AgendA MunicipAl loulé - Câmara Municipal de Loulé
AgendA MunicipAl loulé - Câmara Municipal de Loulé
AgendA MunicipAl loulé - Câmara Municipal de Loulé
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CULTURA - TEATRO | CULTURE - THEATER<br />
ii Mostra <strong>de</strong> teatro escolar<br />
2nd school theatre Festival<br />
18 mai > 21h30 (é)zmeu<br />
25 mai > 21h30 múSica<br />
Sala <strong>de</strong> Espectáculos do Cine-Teatro Louletano<br />
<strong>Loulé</strong><br />
Org.: <strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> <strong>Loulé</strong><br />
ii moStra <strong>de</strong> teatro eScoLar<br />
A II Mostra <strong>de</strong> Teatro Escolar vai <strong>de</strong>correr nos dias<br />
18 e 25 do mês <strong>de</strong> Maio. No primeiro dia, com um<br />
espectáculo <strong>de</strong> teatro intitulado (É)Zmeu um conto<br />
tradicional romeno interpretado por um Grupo <strong>de</strong><br />
Teatro do Agrupamento <strong>de</strong> Escolas Dra Laura<br />
Ayres <strong>de</strong> Quarteira. No segundo dia <strong>de</strong>sta Mostra,<br />
teremos a peça “Música” que é um musical, que<br />
conta a história <strong>de</strong> uma fantástica aventura que<br />
leva o espectador numa viagem ao futuro, on<strong>de</strong> é<br />
proibido criar música. Galileu, um jovem rebel<strong>de</strong>,<br />
que o que mais <strong>de</strong>seja é po<strong>de</strong>r criar música, parte<br />
numa gran<strong>de</strong> aventura em busca <strong>de</strong> uma lendária<br />
guitarra, mas alguém vai tentar impedi-lo. Esta<br />
última peça é apresentada, pelo Grupo <strong>de</strong> Teatro<br />
da Escola EB 2, 3 Eng. Duarte Pacheco.<br />
18 may > 9.30 pm (é)zmeu<br />
25 may > 9.30 pm múSica<br />
Cine-Teatro Louletano – Auditorium<br />
<strong>Loulé</strong><br />
Org.: <strong>Loulé</strong> <strong>Municipal</strong> Council<br />
2nd SchooL theatre FeStivaL<br />
The 2nd School Theatre Festival will be taking<br />
place on 18 and 25 May. On the first day, a play<br />
entitled (É)Zmeu, a traditional Romanian story,<br />
will be performed by a Theatre Group from the Dra<br />
Laura Ayres Schools in Quarteira. On the second<br />
day of the festival, there will be a performance of<br />
the play “Música”, a musical telling the story of a<br />
fantastic adventure which takes the audience on a<br />
journey to the future where it is forbid<strong>de</strong>n to make<br />
music. Galileu, a young rebel, whose greatest wish<br />
is to be able to make music, sets off on a great<br />
adventure in search of a legendary guitar, but<br />
someone will try to stop him. The second play is<br />
presented by the Theatre Group of the School EB<br />
2, 3 Eng. Duarte Pacheco.<br />
informações 289 400 820 bilhetes / reservas (terça a sexta: 14h00 às 18h00) 289 414 604 | cinereservas@cm-loule.pt<br />
Mais informações http://cineteatro.cm-loule.pt<br />
diversos<br />
Miscellaneous<br />
eSpectÁcuLo<br />
“cartoonS on Stage”<br />
01 a 31 mai > 22h30<br />
<strong>de</strong> Quarta-feira a domingo<br />
Salão miralago - casino <strong>de</strong><br />
vilamoura<br />
Os Casinos do Algarve apresentam<br />
“Cartoons on Stage”, uma<br />
nova produção que homenageia<br />
míticas personagens <strong>de</strong> Banda<br />
Desenhada.<br />
Pantera Cor-<strong>de</strong>-Rosa, Batman,<br />
Dick Tracy, Branca <strong>de</strong> Neve,<br />
Flash Gordon, Happy Feet e<br />
Madagáscar juntam-se nos<br />
palcos dos Casinos do Algarve<br />
para recriarem um espectáculo<br />
encantador e divertido com cenas<br />
bem conhecidas do nosso<br />
imaginário.<br />
Org.: Solver<strong>de</strong>-Casinos do Algarve<br />
Show “cartoonS on<br />
Stage”<br />
1 to 31 may > 10.30 pm<br />
wednesday to Sunday<br />
miralago room - vilamoura<br />
casino<br />
Casinos of the Algarve present<br />
“Cartoons on Stage”, a new<br />
production that pays tribute to<br />
some of the legendary cartoon<br />
characters.<br />
Dick Tracy, the Pink Panther,<br />
Batman, Snow White, Flash<br />
Gordon, Happy Feet and<br />
Madagascar come together<br />
on stage at the Casinos of<br />
the Algarve in a charming<br />
and entertaining show with<br />
scenes that everyone is sure to<br />
recognise.<br />
Org.: Solver<strong>de</strong>-Casinos do Algarve<br />
CULTURA - DIVERSOS | CULTURE - MISCELLANEOUS<br />
SenSibiLizar aS<br />
comunida<strong>de</strong>S para<br />
a probLemÁtica da<br />
vioLência doméStica<br />
10 mai > 11h00<br />
Junta <strong>de</strong> Freguesia<br />
ameixial<br />
Org.: GNR<br />
raiSing community<br />
awareneSS to the<br />
probLem oF domeStic<br />
vioLence<br />
10 may > 11 am<br />
ameixial civil parish council<br />
Org.: GNR<br />
oFicinaS do goSto<br />
SLow. tema v<br />
– FrutoS SecoS<br />
10 mai<br />
centro interpretativo dos<br />
Frutos Secos, <strong>Loulé</strong><br />
“goSto SLow”<br />
workShopS. theme 5<br />
- dried FruitS<br />
10 may<br />
dried Fruit and nuts<br />
interpretation centre, <strong>Loulé</strong><br />
concerto com aS<br />
moçoiLaS - Fi<strong>de</strong>béQue<br />
da rua<br />
12 mai > 21h30<br />
Sala polivalente da casa da<br />
cultura <strong>de</strong> <strong>Loulé</strong><br />
parque municipal<br />
Org.: Casa da Cultura <strong>de</strong> <strong>Loulé</strong><br />
concert with the<br />
moçoiLaS - Fi<strong>de</strong>béQue<br />
da rua (Street Feedback)<br />
12 may > 9.30 pm<br />
multi-purpose hall of the<br />
<strong>Loulé</strong> “casa da cultura”<br />
- municipal park - <strong>Loulé</strong><br />
Org.: <strong>Loulé</strong> “Casa da Cultura”<br />
conFerência<br />
“eScrivãeS e<br />
pregoeiroS no<br />
conceLho <strong>de</strong> LouLé<br />
(SécuLoS xiv-xv)”, por<br />
maria JoSé azevedo<br />
SantoS<br />
12 mai > 15h00<br />
arquivo municipal <strong>de</strong> <strong>Loulé</strong><br />
Org.: <strong>Câmara</strong> <strong>Municipal</strong> <strong>de</strong> <strong>Loulé</strong><br />
conFerence “writerS<br />
and preacherS in<br />
the municipaLity oF<br />
LouLé (14th to 15th<br />
centurieS)” by maria<br />
JoSé azevedo SantoS<br />
12 may > 3 pm<br />
<strong>Loulé</strong> municipal archive<br />
Org.: <strong>Loulé</strong> <strong>Municipal</strong> Council<br />
6ºcorrida carrinhoS<br />
<strong>de</strong> roLamentoS da<br />
acb - <strong>de</strong>Scida <strong>de</strong> São<br />
FauStino – aLFonteS<br />
13 mai > 16h00<br />
boliqueime<br />
Org.: Associação Cultural <strong>de</strong> Boliqueime<br />
6 th boLiQueime<br />
cuLturaL<br />
aSSociation woo<strong>de</strong>n<br />
go-kart race<br />
13 may > 4 pm<br />
São Faustino - alfontes hill<br />
boliqueime<br />
Org.: Boliqueime Cultural Association<br />
6 <strong>loulé</strong> <strong>AgendA</strong> <strong>MunicipAl</strong><br />
<strong>AgendA</strong> <strong>MunicipAl</strong> <strong>loulé</strong> 7