IN225 > a capa assinante 23.11.04 10:28
IN225 > a capa assinante 23.11.04 10:28
IN225 > a capa assinante 23.11.04 10:28
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
T E C N O L O G I A D A<br />
INFORMAÇÃO<br />
78 I INFO I DEZEMBRO 2004<br />
ZOOM<br />
> HOTÉIS<br />
utilizam. O Grand Hyatt São Paulo, por exemplo, integrou<br />
o Micros-Fidelio, sistema de gerenciamento da Micros<br />
Systems para o check-in e registrar as informações sobre<br />
os hóspedes, com o sistema de telefonia Hicom 300E, da<br />
Siemens, e o Smart, responsável pelo controle de equipamentos<br />
e automação. Com isso, enquanto processa o<br />
check-in, o Fidelio dispara avisos para os outros sistemas,<br />
liberando a fechadura eletrônica, a linha telefônica, o acesso<br />
à internet, o ar-condicionando e outros equipamentos.<br />
Em grandes hotéis, a integração de sistemas é fundamental<br />
para facilitar a própria administração dos serviços.<br />
É o caso do Holiday Inn Parque Anhembi, o maior hotel<br />
da rede na América do Sul e o terceiro no mundo. São<br />
780 quartos, 1 500 cafés da manhã e 3 mil refeições servidas<br />
no almoço por dia, em períodos de ocupação elevada.<br />
“Sem infra-estrutura para administrar tudo isso, seria<br />
o caos”, diz Dagoberto Silva, gerente-geral do hotel.<br />
Para gerenciar a área de restaurantes, o Holiday Inn Parque<br />
Anhembi utiliza um sistema da Micros Systems que<br />
distribui para o bar e a cozinha os pedidos anotados em<br />
terminais touchscreen. O valor da despesa é enviado para<br />
o Opera, também da Micros, utilizado na área de administração<br />
da hospedagem — o que inclui desde a reserva<br />
até as informações utilizadas no check-out. O controle dos<br />
serviços de governança também é feito pelo Opera, que<br />
funciona integrado ao sistema de telefonia.<br />
O aperfeiçoamento dos serviços prestados aos hóspedes<br />
depende muito de TI. A rede Marriott/Renaissance,<br />
por exemplo, utiliza o sistema Guestware, da Diversified<br />
Computer, para controlar as ocorrências de problemas e<br />
a qualidade dos serviços. “É possível monitorar quanto<br />
tempo demora a entrega de um serviço, que pode ser um<br />
conserto, a troca de uma lâmpada ou o envio de uma toalha”,<br />
afirma Fernanda Dória, diretora de serviços a hóspedes<br />
do Renaissance São Paulo. Outro sistema implantado<br />
com o objetivo de melhorar a qualidade do serviço<br />
é o Espresso. Se o hóspede liga reclamando de uma lâmpada<br />
queimada, a informação é enviada para o Espresso,<br />
que aciona, pelo pager, o encarregado da manutenção.<br />
Boa parte das informações relacionadas com o tratamento<br />
dado ao hóspede — e o seu grau de satisfação — é<br />
armazenada em bases de dados dos programas de fidelidade.<br />
O Marriott coleta dados tanto no Guestware como<br />
no Micros-Fidelio, onde estão registrados dados como a<br />
data de aniversário dos hóspedes, seus hábitos e preferências.<br />
“Se o hóspede gosta de fruta-do-conde, providenciamos<br />
para que ele encontre a fruta no quarto quando<br />
chegar”, diz Fernanda. Para isso, todas as reservas são<br />
conferidas até três dias antes da chegada do hóspede. \<br />
COPA:<br />
garçon anota<br />
pedido no<br />
palmtop com<br />
Wi-Fi<br />
DA PISCINA DO COPA PARA<br />
O BAR, VIA WI-FI<br />
Na piscina do Copacabana Palace, no Rio, os pedidos de<br />
drinques e petiscos agora são anotados em micros de mão<br />
e enviados para o bar e a cozinha via rede Wi-Fi. O hotel<br />
acaba de comprar cinco handhelds Itautec PocketWay,<br />
com sistema operacional Windows Mobile 2003, que os<br />
garçons estão começando a usar para atender os hóspedes<br />
espalhados ao redor da piscina. Os micrinhos fazem<br />
parte do novo sistema de comanda eletrônica que o Copa<br />
está implantando. Eles utilizam o hotspot instalado na<br />
piscina para se comunicar com o sistema de automação<br />
PDV Restaurante, da brasileira CM Soluções — que roda<br />
em um servidor Intel Pentium 4 com sistema operacional<br />
Linux da distribuição Red Hat e banco de dados Oracle. É<br />
esse sistema que distribui os pedidos para os bares e cozinhas<br />
do hotel e, no final, fecha a conta do cliente. Se ele<br />
estiver hospedado no Copa, poderá ter a despesa debitada<br />
em sua conta, já que o PDV funciona integrado ao Opera,<br />
sistema da Micros utilizado no gerenciamento das informações<br />
sobre os hóspedes do hotel — que ficam armazenadas<br />
em um servidor Intel Xeon com dois processadores<br />
de 3,2 GHz, sistema Windows Server 2003 e banco de<br />
dados Oracle. O PDV também está sendo usado nos dois<br />
bares, nos restaurantes e na confeitaria do Copa. Nesses<br />
locais, os garçons registram os pedidos em computadores<br />
com tela touchscreen, instalados em pontos fixos.<br />
© 1 FOTO DARYAN DORNELLES