Fernando Pessoa - Antologia - Rotary Club Coimbra

Quer pouco: teras tudo.
Quer pouco: terás tudo.
Quer nada: serás livre.
o mesmo amor que tenham
Por nós, quer-nos, oprime-nos.
Odes de Ricardo Reis (Lisboa, Ática, 1959), p. 113.
* *
*
Não só quem nos odeia ou nos inveja
Não só quem nos odeia ou nos inveja
Nos limit a e oprime; quem nos ama
Não menos nos limita.
Que os deuses me concedam que, despido
De afectos, tenha a fria liberdade
Dos píncaros sem nada.
Quem quer pouco, tem tudo; quem quer nada
É livre; quem não tem, e não deseja,
Homem, é igual aos deuses.
Odes de Ricardo Reis (Lisboa, Ática, 1959), p. 114.
88