O turismo em 2009 - Turismo de Portugal
O turismo em 2009 - Turismo de Portugal
O turismo em 2009 - Turismo de Portugal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
O <strong>Turismo</strong> <strong>em</strong> <strong>2009</strong><br />
Região Autónoma dos Açores<br />
O movimento <strong>de</strong> dormidas <strong>de</strong> estrangeiros<br />
nesta região <strong>de</strong>cresceu, <strong>em</strong> média, 10,7%<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2007 e no conjunto dos <strong>de</strong>z principais<br />
mercados estrangeiros foi ainda mais<br />
acentuada (-12,1%, ou seja, -130 mil<br />
dormidas). Esta situação conduziu a que a<br />
quota <strong>de</strong>stes últimos tenha passado <strong>de</strong><br />
88,2% <strong>em</strong> 2007, para 85,4% <strong>em</strong> <strong>2009</strong>.<br />
Quando se consi<strong>de</strong>ram os cinco principais<br />
mercados (63,4% do total), a diminuição<br />
média anual foi <strong>de</strong> 10,1% (-78 mil<br />
dormidas), que se traduziu numa quebra <strong>de</strong><br />
representação <strong>de</strong> 0,9 p.p..<br />
Evolução da quota dos mercados externos vs<br />
mercado nacional nas dormidas* da R.A. Açores<br />
[2007-<strong>2009</strong>]<br />
100%<br />
75%<br />
50%<br />
25%<br />
0%<br />
45,4 47,0 48,7<br />
54,6 53,0 51,3<br />
2007 2008 <strong>2009</strong><br />
Mercados Externos Mercado Nacional<br />
* <strong>em</strong> estabelecimentos hoteleiros e apartamentos turísticos<br />
F ON T E: IN E - Inst it ut o N acio nal d e Est at í st ica<br />
Em <strong>2009</strong>, a Dinamarca com 82 mil dormidas, <strong>de</strong>stacou-se na 1ª posição com uma quota <strong>de</strong><br />
16,0% no total <strong>de</strong> dormidas <strong>de</strong> estrangeiros, mas com o <strong>de</strong>créscimo homólogo mais acentuado<br />
dos países referidos (-32,1% que se traduziu <strong>em</strong> -39 mil dormidas).<br />
A Al<strong>em</strong>anha, com 81 mil dormidas e uma quota no total <strong>de</strong> estrangeiros <strong>de</strong> 15,7%, posicionou-se<br />
<strong>em</strong> 2º lugar e <strong>de</strong>stacou-se como o único mercado que registou um significativo aumento, quer a<br />
referência seja o ano <strong>de</strong> 2008 (+26,2%, ou seja, +17 mil dormidas), ou <strong>de</strong> 2007 (+13,0%).<br />
A Suécia ocupou a 3ª posição com 69 mil dormidas. A sua representação no total <strong>de</strong> dormidas <strong>de</strong><br />
estrangeiros na região foi <strong>de</strong> 13,5% e, <strong>em</strong> termos absolutos, registou o segundo maior<br />
<strong>de</strong>créscimo dos mercados consi<strong>de</strong>rados (-28,6%, ou seja, -28 mil dormidas).<br />
A Finlândia registou 52 mil dormidas, que se traduziram num <strong>de</strong>créscimo, face a 2008, <strong>de</strong> 12,3%<br />
(-7 mil dormidas). A quota <strong>de</strong>ste mercado, no total <strong>de</strong> dormidas <strong>de</strong> estrangeiros foi <strong>de</strong> 10,1%,<br />
ocupando assim a 4ª posição.<br />
128