Nota do Tradutor - O que é RPG?

SIREN
Segundo a Interpol, o nome real de Siren é Constance Theone.
Ela tem sido uma agente da polícia européia desde que
se formou na faculdade. Atualmente está trabalhando como
Agente Especial em sua primeira missão de campo.
Sua missão é se infiltrar nos níveis mais baixos da Shadaloo,
utilizando para isso o time de Street Fighters, The Harbingers.
Ela entrou no circuito Street Fighter há pouco mais de um ano
e rapidamente ganhou a atenção de Fernando Degaul. Ele rapidamente
a recrutou, e desde então ela tem fornecido algumas
informações para a polícia européia.
Entretanto, Siren aprendeu muito pouco sobre a Shadaloo
e seus negócios internos. Ela apenas ouviu falar que um tal
de “Lorde da Shadaloo” compete no circuito Street Fighter na
Europa. Se ela ao menos conseguisse descobrir seu nome, ela
poderia dar uma pista á Interpol de como entender a estrutura
de poder da Shadaloo.
Aparência: uma mulher Nórdica alta com feições clássicas
e um corpo de dançarina. Quando luta, ela veste uma espécie
de “maiô de combate” que não restringe seus movimentos.
Sua voz é inesquecível, fazendo com que qualquer frase se
torne uma canção. O modo como fala seu apelido é famoso no
circuito Street Fighter.
Interpretando Siren: Você está empolgada com sua
missão, mas sabe tomar cuidado. Para o resto dos Harbingers,
você parece fria, calculista e uma autêntica mercenária. A Interpol
lhe instruiu a manter seu disfarce sob qualquer situação.
Uma vez que você está trabalhando para a Shadaloo, mais
cedo ou mais tarde terá de matar alguém; portanto, provavelmente
você quebrará algumas regras da Interpol para continuar
com seu disfarce.
Lema: Se você tem algo importante a dizer, eu adoraria
ouvir. Senão, cale-se e saia da minha frente!
KAHN
Este misterioso Street Fighter surgiu das ruas da Filadélfia,
recrutado pela Shadaloo por sua tremenda capacidade de causar
destruição. Quando era jovem, Kahn saiu de casa para conhecer
o mundo, foi quando Fernando Degaul recrutou Kahn
para o time europeu The Harbingers, lhe oferecendo a chance
de viajar mundo afora com o time de Street Fighters sem custo
nenhum. Em troca, ele luta com todo mundo que Sr. Degaul diz
para ele lutar, seja no ringue ou fora dele.
Kahn cresceu nas arenas, lutar é tudo o que ele sabe fazer.
Ele aprendeu rapidamente que somente os mais fortes sobrevivem
no circuito. Tendo vivido uma infância pobre e sofrida,
Kahn trabalha para a Shadaloo pois eles lhe oferecem muito
mais do que qualquer um jamais lhe ofereceu. A Shadaloo é e
sempre foi seu lar e sua fonte de renda. Entretanto, há pouco
tempo Kahn começou a questionar sua lealdade perante à
Shadaloo, uma vez que tem visto muitas injustiças serem cometidas.
Apesar disso, prefere não pensar nestas coisas, para esquecer
de seus problemas costuma espancar alguns criminosos a
manodo da Shadaloo para colocá-los “na linha”. Mais cedo
ou mais tarde a Shadaloo terá de corromper completamente
Kahn, ou alguém terá de colocá-lo na linha. Qual decisão será
tomada, ninguém sabe.
Aparência: Um homem brutalmente musculoso na casa
dos vinte anos, Kahn mede 2,2m de altura e pesa cerca de 120
Kg. Kahn normalmente veste calças de abrigo e uma camisa
regata. Ele move-se com uma velocidade superior ao normal
para seu tamanho.
Interpretando Kahn: Você é um simples homem com
um imenso tórax. Quando você fala com alguém, você olha diretamente
nos seus olhos. Você considera a si mesmo alguém
honesto, mas você irá fazer o que o Sr. Degaul mandar pois
você ama a sua vida atual, mais do que de seus princípios morais.
Lema: Você quer resolver isto lá fora? Eu posso facilmente
abrir um buraco na parede para você sair...
Capítulo 3: Guerreiros da Shadaloo
31