Vidas Paralelas - Universidade de Coimbra

55
Vi d a d e demóstenes
mais a um sofista, a uma mulher e a uma esponja, do
que a um rei.
17. 1. Mas quando a situação se inclinou para
a guerra, já que Filipe não era capaz de se manter
tranquilo 48 e os Atenienses eram mantidos em alerta por
Demóstenes, este, em primeiro lugar incitou-os a atacar
a Eubeia, cujos tiranos a tinham forçado a servir Filipe 49
e, por um decreto por si mesmo redigido, atravessaram
o estreito e expulsaram os Macedónios 50 . 2. Em segundo
lugar, fez socorrer os Bizantinos e os Períntios, atacados
pelo Macedónio, persuadindo o povo a renunciar ao
ódio e à lembrança dos erros cometidos por cada uma
das cidades na guerra dos aliados 51 , e a enviar-lhes um
exército que as salvasse. 3. Em seguida, na qualidade
de embaixador, falando aos Helenos e incitando-os,
conseguiu uni-los quase todos contra Filipe, de tal modo
que reuniram um contingente de quinze mil soldados de
infantaria e dois mil de cavalaria, além de uma força de
cidadãos, e contribuíram de boa vontade para as despesas
da guerra e para o pagamento dos mercenários. 4. Conta
Teofrasto que, nesta ocasião, como os aliados pedissem
48 Apesar de no acordo de paz ter ficado estabelecido que cada
uma das partes – Atenas e aliados, por um lado, Filipe e aliados,
por outro – manteria apenas os territórios que já possuísse antes do
tratado, Filipe continuou a avançar para a Grécia central, ocupando
a passagem das Termópilas.
49 Este assunto é mencionado na Terceira Filípica.
50 Referência às duas expedições que, em 341 e 340, Fócion
dirigiu à Eubeia.
51 A guerra dos aliados, de 357-355, envolvera Bizâncio, Quios,
Rodes e Cós, que se revoltaram, saindo da Confederação Ateniense.
Obra protegida por direitos de autor