DMP-BD60PU.pdf - Panasonic

Informações sobre áudio e vídeo
Sobre o áudio dos terminais de saída de áudio
Antes de conectar, leia a tabela abaixo e confirme o tipo de áudio desejado e ajustes necessários (“BD-Video Secondary Audio”, “Dolby
D/Dolby D+/Dolby TrueHD” ou “DTS/DTS-HD”). (→ 9)
• O número de canais listado é o máximo possível de canais de saída.
SAÍDA HDMI AV / SAÍDA DIGITAL AUDIO (Óptica)
Terminal HDMI AV OUT DIGITAL AUDIO OUT
“Dolby D/Dolby D+/Dolby TrueHD”/
“DTS/DTS-HD”
“Bitstream” *1 “PCM” *3 “Bitstream” “PCM”
“BD-Video Secondary Audio” “On” *2 “Off” “On” “Off” “On”/”Off” “On”/”Off”
Dolby Digital/ Dolby Digital /
Dolby Digital/
EX* 6 EX
EX* 6
Dolby digital / Dolby Digital EX* 6
Dolby Digital Dolby Digital
5.1ch PCM
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
Dolby Digital
Dolby Digital Plus 5.1ch PCM* 2 7.1ch PCM
Dolby Digital
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD
DTS Digital DTS Digital
5.1ch PCM DTS Digital
DTS Digital Surround/ DTS-ES* 6
Surround/ Surround/
Surround/ DTS- 2ch PCM
DTS-ES* 6
7.1ch PCM*4
DTS-ES
ES* 6
mixado
DTS-HD High Resolution Audio
(Áudio de Alta Resolução)
DTS-HD Master Audio
(Áudio Mestre)
7.1ch LPCM
SAÍDA DE ÁUDIO (Analógica)
Terminal
“BD-Video Secondary Audio”
Dolby Digital/ Dolby Digital EX
Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD
DTS Digital Surround/ DTS-ES
DTS-HD High Resolution Audio
(Áudio de Alta Resolução)
DTS-HD Master Audio
(Áudio Mestre)
7.1ch LPCM
DTS Digital
Surround
5.1ch PCM
Mixado
2ch AUDIO
OUT
“On”/”Off”
2ch
DTS-HD
Áudio de Alta
Resolução 7.1ch PCM*
DTS-HD
Áudio Mestre
7.1ch PCM
5.1ch PCM* 2
Mixado
4 DTS Digital
Surround
7.1ch PCM
2ch PCM
Mixado
• Da mesma forma, dependendo das especificações ou dos ajustes do amplificador/receiver, os resultados da saída podem variar.
*1 Quando o equipamento conectado não estiver equipado com estes formatos de áudio, o áudio será emitido como Dolby Digital bitstream
(fluxo de bits), DTS Digital Surround bitstream ou 2ch PCM mixado (p. ex., TV).
*2 : Quando BD-Video for reproduzido sem o áudio secundário ou som de clique do botão, o áudio será transmitido como o mesmo
formato se “BD-Video Secondary Audio” tivesse sido ajustado para “Off”.
*3 Quando o equipamento conectado não estiver equipado com surround multi-canais, o áudio será transmitido como 2ch PCM mixado.
*4 : Quando o equipamento conectado estiver equipado com 7.1 canais surround, a saída de áudio será amplificada de 5.1ch ou 6.1ch
para 7.1ch dependendo das especificações da DTS, Inc.
*5 Com a saída PCM, Dolby Digital EX se tornará áudio PCM decodificado já que Dolby Digital, DTS-ES gravado para DVD-Video se tornará
áudio PCM decodificado como DTS Digital Surround e DTS-ES gravado para BD-Video se tornará áudio PCM decodificado como DTS-ES.
*6 : Quando “BD-Video Secondary Audio” (Áudio Secundário) for ajustado para “On”, Dolby Digital EX será transmitido como Dolby
Digital e DTS-ES será transmitido como DTS Digital Surround, contudo, se BD-Video for reproduzido sem o áudio secundário ou som de
clique do botão, o áudio será transmitido como o formato original.
Reprodução do Áudio de Alta Taxa de Bits de BD-Video
Este equipamento suporta áudio de alta taxa de bits (Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio e DTS-HD Master
Audio) adotado em BD-Video. Para reproduzir estes formatos de áudio, as condições a seguir são necessárias. (A parte exibida na área cinza
na tabela acima)
CONEXÕES NECESSÁRIAS
• Terminal HDMI AV OUT: (→ 12)
AJUSTES NECESSÁRIOS (→ 9)
• Ajuste “BD-Video Secondary Audio” para “Off”.
• Terminal HDMI AV OUT: Ajuste “Dolby D/Dolby D+/Dolby TrueHD” ou “DTS/DTS-HD” para “Bitstream” ou “PCM”.
• O som de clique do botão no menu e no áudio com vídeo secundário no modo picture-in-picture (→ 22) não será transmitido.
8