08.05.2013 Views

Dominio da consciencia.pdf - Terapiasnativas.com.br

Dominio da consciencia.pdf - Terapiasnativas.com.br

Dominio da consciencia.pdf - Terapiasnativas.com.br

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

“[...] Você vai <strong>com</strong>preender a importância do livro, porque terá uma experiência<<strong>br</strong> />

individual ao criar para outras pessoas um caminho dentro <strong>da</strong> reali<strong>da</strong>de<<strong>br</strong> />

delas baseado na mu<strong>da</strong>nça de sua própria reali<strong>da</strong>de, permitindo que sentenças<<strong>br</strong> />

e contextos diferentes sejam movimentados através de você para<<strong>br</strong> />

formar uma nova ordem. Isto é muito difícil para quem não confia. Confiança<<strong>br</strong> />

é a chave absoluta. Não há na<strong>da</strong> mais que você possa procurar nesse<<strong>br</strong> />

processo. [...] Tudo acontecerá de acordo <strong>com</strong> as suas intenções.<<strong>br</strong> />

“A sua parte nisso é estipular o que deseja e simplesmente deixar as informações<<strong>br</strong> />

fluírem. Esse livro fará a sua própria ordem [...] Você sentirá um sopro<<strong>br</strong> />

em sua mente”. (Marciniak, 1996, pp. 13-14)<<strong>br</strong> />

Satisfeito <strong>com</strong> o achado, logo tratei de iniciar a o<strong>br</strong>a, confiante nos desígnios do poder,<<strong>br</strong> />

mas o trabalho não prosperou. Em setem<strong>br</strong>o de 2003, ain<strong>da</strong> sem saber <strong>com</strong>o fazer <strong>com</strong> as centenas<<strong>br</strong> />

de fichas, em que anotava suas citações (diretas e indiretas), e <strong>com</strong> o espírito envolto em<<strong>br</strong> />

grande angústia e ansie<strong>da</strong>de, intentei, num sonho, man<strong>da</strong>r um batedor ao mundo dos seres<<strong>br</strong> />

inorgânicos para saber <strong>da</strong>s instruções. E elas vieram. A nova tarefa de feitiçaria consistia em<<strong>br</strong> />

realinhar os ensinamentos contidos nas fichas numa ordem sistêmica, executa<strong>da</strong> em consciência<<strong>br</strong> />

intensifica<strong>da</strong>, ao nível <strong>da</strong> terceira atenção, <strong>com</strong> a participação do velho índio desafiador <strong>da</strong> morte,<<strong>br</strong> />

a supervisão de Juan Matus e assistência dos outros mestres-feiticeiros, especialmente Carlos<<strong>br</strong> />

Castañe<strong>da</strong>. Gastei quase um ano para entender o que isso significava, mas quando finalmente<<strong>br</strong> />

percebi, tudo se iluminou, e a tarefa de seleção e digitação desenvolveram-se ininterruptamente<<strong>br</strong> />

em pouco mais de sessenta dias, em novem<strong>br</strong>o/dezem<strong>br</strong>o de 2004.<<strong>br</strong> />

4 Da <strong>com</strong>pilação<<strong>br</strong> />

A <strong>com</strong>pilação reune o pensamento, a doutrina e a prática de um modelo cognitivo<strong>com</strong>portamental<<strong>br</strong> />

capaz de atuar para além dos limites <strong>da</strong> mente <strong>com</strong>um, a partir <strong>da</strong> autodisciplina,<<strong>br</strong> />

do conhecimento <strong>da</strong> totali<strong>da</strong>de do ser e do domínio <strong>da</strong> consciência. Os ensinamentos<<strong>br</strong> />

de Juan Matus foram extraídos de vários momentos relatados nos livros de CASTAÑEDA<<strong>br</strong> />

e sistematizados em subtemas, enfatizando os aspectos mais importantes, sem perder em<<strong>br</strong> />

originali<strong>da</strong>de, autentici<strong>da</strong>de e estilo. Em resumo, esta <strong>com</strong>pilação é o coroamento de um<<strong>br</strong> />

trabalho de feitiçaria, de quase vinte anos, cujo objetivo principal é destilar e reunir o conhecimento<<strong>br</strong> />

transmitido pelo mestre-feiticeiro, conforme ele mesmo delineou.<<strong>br</strong> />

No corpus desta <strong>com</strong>pilação foram adotados alguns dispositivos e critérios, tendo<<strong>br</strong> />

em vista os objetivos do trabalho. As citações diretas (texto endentado) e indiretas (texto<<strong>br</strong> />

normal) estão a<strong>com</strong>panha<strong>da</strong>s de referências bibliográficas (indicando os números <strong>da</strong> o<strong>br</strong>a e<<strong>br</strong> />

<strong>da</strong> página utiliza<strong>da</strong>s, em so<strong>br</strong>escritos) e de paráfrases entre colchetes, em alguns casos, para<<strong>br</strong> />

melhor ajustamento do contexto, mas sem alterar seu conteúdo. Como nos títulos e subtítulos,<<strong>br</strong> />

nas paráfrases foram utiliza<strong>da</strong>s termos e expressões constantemente empregados por<<strong>br</strong> />

Dom Juan. Em alguns ensinamentos foram feitas mu<strong>da</strong>nças no tempo do verbo para adequálos<<strong>br</strong> />

ao presente, mas sempre respeirtando a literali<strong>da</strong>de dos extratos.<<strong>br</strong> />

Outro aspecto que se destaca, a título de esclarecimento, é a normalização de termos e<<strong>br</strong> />

expressões diversamente empregados ao longo do tempo, de forma a torná-los mais definitivos<<strong>br</strong> />

e precisos. Nesta <strong>com</strong>pilação a palavra nagual não é emprega<strong>da</strong> para qualificar/identificar o praticante<<strong>br</strong> />

de feitiçaria – nagual tal, o tal nagual – um apelido para o ser duplo <strong>com</strong> seu corpo energético<<strong>br</strong> />

bem desenvolvido, que lidera um grupo de feiticeiros ou conduz os aprendizes. Nesses casos,<<strong>br</strong> />

utilizou-se a expressão mestre-feiticeiro, resguar<strong>da</strong>ndo a concepção original do termo, que<<strong>br</strong> />

significa a parte indescritível do ser humano que contém tudo o que há no universo.<<strong>br</strong> />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!