15.08.2014 Views

ÉDIPO REI

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Édipo<br />

Grande, decerto; mas minha mãe está viva; tenho medo.<br />

O Mensageiro<br />

Que mulher é essa que te inquieta?<br />

Édipo<br />

Mérope, casada com Políbio.<br />

O Mensageiro<br />

E que há nela que te atemorize?<br />

Édipo<br />

Um oráculo divino terrível, ó estrangeiro.<br />

O Mensageiro<br />

Pode-se dizer? Ou é proibido conhecê-lo?<br />

Édipo<br />

Escuta. Lóxias disse-me outrora que dormiria com minha própria mãe e<br />

que derramaria com minhas próprias mãos o sangue de meu pai.<br />

Eis a razão por que morei muito tempo longe de Corinto; e ainda bem,<br />

apesar de que me teria sido bem agradável tornar a ver meu país.<br />

O Mensageiro<br />

Foi então com medo disso que te exilaste?<br />

Édipo<br />

Não queria ser o assassino de meu pai, ó velho.<br />

O Mensageiro<br />

Então vou libertar-te desse terror, porque foi um espírito de<br />

benevolência que aqui me trouxe.<br />

Édipo<br />

E hei de dar-te a recompensa merecida.<br />

O Mensageiro<br />

Vim sobretudo para que, ao voltares ao teu palácio, me desses essa<br />

recompensa.<br />

Édipo<br />

Nunca morarei na casa de meus pais!<br />

www.oficinadeteatro.com<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!