You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Wm, na§Vw Ama§{^H$ Xm¡a ‘| Bggo AmH$me<br />
Ho$ AdbmoH$Z d AÜZ H$mo ~‹T>mdm hr<br />
{‘bm&<br />
qgYw gäVm (bJ^J 2600-2000<br />
B©.ny.) Ho$ bmoJm| H$m ‘w» ìdgm IoVr<br />
Wm& CZHo$ {bE F$VwAm| <strong>H$s</strong> OmZH$mar H$m<br />
~‹S>m ‘hËd Wm, Bg{bE CÝhm|Zo AnZm<br />
EH$ n§Mm§J ^r {dH${gV H$a {bm hmo-<br />
Jm& ÁmXm g§^mdZm hr h¡ {H$ dh ZjÌ<br />
nÕ{V na AmYm[aV {‘bm-Owbm gm¡a-Mm§Ð<br />
n§Mm§J ahm hmoJm& Omo H¥${f-g<strong>‘m</strong>O ZJar<br />
g<strong>‘m</strong>O <strong>H$s</strong> Amoa AJ«ga hmo aho Wo CÝh|<br />
Eogo hr n§Mm§J <strong>H$s</strong> AmdíH$Vm Wr& qgYw<br />
gäVm <strong>H$s</strong> {b{n A^r n‹T>r Zht JB© h¡,<br />
{’$a ^r qgYwOZm| Ho$ Ámo{Vf-kmZ Ho$ ~mao<br />
‘| Hw$N> AZw<strong>‘m</strong>Z bJmm hr Om <strong>gH$</strong>Vm h¡&<br />
do Y«wd Vmao Ho$ O[aE Mma ‘w» {XemAmo§<br />
H$mo R>rH$-R>rH$ {ZYm©[aV H$aZo ‘| g‘W© Wo&<br />
Hw$N> nwam{b{n{dXm| H$m ‘V h¡ {H$ [g§Yw<br />
boIm| ‘| nmm OmZo dmbm ‘N>br+gmV<br />
I‹S>r aoImAm| dmbm g§Ho$V H¥${ÎmH$m ZjÌ<br />
H$m ÚmoVH$ h¡& Bg ~mV <strong>H$s</strong> H$m’$s g§^mdZm<br />
h¡ {H$ qgYw gäVm <strong>H$s</strong> Ámo{Vf Am¡a J{UV<br />
go g§~§{YV H$B© ~mV| ~mX ‘| d¡{XH$ Am¡a<br />
doXm§J gm{hË ‘| AnZm br JBª&<br />
doX {dkmZ <strong>H$s</strong> nwñVH|$ Zht h¢, {’$a<br />
^r CZ‘| Ámo{Vf go g§~§{YV Nw>Q>-nwQ><br />
C„oI {‘b OmVo h¢& F$½do{XH$ df© 12<br />
‘hrZm|, 360 {XZm| Am¡a Mma-Mma ‘hrZm|<br />
(MmVw<strong>‘m</strong>©g) Ho$ VrZ F$VwAm| ‘| {d^m{OV<br />
Wm& "df©' eãX, {O<strong>gH$</strong>m ~mX Ho$ gm{hË<br />
‘| gmb Ho$ AW© ‘| àmoJ hþAm, F$½doX ‘|<br />
Zht h¡& Cg‘| eaX, ho‘§V Am{X eãXm| H$m<br />
F$VwAm| Am¡a dfm] Ho$ AW© ‘| àmoJ XoIZo<br />
H$mo {‘bVm h¡&<br />
F$½do{XH$ OZm| H$m df© ^bo hr 360<br />
{XZm| H$m ahm hmo, na§Vw do OmZ JE Wo<br />
{H$ h Z Vmo gm¡a df© H$m hr ghr <strong>‘m</strong>Z<br />
h¡, Z hr Mm§Ð df© H$m& AV… Mm§Ð df©<br />
(354 {XZ) H$mo gm¡a df© (bJ^J 366<br />
{XZ) Ho$ gmV Omo‹S>Zo Ho$ {bE CÝhm|Zo Voahd|<br />
"A{Y<strong>‘m</strong>g' <strong>H$s</strong> ìdñWm <strong>H$s</strong>& Bggo<br />
nVm MbVm h¡ {H$ CÝhm|Zo EH$ H$m‘MbmD$<br />
gm¡a-Mm§Ð n§Mm§J ~Zm {bm Wm& F$½doX ‘|<br />
Vmo Zht, ‘Ja Owd}X d AWd©doX ‘| 27<br />
VWm 28 ZjÌm| <strong>H$s</strong> gy{Mm± Xr JB© h¢&<br />
F$½do{XH$ OZ AnZo H$‘©H$m§S> ‘| M§Ð<br />
<strong>H$s</strong> KQ>Vr-~‹T>Vr H$bmAm| na AmYm[aV<br />
Mm§Ð<strong>‘m</strong>gm| H$m àmoJ H$aVo Wo, na§Vw F$½doX<br />
‘| 12 ‘hrZm| Ho$ Zm<strong>‘m</strong>| H$m C„oI Zht h¡&<br />
ZjÌm| na AmYm[aV ‘hrZm| Ho$ Zm‘ ({MÌ-<br />
M¡Ì, H¥${ÎmH$m-H$m{V©H$ Am{X) A^r<br />
ApñVËd ‘| Zht AmE Wo& hm± VH$ {H$<br />
F$VwAm| na AmYm[aV ‘Yw-<strong>‘m</strong>Yd Zm‘ ^r<br />
F$½doX ‘| Zht h¢&<br />
doXm| ‘| H$mb<strong>‘m</strong>Z Ho$ AW© ‘| "wJ'<br />
eãX H$B© ~ma Amm h¡, ‘Ja Cg g‘<br />
wJ A^r nm±M df© H$m hr <strong>‘m</strong>Zm Jm Wm&<br />
F$½doX (1.158.6) ‘| C„oI h¡- XrK©V<strong>‘m</strong><br />
<strong>‘m</strong>‘Vomo OwOwdm©Z² Xe‘o wJo (‘‘Vm H$m nwÌ<br />
XrK©V<strong>‘m</strong> Xgd| wJ ‘| hr ~y‹T>m hmo Jm,<br />
AWm©V² 45 go 50 Ho$ ~rM <strong>H$s</strong> C‘« ‘|<br />
hr Cgo ~w‹T>mnm Am Jm& "H$ën' eãX ^r<br />
F$½doX ‘| Zht h¡ Am¡a "‘whÿV©' H$m AW© h¡<br />
"PU'& "{V{W' eãX, {O<strong>gH$</strong>m ~mX ‘| AW©<br />
hmo Jm Mm§Ð {Xdg m Mm§Ð<strong>‘m</strong>g H$m 30dm±<br />
^mJ, {H$gr ^r doX ‘| Zht h¡& F$½doX<br />
‘| H¥$V, ÌoVm, Ûmna Am¡a H${b eãXm| H$m<br />
àmoJ wJm| Ho$ AW© ‘| Zht, ~pëH$ OwE ‘|<br />
BñVo<strong>‘m</strong>b hmoZo dmbo nmgo Ho$ {d{^Þ Xmdm|<br />
Ho$ {bE hþAm h¡& H${b F$½doX Ho$ EH$ gyº$<br />
(8.66) Ho$ aM{Vm H$m Zm‘ h¡& F$½doX ‘|<br />
AmO àM{bV gmV dmam| Ho$ Zm<strong>‘m</strong>| H$m ^r<br />
H$ht H$moB© {OH«$ Zht h¡&<br />
àmMrZ ^maV Ho$ à»mV<br />
J{UVk-Ámo{Vfr<br />
‘hmË<strong>‘m</strong> bJY … BZ<strong>H$s</strong> a{MV "doXm§V-Ámo{Vf' Zm‘H$ Omo<br />
nwñVH$ {‘bVr h¡ dh CnbãY Ámo{Vf-J«§Wm| ‘| g~go nwamZr<br />
h¡, 800 B©.ny. Ho$ Amg-nmg <strong>H$s</strong> h¡& Bg nwñVH$ ‘| gy© d 27<br />
ZjÌm| go g§~§{YV H$mb-JUZm H$m {ddoMZ h¡ Am¡a wJ 5 dfm]<br />
H$m ~Vmm Jm h¡& Bg‘| J«hm|, am{em| <strong>Ed§</strong> dmam| H$m Am¡a BZ na<br />
AmYm[aV ^{dîdm{Um| VWm Hw§$S>{bm| H$m H$moB© {OH«$ Zht h¡,<br />
Ho$db ZjÌm| H$mo hr Wmo‹S>m ew^mew^ ~Vmm Jm h¡&<br />
Am©^Q> àW‘ … BZH$m Ho$db EH$ J«§W {‘bm h¡- "Am©^Q>r'<br />
(499 B©.) Omo nmQ>{bnwÌ ‘| {bIm Jm& Bg {gÕm§V mZr<br />
J{UV-Ámo{Vf Ho$ J«§W ‘| 43,20,000 dfm] Ho$ ‘hmwJ H$mo Mma<br />
g<strong>‘m</strong>Z wJnmXm| ‘| ~m§Q>m Jm h¡, J«hUm| Ho$ ghr H$maU ~VmE JE<br />
h¢, Ho$db Mma VËdm| H$mo ñdrH$ma {H$m Jm h¡ Am¡a nhbr ~ma<br />
^y-^«‘U H$m à{VnmXZ {H$m Jm h¡& ‘Ja ~mX Ho$ bJ^J g^r<br />
^maVr Ámo{V{fm| Zo ghr hmoZo na ^r, Am©^Q> Ho$ ^y-^«‘U Ho$<br />
{gÕm§V H$mo ñdrH$ma Zht {H$m& Am©^Q>r ‘| ’${bV-Ámo{Vf<br />
<strong>H$s</strong> H$ht H$moB© MMm© Zht h¡&<br />
damh{‘{ha … H$mWm (C‚m¡Z Ho$ nmg) Ho$ {Zdmgr Wo& BZHo$<br />
g‘ (B©gm <strong>H$s</strong> N>R>r gXr) VH$ Ámo{Vf VrZ ñH§$Ym| (^mJm|)<br />
‘| ~Q> MwH$m Wm- {gÕm§V (J{UV Ámo{Vf), g§{hVm (‘whÿV©)<br />
Am¡a hmoam (OmVH$)& damh Zo BZ VrZm| ñH§$Ym| na J«§W aMZm<br />
<strong>H$s</strong>& n§M{gÕm§{VH$m ‘| CÝhm|Zo AnZo nhbo Ho$ {nVm‘h, d{gð>,<br />
amo‘H$, nw{be VmW gm¡a {gÕm§Vm| <strong>H$s</strong> OmZH$mar Xr h¡& BZHo$<br />
~¥h‚mmVH$ Am¡a ~¥hËgm{hVm J«§Wm| Ho$ {df Zm‘ go hr ñnï> h¡&<br />
AmO Omo gy©-{gÕm§V CnbãY h¡ Am¡a {O<strong>gH$</strong>m n§Mm§J ~ZmZo ‘|<br />
Iy~ CnmoJ hmoVm ahm h¡ dh B©gm <strong>H$s</strong> 10dt gXr <strong>H$s</strong> g§emo{YV<br />
H¥${V h¡&<br />
~«÷Jwá … {^„<strong>‘m</strong>b (amOñWmZ) Ho$ {Zdmgr Wo& BZHo$<br />
~«m÷ñ’w$Q>-{gÕm§V (628 B©.) ‘| J{UV Am¡a Ámo{Vf <strong>H$s</strong> {dñV¥V<br />
OmZH$mar h¡& à{V^membr J{UVk Ámo{Vfr hmoZo na ^r BÝhm|Zo<br />
Am©^Q> Ho$ ^y^«‘U Ho$ {gÕm§V H$m I§S>Z {H$m& {V{W, ZjÌ<br />
Am¡a J«hm| <strong>H$s</strong> JUZm H$mo gwJ‘ ~ZmZo Ho$ {bE BÝhm|Zo I§S>ImÚH$<br />
Zm‘H$ H$aU-J«§W {bIm& H$aU J«§Wm| ‘| n§Mm§J ~ZmZo Ho$ {bE<br />
H$moð>H$m| Am¡a gma{Um| Ho$ ê$n ‘| V¡ma gm‘J«r {‘b OmVr h¡&<br />
~«÷Jwá ~rOJ{UV Ho$ ‘hmZ AmMm© Wo& B©gm <strong>H$s</strong> AmR>dt gXr<br />
‘| ~JXmX ‘| BZHo$ XmoZm| J«§Wm| H$m Aa~r ‘| AZwdmX hþAm Wm&<br />
^mñH$a àW‘ … o db^r (JwOamV) Ho$ {Zdmgr Wo& BÝhm|Zo<br />
629 B©. ‘| J{UV-Ámo{Vf H$m ‘hm^mñH$ar J«§W {bIm& BÝhm|Zo<br />
Am©^Q>r na ^mî ^r {bIm&<br />
b„ … BZH$m J{UV-Ámo{Vf H$m {eîYrd¥{ÕX Zm‘H$ J«§W<br />
CnbãY h¡& BZHo$ ñWmZ Am¡a H$mb Ho$ ~mao ‘| ñnï> OmZH$mar<br />
Zht {‘bVr &<br />
dS>oída … o CÎma JwOamV Ho$ {Zdmgr Wo& BZHo$ J{UV-<br />
Ámo{Vf Ho$ dQ>oída-{gÕm§V ‘| ~«÷Jwá <strong>H$s</strong> AmbmoMZm h¡&<br />
lrn{V … BZH$m g‘ 1000 B©. Ho$ Amg-nmg h¡&<br />
J{UV-Ámo{Vf Ho$ BZHo$ Xmo J«§W h¢- {gÕm§V-eoIa Am¡a Yr-<br />
H$mo{Q>XH$aU& BZH$m aËZ<strong>‘m</strong>bm Zm‘H$ ‘whÿV© J«§W Am¡a OmVH$nÕ{V<br />
Zm‘H$ OmVH$ J«§W ^r h¡&<br />
^mñH$amMm© … {d‚m{bdS> (‘hmamï´>) {Zdmgr& BZH$m OÝ‘<br />
1114 B©. ‘| hþAm Wm Am¡a 36 gmb <strong>H$s</strong> Amw ‘| BÝhm|Zo ~rOJ{UV,<br />
J{UVmÜm Am¡a JmobmÜm& àW‘ Xmo I§S>m| ‘| J{UV H$m<br />
{ddoMZ h¡ Am¡a eof Xmo I§S>m| ‘| Ámo{Vf H$m& ^mñH$amMm© H$m<br />
H$aU-Hw$Vyhb Zm‘ go EH$ H$aU-J«§W ^r h¡& CÝhm|Zo hmoamemó<br />
m OmVH$ na H$moB© J«§W Zht {bIm& ^mñH$amMm© H$mo h‘ àmMrZ<br />
^maVr na§nam Ho$ A§{V‘ ‘hmZ J{UVk-Ámo{Vfr <strong>‘m</strong>Z <strong>gH$</strong>Vo h¢&<br />
^mñda ^maV, <strong>‘m</strong>M© 2015 39