento e por ter se ter mantido interessada até ver a conclusão deste manual. Esperamos que goste do produto final! Agradecemos aos que leram, utilizaram e comentaram o rascunho inicial do manual, particularmente a John Adams, Vicky Blagborough e Ben Elers, sem o empenho dos quais este manual teria sido metade do que é presentemente. Agradecemos a Peter Lochery por receber e compilar os comentários sobre este manual e por organizar a versão final da impressão preliminar. Agradecemos àqueles cujo trabalho inspirou as ideias e exemplos incorporados no texto, particularmente a Simon Ameny, Andy Bastable, David Charles Edwards, Jeff Crisp, Adrian Cullis, Andrew Cunningham, Rennee De La Haye, Sue Emmott, Helena Evans, Manan Ganguli, Gill Gordon, Maurice Herson, Jamila kerimova, Ann Kiely, Rose Lilonde, Annie Loyd, Richard Luff, Woldu Mahari, Othman Mahmoud, Shona Mc Kenzie, Cathy Mears, Tim Norwood, Mathew Onduru, Martin Oudman, Bob Reed, Stephen Rusk, George Schroeder e a todos os que trabalharam em situações de emergência. Gostaríamos ainda de agradecer a todos os que deram autorização para incluir neste texto partes do seu trabalho e escrita. Agradecemos aos artistas pelas suas ilustrações, desenhos e ideias, particularmente a Ham Kalembo por seleccionar e organizar as ilustrações e o arranjo das mesmas no rascunho inicial, Joseph Kariuki pela banda desenhada do texto, Patrick Gichuhi pelas figuras articuladas, Fred Omusula pelos pósteres, Tony Okuku pelas figuras da história-com-uma-lacuna, Henry Koské por ordenar três pilhas de ilustrações e Nduhiu Change por organizar as mesmas. Agradecemos à CARE International (UK), CARE International (USA) e a Dulverton Trust por financiar a escrita e produção deste manual. Agradecemos aos indivíduos e organizações que providenciaram suporte administrativo, especialmente CARE International (Quénia, Uganda, UK), Angus Davidson e Lizzie Bell. Agradecemos ainda a John Alexander, Terry Andrews, Richard Beedell, Deborah Betts, Dan Bishop, Jill Butler, Paul Eunson, Mary Healy, Ann Henderson, Denise Hurlburt, Caroline Hunt, Tine Jaeger, Bobby Lambert, Cathie Loden, Jean Long, Alma McGhee, Moira Noble, Patricia McPhillips, Peter Poore, Patta Scott-Villiers, David Smith Gill Volpe e Gillian Wells pelo seu encorajamento e assistência na produção deste manual. iv
Muitos indivíduos e organizações que não foram aqui mencionados, foram importantes para o desenvolvimento deste manual, aos quais estamos também agradecidos pelas suas contribuições. Finalmente, gostaríamos de agradecer-lhe a si por ler este manual e esperamos que o considere interessante e útil. Joy Morgan, Suzanne Ferron e Marion O’Keilly Novembro de 1998 v
Page 1 and 2: MANUAL DE MANUAL DE PROMOÇÃO DE H
Page 4 and 5: CARE International 2000 A missão d
Page 8 and 9: PREFÁCIO A região dos Grandes Lag
Page 10 and 11: e de habilitações através de um
Page 12 and 13: A secção de Considerações Gerai
Page 14 and 15: É de esperar alta incidência de d
Page 16 and 17: comunitária. As intervenções ten
Page 18 and 19: pessoas tomarem parte activa em tod
Page 20 and 21: é, a ameaça de ser capturado e mo
Page 22 and 23: de dados e de efectivo relacionamen
Page 24 and 25: mesmo em situações de emergência
Page 26 and 27: inadequado, falta de higiene e cong
Page 28 and 29: Não te esqueças de lavar as mãos
Page 30 and 31: que o processo de aprendizagem poss
Page 32 and 33: o intuito de ser vistas como um cha
Page 34 and 35: A combinação destes factores afec
Page 36 and 37: Guia para estrutura lógica de trab
Page 38 and 39: Quer estejamos a trabalhar na fase
Page 40 and 41: Os dados são normalmente referidos
Page 42 and 43: está envolvido, o que fazem e com
Page 44 and 45: Colheita de água e práticas de ar
Page 46 and 47: mulheres com dependentes ou parceir
Page 48 and 49: pessoas deve ser seleccionada como
Page 50 and 51: método ao acaso à medida que caso
Page 52 and 53: Embora o efeito do simples prover d
Page 54 and 55: Alguma da informação que pode ser
Page 56 and 57:
dando feedback das suas impressões
Page 58 and 59:
cruzamento com outra informação r
Page 60 and 61:
Exemplo: 51:173 = 0.2947976 0.29479
Page 62 and 63:
Partilhar a informação Partilhar
Page 64 and 65:
Na secção anterior discutiu-se co
Page 66 and 67:
Quantos objectivos são necessário
Page 68 and 69:
contaminação por lixos, incluindo
Page 70 and 71:
para melhor se conseguir chegar às
Page 72 and 73:
desenho de fontes de água e pontos
Page 74 and 75:
seja incluída nos registos do proj
Page 76 and 77:
Outputs Estrutura de trabalho insti
Page 78 and 79:
2.4 - Desenho, teste prévio, e imp
Page 80 and 81:
negativamente). Estas pessoas são,
Page 82 and 83:
estabelecidos. O recrutamento de fa
Page 84 and 85:
Em casos em que as comunidades tenh
Page 86 and 87:
Foram desenvolvidos uma série de l
Page 88 and 89:
comunidade em pequenos grupos, e as
Page 90 and 91:
(Kinyarwanda) e também não havia
Page 92 and 93:
passado, os fundos terem-se esgotad
Page 94 and 95:
exemplo, podem ser treinados dois c
Page 96 and 97:
O levantamento das necessidades rel
Page 98 and 99:
Após ter preparado todas estas coi
Page 100 and 101:
Todos os indivíduos num dado grupo
Page 102 and 103:
e para partilhar os seus sentimento
Page 104 and 105:
seja um total de 24 pessoas, pode s
Page 106 and 107:
Planeamento de um projecto de promo
Page 108 and 109:
dedicado à sua organização não
Page 110 and 111:
Um bom método para que os membros
Page 112 and 113:
Detestas ter de tomar decisões? Fa
Page 114 and 115:
a crer que as suas intenções são
Page 116 and 117:
ainda não foram apresentados vão
Page 118 and 119:
acompanhamento, devem também ser f
Page 120 and 121:
especialmente os de Linney (1995),
Page 122 and 123:
da audiência. O equipamento necess
Page 124 and 125:
As visitas ao domicílio são por v
Page 126 and 127:
de construção de latrinas. Eles,
Page 128 and 129:
Identifique os locais onde a água
Page 130 and 131:
abertura de poços, pedreiros, zela
Page 132 and 133:
MONITORAÇÃO E AVALIAÇÃO Como é
Page 134 and 135:
A maioria dos membros da comunidade
Page 136 and 137:
seguinte. Alguns projectos tentam f
Page 138 and 139:
durante todo o ano? Reprodução C
Page 140 and 141:
ferramentas de monitoração devem
Page 142 and 143:
projecto falha e não atinge os seu
Page 144 and 145:
Sumário de uma discussão de grupo
Page 146 and 147:
sugeriu o uso da roda (ou quadro ra
Page 148 and 149:
mais pequenas porque as diferenças
Page 150 and 151:
experimental”, é provavelmente m
Page 152 and 153:
Ferramentas para recolha de dados C
Page 154 and 155:
algumas das conclusões a que chega
Page 156 and 157:
Como fazer entrevistas com informad
Page 158 and 159:
Disponha os resultados em tabelas,
Page 160 and 161:
Data Número identificativo da casa
Page 162 and 163:
Falta de água e sabão Número ins
Page 164 and 165:
ou para estabelecer quais os proble
Page 166 and 167:
Como fazer gráficos do tipo queijo
Page 168 and 169:
Exemplo de um questionário Lista d
Page 170 and 171:
Exercícios de apresentações Este
Page 172 and 173:
Peça a todos que reflictam em como
Page 174 and 175:
Explorar estilos de aprendizagem O
Page 176 and 177:
168
Page 178 and 179:
170
Page 180 and 181:
172
Page 182 and 183:
Encenação - o perturbador O prop
Page 184 and 185:
Caso de estudo de participação co
Page 186 and 187:
Babu, na quarta feira, encerrou sei
Page 188 and 189:
Ordenamento em três pilhas O prop
Page 190 and 191:
182
Page 192 and 193:
184
Page 194 and 195:
186
Page 196 and 197:
188
Page 198 and 199:
190
Page 200 and 201:
192
Page 202 and 203:
194
Page 204 and 205:
196
Page 206 and 207:
198
Page 208 and 209:
200
Page 210 and 211:
202
Page 212 and 213:
Comparação de desenhos O propósi
Page 214 and 215:
Os papeis dos diferentes sexos O pr
Page 216 and 217:
208
Page 218 and 219:
210
Page 220 and 221:
212
Page 222 and 223:
214
Page 224 and 225:
216
Page 226 and 227:
Ilustrações em sequência O prop
Page 228 and 229:
220
Page 230 and 231:
222
Page 232 and 233:
História com uma lacuna O propósi
Page 234 and 235:
226
Page 236 and 237:
228
Page 238 and 239:
230
Page 240 and 241:
232
Page 242 and 243:
234
Page 244 and 245:
236
Page 246 and 247:
238
Page 248 and 249:
240
Page 250 and 251:
242
Page 252 and 253:
244
Page 254 and 255:
Ao regressar, viu que o macaco tinh
Page 256 and 257:
Como fazer fantoches Fantoches sim
Page 258 and 259:
Experiências Experiência com plan
Page 260 and 261:
Descrição de tarefas para facilit
Page 262 and 263:
Descrição de tarefas para trabalh
Page 264 and 265:
Descrição de tarefas para zelador
Page 266 and 267:
Curso para facilitadores de crianç
Page 268 and 269:
Curso para trabalhadores de campanh
Page 270 and 271:
Ferramentas de gestão Expectativas
Page 272 and 273:
Troca de papeis - capacidades de ne
Page 274 and 275:
Exemplo de uma análise de accionis
Page 276 and 277:
Exemplo de um relatório de descri
Page 278 and 279:
Exemplo de avaliação do curso por
Page 280 and 281:
Doenças relacionadas com a água e
Page 282 and 283:
podem ser agentes transmissores. Ti
Page 284 and 285:
Shigella, o qual tem várias formas
Page 286 and 287:
pacientes (devem-se prover medidas
Page 288 and 289:
pulmões onde se desenvolvem, alime
Page 290 and 291:
passear ou brincar em águas contam
Page 292 and 293:
Tecnologias para descarte de excrem
Page 294 and 295:
Soluções para problemas usuais co
Page 296 and 297:
Danos feitos pelas térmitas Use m
Page 298 and 299:
Lençol freático muito elevado N
Page 300 and 301:
Latrina melhorada com ventilação
Page 302 and 303:
Teste do fumo O movimento do ar nas
Page 304 and 305:
ponta, para tirar a água do tanque
Page 306 and 307:
uma vez finalizadas as discussões.
Page 308 and 309:
A comunidade identificará duas pes
Page 310 and 311:
sociais, económicos a ambientais e
Page 312 and 313:
Boot, M. T. e Caircross, A. (1993)
Page 314 and 315:
não sejam apenas uma “forma de e
Page 316 and 317:
imensa informação teórica útil
Page 318 and 319:
DfID, (1997) Office Instructions Vo
Page 320 and 321:
Oxfam. (1996) Water Supply and Sani
Page 322 and 323:
ÍNDICE ALFABÉTICO A Abordagem par
Page 324:
Pessoa-a-pessoa 100 Peste 284 Piolh
show all

MANUAL DE - Care

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?