O Rei Leproso - eBooksBrasil

More documents

Recommendations

Info

O mundo, apontava Zofia, estava silente face a esta atrocidade. “A Inglaterra está silente, bem como a América, mesmo a influente comunidade judaica internacional, tão sensível em suas reações a qualquer transgressão contra seu povo, está silente. A Polônia está silente... Judeus moribundos estão cercados apenas por uma hoste de Pilatos lavando suas mãos em sinal de inocência”. Os que se silenciavam frente ao assassino, escreveu, tornavam-se cúmplices do crime. Zofia Kossak não se silenciou. Em 1943, foi presa. Levada primeiro para a prisão de Pawiak, dali para Auschwitz, onde foi mantida no campo de concentração adjacente àquele para o qual os judeus eram enviados, condenados ao extermínio. Foi liberada graças aos esforços da resistência. Voltou para Varsóvia e para a resistência. Em fins de 1944, participou do Levante de Varsóvia. Após a guerra, preferiu emigrar para a Inglaterra a viver sob o regime comunista polonês instaurado. Em 1957, ao término do período estalinista, voltou à sua pátria. Após a guerra, Zofia publicou Z otchłani: Wspomnienia z lagru (Em inglês: From Abyss: Memories from the Camp - Do Abismo: Memórias do Campo), descrevendo suas experiências em Auschwitz; Dziedzictwo, sobre a família Kossak e em 1952 Przymierze (Alliance) com temas bíblicos. Escreveu também livros para crianças e adolescentes. Faleceu em abril de 1968 e foi enterrada no cemitério de Górki Wielkie, vilarejo histórico em que viveu boa parte de sua vida. Pudemos conhecer, da obra de Zofia, em português, Król trdowatu, traduzido do inglês e incluído na saudosa Coleção Saraiva, cuja digitalização constituiu a base desta edição; e Bez ora, em tradução de Godofredo Rangel [Biblioteca do Espírito Moderno, Série 4ª - Cia. Editora
Nacional, SP, 1945], edições que podem ser encontradas em papel nos bons sebos pela internet, mas há muito esgotadas. Nesta edição, optou-se pelo título O Rei Leproso, mais próximo do original polaco e do título em inglês, mantendo-se, por fidelidade à fonte digital e em respeito à memória dos leitores mais idosos, entre os quais me incluo, a menção a O Santo Sepulcro, livro cuja leitura, com certeza, faz parte das memória de muitos dos leitores, que não hesitiariam em, como o faço, recomendá-la às novas gerações. Boa leitura! Dados biográficos colhidos na Internet, basicamente na Wikipedia. Pela ajuda nos caracteres polacos, Jennifer Kyrnin, webdesign.about.com - Por qualquer deslize, peço desculpa aos poloneses. Ainda estou a aprender o português. - Teotonio Simões - eBooksBrasil
Page 2 and 3: O Rei Leproso (1936) - Zofia Kossak
Page 4 and 5: Zofia Kossak-Szczucka Embora se dê
Page 8 and 9: O REI LEPROSO Zofia Kossak
Page 10 and 11: Mas Roma ficava longe, e a Ordem pr
Page 12 and 13: Isabel, mantendo-se afastada dos as
Page 14 and 15: capelas laterais, podiam esconder s
Page 16 and 17: irmãos Lazaristas, encaminhou-se l
Page 18 and 19: armado ressoaram junto às portas.
Page 20 and 21: gracioso Senhor. — Bem. Pode sent
Page 22 and 23: 2 O TERROR DO REI Quem é o cavalei
Page 24 and 25: mostrou sua verdadeira personalidad
Page 26 and 27: A ordem de S. Lázaro era mais anti
Page 28 and 29: depressa possível. Sentia uma repu
Page 30 and 31: loucamente apaixonado por ela! Infl
Page 32 and 33: 3 AS MÃOS DENUNCIADORAS — O Irm
Page 34 and 35: idade era então de quase dez anos.
Page 36 and 37: aquilo destruiu sua alma. Quando to
Page 38 and 39: apazinho. Mas eu estava orgulhoso e
Page 40 and 41: Quem fala de milagres, entre nós?
Page 42 and 43: — Então, que podemos fazer? —
Page 44 and 45: 4 NOTÍCIAS DE ASCALÃO Como a maio
Page 46 and 47: esses gracejos eram indecentes. Cor
Page 48 and 49: — Importaram sicilianas? — Assi
Page 50 and 51: fonte. — Que aconteceu? — pergu
Page 52 and 53: marido? — Ibelin de Ramlah, com c
Page 54 and 55: feições proeminentes e um grande
Page 56 and 57:
— Mas vós governastes por mim, q
Page 58 and 59:
estes cavaleiros insubordinados, es
Page 60 and 61:
5 UM MARIDO PARA SIBILA Reinaldo de
Page 62 and 63:
aversão. Que gente! Quase todos ba
Page 64 and 65:
O velho barão, lívido de raiva, d
Page 66 and 67:
todo o reino, pelas igrejas que ser
Page 68 and 69:
firme. Podeis debater isso em outra
Page 70 and 71:
— Não tendes o hábito de vos de
Page 72 and 73:
Na verdade, fora lamentável o caso
Page 74 and 75:
6 PIORES QUE OS PAGÃOS A proposta
Page 76 and 77:
pensamentos que não levantara a vo
Page 78 and 79:
muito gracioso Senhor, e a vós tam
Page 80 and 81:
— Deus, Deus! — repetia. — Ma
Page 82 and 83:
— E a vista de minha liteira pode
Page 84 and 85:
— Um simples cavaleiro? — pergu
Page 86 and 87:
Procurou com os olhos sua companhei
Page 88 and 89:
angevino; seu genro, Balduíno III;
Page 90 and 91:
— Quem é esse que obscurece o se
Page 92 and 93:
humana. — Por que choras? Já nã
Page 94 and 95:
A pena estalou no papel, correndo a
Page 96 and 97:
— Fica calado, porque ninguém de
Page 98 and 99:
fluxo de palavras ninguém ousava a
Page 100 and 101:
— O réptil maligno aqui esteve o
Page 102 and 103:
família e os criados necessitavam
Page 104 and 105:
se passava na solidão daquela casa
Page 106 and 107:
Olhando ao redor, constrangida, ela
Page 108 and 109:
esplêndido homem. Seu ventre, já
Page 110 and 111:
— Mas eu não vou excitá-lo, só
Page 112 and 113:
Mas quem deixaria de ser feliz em D
Page 114 and 115:
Um cavalo de raça, a espada chamej
Page 116 and 117:
Ficaram de novo em silêncio. O cé
Page 118 and 119:
latina, de sangue nobre. — Qual o
Page 120 and 121:
E ele a tomou por mulher, e ela tev
Page 122 and 123:
Entretanto Nain, de certo modo pert
Page 124 and 125:
— A culpa é tua. Devias ter dado
Page 126 and 127:
eu enviarei uma carta de agradecime
Page 128 and 129:
para o galinheiro nem para o estáb
Page 130 and 131:
certamente não insistirá. Quem sa
Page 132 and 133:
mencionasse o nome de Lúcia, sua m
Page 134 and 135:
vida sem espinhos, sem cuidados, se
Page 136 and 137:
estou vestido? Com vaidade infantil
Page 138 and 139:
Falava com exagerada firmeza para d
Page 140 and 141:
— Amalrico mandou buscar-te porqu
Page 142 and 143:
mãos. — Que vou fazer? Que vou f
Page 144 and 145:
O novo senhor do Krak Moabita, Rein
Page 146 and 147:
para nada, quando a própria dona v
Page 148 and 149:
muçulmana. Raul de Mouzon de quem
Page 150 and 151:
— Raimundo de Chatillon vai ficar
Page 152 and 153:
— Então foi isso? — berrou Guy
Page 154 and 155:
Amalrico, enfurecido. — Bem podes
Page 156 and 157:
mas isso já acontecera havia muito
Page 158 and 159:
único traço de união entre ele e
Page 160 and 161:
— Onde estão as amas? — pergun
Page 162 and 163:
— Só podes estar falando de noss
Page 164 and 165:
agora com tanto alarido; a criança
Page 166 and 167:
— Contai-nos como conquistastes J
Page 168 and 169:
pior, na verdade, que a de seu avô
Page 170 and 171:
Reinaldo. — Lembro-me de outras c
Page 172 and 173:
possa sair durante metade do dia. N
Page 174 and 175:
profunda meditação, não sentia o
Page 176 and 177:
lá atrás também eram mulheres. M
Page 178 and 179:
caravana. Já eram um horrível lam
Page 180 and 181:
— Não! Não! Ela disse a verdade
Page 182 and 183:
mundo, até ser despertado pelas no
Page 184 and 185:
— Eu não consinto em embaixada a
Page 186 and 187:
era o emblema de um guerreiro inven
Page 188 and 189:
esto? Quando os espiões armênios
Page 190 and 191:
15 A VITÓRIA DO SANTO LENHO Aquela
Page 192 and 193:
Mas Balduíno, lutando para emitir
Page 194 and 195:
Acenando com a cabeça para Balian
Page 196 and 197:
cavaleiros que o rodeavam os mesmos
Page 198 and 199:
Esconderam-se em cavernas. Quando r
Page 200 and 201:
esconder a tristeza. Não haviam si
Page 202 and 203:
16 SIBILA, A FEITICEIRA — Por fav
Page 204 and 205:
ecusardes e alguma aventura desastr
Page 206 and 207:
numa excursão dessas. A simples me
Page 208 and 209:
Jerusalém. — Partirei depois de
Page 210 and 211:
haja pelo menos dois de nós. Humph
Page 212 and 213:
prometer ser uma decepção, estava
Page 214 and 215:
correto, ficamos noivos em segredo.
Page 216 and 217:
— Estou admirada de que, com tais
Page 218 and 219:
17 O MONTE DO PECADO Ao se aproxima
Page 220 and 221:
cavalo. Isabel se precipitou para d
Page 222 and 223:
Por que? Quem impediria as galeras
Page 224 and 225:
— Se tivéssemos de recordar toda
Page 226 and 227:
Ele ficou olhando, pasmado e, sem s
Page 228 and 229:
18 O TEMPLO DE VÊNUS Se as duas pr
Page 230 and 231:
a Áudacia, entre touros e leões,
Page 232 and 233:
Aetes. — Que é o Velocino de Our
Page 234 and 235:
dava um prazer fora do comum. Seu p
Page 236 and 237:
entre as mais lindas moças da terr
Page 238 and 239:
em, apesar de continuar magro. —
Page 240 and 241:
Sibila tinha chegado. Imediatamente
Page 242 and 243:
— Irmão João, mandai vir o Cava
Page 244 and 245:
O destino realizara as audaciosas e
Page 246 and 247:
minha proteção. Fez um sinal a Am
Page 248 and 249:
— Estais apaixonado por ela e nã
Page 250 and 251:
hoje. Se cavalgardes a noite toda,
Page 252 and 253:
A sensação de que tudo quanto lhe
Page 254 and 255:
20 A DERROTA DE SIBILA O erudito Gu
Page 256 and 257:
habitual fanfarronice, e, silencios
Page 258 and 259:
árabe Ibn al Atyr tinha escrito:
Page 260 and 261:
Sibila conduziu-o arrogantemente pa
Page 262 and 263:
amante, como se fosse o seduzido e
Page 264 and 265:
Qualquer coisa era melhor do que o
Page 266 and 267:
João, sufocando um soluço. Voltou
Page 268 and 269:
— Ficareis com ele até que chegu
Page 270 and 271:
tarde era preciso mungir as vacas
Page 272 and 273:
esolvidas. Há três dias, na Igrej
Page 274 and 275:
Padre Gaudêncio tem razão. Dá-lh
Page 276 and 277:
Gaudêncio. — Eu já tinha pensad
Page 278 and 279:
22 EMBAIXADOR DO SULTÃO Sibila erg
Page 280 and 281:
gritou: — A sagrada coroa de Bald
Page 282 and 283:
Sibila deu risada. — Eu gostaria
Page 284 and 285:
— É claro, eu sei. Todos sabem.
Page 286 and 287:
Comendador dos Crentes e o vosso Re
Page 288 and 289:
sala. — Escândalo! Um pagão ous
Page 290 and 291:
Devemos apaziguar Saladino. — Tal
Page 292 and 293:
23 O ARCO-ÍRIS DESPEDAÇADO Benign
Page 294 and 295:
— Oh, minha linda! — exclamou B
Page 296 and 297:
— Não! Não! Fizeste de mim um t
Page 298 and 299:
Começava a ter dúvidas. — Que p
Page 300 and 301:
24 A PACIÊNCIA DE SALADINO Na verd
Page 302 and 303:
Entretanto, a declaração de guerr
Page 304 and 305:
Que Deus protegesse o Santo Sepulcr
Page 306 and 307:
— Bem, então que sugeris? — in
Page 308 and 309:
preocupado. Graças a Deus, aquele
Page 310 and 311:
A madrugada se insinuava na tenda d
Page 312 and 313:
estava a ponto de chorar. Em quem d
Page 314 and 315:
Raimundo se afastou da árvore à q
Page 316 and 317:
loucos por se atirar e dormir no ch
Page 318 and 319:
desaparecido. Tinha fugido de Saffu
Page 320 and 321:
— Não te alegres depressa demais
Page 322 and 323:
— Não te alegres, meu filho, enq
Page 324 and 325:
— Matei um prisioneiro indefeso
Page 326 and 327:
habitantes de Jerusalém e das outr
Page 328 and 329:
almas que se transformassem, de aco
show all

O Rei Leproso - eBooksBrasil

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?