VÁLVULAS INDUSTRIAIS - INDUSTRIAL VALVES Válvulas de ESFERA eM PVC-U Série [IND]: ACTUAÇÃO PNEUMÁTICA PVC-U ball valves [IND] Séries: pneumatic actuation G9 VAL 380 PVC-U Actuação pneumática Actuação pneumática Actuação pneumática Actuação pneumática Actuação Actuación Actuação pneumática Actuação Actuación Actuação pneumática Actuação Actuación Actuação pneumática Actuação Actuación Actuação pneumática alumínio alumínio com kit (*) poliamida poliamida com kit (*) alumínio aluminio alumínio alumínio aluminio alumínio com con com kit kit (*) (*) poliamida poliamida com con com kit kit (*) (*) Pneumatic actuation Pneumatic actuation Pneumatic actuation Pneumatic actuation Pneumatic actuation Pneumatic actuation Pneumatic actuation Pneumatic actuation aluminum aluminum kit (*) polyamide polyamide kit (*) aluminum aluminum & kit & kit (*) (*) polyamide polyamide & kit & kit (*) (*) Duplo efeito Duplo Doble Duplo efeito efeito efecto Simples efeito Simples Simples efeito efecto efeito Duplo efeito Duplo Doble Duplo efeito efeito efecto Simples efeito Simples Simples efeito efecto efeito Duplo efeito Duplo Doble Duplo efeito efeito efecto Simples efeito Simples Simples efeito efecto efeito Duplo efeito Duplo Doble Duplo efeito efeito efecto Simples efeito Simples Simples efeito efecto efeito Double acting Double Double acting acting Spring return Spring Spring return return Double acting Double Double acting acting Spring return Spring Spring return return Double acting Double Double acting acting Spring return Spring Spring return return Double acting Double Double acting acting Spring return Spring Spring return return Válvulas de esfera Série [IND] PVC-U vias Válvulas Válvulas de de esfera esfera bola Série Serie Série [IND] [IND] PVC-U PVC-U - 2 - vias 2 vías vias [IND] Series ball valves PVC-U ways [IND] [IND] Series Series ball ball valves valves PVC-U PVC-U - 2 - ways 2 ways Uniões para colar (outras opções de ligação disponiveis) Uniões Manguitos Uniões para para colar para colar (outras encolar (outras opções (otras opções de opciones ligação de ligação disponiveis) de disponiveis) conexión disponibles) Solvent socket connectors (other connections also available) Solvent Solvent socket socket connectors connectors (other (other connections connections also also available) available) CPVC Válvulas Standard Válvulas Industriais PTFE EPDM PTFE PTFE - EPDM - EPDM D16 " D16 D16 - - " " " D20 ½" D20 D20 - ½" - ½" D25 ¾" D25 D25 - ¾" - ¾" D32 1" D32 D32 - 1" - 1" D40 1¼" D40 D40 - 1¼" - 1¼" D50 1½" D50 D50 - 1½" - 1½" D63 2" D63 D63 - 2" - 2" D75 2½" D75 D75 - 2½" - 2½" D90 3" D90 D90 - 3" - 3" D110 4" D110 D110 - 4" - 4" 52376 J 52386 J 52396 J 52406 J 52416 J 52426 J 52435 J 52445 J 52376 52376 52386 52386 52396 52396 52406 52406 52416 52416 52426 52426 52435 52435 52445 52445 232,30 302,70 545,22 562,00 229,00 245,90 498,83 520,93 232,30 239,31 232,30 302,70 311,84 302,70 545,22 561,68 545,22 562,00 578,97 562,00 229,00 235,92 229,00 245,90 253,33 245,90 498,83 513,90 498,83 520,93 536,66 520,93 52377 J 52387 J 52397 J 52407 J 52417 J 52427 J 52436 J 52446 J 52377 52377 52387 52387 52397 52397 52407 52407 52417 52417 52427 52427 52436 52436 52446 52446 232,20 302,60 545,22 562,00 229,00 245,90 498,83 520,93 232,20 239,21 232,20 302,60 311,74 302,60 545,22 561,68 545,22 562,00 578,97 562,00 229,00 235,92 229,00 245,90 253,33 245,90 498,83 513,90 498,83 520,93 536,66 520,93 52378 J 52388 J 52398 J 52408 J 52418 J 52428 J 52437 J 52447 J 52378 52378 52388 52388 52398 52398 52408 52408 52418 52418 52428 52428 52437 52437 52447 52447 231,00 302,60 545,74 562,50 224,70 245,90 499,32 521,46 231,00 237,98 231,00 302,60 311,74 302,60 545,74 562,22 545,74 562,50 579,49 562,50 224,70 231,49 224,70 245,90 253,33 245,90 499,32 514,40 499,32 521,46 537,20 521,46 52379 J 52389 J 52399 J 52409 J 52419 J 52429 J 52438 J 52448 J 52379 52379 52389 52389 52399 52399 52409 52409 52419 52419 52429 52429 52438 52438 52448 52448 270,40 336,20 508,50 597,20 330,50 361,70 595,50 624,58 270,40 278,56 270,40 336,20 346,35 336,20 508,50 523,86 508,50 597,20 615,23 597,20 330,50 340,49 330,50 361,70 372,63 361,70 595,50 613,49 595,50 624,58 643,45 624,58 52380 J 52390 J 52400 J 52410 J 52420 J 52430 J 52439 J 52449 J 52380 52380 52390 52390 52400 52400 52410 52410 52420 52420 52430 52430 52439 52439 52449 52449 273,14 339,00 511,24 600,10 335,60 364,50 599,28 628,37 273,14 281,39 273,14 339,00 349,24 339,00 511,24 526,68 511,24 600,10 618,22 600,10 335,60 345,74 335,60 364,50 375,51 364,50 599,28 617,38 599,28 628,37 647,34 628,37 52381 J 52391 J 52401 J 52411 52421 J J 52431 J 52440 J 52450 J 52381 52381 52391 52391 52401 52401 52411 52411 52421 52421 52431 52431 52440 52440 52450 52450 277,60 427,87 518,10 685,50 339,90 467,30 607,47 724,70 277,60 285,99 277,60 427,87 440,79 427,87 518,10 533,75 518,10 685,50 706,21 685,50 339,90 350,17 339,90 467,30 481,41 467,30 607,47 625,81 607,47 724,70 746,59 724,70 52382 J 52392 J 52402 J 52412 52422 J J 52432 J 52441 J 52451 J 52382 52382 52392 52392 52402 52402 52412 52412 52422 52422 52432 52432 52441 52441 52451 52451 285,85 433,75 524,70 692,70 348,30 473,50 613,33 744,90 285,85 294,48 285,85 433,75 446,85 433,75 524,70 540,55 524,70 692,70 713,62 692,70 348,30 358,82 348,30 473,50 487,80 473,50 613,33 631,85 613,33 744,90 767,40 744,90 52383 J 52393 J 52403 J 52413 52423 J J 52433 J 52442 J 52452 J 52383 52383 52393 52393 52403 52403 52413 52413 52423 52423 52433 52433 52442 52442 52452 52452 410,50 676,49 611,90 935,80 447,10 661,30 715,22 922,65 410,50 422,90 410,50 676,49 696,92 676,49 611,90 630,38 611,90 935,80 964,06 935,80 447,10 460,60 447,10 661,30 681,27 661,30 715,22 736,82 715,22 922,65 950,52 922,65 52384 J 52394 J 52404 J 52414 52424 J J 52434 J 52443 J 52453 J 52384 52384 52394 52394 52404 52404 52414 52414 52424 52424 52434 52434 52443 52443 52453 52453 440,91 712,43 708,50 980,70 458,75 684,90 775,85 958,59 440,91 440,91 454,23 712,43 712,43 733,94 708,50 708,50 729,90 980,70 1.010,32 980,70 458,75 458,75 472,61 684,90 684,90 705,59 775,85 775,85 799,28 958,59 958,59 987,54 52385 J 52395 J 52405 J 52415 52425 J J 52444 J 52385 52385 52395 52395 52405 52405 52415 52415 52425 52425 52444 52444 698,38 1.179,31 947,00 1.403,30 682,20 995,90 698,38 698,38 719,47 1.179,31 1.214,92 947,00 947,00 975,60 1.403,30 1.445,68 682,20 682,20 702,80 995,90 1.025,98 995,90 PTFE FPM PTFE PTFE - FPM - FPM PP PE100 Sobresselentes D16 " D16 D16 - - " " " D20 ½" D20 D20 - ½" - ½" D25 ¾" D25 D25 - ¾" - ¾" D32 1" D32 D32 - 1" - 1" D40 1¼" D40 D40 - 1¼" - 1¼" D50 1½" D50 D50 - 1½" - 1½" D63 2" D63 D63 - 2" - 2" D75 2½" D75 D75 - 2½" - 2½" D90 3" D90 D90 - 3" - 3" D110 4" D110 D110 - 4" - 4" 52454 J 52464 J 52474 J 52484 J 52494 J 52504 J 52513 J 52523 J 52454 52454 52464 52464 52474 52474 52484 52484 52494 52494 52504 52504 52513 52513 52523 52523 231,10 305,00 551,96 568,74 231,30 248,20 503,13 525,24 231,10 231,10 238,08 305,00 305,00 314,21 551,96 551,96 568,63 568,74 568,74 585,92 231,30 231,30 238,28 248,20 248,20 255,69 503,13 503,13 518,32 525,24 525,24 541,10 52455 52465 J 52475 52485 52495 52505 52514 52524 J J J J J J J 52455 52455 52465 52465 52475 52475 52485 52485 52495 52495 52505 52505 52514 52514 52524 52524 232,10 305,00 551,96 568,74 231,30 248,20 503,13 525,24 232,10 232,10 239,11 305,00 305,00 314,21 551,96 551,96 568,63 568,74 568,74 585,92 231,30 231,30 238,28 248,20 248,20 255,69 503,13 503,13 518,32 525,24 525,24 541,10 52456 52465 J 52476 52486 52496 52506 52515 52525 J J J J J J J 52456 52456 52465 52465 52476 52476 52486 52486 52496 52496 52506 52506 52515 52515 52525 52525 234,00 305,00 553,76 570,52 229,22 248,60 506,16 528,28 234,00 234,00 241,07 305,00 305,00 314,21 553,76 553,76 570,49 570,52 570,52 587,75 229,22 229,22 236,14 248,60 248,60 256,11 506,16 506,16 521,44 528,28 528,28 544,23 52457 52467 J J 52477 52487 52497 52507 52516 52526 J J J J J J 52457 52457 52467 52467 52477 52477 52487 52487 52497 52497 52507 52507 52516 52516 52526 52526 274,30 339,69 519,08 607,78 333,30 365,70 602,13 631,21 274,30 274,30 282,58 339,69 339,69 349,95 519,08 519,08 534,76 607,78 607,78 626,14 333,30 333,30 343,36 365,70 365,70 376,75 602,13 602,13 620,31 631,21 631,21 650,27 52458 52468 J J 52478 52488 52498 52508 52517 52527 J J J J J J 52458 52458 52468 52468 52478 52478 52488 52488 52498 52498 52508 52508 52517 52517 52527 52527 275,20 344,78 523,10 611,96 341,10 370,10 610,40 639,49 275,20 275,20 283,51 344,78 344,78 355,19 523,10 523,10 538,90 611,96 611,96 630,44 341,10 341,10 351,40 370,10 370,10 381,28 610,40 610,40 628,83 639,49 639,49 658,80 52459 52469 J J 52479 52489 52499 52509 52518 52528 J J J J J J 52459 52459 52469 52469 52479 52479 52489 52489 52499 52499 52509 52509 52518 52518 52528 52528 288,50 446,08 536,27 703,67 350,80 472,30 620,22 733,10 288,50 288,50 297,22 446,08 446,08 459,55 536,27 536,27 552,46 703,67 703,67 724,92 350,80 350,80 361,40 472,30 472,30 486,56 620,22 620,22 638,95 733,10 733,10 755,24 52460 52470 J J 52480 52490 52500 52510 52519 52529 J J J J J J 52460 52460 52470 52470 52480 52480 52490 52490 52500 52500 52510 52510 52519 52519 52529 52529 295,00 454,95 545,90 713,90 357,50 482,60 630,03 754,00 295,00 295,00 303,91 454,95 454,95 468,69 545,90 545,90 562,39 713,90 713,90 735,46 357,50 357,50 368,30 482,60 482,60 497,18 630,03 630,03 649,06 754,00 754,00 776,77 52461 52471 J J 52481 52491 52501 52511 52520 52530 J J J J J J 52461 52461 52471 52471 52481 52481 52491 52491 52501 52501 52511 52511 52520 52520 52530 52530 427,75 699,28 623,70 958,59 465,70 698,60 738,47 945,88 427,75 427,75 440,67 699,28 699,28 720,40 623,70 623,70 642,54 958,59 958,59 987,54 465,70 465,70 479,77 698,60 698,60 719,70 738,47 738,47 760,77 945,88 945,88 974,45 52462 52472 J J 52482 52492 52502 52512 52521 52531 J J J J J J 52462 52462 52472 52472 52482 52482 52492 52492 52502 52502 52512 52512 52521 52521 52531 52531 467,18 738,70 734,77 1.006,97 485,02 706,90 806,27 988,99 467,18 467,18 481,29 738,70 738,70 761,01 734,77 734,77 756,96 1.006,97 1.037,38 485,02 485,02 499,67 706,90 706,90 728,25 806,27 806,27 830,62 988,99 1.018,86 988,99 52463 52473 J J 52483 52493 52503 52522 J J J J 52463 52463 52473 52473 52483 52483 52493 52493 52503 52503 52522 52522 728,38 1.209,31 977,00 1.433,30 700,00 1.032,38 728,38 728,38 750,37 1.209,31 1.245,83 977,00 1.006,51 977,00 1.433,30 1.476,58 700,00 700,00 721,14 1.032,38 1.063,55 Válvulas de esfera vias PVC-U Uniões para colar (outras opções de ligação disponiveis) Válvulas de de esfera esfera bola 3 vias 3 vías vias PVC-U PVC-U Uniões Manguitos Uniões para para colar para colar (outras encolar (outras opções (otras opções de opciones ligação de ligação disponiveis) de disponiveis) conexión disponibles) 3-way Series ball valves PVC-U Solvent socket connectors (other connections also available) 3-way 3-way Series Series ball ball valves valves PVC-U PVC-U Solvent Solvent socket socket connectors connectors (other (other connections connections also also available) available) PE EPDM PE PE - EPDM - EPDM D50 1½" D50 D50 - 1½" - 1½" 27589 J 27591 27588 J J 27590 J 30147 J 30148 J 30149 30150 J J 27589 27589 27591 27591 27588 27588 27590 27590 30147 30147 30148 30148 30149 30149 30150 30150 1.020,00 1.635,30 1.183,00 1.794,50 926,52 1.151,14 1.199,98 1.425,29 1.020,00 1.050,80 1.635,30 1.684,68 1.183,00 1.218,73 1.794,50 1.848,70 926,52 954,51 926,52 1.151,14 1.185,90 1.199,98 1.236,22 1.425,29 1.468,33 (*) Kit: electroválvula, final de linha reguladores de escape (*) (*) Kit: Kit: electroválvula, final final de de linha carrera linha e reguladores e y reguladores de de escape de escape Kit: electric valve, limit-switch box and relief regulators Kit: Kit: electric electric valve, valve, limit-switch box box and and relief relief regulators regulators As válvulas pneumáticas configuram como NF (normalmente fechadas) por defeito. Se desejar uma configuração NA (normalmente aberta) deve indicar ao realizar pedido. As Las As válvulas válvulas pneumáticas configuram se configuran como como NF NF (normalmente NC (normalmente fechadas) fechadas) cerradas) por por defeito. por defeito. defecto. Se Se desejar Si desejar desea uma uma configuração una configuración NA NA (normalmente NA (normalmente aberta) aberta) abierta) deve deve indicar se indicar debe ao indicar ao realizar realizar en o el pedido. o pedido. Pneumatic valves are shipped as NC (normally closed) as standard. If NO (normally open) configuration is needed, please specify when placing the order. Pneumatic valves valves are are shipped shipped as NC as NC (normally (normally closed) closed) as standard. as standard. If a If NO a NO (normally (normally open) open) configuration is needed, is needed, please please specify specify when when placing placing the the order. order. 244
VÁLVULAS INDUSTRIAIS - INDUSTRIAL VALVES Válvulas de BORBOLETA (compOrta PVC-U) Série Industrial: ACTUAÇÃO eléctrica Butterfly valves (PVC-U disc) Industrial Séries: electric actuation G9 VMA 530 Actuação Actuación eléctrica Actuação Actuación eléctrica Actuação Actuación eléctrica com con bloqueio de de seguridad segurança ER PR (D63-D110) + VS (D140-D315) Electric actuation Electric actuation Electric actuation & BSR safety block ER PR (D63-D110) + VS (D140-D315) 12 - 48 V 80 - 240 V 12 - 48 V 80 - 240 V 100 - 240V 24V AC / DC AC / DC AC / DC AC / DC AC AC / DC Válvulas de borboleta mariposa Serie Série Industrial PVC-U - eje eixo en em acero aço inoxidável inoxidable Butterfly valves Industrial Series PVC-U - stainless steel shaft EPDM Alimentario | | Food grade D63 - D75 D90 D110 D125 - D140 D160 D200 - D225 D250 - D280 D315 J J J J 30265 30272 30279 30286 30293J 30307J 798,00 822,10 798,00 822,10 1.245,00 1.282,60 1.245,00 1.282,60 1.154,80 1.189,68 1.072,27 1.104,65 J J J J 30266 30273 30280 30287 30294J 30308J 811,30 835,80 811,30 835,80 1.264,50 1.302,69 1.264,50 1.302,69 1.163,20 1.198,33 1.085,54 1.118,33 J J J J 30267 30274 30281 30288 30295J 30309J 957,70 986,63 957,70 986,63 1.373,00 1.414,46 1.373,00 1.414,46 1.288,00 1.326,90 1.251,00 1.288,78 J J J J 30268 30275 30282 30289 30296J 30310J 1.354,40 1.395,30 1.354,40 1.395,30 1.874,50 1.931,12 1.874,50 1.931,12 2.116,00 2.179,90 2.303,17 2.372,72 30269J 30270J 30271J 32741J 30276J 30277J 30278J 32742J 30283J 30284J 30285J 32743J J 30290 J 30291 J 30292 J 32744 30297J 30298J 30299J 32745J 30311J 30312J 30313J 32747J 1.380,80 1.422,50 1.691,30 1.742,37 1.983,00 2.042,89 2.250,00 2.317,95 1.380,80 1.422,50 1.691,30 1.742,37 1.893,00 1.950,17 2.250,00 2.317,95 1.980,00 2.039,80 2.353,60 2.424,68 2.645,30 2.725,19 3.310,00 3.409,96 1.980,00 2.039,80 2.356,60 2.427,77 2.645,30 2.725,19 3.310,00 3.409,96 2.142,20 2.206,89 2.499,00 2.574,47 2.790,70 2.874,98 3.478,00 3.583,04 2.329,42 2.399,76 2.498,91 2.574,38 2.790,63 2.874,91 3.478,00 3.583,04 FPM Válvulas Industriais Válvulas Standard CPVC PVC-U D63 - D75 D90 D110 D125 - D140 D160 D200 - D225 D250 - D280 D315 30329J 30336J 30343J J 30350 30357J 30371J 818,90 843,63 818,90 843,63 1.265,84 1.304,07 1.267,66 1.305,95 1.175,68 1.211,19 1.098,05 1.131,21 30330J 30337J 30344J J 30351 30358J 30372J 852,18 877,91 852,18 877,91 1.305,12 1.344,53 1.306,94 1.346,41 1.204,01 1.240,37 1.126,38 1.160,39 30331J 30338J 30345J J 30352 30359J 30373J 1.021,10 1.051,94 1.021,10 1.051,94 1.436,00 1.479,37 1.436,00 1.479,37 1.351,40 1.392,21 1.314,40 1.354,09 30332J 30339J 30346J J 30353 30360J 30374J 1.411,98 1.454,62 1.411,98 1.454,62 1.931,98 1.990,33 1.931,98 1.990,33 2.173,56 2.239,21 2.360,80 2.432,10 30333J 30340J 30347J J 30354 30361J 30375J 1.476,82 1.521,42 1.476,82 1.521,42 1.996,82 2.057,13 1.996,82 2.057,13 2.238,24 2.305,83 2.425,48 2.498,72 30334J 30341J 30348J 30355J 30362J 30376J 1.844,33 1.900,03 1.844,33 1.900,03 2.506,66 2.582,36 2.465,06 2.539,50 2.652,00 2.732,09 2.652,00 2.732,09 30335J 30342J 30349J 30356J 30363J 30377J 2.346,15 2.417,00 2.346,15 2.417,00 3.008,47 3.099,32 2.966,87 3.056,47 3.153,81 3.249,06 3.153,81 3.249,06 32748J 32749J 32750J 32751J 32752J 32754J 2.974,00 3.063,81 2.974,00 3.063,81 3.690,00 3.801,44 3.690,00 3.801,44 3.906,00 4.023,96 3.906,00 4.023,96 PP PE100 Sobresselentes Consultar para válvulas de borboleta em outros materiais (PVC-C - PP-H) pág.248 On order more disc materials (CPVC - PP-H) page 248 245
Change language