AgendA MunicipAl loulé - Câmara Municipal de Loulé

CULTURA - DIVERSOS | CULTURE - MISCELLANEOUS
coMeMorações do dia do Município
day oF the Municipality coMMeMorations
17 a 19 mai
Concelho de Loulé
Org.: Câmara Municipal de Loulé
No dia 17 de Maio o concelho de Loulé assinala
o seu dia comemorativo celebrando o dia do
município.
Neste dia, feriado municipal, vão ter lugar as
cerimónias solenes evocativas da efeméride,
bem como outras iniciativas de carácter cultural,
desportivo e social, prolongando-se estas
comemorações até ao dia 19. De destacar a Festa
da Espiga, iniciativa que como sempre se realiza
em Salir e que leva até ao interior do concelho
muitas centenas de pessoas.
17 to 19 may
Loulé Municipality
Org.: Loulé Municipal Council
On the 17th of May, Loulé celebrates the Day of
the Municipality.
On this municipal holiday, solemn ceremonies
evoking the ephemeris will take place, as well as
other cultural, social and sport activities, extending
the celebrations until the 19th. The Festival of Ear
of Wheat, initiative that takes place in Salir and that
leads to the interior of the the municipality many
hundreds of people, is one of the highlights to this
commemoration.
prograMa
17 de maio
09h00
Alvorada com Foguetes e Morteiros
09h30 - praça da república
Cerimónia de Hastear da Bandeira
- Hastear da Bandeira ao som do Hino Nacional
interpretado pela Banda Filarmónica Artistas de
Minerva na presença do Corpo de Bombeiros
Municipais de Loulé.
10h00 - Sala da assembleia municipal - edifício
eng. duarte pacheco - praça da república
Inauguração da Casa Memória Eng. Duarte
Pacheco
- Conferência sobre a vida do Eng. Duarte
Pacheco
14h30 - Salir
Festa da Espiga
18 de maio
18h00 - Querença - Largo da igreja
Inauguração do Pólo Museológico da Água
(no âmbito do Dia Internacional dos Museus)
19 de maio
10h00 - rotunda do ciclista - Loulé
Colocação dos nomes dos ciclistas louletanos no
Monumento ao Ciclista (a confirmar).
11h00 - alcaidaria do castelo
Apresentação pública do livro “Vencendo a estrada,
tendo Loulé como Bandeira” de Neto Gomes
15h00 - tôr
Lançamento da primeira pedra do “Lar de Apoio
Domiciliário da Tôr” da Associação Social e
Cultural da Tôr
CULTURA - DIVERSOS | CULTURE - MISCELLANEOUS
prograMMe
0 loulé AgendA MunicipAl
AgendA MunicipAl loulé
17 may
09.00
Reveille with Rockets and Mortars
09.30 - praça da república
Start of the Flag-Hoisting Ceremony
- Hoisting the Flag to the sound of the National
Anthem performed by the Artistas de Minerva
Philharmonic Band in the presence of the Loulé
Fire Department.
10.00 - hall of the municipal assembly - edifício
eng. duarte pacheco - praça da república
Inauguration of the Eng. Duarte Pacheco Memorial
House
- Conference on the life of Eng. Duarte Pacheco
14.30 - Salir
Ear of Corn Festival
18 may
18.00 - Querença - church Square
Inauguration of the Water Museum
(as part of International Museum Day)
19 may
10.00 - cyclist roundabout - Loulé
Adding the names of Loulé cyclists to the Monument
to Cyclists (to be confirmed).
11.00 - alcaidaria of the castle
Public presentation of the book “Vencendo a
estrada, tendo Loulé como Bandeira” by Neto
Gomes
15.00 - tôr
Laying of the first stone of the “Tôr Domiciliary
Support Home” by the Tôr Social and Cultural
Association