AgendA MunicipAl loulé - Câmara Municipal de Loulé

CULTURA - DIVERSOS | CULTURE - MISCELLANEOUS
1º aniverSÁrio da ucc
genteS de LouLé
17 e 18 mai > 10h30
parque municipal de Loulé
Loulé
Org.: UCC Gentes de Loulé
1 St anniverSary oF
the ucc genteS de
LouLé
17 and 18 may > 10.30 am
Loulé municipal park
Loulé
Org.: UCC Gentes de Loulé
cuide do Seu
coração
19 mai > 10h00 às 13h00
Largo de São Francisco
Loulé
Look aFter your
heart
19 may > 10 am to 1 pm
Largo de São Francisco
Loulé
contoS do gin-tonic
de mÁrio henriQue
Leiria, peLo taL
- teatro anÁLiSe da
caSa da cuLtura
19 mai > 21h30
Sala polivalente da casa da
cultura de Loulé
parque municipal
Org.: Casa da Cultura de Loulé
gin-tonic taLeS by
mÁrio henriQue
Leiria,
by the taL - teatro
anÁLiSe da caSa da
cuLtura
19 may > 9.30 pm
multi-purpose hall of the
Loulé “casa da cultura”
- municipal park
Loulé
Org.: Loulé “Casa da Cultura”
ateLiê para paiS e
FiLhoS
“eu, tu e o marote”
- conStrução de
marionetaS
20 mai > 10h00
centro de experimentação
e criação artística de Loulé
(parque municipal), Loulé
Nota: Levar uma t-shirt de
criança
Informações: 289 463 982
workShop For
parentS and
chiLdren – “eu, tu e
o marote” - making
puppetS
20 may > 10 am
Loulé centre for artistic
experimentation and
creation (municipal park)
Please Note: Bring a child’s
t-shirt
Information: 289 463 982
SenSibiLizar aS
comunidadeS para
a probLemÁtica da
vioLência doméStica
23 mai > 14h00
biblioteca municipal - Loulé
Org.: GNR
raiSing community
awareneSS to the
probLem oF domeStic
vioLence
23 may > 2 pm
municipal Library
Loulé
Org.: GNR
“arte SoLidÁria”
– concurSo de arte
inFantiL
28 mai a 01 Jun
Para crianças entre os 12
meses e os 6 anos
Creches, infantários,
Estabelecimentos com Préescolar
do Concelho de Loulé
– Público ou privados
Org.: Equipa pedagógica do Clube do Bibe
– Creche e Jardim de Infância (Vilamoura)
“art For charity”
- chiLdren’S art
competition
28 may to 1 Jun
For children aged 1 to 6 years
Private and Public Creches,
Nurseries and Kindergartens in
the Municipality of Loulé
Org.: The pedagogical team from the
Clube do Bibe - Creche and Kindergarten
(Vilamoura)
SenSibiLizar aS
comunidadeS para
a probLemÁtica da
vioLência doméStica
31 mai > 11h00
pólo museológico cândido
guerreiro - alte
Org.: GNR
raiSing community
awareneSS to the
probLem oF domeStic
vioLence
31 may > 11 am
cândido guerreiro museum
alte
Org.: GNR
11 a 13 mai
Praça do Mar - Quarteira
Org.: Junta Freguesia de Quarteira e Sitio de Voluntariado
Ambiental; Apoio.: Câmara Municipal de Loulé
A Praça do Mar em Quarteira vai receber, pelo
sexto ano consecutivo, a feira Expo Ambiente e
Energias Renováveis, uma exposição de novas
tecnologias, equipamentos, veículos, produtos e
serviços amigos do ambiente.
Esta exposição de tecnologias, organizada
conjuntamente pela Junta de Freguesia de
Quarteira e do sítio de voluntariado ambiental e
contando com o apoio da Câmara Municipal de
Loulé, terá um variado conjunto de actividades,
como as visitas de escolas, workshops de
educação ambiental e projecção de filmes de
educação ambiental.
Integrada nas comemorações do Dia da Cidade
de Quarteira, esta feira contará com as principais
empresas de energias renováveis, constituindo
uma oportunidade para informar todos os
consumidores dos equipamentos de energias
renováveis e veículos não poluentes à venda no
nosso país.-
A exposição tem entrada livre, estando aberta das
12:00 horas às 23:00. Todos terão a possibilidade
de experimentar os vários veículos amigos do
ambiente à venda.
CULTURA - DIVERSOS | CULTURE - MISCELLANEOUS
vi expo
aMbiente e energias renovÁveis
6 th environMent and reneWable energy expo
11 to 13 may
Praça do Mar - Quarteira
Org.: Quarteira Civil Parish Council and Environmental Volunteer
Website | Support: Loulé Municipal Council
For the 6th year running, the Praça do Mar in
Quarteira will be hosting the Environment and
Renewable Energy Expo fair, an exhibition of
environmentally-friendly new technologies,
equipment, vehicles, products and services.
This technology exhibition, jointly organised by the
Quarteira Civil Parish Council and Environmental
Volunteer Website and also supported by Loulé
Municipal Council, will have a wide range of
activities, such as visits to schools, environmental
education workshops and screening of films on
environmental education.
Part of the commemorations of the Day of the
City of Quarteira, the fair will be attended by the
main renewable energy companies, and it is an
opportunity to inform all consumers about the
renewable energy equipment and non-polluting
vehicles that are on sale in Portugal.
Admission to the exhibition is free, and it is open
from 12:00 noon to 11 pm. Everyone will have a
chance to try out the different environmentallyfriendly
vehicles on sale.
8 loulé AgendA MunicipAl
AgendA MunicipAl loulé 9