Negócios suíços no Brasil Swiss business in Brazil - Swisscam
Negócios suíços no Brasil Swiss business in Brazil - Swisscam
Negócios suíços no Brasil Swiss business in Brazil - Swisscam
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
editorial<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>bus<strong>in</strong>ess</strong> <strong>in</strong> <strong>Brazil</strong><br />
Foto: SOB<br />
Foto: Eritel / Ascom<br />
Foto: Sika<br />
Foto: Oerlikon<br />
In this edition SWISSCAM br<strong>in</strong>gs special success<br />
stories of <strong>Swiss</strong> <strong>bus<strong>in</strong>ess</strong>es <strong>in</strong> <strong>Brazil</strong>. Given the<br />
impossibility of featur<strong>in</strong>g all of the <strong>Swiss</strong> companies<br />
and their <strong>in</strong>dividual trajectories <strong>in</strong> the<br />
country, we <strong>in</strong>stead offer a small and varied<br />
sample composed of small, medium and large<br />
companies, some with a century of history and<br />
some who have only just begun their activities.<br />
It is important to highlight that today Switzerland<br />
is present <strong>in</strong> several sectors <strong>in</strong> <strong>Brazil</strong>, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g heavy<br />
mach<strong>in</strong>ery, products of mass consumption, and<br />
specialized services for application <strong>in</strong> highly specific<br />
niches.<br />
Even though <strong>Brazil</strong> does <strong>no</strong>t have a free trade agreement<br />
with Switzerland, it is considered as its ma<strong>in</strong> <strong>bus<strong>in</strong>ess</strong><br />
partner <strong>in</strong> Lat<strong>in</strong> America, be<strong>in</strong>g responsible for 38% of<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>bus<strong>in</strong>ess</strong> <strong>in</strong> the region. In the last decade, there<br />
has been a 300% growth <strong>in</strong> bilateral trade between the<br />
two countries.<br />
The attractiveness of <strong>Brazil</strong> is due, among other factors,<br />
to the expansion of the eco<strong>no</strong>my and the purchase<br />
power of the <strong>Brazil</strong>ian public, as well as the abundant<br />
supply of credit, which has led to an <strong>in</strong>crease <strong>in</strong> demand<br />
for the high quality and <strong>in</strong><strong>no</strong>vation that <strong>Swiss</strong> products<br />
offer. The fact that <strong>Brazil</strong> has managed to stabilize its<br />
currency and <strong>in</strong>flation <strong>in</strong> addition to improv<strong>in</strong>g its control<br />
over the bank<strong>in</strong>g system has helped to create a higher<br />
level of trust among <strong>Swiss</strong> <strong>in</strong>vestors and <strong>in</strong>vestors from<br />
other countries.<br />
Foto: Atamed<br />
The attractiveness of <strong>Brazil</strong> is<br />
due, among other factors, to the<br />
expansion of the eco<strong>no</strong>my and the<br />
purchase power of the <strong>Brazil</strong>ian<br />
public, as well as the abundant<br />
supply of credit, which has led<br />
to an <strong>in</strong>crease <strong>in</strong> demand for the<br />
high quality and <strong>in</strong><strong>no</strong>vation that<br />
<strong>Swiss</strong> products offer.<br />
Foto: Dynargie<br />
Almost 350 <strong>Swiss</strong> companies are established <strong>in</strong> <strong>Brazil</strong>.<br />
Accord<strong>in</strong>g to the National Bank of Switzerland, the stock<br />
of <strong>Swiss</strong> capital <strong>in</strong> the country <strong>in</strong> 2010 stood at 20.3 billion<br />
<strong>Swiss</strong> Francs, which makes Switzerland one of the<br />
ma<strong>in</strong> countries <strong>in</strong>vest<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>Brazil</strong>.<br />
Despite the previous obstacles, such as bureaucracy and<br />
the heavy tax load, large <strong>Swiss</strong> companies cont<strong>in</strong>ue to<br />
make significant <strong>in</strong>vestments <strong>in</strong> the country and new<br />
companies are still arriv<strong>in</strong>g, as you will see <strong>in</strong> the follow<strong>in</strong>g<br />
pages.<br />
4 swisscam magaz<strong>in</strong>e 70 • 10/2012