Gilberto Freyre na Língua Portuguesa de novembro - Academia ...

O estilo de Gilberto FreyreO Sociólogo gostava de escrever como se exibisse uma pintura ou um filme, enão dispensava a enumeração caótica de elementos para melhor caracterizarum temaEdson Nery da FonsecaA Universidade Baylor (Waco, Texas), onde Gilberto Freyre fez graduação, nãoé tão conhecida e importante como Harvard, Yale, Columbia, Princeton ouBerkeley. Baylor teve, entretanto, um professor do mais alto nível. JosephArmstrong era especializado em literatura vitoriana e apaixonado pelo casal depoetas Robert e Elizabeth Browning. Armstrong construiu em Baylor umaverdadeira catedral do livro: a Browning Library, objeto de verbete naEnciclopédia Britânica. E atraía para a universidade alguns dos maisimportantes escritores norte-americanos, como Amy Lowell, figura exponencialdo imagismo nas literaturas de língua inglesa.O imagismo foi um movimento iniciado na Inglaterra por Thomas Ernest Hulme(1883-1917) em reação às representações vagas do simbolismo. Amy Lowellfoi imagista em sua poesia e na difusão do movimento. Freyre ficou encantadocom uma conferência de Lowell sobre Walt Whitman, tendo escrito sobre elaum artigo publicado por Armstrong num jornal de Waco: artigo ampliado emcapítulo de Vida, Forma e Cor (1962). Estão aí as raízes do imagismofreyriano: influência de Lowell. A "enumeração caótica" - expressão criada porLeo Spitazer em ensaio sobre Whitman - ele herdou tanto do autor de Leavesof Grass como de outro poeta, Vachel Lindsay, que conheceu em Nova York,em 1922, quando fazia pós-graduação na Universidade Columbia.Há nos primeiros artigos de Gilberto Freyre (1918-1922) - reunidos nos doisvolumes de Tempo de Aprendiz (1979) - exemplos de imagismo. No poema"Bahia de Todos os Santos e de quase todos os pecados" há casos tanto deimagismo como de "enumeração caótica". Manuel Bandeira - que oconsiderava "um dos mais belos do ciclo das cidades brasileiras" - reproduziu-o