^maVr¶ ^mfm, g§ñH¥${V Ed§ {dMmam| H$s A§VaamîQ´>r¶ ‘m{gH$ n{ÌH$m

CgHo$ A’$gam| H$s H«y$aVm H$m Am±Im| XoIm hmb h¡
Vmo Xygar Amoa dh {Zarh {ZXm}f `hÿXr g‘wXm` h¡
Omo Bg OKÝ` qhgm H$m {eH$ma h¡& BZ XmoZm| Ho$
~rM CnÝ`mg H$m H$Wm Zm`H$ Am°ñH$a {eÝS²ba
h¡& CnÝ`mg H$m à{VZm`H$ E‘moZ JmoEQ> Zm‘H$
EH$ AË`mMmar Eg Eg H$‘m§S|>Q>> h¡ {Ogo nmob¢S> ‘|
"ßbmOmod' Zm‘H$ `mVZm {e{da Ho$ {Z‘m©U H$m H$m‘
gm¢nm J`m h¡& {hQ>ba H$s goZmE± nmob¢S> H$mo AnZo
AYrZ H$a MwH$s Wr& {d{OV àXoe ‘| {hQ>ba H$s
Eg Eg ’$m¡O Zo nmob¢S> Ho$ eham| Am¡a Jm±dm| go `hÿXr
bmoJm| H$s {eZm»V H$a CÝh| BVa OZ g‘yhm| go AbJ
H$a {X`m OmVm h¡& `hÿ{X`m| H$mo EH$ ~m§h na So>{dS>
Ho$ {gVmao H$m {ZemZ YmaU H$aZm A{Zdm`© Wm Vm{H$
bmoJm| H$mo CZHo$ `hÿXr hmoZo H$m nVm Mb gHo$&
BZ `hÿXr g‘yhm| H$mo CZHo$ Kam| Am¡a B‘maVm|
go IXo‹S>H$a eha Ho$ EH$ {hñgo ‘| {deof ê$n go
{Z{‘©V X‹S>~oZw‘m Vh˜mZm| (KoÅ>mo) ‘| Ry>§g {X`m OmVm
h¡& ßbmOmod ‘| `mVZm {e{da Ho$ V¡`ma hmoVo hr CZ
KoÅ>mo H$mo Imbr H$amH$a `hÿ{X`m| H$mo ßbmOmod `mVZm
{e{da ‘| ñWmZm§V[aV H$aZo H$m H$m‘ ßbmOmod {e{da
Ho$ H$‘m§S|>S> E‘moZ JmoEQ> H$mo gm¢nm J`m Wm& `hÿXr
g‘yh H$mo aob‘mJ© go {~Zm hdm-nmZr Ho$ ‘mbJm‹S>r
Ho$ {S>ã~m| ‘| ~§X H$aHo$ ßbmOmod bm`m OmVm h¡&
CnÝ`mg ‘| E‘moZ JmoEQ> Ûmam ßbmOmod {e{da ‘|
CgH$s {XZM`m©, CgHo$ Ûmam ~mV-~mV na `hÿXr
H$m‘Jmam| H$mo AnZo ‘Zmoa§OZ Am¡a {’$Vya Ho$ {bE O~
Mmho V~ Ohm± Mmho dhm±, CZ na Jmo{b`m± MbmH$a
CÝh| ‘ma {JamZm Wm& dh gw~h CR>Vo hr AnZo {dbm
H$s ~mbH$Zr ‘| I‹S>o hmoH$a A§J‹S>mB`m± boVm hþAm
ZrMo {e{da ‘| H$m‘ H$aZo dmbo `hÿXr H$m‘Jmam| na
amB’$b go ~onadmh Jmo{b`m± XmJVm ahVm h¡&
E‘moZ JmoEQ> Ho$ ~aŠg Am°ñH$a {eÝS²ba h¡ Omo
`mVZm {e{da ‘| Eg Eg A’$gam| Ho$ AË`mMmam|
Ho$ {eH$ma `hÿ{X`m| Ho$ à{V ghmZw^y{V aIVm h¡&
{eÝS²ba EH$ ny§Orn{V H$mamo~mar h¡ {OgH$s é{M
`wÕ H$s pñW{V`m| ‘| AnZo H$mamo~ma ‘| A{YH$ go
A{YH$ ‘wZm’$m H$‘mZm Wm& dh gñVr ‘OXyar Ho$
{bE `wÕ ~§{X`m| go AnZo H$maImZm| ‘| H$m‘ H$amVm
Wm& dh ßbmOmod ‘| EH$ EZo{‘b Ho$ ~V©Zm| H$m
H$ma˜mZm ñWm{nV H$aVm h¡ Am¡a `mVZm {e{da ‘|
‘m¡OyX `hÿ{X`m| H$mo AnZo H$maImZo ‘| H$m‘ na aI
boVm Wm& {eÝS²ba Ho$ H$maImZo ‘| H$m‘ H$aZo dmbo
‘OXya `mVZm {e{da Ho$ AË`mMmam| go Hw$N> g‘` Ho$
{bE ~M OmVo Wo Am¡a CZH$s ‘m¡V Q>b OmVr Wr&
{eÝS²ba AnZo ì`mnma Am¡a CÚmoJ Ho$ g§MmbZ Ho$
{bE Am`OmH$ ñQ>Z© Zm‘H$ EH$ ñWmZr` `hÿXr H$mo
ghm`H$ Ho$ ê$n ‘| {Z`wº$ H$a boVm h¡& Am`OmH$
ñQ>Z©, Am°ñH$a {eÝS²ba H$m {dœmgnmÌ AmË‘r`
godH$ Am¡a {‘Ì H$s ^y{‘H$m {Z^mVm h¡& ñQ>Z© ^r
AnZr Amoa go H$B© bmMma ~y‹T>o `hÿXr bmoJm| H$mo
’$Ou H$mJOmV Ho$ AmYma na {eÝS²ba Ho$ H$maImZo
‘| XmpIb H$admVm h¡& dh {eÝS²ba Ho$ {bE AË`§V
Cn`moJr H$‘©Mmar H$s ^y{‘H$m AXm H$aVm h¡& `hÿXr
g‘mO ‘| ñQ>Z© Ho$ g§nH©$ A‘ram| go ^r Wo& dh
BZ g§~§Ym| go {eÝS²ba Ho$ ì`dgm` Ho$ {bE YZ
bmVm Wm& {eÝS²b«a O‘©Z A’$gam| H$mo ^mar aH$‘,
‘h±Jr eam~ Am¡a AÝ` àH$ma Ho$ H$s‘Vr Cnhma XoH$a
60
CZgo AnZo H$maImZo Ho$ {bE Á`mXm go Á`mXm `hÿXr
H¡${X`m| H$mo àmá H$aVm Wm& CZ `hÿXr ór-nwéfm| H$mo
dh AnZo H$maImZo ‘| ‘OXyar XoH$a CZH$s AÀN>r
XoI^mb H$aVm Wm& Bg H$maU A{YH$ go A{YH$
`hÿXr ~§YH$ {eÝS²ba Ho$ H$maImZo H$s MmaXrdmar
‘| nhþ±MZm MmhVo Wo& Am°ñH$a {eÝS²ba AnZo à^md
go O‘©Z ’$m¡{O`m| go "S>m`aoŠQ>a' H$m nX hm{gb
H$a {b`m Wm& CgH$s AmdmO Eg Eg A’$ga ^r
gwZVo Wo& CgH$m éV~m {XZm| {XZ ßbmOmod ‘| E‘moZ
JmoEQ> Ho$ Xm`ao ‘| ^r ~‹T>Zo bJVm h¡& E‘moZ JmoEQ>
‘hmXwì`©gZr Am¡a Eo`me àH¥${V H$m {ZX©`r ì`{º$
Wm& dh gZH$s Am¡a {OÔr ñd^md H$m {ga{’$am
Eg Eg A’$ga Wm& Cgo g§Vwï> H$aZm ~hþV ‘wpíH$b
Wm {H$ÝVw {eÝS²ba Cgo AHy$V YZ XoH$a ~hbm-
’w$gbmH$a Á`mXm go Á`mXm g§»`m ‘| `hÿ{X`m| H$mo
AnZo g§ajU ‘| bo OmZo H$m à`mg H$aVm Wm&
O¡go hr ßbmOmod H$m {e{da V¡`ma hmo OmVm h¡
Vmo KoÅ>mo ‘| Or aho `hÿXr g‘yhm| H$mo ßbmOmod {e{da
‘| bo OmZo H$s à{H«$`m ewê$ hmoVr h¡& {eÝS²ba O‘©Z
g¡{ZH$m| H$mo ór nwéfm| Am¡a ~ƒm| na g‹S>H$m| na Am¡a
‘H$mZm| ‘| Kwg-KwgH$a Jmo{b`m± ~agmVo hþE XoIVm
h¡& Xm¡‹S>Vo, ^mJVr {ó`m| Am¡a ZÝh|-ZÝh| ~ƒm| H$mo
Jmo{b`m| go ^wZVo hþE XoIVm h¡& hË`mao g¡{ZH$m| H$s
Jmo{b`m| go ~MZo Ho$ {bE Am¡aV| Am¡a ~ƒo ‘H$mZm|
Ho$ ^rVa Eogr pñW{V ‘| {N>nZo Ho$ {bE ~ZmB© Jr
Ab‘m[a`m|, Xrdmam| Ho$ ^rVa ~ZmE JE Imohm| VWm
nmImZm| ‘| ‘b-‘yÌ Ho$ ^rVa KwgH$a {N>nZo H$m
`ËZ H$aVo h¢&
bo{H$Z Omo H$moB© ^r ^mJZo `m {N>nZo H$s H$mo{ee
H$aVm h¡ Cgo dht Jmo{b`m| go ^yZH$a aI {X`m OmVm
h¡& A‘ra KamZo Ho$ bmoJ AnZr g§n{Îm H$mo O‘©Z
g¡{ZH$m| Ho$ hdmbo H$a CZHo$ gmW {ZH$b n‹S>Vo
h¢& hrao Am¡a gmoZo H$s MrOm| H$mo do ‘w§h ‘|, Xm§Vm|
Ho$ ZrMo X~mH$a `m eara Ho$ Jwá A§Jm| ‘| KwgmH$a
{N>nm boVo Wo& BZ ~oMmam| H$mo Bg ~mV H$m Wmo‹S>m
^r AZw‘mZ Zht Wm {H$ CÝh| `mVZm {e{da H$s
J¡g-H$moR>[a`m| ‘| Oharbr J¡g Ho$ hdmbo H$a {X`m
OmEJm& JmoEQ> AnZo Eg Eg g¡{ZH$m| Ho$ gmW H$^r
H$^ma AMmZH$ {eÝS²ba Ho$ H$maImZo ‘| ^r Am
Y‘H$Vm Wm Am¡a dhm± ‘erZm| na H$m`©aV ‘OXyam|
Ho$ H$m‘ H$s Om±M H$aZo bJVm Wm& Cgo Omo H$m‘Jma
Zht ^mVm Cgo Jmobr ‘maH$a Mbm OmVm Wm& Yrao-
Yrao {eÝS²ba H$s ghmZw^y{V `hÿXr ~§YH$mo Ho$ à{V
~‹T>Vr OmVr h¡& Cg‘| ^mar n[adV©Z AmVm h¡ Am¡a
dh A~ AnZo ‘wZm’o$ go Á`mXm `hÿXr ~§YH$m| H$mo
~MmZo H$m A{^`mZ ewê$ H$a XoVm h¡& Am`OmH$
ñQ>Z© CgH$s ‘XX H$aVm h¡& g‘` Ho$ gmW O‘©Zr
`wÕ ‘| hmaZo bJVm h¡& {‘Ìamï´> H$s goZmE± H$B© ‘moMm]
na O‘©Z goZmAm| H$mo ~war Vah nam{OV H$aVr h¢&
ê$gr ‘moM} na {hQ>ba H$s goZmAm| H$mo H$amar hma
H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>Vm h¡& O‘©Zr H$mo O~ namO`
Ho$ g§Ho$V {‘bZo bJVo h¢ Vmo EH$mEH$ ßbmOmod Ho$
~§YH$m| H$mo Ame{dQ²O Ho$ Hw$»`mV `mVZm {e{dam| ‘|
ñWmZm§V[aV H$aZo Ho$ AmXoe {XE OmVo h¢& {eÝS²ba
H$mo O¡go hr `h I~a {‘bVr h¡ dh JmoEQ> go AnZo
H$m{‘©H$m| H$mo boH$a AnZo J¥hZJa pÁdÅ>mo-{~«{ÞQ²O
‘| EH$ Z`m Jmobm-~mê$X H$m H$ma˜mZm ImobZo H$s
^mñda ^maV, ‘mM© 2015
AZw‘{V ‘m±JVm h¡& BgHo$ {bE JmoEQ> Cggo ~hþV
^mar aH$‘ H$s [aœV boH$a Cgo AnZo ‘OXyam| H$mo bo
OmZo H$s AZw‘{V Xo XoVm h¡& {eÝS²ba Am¡a ñQ>Z© XmoZm|
{‘bH$a ßbmOmod go pÁdÅ>mo-{~«{ÞQ²O bo OmZo dmbo
`hÿXr H$m‘Jmam| H$s gyMr V¡`ma H$aVo h¢& `hr gyMr
"{eÝS²bg© {bñQ>' H$hbmVr h¡& {eÝS²ba Ho$ `hÿXr
H$m{‘©H$m| go ^ar ‘mb Jm‹S>r ßbmOmod go Mb n‹S>Vr
h¡ bo{H$Z JbVr go `h Jm‹S>r "Ame{dQ²O' nhþ±M
OmVr h¡& V~ {eÝS²ba Ame{dQ²O Ho$ H$‘m§S|>Q>> H$mo
W¡br ^a AZ‘mob hram| H$s [aœV XoH$a Cg Jm‹S>r H$mo
pÁdÅ>mo-{~«{ÞQ²O bo OmZo ‘| g’$b hmoVm h¡& ZB© OJh
na dh Eg Eg g¡{ZH$m| H$mo AnZo H$maImZo go Xya
hr aIVm h¡, CÝh| H$maImZo ‘| KwgZo VH$ Zht XoVm&
dh `hÿ{X`m| H$mo AnZr Ym{‘©H$ nÕ{V go àmW©Zm H$s
gw{dYm ‘wh¡`m H$amVm h¡& AnZo H$maImZo Ho$ ‘OXyam|
H$mo `wÕ Ho$ A§V VH$ Or{dV aIZo Ho$ {bE dh AnZr
gmar H$‘mB© Am¡a g§n{Îm bJmVma O‘©Z A’$gam|
H$mo [aœV Ho$ ê$n ‘| g‘{n©V H$aVm ahVm h¡& dh
H$ma˜mZm dmñVd ‘| H$moB© Jmobm ~mê$X AWdm {H$gr
^r {H$ñ‘ H$s `wÕ gm‘J«r Zht V¡`ma H$aVm Wm&
H$maImZo H$mo gmV ‘hrZm| VH$ {eÝS²ba {~Zm {H$gr
CËnmXZ Ho$ `y± hr MbmVm h¡& dh O‘©Z A’$gam| H$mo
{XImZo {bE ~mha go {dñ’$moQ>H$m| Ho$ ~mhar "Imob'
(eob) AÝ` H§$n{Z`m| go IarXVm ahVm h¡& gZ²
1945 VH$ nhþ±MVo-nhþ±MVo {eÝS²ba H$s gmar g§n{Îm
IË‘ hmo OmVr h¡, R>rH$ Cgr g‘` O‘©Zr nam{OV
hmoH$a AmË‘g‘n©U H$a XoVm h¡& `wÕ H$m A§V hmo
OmVm h¡& ZmOr nmQ>u Ho$ gXñ` Am¡a `wÕ go ‘wZm’$m
H$‘mZo dmbo H$mamo~mar Ho$ ê$n ‘| ê$gr goZmAm| Ho$
hmWm| ‘| n‹S>Zo go ~MZo Ho$ {bE {eÝS²ba H$m AnZr
OmZ ~MmZo Ho$ {bE dhm± go {ZH$b ^mJZm Amdí`H$
Wm& Cg namO` ‘| ^r O~ Eg Eg g¡{ZH$ ~Mo hþE
`hÿXr ~§YH$m| H$mo ‘ma S>mbZm MmhVo h¢ Vmo {eÝS²ba
CZ O‘©Z g¡{ZH$m| H$mo {ZXm}f bmoJm| H$s hË`m Ho$
H$b§H$ go ~MZo Am¡a ‘Zwî` Ho$ ê$n ‘| AnZo n[adma
‘| bm¡Q>Zo H$s gbmh XoH$a CÝh| {dXm H$aVm h¡& dh ^r
~Mo hþE AnZo ‘OXya `hÿ{X`m| go {dXm boZm MmhVm
h¡& dh {H$gr A‘o[aH$s g¡{ZH$ {R>H$mZo na OmH$a
AmË‘g‘n©U H$a XoZm MmhVm Wm& H$maImZo Ho$ `hÿXr
OrdZ H$mo ~MmE aIZo dmbo ‘grhm H$mo Am±gwAm| go
Am±Im| go ^md^rZr {dXmB© XoVo h¢& {dXmB© Ho$ g‘`
Cg H$maImZo H$m Ooao` Zm‘H$ ‘OXya AnZr gmoZo H$s
Xm‹T> CIm‹S>H$a {ZH$mbVm h¡& Cgo {nKbmH$a CgH$s
A§JyR>r ~ZmVm h¡& H¥$VkVm Ho$ àVrH$ Ho$ ê$n ‘| dh