monteiro lobato, mercado editorial e campo literário ... - UNESP-Assis

Enio PassianiSe a aceitação acima retrata Lobato como empresário fracassado(“raté”), não deixa de realçar sua qualidade de “gênio”, de homem de idéias;noutros termos, o editor-agente cultural que lançou as bases de um projetointelectual que serviu de bússola para os editores vindouros.Já Enio Silveira iniciou suas atividades no ramo editorial na Cia. EditoraNacional por indicação de Monteiro Lobato. Silveira assumiu, posteriormente, aeditora Civilização Brasileira, cujo proprietário era o seu antigo chefe, OctallesMarcondes Ferreira. Sob a administração de Enio Silveira a editora tornou-seuma das principais do país nos fins dos anos 50. Sobre Lobato, disse Silveira:Pois é, então vejam só, pelo menos duas editoras nasceramdiretamente do Lobato: a Brasiliense e a Nacional. Três, poishá a Empresa Gráfica Monteiro Lobato, que também foieditora. O Lobato revolucionou o livro brasileiro. Até ele, oslivros brasileiros eram impressos em Portugal ou em Paris,Garnier, Laemmert, tudo lá. O Lobato começou com o livro noBrasil. Ele fez, e fez muita coisa importante sim, divulgou, criouuma indústria do livro brasileiro (FERREIRA, 2003, p. 43).Silveira resume, em poucas linhas, o mito Lobato: o homem que criou aindústria do livro no Brasil, o responsável por libertar escritores e editores dadominação estrangeira, aquele que fundou ou participou, direta eindiretamente, da fundação de algumas das principais editoras da história domercado editorial brasileiro. Claro está que a figura do herói ganhou densidadee foi reproduzida à exaustão graças à força dos nomes por trás do mito: algunsdos nossos principais editores, homens que também participaram ativamenteda formação do mercado interno de livros, personagens, reais e poderosos, dahistoriografia do livro no Brasil.Considerações finaisEste trabalho não tem a intenção de diminuir a importância de MonteiroLobato para a constituição dum mercado editorial no Brasil noutros moldes,diferentes daqueles que habitualmente vinham sendo adotados. Longe disso.Miscelânea, Assis, vol.6, jun./nov.2009 133