download - Tramontina

ÍCONES / ICONS / ICONOS
ICONOS / ICONS / ÍCONES
Safe-T é o design exclusivo desenvolvido pela Tramontina que garante ao
usuário o manuseio seguro de sua faca.
Safe-T is an exclusive Tramontina developed design which ensures user safety
when handling the knives.
Safe-T es el diseño exclusivo desarrollado por Tramontina, que le garantiza al
usuario el manejo seguro de su cuchillo.
T-flex é a tecnologia exclusiva desenvolvida pela Tramontina que permite a flexibilidade máxima
da lâmina, possibilitando cortes e manuseio diferenciados, além de facilidade para filetear.
T-flex is the exclusive Tramontina technology that allows maximum blade flexibility thereby
enabling different kinds of slicing and handling in addition to the capacity to fillet.
T-flex es la tecnología exclusiva desarrollada por Tramontina que permite la flexibilidad máxima
de la lámina, posibilitando cortes y manejo diferenciados, además de más facilidad para filetear.
T-shock é o sistema desenvolvido pela Tramontina que apresenta corpo e estrutura
reforçados para suportar fortes impactos, oferecendo mais opções de uso para a sua faca.
T-shock is the Tramontina developed system for body structure and reinforcement so
that your knife will be more impact resistant and ensure more, options for the use of your
knife.
T-shock es el sistema desarrollado por Tramontina que presenta cuerpo y estructura reforzados
para soportar fuertes impactos, ofreciendo más opciones de uso para su cuchillo.
Total black é a nova tecnologia desenvolvida pela Tramontina que oferece acabamento totalmente
escurecido antirreflexivo em todo o corpo da faca, garantindo alta performance no uso tático.
Total black is a new technology developed by Tramontina which offers an entirely dark non-reflecting
finish throughout the knife body, ensuring high tactical use performance.
Total black es la nueva tecnología desarrollada por Tramontina, que ofrece terminación totalmente
oscurecida, antirreflexiva en todo el cuerpo del cuchillo, garantizando alto desempeño en el uso táctico.
T - Attach é um acessório para fixação da bainha de sua Faca Esportiva Tramontina junto
ao corpo. Seu cordão de nylon garante a eficiência e a segurança no uso de sua faca.
T - Attach is an accessory for fixation of the sheath of your Tramontina Sport Knife on
your body. Its nylon cord ensures the efficiency and safety in the use of your knife.
T - Attach es un accesorio para fijación la vaina de su cuchillo Deportivo Tramontina en el
cuerpo. Su cuerda de nylon garantiza la eficacia y la seguridad en el uso de su cuchillo.
Polywood resiste a impactos, a altas temperaturas e à maquina de lavar louça. E você ainda conta com
garantia de 5 anos contra defeitos de fabricação.
Polywood is impact and heat resistant, as well as dishwasher-safe. And you also count on 5-year
warranty against manufacturing defects.
Polywood resiste a impactos, altas temperaturas y al lavavajillas. Y usted también cuenta con la
garantia de 5 años contra defectos de fabricación.
p.10 | tramontina cutelaria
tramontina cutelaria | p.11