Aliada do meio ambiente, a tecnologia auxilia no ... - New Holland

odutor de grãos e sementes em Vacaria(RS), município localizado a 240 km da capitalgaúcha, Raul Basso acionou o Top ServicePrivilege – serviço de assistência à máquina paradada New Holland, depois de identiicar um errono painel do sistema hidráulico da sua colheitadeiramodelo CR9060. Em poucas horas, a equipetécnica da New Holland foi até a propriedade deBasso e identiicou o problema na caixa de marcha,imediatamente substituída por uma nova.“É muito bom saber que não vou ter a minhamáquina parada atrasando o andamento dacolheita, pois quando precisei pude contar como trabalho da New Holland no reparo da colheitadeira”,conta. Ele utiliza a CR9060 na sua propriedadede 1,8 mil hectares com plantação desoja, feijão, milho, trigo, aveia e cevada.Assim como Raul Basso, outros clientes NewHolland encontraram no serviço Top ServicePrivilege de atendimento ao cliente uma soluçãopara agilizar o processo de assistência dasmáquinas paradas, permitindo a retomada dassuas atividades funcionais no menor tempo possível.“Em uma situação em que a máquina acusaalgum problema técnico, baixa performance oufalta de componente, e consequentemente acontecea interrupção do funcionamento da máquina,toda a empresa, não apenas o concessionário,é alertada e acionada para ajudar a corrigiro problema”, explica Tatiana Souza, gerente deCustomer Care para a América Latina. Os clientespodem solicitar o serviço pelo telefone deatendimento por meio do cartão de identiicaçãoTop Service Privilege.A equipe do Top Service Privilege tem comoobjetivo garantir que todos os envolvidos tenhamo correto conhecimento do serviço e assituações que caracterizam seu acionamento. OTop Service Privilege, lançado há um ano, é direcionadopara clientes que adquirem as colheitadeirasCR9060 e CR6080, os tratores das sériesT7000 e T8, e os pulverizadores SP3500.Para o cliente Murilo Villela Zancaner,diretor executivo da Pagrisa Pará Pastoril eAgrícola, a distância poderia ser um empecilhopara solucionar problemas na manutençãoda sua máquina. Sua propriedade templantação de soja, cana e milho em um espaçode 40 mil hectares em Ulianópolis, municípiolocalizado a 400 km de Belém, no leste doestado do Pará. “Para nós que estamos longedas grandes cidades tudo é mais difícil. Saberque contamos com uma assistência técnicaque funcione assim é muito importante, poisdá tranquilidade para operar”, diz.Outro serviço da marca New Holland é oTop Service, que tem como objetivo manter umbom relacionamento com o cliente por meio dogerenciamento de solicitações de informação ereclamação. “Cada solicitação é gerenciada pormeio de uma abordagem chamada de circuitofechado, que garante que a resposta seja fornecidaem um determinado tempo pelo departamentoapropriado da empresa”, explica Tatiana.

á tentei ter uma vida na cidade, mas é na agricultura queme realizo”, disse Cristiano Piovesan, em conversa com aNew Holland Em Campo. Junto com o pai Luiz Celito e o irmãoFabrício, Cristiano toca o negócio da família em Júlio de Castilhos(RS), a 350 km de Porto Alegre – a Agropecuária Mundo Novo.Ele conta que busca a realização do sonho diariamente no trabalhono campo. “É claro que conto com o incentivo do meu pai em trabalharcom a agricultura, mas é um sonho meu estar no campo tendoa New Holland como parceira nos nossos negócios”, conta.A primeira máquina New Holland chegou às terras da família,em 1977, um trator modelo 1530. Depois dessa aquisição vieramvárias outras. Hoje, eles trabalham em mil hectares na plantaçãode soja, trigo e milho com um trator modelo T6, e uma colheitadeiraCR9060. “No início contávamos com a tecnologia que a NewHolland podia nos oferecer e hoje contamos ainda com a robustez,a qualidade e a eiciência dos equipamentos”, lembra comparando as máquinas antigas com as atuais.Alguns clientes New Holland também são saudosistas. É ocaso do produtor João Batista Fiorillo Menarim. Com seu pai,Menarim aprendeu a lida do campo em um trator 1951. “Compreium trator igual ao que meu pai tinha, restaurei-o e até hojeele funciona. A caixa de transmissão é muito boa e resistente”,conta. Para deixá-lo parecido com o antigo trator, contou com a ajuda de um dos ilhos. “Demorei mais tempopesquisando onde encontrar as peças para restaurar o trator doque para montá-lo”, brinca o ilho Marcelo Menarim, que precisoutrazer as peças dos Estados Unidos.Um NH 660 foi o primeiro trator da família Menarim, quefoi conquistada por um vendedor da marca de uma formainusitada. “O vendedor de tratores da minha região era muitoatencioso e sempre passava na minha propriedade parasaber se os negócios iam bem. Certa vez contei minha necessidadeem ter um trator, mas que naquele momento nãotinha como comprá-lo. Foi quando fui surpreendido com um7630 zero quilômetro na minha propriedade. Ele me disseque me emprestava e depois conversávamos sobre o pagamento.Bastou essa atitude para me conquistar e ter umcliente fiel até hoje”, lembra Menarim.O agricultor compara a tecnologia com a da década de 50:“O avanço da tecnologia nas máquinas trouxe muito mais confortopara o operador e as máquinas trabalham cobrindo terrenosmuito maiores”. Menarim e os filhos são proprietáriosda Fazenda Monte Negro, nos Campos Gerais do Paraná, entre

Tenho uma colheitadeiraNew Holland nova, aCR9060, mas não querome desfazer da minha 1530.Quero conservá-la do jeito que é”os municípios de Piraí do Sul e Tibagi, a quase 200 km deCuritiba. A propriedade de dois mil hectares tem plantaçãode grãos. A família ainda desenvolve pecuária de corteem 350 hectares na fazenda de Loanda, no noroeste paranaense,a 600 km da capital.O produtor Sinus Harmannus Loman também traz a históriada marca na sua propriedade. São mais de 45 anos dehistória pra contar no campo. Seu Sinus, como é conhecidona região onde mora, é o 12º filho de uma família de 16irmãos imigrantes holandeses, e veio para o Brasil aindamenino, em Castrolanda, colônia holandesa nos CamposGerais. Quando jovem mudou-se para Arapoti,região central do estado, onde casou e comprou sua primeiramáquina New Holland, uma colheitadeira modelo 1530,de 1973. Foi o último modelo importado pela marca para oBrasil antes de começar a produção nacional.Seu Sinus conta que a máquina está em operação há 40anos. “É uma máquina muito boa, com uma ótima qualidade.Um dia ela fez 80 hectares sozinha. Para mim, issoé um sinal de respeito, de que a marca se preocupa com oprodutor e faz um produto de qualidade e robusto”, contaSeu Sinus, que não pensa em aposentar a colheitadeiratão cedo. “Tenho uma colheitadeira New Holland nova, aCR9060, mas não quero me desfazer da minha 1530. Queroconservá-la do jeito que é”, conclui. Em sociedade com osdois filhos, Jan e Fran, Seu Sinus trabalha na propriedadedeles Sementes Loman, em Arapoti.O produtor Leonir Vendrusculos também traz umasérie de histórias da sua vida nos negócios do campo. Asduas primeiras máquinas New Holland da família foramdois tratores modelo 1530, cerca de 30 anos atrás. “Agente sabe que qualquer máquina pode vir a apresentaralgum defeito, mas continuo com a New Holland porquetenho certeza que ela tem durabilidade. Basta uma troca,uma reposição de peça, para valorizar a máquina antiga.Isso já me dá garantia que, se um dia precisar vender algumamáquina New Holland, será mais fácil”, diz Leonir,quando o assunto é fidelidade à marca. Hoje, Leonir contacom uma colheitadeira modelo CR9060 e duas colheitadeirasTC59 na sua propriedade de 1500 hectares na plantaçãode soja, milho, trigo, aveia e cevada, em São Migueldas Missões (RS), a quase 500 km da capital.

uando o inverno chega aos campos gaúchos,o alimento se torna escasso. Para quem trabalhacom pecuária, o período exige administraçãopara a correta alimentação do rebanho:é necessário um bom estoque de feno ou de ração.“Como o inverno é bem rígido, uma soluçãoé usar o feno como suplemento para os animais,impedindo que percam peso neste período”, dizLuís Henrique Ereno, formado em Agronomiapela Universidade de Santa Maria, que auxilia opai, Heitor Luís Guerra Ereno, na propriedade dafamília, localizada em Alegrete (RS).O negócio começou em 1978, quando Heitormudou-se para o município de Alegrete, localizado a500 quilômetros a oeste de Porto Alegre. Os primeirosinvestimentos foram feitos no plantio de trigo esoja mas, no início da década de 1980, a família decidiuvoltar o negócio para a cultura de arroz e a pecuáriade corte. Na propriedade dos Ereno cultivam-se320 hectares de arroz e o rebanho é formado por 2mil animais. Não por acaso, estas atividades são asprincipais fontes econômicas de Alegrete: estima-seque a área dedicada ao plantio de arroz atinja 60 milhectares, enquanto a pecuária bovina mantém maisde 530 mil cabeças, o maior rebanho do estado.A união das duas práticas está levando a regiãoa se destacar pelo recolhimento da palha de arrozpara formação de fardos. Nesta técnica recolhe-se apalha do arroz gerada pela máquina após a colheitamecanizada. Pela característica da cultura, a colheitaé feita com a plataforma a 25 cm de altura do solo.Quando descartada pela colheitadeira, a icadepositada em forma de leiras e sobre a planta doarroz, que por sua característica de plantio cria umaespécie de cama protetora para a palha, impedindo--a de cair diretamente no solo.Investindo no segmento de feno e forragem, aNew Holland trouxe para o Brasil as enfardadorasde fardos redondos modelo BR7090. “Mundialmente,a história da marca está baseada na linhade Feno & Forragem, desde sua fundação em 1895.Para o Brasil estamos trazendo de volta, além dasenfardadoras BR7090, enfardadoras retangularese segadoras condicionadoras. Queremos ofertar aonosso cliente uma linha completa de equipamentosque facilitem o dia a dia da produção, garantindo amelhor qualidade de seus produtos e otimizando osrecursos do negócio”, diz Samir Fagundes, coordenadorde marketing da New Holland.Luís fez o teste com uma enfardadeira BR7090emprestada pela concessionária Super Tratores econseguiu formar 400 rolos de fardos de palha dearroz trabalhando durante dez dias. “Utilizamoscerca de 6 ou 8 fardos por dia na alimentaçãodos animais, focando em servir aqueles que estãomais debilitados devido ao clima. É uma economiaboa de ração”, explica.Os resultados positivos levaram o agrônomo ainvestir em uma enfardadeira própria, que também

deve trabalhar em área de aveia e pastagem. “Queremosaproveitar ainda mais a palha do arroz paraos períodos de inverno, além de recolher feno deaveia para suprir a alimentação dos animais no verão”,diz, airmando que a expectativa é formar milfardos de arroz na próxima safra, garantindo um suplementoextra para os bovinos.O sucesso na administração da propriedade dafamília Ereno está se tornando realidade em todaa região. Emerson Cavallo, supervisor regional devendas da Super Tratores, avalia que o enfardamentoda palha de arroz é vantajoso tanto para aagricultura quanto para a pecuária. “O cultivo doarroz é feito em solo irrigado. Fazer o manejo daterra em condições de acúmulo desta palha é umgrande problema, pois primeiro é preciso esperaro solo secar e a palha apodrecer, o que pode demorartodo o inverno”, explica.Recolhendo a palha, é possível fazer o manejodo solo com antecedência, evitando os períodosde chuva. “Isso gera um ganho operacional muitogrande. Para preparar o plantio de arroz são necessáriascerca de cinco ou seis operações, incluindo aterraplanagem e a formação das taipas”, diz Cavalli.Segundo ele, inalizando esta etapa de preparo desolo logo após a colheita, em abril e maio, o produtorconsegue plantar já em setembro e outubro,aproveitando a luminosidade desses meses parao desenvolvimento da cultura. “Quanto mais cedoacontece o plantio, maior será a produtividade”.Milton Delawy, proprietário da concessionária Delawy,com sede em São Borja (RS), explica que, aoadquirir as enfardadoras, o agroempresário conseguesuprir duas demandas com uma máquina.“Percebemos uma tendência dos produtores em adquiriresta máquina para realizar a manutenção desuas atividades com maior tranquilidade. Ganha-seem tempo para o manejo do arroz e em economiapara estoque de alimento para o rebanho.”Além disso, ele destaca que a máquina podeoperar também na safra de inverno, para colheitade aveia, por exemplo. “Quando começamos a fazera demonstração da enfardadora BR7090 todos osprodutores conseguiram visualizar as vantagens dese ter uma máquina dessas”, declara.O negócio está beneficiando também produtoresque se dedicam exclusivamente à culturaarrozeira. “É comum o comércio dos rolos de palhade arroz, que variam de R$50 a R$70 cada, deacordo com a oferta”, afirma Luís Henrique Ereno,que acredita que o investimento na nova enfardadoraterá retorno breve.Queremos aproveitar ainda mais a palhado arroz para os períodos de inverno,além de recolher feno de aveia parasuprir a alimentação dos animais no verão”

om potência e desempenhos invejáveis, a linhade tratores T8, lançada em 2011, e o T9,apresentado em 2012, vêm conquistandoprodutores em todo o país.Sandro Altair Dalforno é gerente de uma fazendaem Riachão das Neves, no município de Luís EduardoMagalhães, na Bahia, e há dois meses conta com doisT9 para trabalharem na propriedade.Dalforno conta que na hora da compra o que pesou,além da necessidade de máquinas maiores, foia coniança na marca New Holland. “Já contamoscom onze tratores 7630 e seis TL100 aqui na fazenda.Sabemos que são produtos de alta performance,que não nos deixam na mão”. Com uma área de 12mil hectares de plantio seco e 12. 800 mil hectares deplantio irrigado na fazenda, os T9 já foram utilizadoscom grade aradora e super pesada e aprovados.A característica que mais impressiona, comonão poderia deixar de ser, é a potência. Com 560cv,o maior trator em operação na América Latinaconquistou Sandro, que airma nunca ter trabalhadocom uma máquina que oferecesse uma potênciatão grande. O que ele ressalta, no entanto, éque apesar de todo o tamanho o T9 apresenta umaeconomia no consumo de combustível.“Os outros tratores com os quais já trabalhei fazemuma média de 22/23 litros por hectare. Já o T9,mesmo sendo uma grande máquina, faz 19 litrospor hectare. É uma redução signiicativa, bastanteimportante para nós”, garante Sandro.O gerente da fazenda destaca também a agilidadee o alto desempenho, além do conforto da cabine

– bastante espaçosa e equipada com apoio de braçoSideWinder, possibilitando mais comodidade nasoperações – e o piloto automático, que permite aconiguração dos sistemas de orientação e o controledas informações de operação do trator.O objetivo agora é aumentar ainda mais a frota,mas desta vez com modelos da linha T8, que atendemo produtor com versatilidade e apresentam coberturade potência entre 232 e 335 cv.A linha T8 está presente em outra fazendana Bahia. Ênio Martins Mota é gerente geral deuma propriedade com mais de 100 mil hectaresno município de São Desidério, e conta com doismodelos do trator: um T8.385, com potência de335cv, e um T8.270, com potência de 232cv. Asmáquinas foram adquiridas recentemente e começarama trabalhar no final de julho.“Compramos estes produtos por estarmosacompanhando a evolução da New Holland, quevem apresentando inovação aliada a alta tecnologia”,explica Ênio. A propriedade já possui outrostratores da marca, como o TL75 e o 7630, e aconfiança no desempenho das máquinas foi fundamentalpara a escolha.Além dos tratores a fazenda está adquirindotambém uma plantadeira da New Holland, a Sol TT40 linhas. Desenvolvida para proporcionar melhorrendimento operacional no plantio direto, a máquinaé do tipo Seed, ou seja, pode ser utilizada apenaspara sementes, e possui capacidade de 5.200l.A Sol TT40 conta com o trator de maior potênciade linha, T8.385, e a alta performance, mesmoem terrenos irregulares, é devida às linhas de semeadurapantográficas montadas em um chassicom três módulos flexíveis.O objetivo, segundo Ênio, é agilizar o plantiocom a tecnologia e qualidade das máquinas NewHolland, aumentando a produtividade. Na propriedadesão 76 mil hectares de plantio, sendo 20 mil dealgodão, 6 mil de milho e 50 mil de soja.Os outros tratores com os quaisjá trabalhei fazem uma médiade 22/23 litros por hectare.Já o T9, mesmo sendo uma grande máquina,faz 19 litros por hectare. É uma reduçãosignificativa, bastante importante para nós”

ma máquina polivalente, que auxilia no aumentode produtividade e ainda reduz a necessidadede mão de obra. Estas são as vantagensque têm impulsionado os investimentos daNew Holland na colhedora Braud VX7090, produtolançado durante a Agrishow 2012.“A Braud é uma colhedora diferenciada, commaior capacidade de colheita e uma velocidadesuperior quando comparada a outras máquinas,podendo chegar a até 3 km/h. Além disso, possuicapacidade de graneleiro de 4 mil litros ou descargaem movimento”, explica Luiz Miotto, especialista deprodutos da New Holland.Consagrada mundialmente na colheita de uva,com mais de 13 mil unidades produzidas desde 1975,a máquina vem para o Brasil sob a expectativa de revolucionaro mercado justamente por sua principalcaracterística: a polivalência. Projetada para trabalhardurante os doze meses do ano, ela ainda auxilia o produtora diminuir seus gastos por trabalhar com diferentestipos de kits, que possibilitam a atuação em todosos processos produtivos. “Além de colher, a Braudpode ser convertida para trabalhar nas entressafras,Além de colher, a Braud pode serconvertida para trabalhar nas entressafras,nos processos de poda e pulverização.E esta troca de equipamentos pode ser realizadarapidamente, por apenas uma pessoa”nos processos de poda e pulverização. E esta troca deequipamentos pode ser realizada rapidamente, porapenas uma pessoa”, destaca Miotto.A grande novidade no Brasil é a utilização emcolheita de café, já que a demanda por uma colheitamecanizada do grão está crescendo cada vez mais nopaís. Para atender este objetivo, a New Holland já estárealizando testes em Minas Gerais, estado de grandeimportância na produção brasileira de café. De acordocom o especialista, a intenção é realizar testes nas regiõesSul e no Cerrado, para avaliar o desempenho emáreas distintas, com condições de terrenos diferenciadas.“Estamos coletando e compilando os dados paraobter resultados precisos e lançar uma máquina apropriadaàs necessidades do setor”, esclarece Miotto.O grande diferencial é o exclusivo sistema defechamento do solo, chamado NORIA, que consisteem uma sequência de cestos de material flexívelque, diferentemente dos sistemas tradicionaisde paletas, abraçam e se moldam ao troncoda planta, realizando um selamento perfeito sem

Braud já opera em MendozaAos pés da Cordilheira dos Andes, a paisagem de Mendoza, cercada porvinhedos, está se mecanizando. O charme da cidade argentina, que atraimilhares de turistas todos os anos, segue a demanda para o crescimentoda produção de vinho, alavancando também o desempenho econômico– a região é responsável por 70% da produção de uva do país.Nas Bodegas Esmeralda, de 1,8 mil hectares em Luján de Cuyo, ondese produzem as uvas dos Vinhos Catena Zapata, a colheita mecanizadajá é uma realidade. De acordo com Luis Reginato, diretor dos vinhedos,a decisão da aquisição da Braud para a propriedade se baseou na faltada oferta de mão de obra nos períodos de colheita. Hoje, ele utiliza amáquina em 600 ha, onde o sistema de plantio é feito em linhas e háespaçamento suficiente para a circulação do equipamento. “A máquinapode operar durante 24 horas se precisarmos. Além disso, ela já separa auva do cacho e, quando abastecido o tanque do caminhão, a uva pode irdiretamente para a bodega”, explica.atrito, recolhendo todos os grãos derriçados, etransportando suavemente todo o material para ograneleiro sem causar danos mecânicos ao grão,uma exigência na colheita de uva.A colhedora possui motorização eletrônica comsistema de injeção Commom-Rail, que permite umconsumo racional de combustível conforme as necessidadesdo trabalho versus potência. O gerenciamentodessa necessidade é feito pelo IMS, um sistema inteligenteque controla automaticamente todas as funçõesda máquina, garantindo uniformidade de colheita, euma racionalização da necessidade de potência.A cabine da Braud foi desenvolvida para proporcionarconforto, segurança e facilidade de operação.Possui ar condicionado, e o apoio de braços lateraltraz uma alavanca multifunção integrada, que permiteo acesso fácil às funções mais utilizadas, comodeslocamento da máquina e ajustes de colheita. Paramelhorar ainda mais o desempenho, conta com umsistema de bastões horizontais que sacodem a planta– com ixações traseiras lexíveis e engate dianteirorápido – e separa os frutos suavemente, permitindocalibrar a intensidade e agressividade, o que proporcionauma colheita seletiva ou total. A alimentaçãocontínua da máquina garante maior produtividade evelocidade de colheita, enquanto o sistema de aspiraçãoproporciona uma limpeza perfeita. Além disso,pode ser rapidamente conigurada para trabalhar emdiferentes espaçamentos, alturas e largura das copasdas plantas, oferecendo a máxima eicácia de acordocom a necessidade do produtor.Além dos trabalhos realizados para a nova máquinaque vem para atender as demandas do mercado decafé, a New Holland também está trazendo a Braudpara o Brasil voltada à colheita de uva, com o objetivode repetir o ótimo desempenho conquistado naArgentina, especialmente na região de Mendoza. Porlá o modelo 9060L revolucionou a colheita de uva, jáque o volume recolhido diariamente pelas máquinasequivale ao trabalho de aproximadamente 100 pessoas.“Vamos trazer ao Brasil os melhores equipamentosdo mundo para a colheita de uva, o nosso conhecimentocomo líderes mundiais no seguimento, e queremosobter este mesmo sucesso nas plantações brasileiras,facilitando a colheita e reduzindo os custos dos produtorescom uma solução completa para a mecanização”,diz Miotto. Estas máquinas devem chegar ao Brasil noinício do próximo ano.

uito se fala sobre os investimentosdo poder público eprivado em busca da melhoriadas condições ambientais, preservaçãoda biodiversidade, gestãode terras e o combate às alteraçõesclimáticas. Na atividade agrícola, querepresenta 26,5% do PIB (ProdutoInterno Bruto) brasileiro, a pauta nãopoderia ser diferente. A New Holland,que mantém o selo mundial “Líder emEnergia Limpa”, trabalha em busca desoluções sustentáveis para a atividade,oferecendo equipamentos e serviçosque possibilitam o desenvolvimentode uma agricultura moderna.O selo “Líder em Energia Limpa”coloca no objetivo da marca o desenvolvimentode produtos acompanhadoda preocupação ambiental. Segundoo Índice de Sustentabilidade DownJones, a Fiat Industrial – empresa formadaem 61% pela CNH, holding doqual a New Holland faz parte – atingiu81 pontos pelas ações que envolvemsustentabilidade, enquanto a médiadas companhias é de 49 pontos.Exemplos da preocupação que envolvea atuação da New Holland sãoações desde a monitorização das emissõesde carbono, passando por projetosde cogeração de energia, plantio direto,até o projeto de um trator alimentadoa hidrogênio NH2 – uma ideia inovadorae futurística de autossuiciênciaenergética (leia mais no box).Nem tão futurísticas são as açõesque a marca está viabilizando no Brasil:pesquisas na área de bioenergia demadeira e da palha da cana-de-açúcarjá rendem resultados. Na primeira, amarca une o conceito de biomassa aoagronegócio, viabilizando um projetoque permite gerar energia renovávelatravés da palha da cana-de-açúcar.O segundo projeto, realizado emparceria com a Universidade FederalPaulista, campus de Botucatu, prevêa colheita de árvores em condiçõesde plantio adensado para geração debioenergia. Além disso, a marca sai nafrente e já disponibiliza equipamentosde plantio que podem enquadrar--se no programa Agricultura de BaixoCarbono do Ministério da Agricultura,Pecuária e Abastecimento (MAPA).

New Holland participou da cúpula das Nações Unidas sobre o Desenvolvimento Sustentável– Rio+20, apresentando soluções sustentáveispara o agronegócio. A Rio+20 discutiu, em umasérie de encontros com autoridades de todo omundo, alternativas para um desenvolvimentoeconômico – e a agricultura não poderia ficar defora. Única patrocinadora do setor no evento, aNew Holland apresentou os trabalhos desenvolvidosnos últimos anos, que buscam alinhar amarca aos novos desafios da agricultura.Representantes da New Holland abordaram atécnica de plantio direto como uma das práticasmais eicientes para a agricultura sustentável. Oassunto já é uma das ações apoiadas pelo Ministérioda Agricultura, Pecuária e Abastecimento(MAPA) por meio do programa Agricultura de BaixoCarbono (ABC), que visa criar alternativas deprodução agropecuária com redução das emissõesdos gases de efeito estufa. Lançado em 2010, só nasafra passada o programa ofertou R$ 3,15 bilhõesem créditos para produtores que quisessem inscreverprojetos com essa característica.Conforme explica Carlos d’Arce, diretor deMarketing da New Holland, a aprovação dosprojetos no programa ABC requer envolvimentodo setor agrícola para a viabilização ambiental.Segundo pesquisa realizada pela empresa com600 produtores brasileiros, a preocupação com amanutenção consciente dos recursos renováveisestá à frente de preocupações com tecnologia,por exemplo. “Hoje dispomos de tecnologia quepode colaborar com o desenvolvimento dessaagricultura sustentável, caminhando para umaeconomia verde, que promove o desenvolvimentoe é capaz de produzir mais e ajudar a erradicara pobreza. O programa Mais Alimentos, que incentivoua mecanização da Agricultura Familiar,é exemplo de como a tecnologia caminha ao ladoda produção consciente”, afirma.Soluções simples de manejo como o plantio direto,que consiste na semeadura direta na palhada dacultura anterior, são o caminho para desenvolvera produção de acordo com o rumo tomado peloconsumo mundial. No sistema de plantio diretoexcluem-se os processos de trabalhos com aradose gradagem, o que permite a cobertura permanentedo solo, conservando a biodiversidade da terrae diminuindo signiicativamente a erosão, o assoreamentoe a poluição de rios e represas. “São práticasem sintonia com a preocupação ambiental,que envolvem todos os setores da sociedade. Paraa New Holland, que atua com o conceito de energialimpa em todo o mundo, é muito importante estarinserida no programa, promovendo ainda maisessa prática no Brasil”, diz d’Arce.

Para operar nessas condições, o sistema deplantio é diferenciado, pois exige que as plantadeirascortem a palha para formação do sulco,além de inserir simultaneamente a semente e oadubo. Isso gera racionalização dos insumos agrícolas,seguindo os princípios de conservação natural.De acordo com o MAPA, hoje são 25 milhõesde hectares cultivados com plantio direto e, como incentivo do projeto, o objetivo é ampliar a áreapara até de hectares.Além das plantadeiras, a New Holland querdisponibilizar um conjunto de soluções, ofertandomotores do tipo B5, ou seja, capazes de operarcom até 5% de biodiesel. “Pesquisas nesse sentidosão realizadas e já estão sendo aplicadas naEuropa, onde existem parâmetros específicos denormatização de utilização de energia limpa. Coma sustentação do ciclo completo de utilização dessesmotores no Brasil, as máquinas produzidasaqui serão adaptadas a novos percentuais de utilizaçãodo biodiesel”, afirma Carlos d’Arce.Hoje dispomosde tecnologia quepode colaborar como desenvolvimento dessaagricultura sustentável,caminhando para umaeconomia verde, que promoveo desenvolvimento e é capazde produzir mais e ajudar aerradicar a pobreza”roduzir o combustível queabastecerá o trator na propriedade.Pode parecer coisa de filme, mas já érealidade, estudada e criada pela NewHolland. A ideia ainda não está nomercado, mas uma das peças-chavedeste conceito foi desenvolvida pelaNew Holland através do trator NH2.Movido a hidrogênio, a novidade fazparte do Sistema Autônomo de Energiacriado pela New Holland.O conceito do Sistema Autônomode Energia prevê que os produtoresproduzam seu próprio hidrogênioa partir da água e que pode serarmazenado em um tanque na fazendacomo um gás comprimido, permitindoseu uso direto no maquinário dapropriedade ou em geradores parafornecimento de energia elétrica ecalor para edificações e numerosasaplicações. Por meio de eletrólise,a eletricidade produzida por usinaseólicas, painéis solares ou processosde biomassa e biogás instalados napropriedade poderia decompor a águaem hidrogênio e oxigênio. O trator NH2 é o primeirotrator no mundo a ser movido porhidrogênio. Baseado no modelopopular T6000, produzido na Europa, otrator experimental substitui o motorde combustão tradicional por célulasde hidrogênio para gerar eletricidade.O hidrogênio comprimido retirado deum tanque no trator reage na célula decombustível (Fuel Cells) com oxigênio,retirado do ar, para produzir água eelétrons. A corrente elétrica criadapelos elétrons aciona motores elétricosque alimentam o sistemade transmissão do trator esistemas auxiliares.Com 106hp de potência, o NH2 écapaz de realizar todas as funções dequalquer outro trator, ao mesmo tempoem que opera de maneira silenciosa eemitindo somente calor, vapor e água.

desaio proposto pelo programa Agricultura de Baixo Carbono (ABC) é criar alternativas deprodução agropecuária com baixos danos ao meioambiente. Lançado pelo Ministério da Agricultura,Pecuária e Abastecimento (MAPA), o programa oferececondições especiais de crédito para produtoresque quiserem inscrever projetos com capacidade dereduzir a emissão de gases do efeito estufa.A novidade é que agora o ABC também podeser utilizado para aquisição dos maquinários queestão vinculados ao Finame, restritos no começodo projeto por já contarem com esta linha de inanciamento,com condições ainda mais atrativas.Um exemplo de manejo que pode se utilizar doABC é o plantio direto. Neste aspecto, excluem-seos processos de trabalhos com arados e gradagem,o que permite a cobertura permanente do solo,conservando a biodiversidade da terra e diminuindosigniicativamente a erosão, o assoreamento e apoluição de rios e represas.“Isso atende à preocupação ambiental queenvolve todos os setores da sociedade. Para aNew Holland, que vem atuando com o conceitode energia limpa em todo o mundo, é muito importanteestar inserida no programa”, diz Carlosd’Arce, diretor de Marketing da New Holland, citandoo selo Clean Energy Leader.“Quando realizamos a parceria com a Semeato,um dos fatores de peso foi a liderança da marca noplantio direto, que começou a ser implantado noBrasil próximo à década de 1970 e ainda tem muitoespaço para crescer”, conclui d’Arce.A adesão dos produtores ao projeto do MAPA estácrescendo a cada ano: na safra 2010/2011, quandofoi lançado o ABC, o percentual de aproveitamentodo total de recursos disponibilizados (deR$ 2 bilhões) foi de 2,9%; nesta safra, 11,3% dototal destinado ao projeto foi aplicado. O limite deinanciamento é de R$ 1 milhão por beneiciário,que conta com taxa de 5,5% ao ano e prazo de pagamentode até 15 anos.Além do incentivo ao plantio direto e ao cultivode lorestas, o Programa ABC estimula projetosde recuperação de pastos degradados, a integraçãolavoura-pecuária-loresta, a ixação biológica de nitrogênioe o tratamento de resíduos animais.

oxigênio liberado pelas árvores no processo de fotossíntese também é considerado aliado nocombate à redução dos gases causadores do efeitoestufa. Por isso, uma das vertentes da Agriculturade Baixo Carbono é o incentivo ao plantio de lorestas,como de eucalipto e pinus, que são comercialmenteimportantes no mercado brasileiro.A previsão do MAPA é de que até 2020 a áreadestinada ao plantio de florestas cresça 50%,saindo de 6 milhões de hectares para 9 milhõesde hectares. O Brasil hoje possui a maior áreade floresta plantada do mundo, de acordo com aAssociação Brasileira de Produtores de FlorestasPlantadas (ABRAF).O potencial de crescimento é muitogrande e as pesquisas pretendemmostrar que é economicamente viável”Roberto Jonker, especialista em forrageiras NewHolland e responsável pela implantação do projetode colheita de lorestas energéticas que a marcavem desenvolvendo com a picadora FR9060, analisaque o plantio do eucalipto não concorre com ocultivo de grãos. “O crescente cultivo de lorestasenergéticas no país está colaborando com o abastecimentoenergético e tomará, nos próximos anos,apenas 0,5% da área total cultivada. O potencial decrescimento é muito grande e as pesquisas pretendemmostrar que é economicamente viável”, diz.Em parceria com a Universidade Estadual Paulista(Unesp), campus de Botucatu (SP), a NewHolland está testando a colheita de plantas de atédois anos para geração de energia a partir da combustão.Isso quer dizer que o plantio de lorestas setorna duplamente ecológico, já que num primeiromomento ela libera oxigênio e, num segundo, é utilizadopara geração de bioenergia. “É um novo conceitode cultivo lorestal que está atendendo à novaambição agrícola brasileira e que pode se encaixarnos parâmetros do ABC”, analisa Jonker.

o Brasil, a New Holland desenvolveu um projetoque envolve a utilização de biomassa da palhada cana-de-açúcar para geração de energia porsistemas de cogeração. Em parceria com o Centrode Tecnologia Canavieira (CTC), o projeto busca utilizara palha da cana-de-açúcar (gerada na colheitamecanizada) na produção de energia. A pesquisa,baseada na aplicação da enfardadora BB9000 daNew Holland, está sendo desenvolvida desde maiode 2010 e já apresenta resultados favoráveis.A produção da bioeletricidade tem uma série devantagens: é um recurso renovável, que polui menos,tem risco e prazo de execução menor, maior facilidadeem estimar a energia a ser gerada, além de diversiicar,mais ainda, a matriz energética nacional.A atividade, que já está sendo realizada emuma série de usinas do interior de São Paulo e noNordeste virou realidade e tem um viés de grandeimportância econômica, já que se trata de umamatriz com menor custo por geração de MW/h. “Ousineiro completa o ciclo produtivo da cadeia, poistem aproveitamento de resíduos, podendo inclusivetornar-se autossuiciente em energia elétrica eaté mesmo lucrar com o excedente”, airma Samirde Azevedo Fagundes, coordenador de Marketingda New Holland, que destaca os incentivos políticosdo Programa de Incentivo às Fontes Alternativasde Energia Elétrica (Proinfa) e da Lei 10.762.“Estamos caminhando para um cenário de colheita100% mecanizada, sem queima, então é fundamentalo aproveitamento da biomassa na geraçãode energia”, airma Fagundes. Segundo dadosda União da Indústria da Cana-de-Açúcar (Unica),a estimativa é que em aproximadamente dez anosa bioeletricidade gere energia equivalente a trêsusinas Belo Monte. Os investimentos para a produçãode bioeletricidade também são mais baixos:de acordo com a ANEEL, o processo de geração debioeletridade é R$16,65/MWh mais barato do que aprodução energia hidrelétrica.Estamos caminhando para um cenário decolheita 100% mecanizada, sem queima,então é fundamental o aproveitamentoda biomassa na geração de energia”

proveitamento de água da chuva e de luz natural,grandes áreas verdes. Estes são detalhes doprojeto do Centro de Distribuição de Peças da NewHolland em Sorocaba (interior do Estado de SãoPaulo, Brasil), que resultaram na certiicação LEEDGold – um selo de reconhecimento internacional deprédios “verdes”, isto é, construídos e gerenciadosde forma sustentável. A certiicação é concedidapelo United States Green Building Council (USGBC).A unidade de Sorocaba é o primeiro centro de distribuiçãodo setor de autopeças da América Latina aconquistar a certiicação.O processo com o Green Building Council iniciou--se em 2008, com a aprovação do projeto de construçãodo Centro de Distribuição no conceito de ediícioverde. De acordo com José Manis, gerente do CD queacompanhou o projeto desde o início, ao longo dosanos, as empresas da Fiat Industrial desenvolverame atenderam, por meio de práticas sustentáveis, ocumprimento dos cinco pilares estabelecidos paraa conquista do selo. “Planejamos o local (concepção,construção e operação de ediicações e espaços construídos)realizando o gerenciamento do consumo deágua, de energia, o uso correto de materiais e qualidadedo ambiente de trabalho”.“Cerca de 53% dos materiais utilizados na construçãoderivam de reciclagem ou apresentam certi-icado de origem sustentável”, explica Giuliano Marchiani,responsável por segurança e meio ambiente daNew Holland na América Latina. “Além disso, todo oprocesso seguiu determinações para evitar desperdício.Uma ampla área verde foi acrescentada ao projetopara garantir a absorção de água pelo solo – evitandoo assoreamento de mananciais – e propiciar muitasáreas de sombra no entorno do complexo”, acrescenta.A eiciência no consumo de água foi garantidacom a construção de um tanque de reutilização, comum sistema de captação e contenção da chuva, quepassa a ser reaproveitada na rega da área verde. Nocaso de chuvas torrenciais, o tanque atua como umcontrolador de vazão, evitando grandes enxurradaspara o ribeirão local. Comparado com ediícios tradicionais,o Centro de Distribuição de Sorocaba apresentauma economia de 30% no consumo de água.A preocupação com o consumo de energia levou àinstalação de telhas metálicas na cor branca, que re-letem a luz solar e evitam o aquecimento do ambiente.Estas telhas possuem recheio de lã de rocha quemelhoram o conforto térmico tanto em dias de calor,quanto de frio. O telhado do Centro tem ainda 4% desua área coberta por telhas translúcidas especiais, quepermitem a entrada de luz, mas iltram a passagem docalor, economizando energia para iluminação. Nos escritórios,grandes áreas envidraçadas também garantema iluminação natural e uma economia de aproximadamente40% no consumo de energia.53% doseconomiamateriais dade 30% deconstruçãoágua em relaçãosão recicladosàs instalaçõesou possuemcomunscertificaçãode origemredução deconsumo de40% deenergiaconfortotérmiconatural

Conferência das Nações Unidas sobreo Meio Ambiente e o Desenvolvimento,realizada na cidade do Riode Janeiro em junho de 1992, recebeu onome de ECO-92 e teve como objetivo conciliaro desenvolvimento econômico coma proteção do ambiente. Esse evento foi omarco que consagrou o conceito de desenvolvimentosustentável, contribuindo paraa mais ampla conscientização nas questõesambientais e sociais da humanidade.A Agenda 21 foi o principal documentogerado na conferência e determinou aimportância de todos os países se comprometereme reletirem sobre as questõessocioambientais. O capítulo 29 dessaagenda destaca as questões relacionadasà agricultura, com ênfase no desenvolvimentorural sustentável.Em junho de 2012 aconteceu o eventoRio+20 e cabe uma análise da evolução edas mudanças que ocorreram na agriculturabrasileira, nesses 20 anos. Em 1992, aárea sob plantio direto foi estimada em 1,3milhões de hectares no Brasil, ocupandoaproximadamente 4% da área de lavouras.Em 2012, essa área é estimada em 32 milhõesde hectares, ou seja, 75% da área delavouras. Nesses 20 anos, as produções degrãos por unidade de área (hectare), aumentaram44% em arroz, 72% em milho,48% em soja e 64% em trigo.A redução no consumo de combustíveiscom a adoção do plantio direto é estimadaem 66%, o que equivale a reduzir42 litros de diesel por hectare todo o ano.Com base em 32 milhões de hectares, oagricultor deixou de consumir 1,34 bilhõesde litros de diesel na produção degrãos para cada safra. Com isso, deixou deemitir 3,59 bilhões de quilos de CO2.No início da década de 1990, o consumode um litro de diesel produzia aproximadamente25 kg de arroz, milho, soja outrigo. Vinte anos depois, se produz entre105 e 175 kg desses grãos com o mesmoconsumo de combustível. A soja, porexemplo, consumia 68,3 ml de diesel paraproduzir 1 kg de grãos. Hoje, o consumo éde 8,8 ml de diesel para produzir o mesmoquilo de grãos.Da mesma forma, a eiciência no uso deágua pode ser demonstrada com o aumentona retenção da mesma no solo e na eiciênciada irrigação. Em arroz, por exemplo,o consumo de água para produção de 1 kgde grãos baixou de 3.900 para 1.304 litros,nesses 20 anos. É importante destacar quea planta consome aproximadamente millitros de água para a produção de 1 kg degrãos. Nesse contexto, o agricultor é o gestorda eiciência no uso dessa água, produzindoalimentos para o consumo urbano.No passado, a erosão de solos causadapor enxurradas nas áreas sob preparoconvencional (arado e grade) era de aproximadamente20 toneladas de terra fértilpor hectare todos os anos. Hoje, 20 anosdepois, o plantio direto reduziu em 96% aperda desses solos.A atividade biológica é diícil de serquantiicada, mas é evidente com a retomadade fauna nativa em todos os ambientesde agricultura. A adoção de boaspráticas agrícolas, como o plantio diretoe a não queima de palha, combinada coma consciência de preservar recursos naturais,resultou na retomada de cadeias tró-icas mais equilibradas.O evento Rio+20 foi o momento de colocarna balança os efeitos da soma de todosos processos de eiciência adotados no usode recursos naturais, que levam o agricultorbrasileiro e todos os segmentos envolvidoscom a produção de alimentos a assumirem,com orgulho, os resultados da evolução daagricultura nesses 20 anos. O plantio diretoé o fator que mais inluenciou o impactoambiental positivo. Os agricultores, com oapoio da pesquisa, da genética, da indústriade insumos e de todos os segmentos envolvidosna produção de lavouras, determinaramas mudanças necessárias para o bene-ício de toda a sociedade.* Dirceu Gassen é engenheiro agrônomoformato pela Universidade de Passo Fundo eMestre em Agronomia e na área de Fitotecniapela Universidade Federal do Rio Grande doSul (UFRGS). Possui mais de 200 publicaçõesrelacionadas à proteção de plantas, plantiodireto e evolução da agricultura.A adoção de boas práticas agrícolas, como o plantiodireto e a não queima de palha, combinada com aconsciência de preservar recursos naturais, resultou naretomada de cadeias tróficas mais equilibradas”

ançado no im do ano passado, o pulverizadorautopropelido SP3500 da New Holland chegoupara atender a uma demanda dos clientes:pulverizar culturas diferentes em qualquer tipo desolo, com qualidade e estabilidade de barra. É ocaso da cultura de milho na propriedade Mato Bonito,em Ponta Grossa (PR), há cinco anos cliente NewHolland: o proprietário, Ervin Stock, e sua equipebuscavam uma máquina que atendesse aos diferentesestágios da cultura de milho.Sérgio dos Santos, agrônomo e doutor em mecanizaçãoagrícola, explica: “O milho é uma culturadiferenciada, devido aos vários estágios de crescimento".A propriedade usou até um avião paraotimizar a pulverização, mas o melhor resultadofoi obtido com o equipamento da New Holland. “Oavião não atendeu às nossas necessidades, então oSP3500 chega para resolver nossa demanda nestemomento”, conta Santos.Referência no mercado mundial em tecnologiae com tratores em todas as faixas de potência, alémde semeadoras, colheitadeiras e forrageiras, a NewHolland busca atender o produtor em todas as etapasda produção. “Entramos neste novo segmentocom o SP3500 para explorar suas possibilidades eatender de forma ainda melhor ao nosso público erevendas, com todo o suporte da força da marca”,airma Douglas Santos, especialista de pulverizadorda New Holland. “Saber o que o produtor precisa éessencial. Constatamos a necessidade de uma máquinade pulverização autopropelida e a colocamosno mercado”, completa o especialista.A escolha do SP3500 na Fazenda Mato Bonitotambém teve a ver com uma importante característicatécnica: A suspensão “inteligente”. A suspensãohidráulica ativa acompanha a abertura da bitolae absorve os impactos durante o deslocamentoda máquina, o que garante estabilidade da barrapulverizadora. Para Sérgio dos Santos, esse é pontofundamental: “Nosso problema maior, aqui, é acondição de terreno, que tem a topograia ondulada.Então a estabilidade da barra conta bastante:manter uma altura média do meu alvo, de 50 cm,é importantíssimo pra qualidade de aplicação. E oSP3500 tem atendido bem a essa demanda.”

O pós-venda eiciente da marca na sua regiãocom a assistência técnica da concessionária que realizoua venda, a Trator New de Ponta Grossa, tambémfoi fator de destaque. “Como a gente vê que as marcasestão caminhando para máquinas de pulverizaçãoautopropelidas, o SP3500 é competitivo no mercadoporque conta com o diferencial do pós-venda, da facilidadede conversa com o concessionário, a rapidezdo serviço”, conclui dos Santos.Em Maringá o cenário é parecido: Otávio MayrinkGoes sempre foi cliente New Holland. Seu pai, inclusive,foi revendedor da marca, o que contribuiu paraa idelidade de Goes às máquinas. Proprietário dafazenda Santa Cruz, em Maringá (PR), arrendou, em1998, parte das terras dedicadas à pecuária para lavoura.Hoje, planta soja, milho, trigo e aveia.A história antiga com a marca se traduz emconiança e na tranquilidade de trabalhar. “Soususpeito para falar, porque sempre fui cliente NewHolland, mas gosto muito da facilidade de manuseio,de operação, do pós-venda eicaz, com rapidezem assistência técnica, e do alto valor de revenda,que facilita a troca”, airma Goes.O SP3500 é sua primeira máquina de pulverizaçãoautopropelida, que Goes encara como umatendência para o futuro. “Para não sair da NewHolland, esperei a marca lançar o pulverizador ecomprei. Usava outras duas máquinas antes, masagora a propriedade será melhor atendida, e acreditoque isso seja uma tendência: máquinas maioresem campo, pela diiculdade que temos hoje demão de obra”, conclui o produtor.Douglas Santos conirma a eiciência da máquinaem campo e destaca ainda outras de suas facilidades,como o controlador de bordo, que dá totalcontrole do SP3500 ao seu operador. “Por meio deum único equipamento é possível ativar e desativara barra, medir a vazão instantânea do produtopulverizado, veriicar o volume no tanque, além depermitir o mapeamento da pulverização. Todas essasfunções colaboram para a maior precisão duranteo trabalho”, explica. "As facilidades dos equipamentosde agricultura de precisão como cortede seções, piloto elétrico, piloto hidráulico e GPScom diversos sinais, inclusive rede RTK tambémsão diferenciais no SP3500", conclui.Para Flávio Tonel, da propriedade Colônia Pereirade Souza, em Júlio de Castilhos (RS), a economia decombustível e o tamanho da área pulverizada peloSP3500 são suas características destaque. ClienteNew Holland desde 1998, recebeu a máquina háduas semanas e está com ela em campo na plantaçãode trigo. "A economia de diesel é impressionantee a área pulverizada é grande, o que facilita nossotrabalho. Já izemos a primeira revisão do pulverizadore pedimos algumas pequenas mudanças aomecânico, que já vão ser atendidas. Temos dois milhectares de soja, trigo e milho e o SP3500 tem dadoconta do trabalho", conclui Tonel.A estabilidade da barra conta bastante:manter uma altura média do meualvo, de 50 cm, é importantíssimopra qualidade de aplicação. E o SP3500tem atendido bem a essa demanda”

om os custos do combustível, sementes, consumose mão-de-obra em constante crescimento,a Agricultura de Precisão tornou-seuma alternativa para o agricultor manter a competitividadeno atual cenário agrícola nacional. Paraque a Agricultura de Precisão esteja acessível aomaior número de produtores, a New Holland contacom uma série de equipamentos de alta qualidade.Eliezer Goulart adquiriu o sistema de precisãopela concessionária Paraíso Máquinas. “Busqueios sistemas que mais se enquadram para apropriedade da minha família e que trouxessema precisão mais exata para o plantio”, diz o produtorque trabalha com a família na sua própriaterra, o Condomínio Goulart, em Jataí e Palestinade Goiás (GO), no sul do estado.Segundo Carlos Schimidt, especialista de produtoda marca, os equipamentos trazem característicasque auxiliam o produtor na eiciência da colheitae no aumento da produtividade, conciliandoconforto e mais rendimento. “Criação de mapas,plantio planejado e alta precisão são alguns dosatributos dos equipamentos de Agricultura de Precisãoda New Holland, conhecido também comoPLM (Precision Land Management – GerenciamentoPreciso do Campo)”, explica.Um sinal GPS, Global Positioning System (Sistemade Posicionamento Global), quando não corrigidoo erro de posicionamento entre 5 e 10 metros,que funciona para automóveis e outras aplicações,não é suiciente para máquinas agrícolas. Para atendera essa demanda, o setor conta com a precisão derepetição conhecida como Passada entre Passada(DGPS) que mede em intervalo de 15 minutos e corrigeáreas ignoradas e sobrepostas de uma ila paraoutra ao percorrer os talhões. A precisão do DGPSé cerca de 15 a 30 cm entre passadas. Há outrossistemas de correção ainda mais avançados, comoo OmniStar, com precisão entre 7 e 15 centímetrossem repetibilidade. Para quem busca operação derepetibilidade, existe o mecanismo de precisãoCenterline RTS e o sistema RTK, este o mais precisoentre todos com correção em tempo real. Ano apósano, os sistemas Centerline RTX e RTK conduzemnas mesmas linhas um dia, uma semana, um mês ouum ano depois. O Centerline RTX tem precisão iguala 4 cm entre linhas com repetibilidade e o RTK tema precisão de 2,5 cm entre linhas.Os beneícios do sistema PLM da New Holland,como destaca Schimidt, são aumentar a produtividadee reduzir os custos. Além deles, se destacamo maior rendimento operacional com conforto,economia de combustível, menor quantidade demanobras, eliminação de falhas ou sobreposições,possibilidade de trabalhos noturnos ou com poucavisibilidade, melhor gerenciamento de todas as atividadesdo campo e concentração do operador emoutras atividades.Para decidir a para determinadapropriedade é preciso prestar atenção no tipo desinal para cada necessidade de aplicação. O plantiocom sinal DGPS abrange de 20 a 30 cm em sinal livre.Já o sinal OmniStar atinge de 10 a 20 cm comsinal pago e é uma sugestão para os produtores quepossuem um pequeno número de máquinas. A tecnologiaé recomendada ainda para culturas que nãoprecisam de repetição de operação em soja, trigo emilho, entre outros.A família do produtor Eliezer adquiriu doissistemas de piloto automático com sinal XP Oministar.“Foi o que encontramos de melhor em marcadoresde linha e menos falha em plantio diretopara a nossa plantação de soja, milho e feijão”, con-

Foi o queencontramosde melhor emmarcadores delinha e menosfalha emplantio diretopara a nossaplantação desoja, milho efeijão” ta. Em breve a família também será beneiciadacom a base do sistema RTK (Real Time Kinematic)da New Holland nas duas propriedades.Em Unaí (MG), a cerca de 600 km da capital, o proprietárioda Fazenda Jibóia Columbia, TheodorusSanders, adquiriu o sistema RTK na concessionáriaUnapel Veículos e Peças. Segundo Sanders, “osistema traz a precisão ideal para a produção e usona minha propriedade de quase cinco mil hectarescom a plantação de soja e milho”.A base RTK é o sinal agrícola mais preciso disponívelno mercado. O sinal corrigido é livre e capazde repetir os mesmos dados coletados, anoapós ano, proporcionando a criação de caminhosperenes pela plantação. “A correção RTK traz umalinhamento perfeito e é essencial também para aprodutividade em canavial no preparo do solo, noplantio e na colheita”, explica Carlos Schimidt, queainda lembra que “só é viável atingir essa transmissãoa partir de três tecnologias de comunicação”.Uma dessas tecnologias opera via transmissãode rádio. O sistema calcula o erro em tempo real, oqual é transmitido por meio de um sinal de rádiode onda curta para uma ou mais unidades móveis.Para preencher áreas de perda de sinal ocasionadaspor terreno acidentado ou vegetação cerrada,o produtor pode posicionar repetidores radioelétricos.Outra tecnologia de comunicação é por Estaçãode Referência Virtual (RTK VRS), com terminalmóvel com um cartão SIM ligado ao receptorGPS. Essa rede de estações terrestres recebem osmesmos dados relativos à posição e o erro calculadoé enviado em tempo real pela internet para oservidor VRS. A mais recente tecnologia de comunicaçãoé a utilização do receptor GNSS no veículoe na estação-base, quando a visibilidade do satélitefor limitada pelo terreno ou por obstáculos.

ais do que tradição, para preparar o bomchurrasco gaúcho são necessários cuidado etécnica. Na cultura do gaudério, o verdadeirochurrasco é preparado no fogo de chão. Aproveitandoo período da Expointer, feira que movimentao município de Esteio, na região metropolitana dePorto Alegre, a New Holland em Campo dá dicas depreparo da carne que é apreciado no Brasil inteiro.Antônio Pacheco, igura que circula com uma câmerade fotograia pela Expointer desde os primórdiosda feira, na década de 1970, se transforma emespecialista quando o assunto é churrasco.Porto-alegrense, ele tem verdadeirapaixão pelo universo agrícola.“Quando o jornal Zero Hora começouo caderno Campo & Lavoura eujá estava lá, fazendo fotograias fotograias emcampo. Participo da Expointer desdeseu primeiro ano, quando ainda erauma feira pequena”, relembra, ressaltandosua trajetória de 42 anos– 37 edições de Expointer.Para quem quer preparar umchurrasco gaudério, Pacheco dáa dica: “precisa ser em fogo dechão!”. Para montar o fogo, utilizeum espaço de dois por doismetros, demarque duas linhasparalelas (pode fazer dois buracos rasos), onde rão colocados o carvão e a lenha. O ideal é que asselinhasestejam a 50 cm de onde icará o espeto dacostela. Coloque carvão e lenha na área demarcada.Uma dica para acender com mais facilidade é usarálcool. Para uma costela grande, além da lenha utiliza-secerca de 10 kg de carvão.Preparada a área para o churrasco, é hora decuidar da carne. A costela de gado é uma das maisapreciadas, mas também se pode preparar a ovelhainteira e outros animais deste porte. Pacheco explicaque no preparo da carne se retira o excesso de gordurae os carimbos que marcam a peça. “Feito isso,passe sal grosso por toda a carne. Na costela, nãoutilizamos outros temperos, pois a ideia é manter osabor da carne. Na ovelha pode-se fazer furos e colocarcaldo de limão antes de temperar com o sal”, diz.A costela vai ao fogo em um espeto especial,preso diretamente ao chão. A carne deve icar cercade 80 cm acima do solo e, nas primeiras quatrohoras, o ideal é que a parte com osso esteja maisexposta ao fogo. “Nesta posição, com o fogo brando,a carne vai assando lentamente, permitindo o cozimentoda parte de cima. Ao mesmo tempo, o salque está na parte de cima da peça vai penetrando edando sabor à carne”, diz Pacheco.Depois das primeiras quatro horas, vira-se a carnea cada meia hora para assar por igual. Ele explica quea costela demora cerca de 10 horas para icar pronta,de acordo com o tamanho, e a ovelha, cerca de quatrohoras. “Uma boa técnica é ver se o osso está soltandoda carne. Isso signiica que ela está quase pronta.”Para acompanhamento, Pacheco indica salada de cebola,tomate, arroz branco e aipim. “Um bom feijãomexido também faz parte da tradição”.

Jaraguá Bahia no oeste baianoDurante a Bahia Farm Show, realizada no mês de junho emLuís Eduardo Magalhães, a New Holland comemorou ainauguração da nova concessionária Jaraguá Bahia com umevento que recebeu mais de 700 convidados.“Nós ficamos muito felizes em representar uma marcacom tamanha tradição na agricultura. Recebemos a notíciaque seríamos concessionários New Holland um dia antes doúltimo Natal: não poderíamos ter recebido melhor presente”,afirmou Osmar Martins, proprietário da concessionária,ressaltandoque a equipecontratada pelaJaraguá Bahiajá conhece oagronegócioda região eestá preparadapara atenderos clientes damelhor forma.Aplicativo New Holland Climano Android e no iPhoneANew Holland lançou o aplicativo “NH Clima”, um serviçoabrangente que deve atender ao crescente número deprodutores que necessitam de informação precisa e em temporeal. Para utilizar, os clientes que têm iPhone podem baixá-logratuitamente na Apple Store, enquanto quem utiliza o sistemaAndroid, pode fazer o download através do Google Play.Uma grande quantidade de informações estará disponívelpara acesso, incluindo temperatura efetiva esensação térmica, pressão, velocidade e direçãodo vento, todos itens de extrema importânciaem processos como o de pulverização.A confiabilidade dos dados disponibilizadospelo “NH Clima” está baseada nas suas fontes:são obtidos de uma rede de mais de 71 milestações metereológicas, distribuídas ao redordo mundo, e por meio da geolocalização. Umlocalizador de concessionários também estáintegrado ao pacote.Equagril entrega 44 tratoresao governo do Rio de JaneiroOOS AZUIS CHEGAM AO CAMPOgoverno do estado do Rio de Janeiro adquiriu 44 novos tratores para projetosde incentivo à mecanização agrícola do estado. As novas máquinas, todasmodelo TT3840, foram entregues pela concessionária Equagril, que tem loja emCampos dos Goytacazes, município localizado a 270 km da capital fluminense.As máquinas serão destinadas aos municípios da região Serrana. De acordo comArthur Guazzelli, gerenteComercial da Equagrilpara a região Sudeste,a licitação vencida pelaconcessionária comprovao custo-benefício dosequipamentos. “Comoatuamos no estado hácinco anos, é muitobom poder contribuirpara o desenvolvimentoda mecanização dosetor.” No ano passado,a concessionária venceuoutra licitação e entregou35 tratores modelo TL85.Governo da Bahiaadquire 87 tratoresNew Holland venceu uma licitaçãoA e entregou 87 tratores TT4030à Secretaria de Desenvolvimentoe Integração Regional da Bahia.As máquinas adquiridas serãoencaminhadas às associaçõesde produtores rurais de diversosmunicípios de Salvador, numa açãoem parceria com a Companhia deDesenvolvimento e Ação Regional.Para o gerente de vendas especiaisda New Holland, Rudimar Luís Rigo,é bastante importante para a marcaestar presente na Bahia, especialmenteauxiliando em projetos com este. “Ostratores irão ajudar no desenvolvimentoda agricultura familiar, na base dacadeia alimentar”. Desde 2011 a NewHolland já enviou 347 tratores aoestado, todos encaminhados a estasassociações rurais.Marka entrega TL75 em São PauloAconcessionária Marka, que tem matriz no município paulista de Jaú (SP),entregou 15 tratores modelo TL75 para a empresa BC2 Construtora. Aempresa de engenharia civil, especializada em serviços de manutenção econservação de rodovias, utilizará os equipamentos em operações na BR-153.De acordo com Ismael Paracatu de Oliveira, gerente de Vendas da Marka, onegócio reflete a qualidade dos equipamentos. “Como os tratores da linha TL sãomultiuso, já atendemos agricultores que atuam nos mais diversos tipos de segmentos.Agora, as máquinas vão para as rodovias ajudar nas operações de manutenção.”

clubinho

clubinho

www.newholland.com.brNew HollaNd.uma liNHa completa deprodutos para todosos desafios de qualquertipo de cultura.a maior linha de colheitadeiras do mercado.uma linha completa de tratores de 60 a 560 cv.a melhor solução em semeadoras e pulverizadores do mercado.soluções completas para biomassa.tecnologia de ponta em agricultura de precisão.New Holland. Máquinas com a mais alta tecnologia do plantio à colheita, serviços cada vez maiseficientes e uma rede presente em todo o Brasil. Essa marca já faz parte da paisagem do campo.New HollaN d. e m todos os campos, cultivaN do N ovos tempos.No seu concessionário: