You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LUXO<br />
I Detalhe do ambiente decorado com cristais<br />
IA paisagem da regiao é deslumbrante<br />
IOs Swarovski estão por toda a parte<br />
é seco, o que o torna bastante confortável. As sessões duram<br />
apenas três minutos e são capazes de aliviar dores, reduzir inflamações,<br />
melhorar a função articular e muscular, controlar<br />
irritações de pele e até psoríase. Há centenas de anos médicos<br />
vem pesquisando a técnica. Estes estudos comprovaram que a<br />
aplicação de baixas temperaturas em partes do corpo podem<br />
melhorar a mobilidade, reduzir a dor crônica, rejuvenescer e<br />
revitalizar o corpo humano. A Crioterapia surgiu no Japão<br />
em 1978, no entanto, foi um grupo de cientistas poloneses<br />
que levou a idéia para a sauna trasformando o tratamento no<br />
que ele é hoje. Os maiores usuários são aqueles que sofrem<br />
de artrite e dores articulares, público que representa cerca de<br />
38% da clientala do Spa do Sparkling Hill Resort. Vale resaltar<br />
que qualquer pessoa pode fazer o tratamento, independente<br />
de indicações médicas, pois a sauna fria revigora, alivia o<br />
estresse e o cansaço físico. Porém, para fazer o tratamento é<br />
preciso vestir roupas leves e calçar um sapato especial com<br />
proteção extra para os pés, afinal esta parte do corpo gela<br />
v VALE DE OKANAGA<br />
2Na região do Vele Okanaga encontram-se ainda muitos parques e praias<br />
que atraem os turistas para as margens do lago. O cenário é perfeito<br />
para quem aprecia a natureza e o destino é o ideal para os praticantes<br />
de esportes como boating e natação, alías estas são atividades bastante<br />
aprecidas pelos nativos da região. O lago ainda abriga várias espécies<br />
de peixes que, de vez em quando, podem ser vistas pelos banhistas.<br />
a PARA SABER MAIS<br />
2WWW.SPARKLINGHILL.COM<br />
IO Spa é o único na América do Norte que possui sauna fria<br />
rapidamente. Uma máscara facial de luz cirúrgica protege<br />
o nariz e lábios. Outras partes que necessitam de cuidados<br />
especiais são as orelhas e as mãos que também permanecem<br />
cobertas durante a sauna. Usuários de saunas frias relatam<br />
que a experiência alivia uma série de incomodos, incluindo<br />
insônia, reumatismo, fibromialgia, coceira e até psoríase. O<br />
efeito imediato de esfriar a pele é analgesico e a liberação de<br />
endorfinas faz com que os efeitos do tratamento durem mais.<br />
VINHOS DE PRIMEIRA<br />
A gastronomia é de inspiração européia e todos os pratos são<br />
feitos com ingredientes frescos e sazonais, por isso, além de<br />
mudar diariamente, o cardápio se renova totalmente a cada<br />
estação. Os itens são cuidadosamente combinados e o restaurante<br />
conta ainda com uma seleção de vinhos premiados<br />
das vinhas do Vale Okanagan. O ambiente é elegante, porém<br />
cosmopolita. A vista para lago, colinas e montanhas da região<br />
deixa o cenário ainda mais atraente.<br />
TRILHA REPLETA DE BELEZAS NATURAIS<br />
A proposta do resort é proporcionar a descoberta de novos<br />
ambientes que fazem bem para o corpo, para o espírito e<br />
para a mente, por isso o hotel realiza excussões para quem<br />
desejar conhecer a trilha e os animais que passam pela<br />
propriedade que tem 76 hectares de terra e é cercada por<br />
árvores, rochas, água, pássaros exóticos e animais selvagens.<br />
No fim da tarde é possível ver o sol se por atrás das<br />
montanhas, um visual impressionante e inesquecível. Um<br />
guia acompanha os visitantes durante a caminhada e há<br />
várias opções de trilhas de diferentes graus de dificuldade. b<br />
FOTOS: © BRUNO FONSECA<br />
82 2011 BRASIL TRAVEL NEWS