13.07.2015 Views

Carta orgânica da província de Angola, Luanda: Imprensa Nacional

Carta orgânica da província de Angola, Luanda: Imprensa Nacional

Carta orgânica da província de Angola, Luanda: Imprensa Nacional

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Direcqao Geral <strong>da</strong>s Co1611in.s -2.:' RepartiQaobecreto n.\) 3:621lT~nndo <strong>da</strong> f:ll~uldndo quo 1110 conf(\l'(' 0 ll.o :3.° do ttrtigu4'7. 0 dn Cou~titui~~fto Pulitic:! dn, I~0p(lblicn l)ortugue~ae <strong>da</strong> antorizH


-----que pO~S:dll infiuil' n3. Y:ll()riz~\(;a,o dos recursos do t';1'1',itorio.tll' maneira (jUt' ('ssas Areas H'nham n constit1.lIruni<strong>da</strong>lle~ l'COlllHuicas l' administmtinls, com organiz:l~aoprl'l'ria e rclntivtl aut.onomia, , ' , ' _§ 1." 0 fp·riull' eiYIl s!'r;\. aphcado aos t01'1'1t01'I013 CUJo('st~ldo <strong>de</strong> p;cifica~i1O e ci':iliz~~ilO permitll,., na, 1~1r,iorpart(l <strong>de</strong>ll'S, a in~tala\a,o e tUl:~lOllall1ento d~ ~n?tltUl9uespurmuellte ch-is: 0 reg-une llllhtur nos ter1'1t01'10S :un<strong>da</strong>nao intciramcnte submctidos.~ ~.o 0 regime militar suhsistil'{t apenas durante 0tempo intiispclls11Yci para prepnrar a instalaQao do re­·gime eiyil, dcycndo a aet:uo dos governos locais tentler aque essu trami


IlPsto artigo, {~ eujoH chefes rcunarn atrilmj('i)es rle admillist1'uc;aocivil com outl'as (1e polieia torr08t1'e, maritimaOll ,J'j fiscalizu


Gl'l'ito do~ quai~ 0 (]oyernudor Gerul haju discort1ado Ilasdclibern.


7Quando u importa


l':~ra udquirir, contrnot~r. estnI' em .iuizo. ('ill ~eu n~m? esob n Slla rp:'llo11sablhdudc. nos terrnos e l'Olll as lllmta-1I:U('S <strong>de</strong>stt' (iipiomn.. 0 , _ •§ unico. A prodncin. e representn<strong>da</strong> ('Ill JUlZO prlo JI1-nist{'rio PIlblico.Art. 14.0 Con:,ic\pram·se propried:l\le <strong>da</strong> proYincia: ,(( I Dentro dos limitl'~ do seu tt'rritf\rio, os bens moJnliari08(' imobiliario8 do £"tado, !' totlos o~ <strong>de</strong>mnis quenao sl'jn,Ill legalmeIltt~ proI,ri,,-,1a.l(' doutrn pes!'oa coleclivaou "in;'!"ular:bi Fora' do '"en t('!TiVII'io. 0:' hens que ('Ia tenhandquirido ou vpnha a u,trtuirir le;;almpute .•\1't. lG.o A llroyilleia lern 0 i-f~U a('firo e passh,:o PI'IJprios,absolutall1('Illl' Ilistintos d(l:" <strong>da</strong> Illetr6pole c dos<strong>da</strong>s uutras co16nin~, compl'tiuoJ()-IlII' n dispositl"")/I()II~, ,C ( a~rt. J~, u l'lIl't(·t1c(' II pl'\Jvincia a illiciativa <strong>de</strong> 'l('CIllf'llto, aitenll'ao ou 8Ul'I'(',sU"I) ('Ie. ta' ! IlstnlHl-• , ,"it " Xa8 (' 1mP\)S~oi'\no respectivo territilrio, Hom fluf)bra dn.;; ,."t: 'I1 ,~ IpU 11.(:008 111-


t('rnacionai~, 0 oilst'ryadns as mais prC'epitos e:-:peeiai~dnsto diploma.~ (mico. :-1ubsi"tcIrI ntl IJl'oyiucia do <strong>Angola</strong> a~ taxas(l impostos rlctualmollt(' ern vigor f'llqllullto nito foremSlIbstituidos, moditiea(k,s ou ('xtintos nos terrnos ,If'stodiploma,Art. ~O.O Xo easo <strong>da</strong> provil'lciu dcixlU' d(~ cUIllprirqllaisfJuer obriga df'YilIll SOl' julga<strong>da</strong>s \Tag-as [Hi/'It-O Esta,jo;e) (luaislllwl' outras ilUJlo1'tfLncias qUI' a It'! como t:dllJan<strong>de</strong> considol'tll';.tJ (~l\uisqll!'r Olltl'OS 1'I.1t,limr'ntos, qllt', ,lil'('<strong>da</strong> on iwli­I'f'C tallll'll tl', P rovolllwllI do n p 1'0\"01 tanH'n to, l'N'mnuon to011 tompol';'lrio, dos SOlIS "Oll~, .tillS HellS .;,el'vi(:o:- p ,10 ",mIH·ssoal:.rJi E, dosig'IlUdllJ)lI'llte, O!-! dos S"l'\'i!:O:-l \o('ais, .i(· CllllJiltho:;do 1'1'1'1'0, !,Ol'tOtl, (~()l'l'Hios, telefollt's (} teltlgrnftlSfh~ qnahpte1' sistemn, 0 ailltla doutl'OS "erd


10comuns a proyincia 0 n outro::: territ6rios nacionnis ?uestrangoiro~, nn part(> (lue, pOl' contrato, COllven


1 1distinto dos orl:ttlreS d('.sr:l dlslJOslt;aoh(,HIU l'esp(:lI~av(~J", ('IVll (I ~r~IIlUll\lmeute, ('''I.lIO:~g(,Jltos do l'nd,'r Lxeelltlvo. ]loIns lllhact;vt''i em yUt' 11I­COrl'u)'('IIl .Art. ;1:?D A prol'lJsta do on;:uu(,lIto g"0l':l.1 dll pro\"in-


cin tlever:l t'star elahoru<strong>da</strong> at.\ Bl <strong>de</strong> Dezt'IllDro ao anoanterior no uno econ(,mico a que diga respeito e, :\IH·.ovatlal'lll l'ol\selho <strong>de</strong> Hovt'rno e impres-:a, seril rem('tltin aoJlinisterio d.us l'ol('.llins :lntes do 11m do IlleS <strong>de</strong> )1:m,:ospgllintl', ucolllpanha(la dus l'ospcctivas actus do ('0118e1ho<strong>de</strong>~ Go,erno e ue IITn relatllrio do Auditor fi~('al sOhre a,'xactiJi'io dos cil1culo~ p a It'gitimiaadp dus ycrbas inscritase com a p1'Op08ta <strong>de</strong> emprestirno para 0 ~up1'irncntodo dll.f;cit, quando nccessiuia.Art. ;13.° ~o dccllI'sO <strong>de</strong> ca<strong>da</strong> allo ecouornico scritoenvin,ius no Jfinistl~l'io <strong>da</strong>s Co16nias as propostus <strong>de</strong>motiiticu


",J i)Illo do (toverno, tr:msil'ril'\(}l'1ias <strong>de</strong>ntI'o do meswocapitulo, not; tOl'1ll0S indie[llios IlO pl'csorw) diplomA.~ ~. II Se~ a ~nlllsferefH'ia a, Ilile SI) rofel'C' 0 paril.gmfuu~tl~rwr llao il)r bastuute e f"r ahsulutnilll.'nte indispl'nsan~ 1 tlUlllOll t:11' j, dotul;ilo Jl~ sOfvit;'os,iA ill !:lcfito~ HtlStubelas ?ll I: llS tl'ar df~sIH'sas tlori vad us <strong>de</strong> llO\'I)S d i 1'10-mas legitls, 0 U01/orn:.tdor, COJU {) voto .tfirmati~'o do COHselhodo Go"f'l'Lw, ubrirIt (j); I:rel1itos IWl:pss[tl'ilhi, qUI' :--,:.so tUrlIarao efectivos qutmdo tlprovados 1)(110 G(J\'crou dnmotr6pole.Art. ~3.').o Dontro do~ t('r!1lOS prescritos nos l'(':,:'ulnmelltosrespeeti\'os, u iill'.uldn<strong>de</strong> lio ordl'llutlor <strong>de</strong> Jt>:'Pt'­sus couff'ri<strong>da</strong> pdo nrtigo .111 terior ao (lo\'L!I'Ilador G"mlson'[ [Htrciulmen tl' ti( 'll'g-a<strong>da</strong> elli calia (; u\'\'rLlttdor ti{. liistrito,rolatinl.lll(,llte it pm'to do Ort;1lI1101l!O 'lue no t/i:-;trirudi~ser l'l'speito.Art. 39. 0 Q.l1undo llajam <strong>de</strong> i;lZ,'l'-Se dflSpC~'IS 11


pl'nhem SPl'Yl


Ferro AtmVf]S do Africa, nos termo') dos contratos celehr[Hlospara a COllstJ'u(,'ao c explora(;ao do Cllminho <strong>de</strong>Ferro do LOl1n<strong>da</strong> a Ambaca, conquanto constituam encargoohrignt{Jl'io


'd '1 1'OY'l":-lO 00 COllsellto dl'"t Serilo oiectu:;· OS cO.m • P .' '>.: .~' Ja 111tltropole,G l)n~n\ll. S?llL tll'pl~ndl'l~cl~t ~~re ~l P:l~\ j\~ ;l~ e < amortizn


17tivos serviGos, 0 oquilibrio or (1 ue tra ta ('s te capitulu herJ.o 1)/);';0-ciados <strong>de</strong> preferC'llcia com a Uaixa Goral <strong>de</strong> IJcop6sit,)s,sompl'O que a esta conn:ilha 0 tiS leis 0 autul'izem.Art. 51.° HealizLi.do qualqlli'r dos omprestimos previstosHostc diploma, sorfio <strong>de</strong>sdc' logo illscritas no or


18Administra~ao Finallceira do Estado, soudo 0 mesmo funeionarion~~poll~ilxel pula lC't;i:imi<strong>da</strong>dc <strong>da</strong>s <strong>de</strong>spesns uutoriza<strong>da</strong>spor 08Sl~ 'risto.4,'" 0 Governador Geral consultaru. 0 Auditor Fiscal,ncl'rcn. <strong>da</strong>s or<strong>de</strong>n~ <strong>de</strong> pagamentv, 80111pro que n rospoito<strong>de</strong>las discor<strong>da</strong>r cia illfol'mu(:fio do rcspectiyo Directordos Servi


19rospo/lsabilirl:u]o du'l rcspectivos gl3rentes on conselho8administrativos, aplictllldO-:-iO as lJlasmas rc~rl1S 8"'mente(1 uando se p rocn,)or it liq uiriac;:1o <strong>de</strong>finitiva <strong>da</strong>s <strong>de</strong>spesnspob respoctiva Diruc(;i'lo dOB Servic:os <strong>de</strong> Fazerwa.L'.\.PiTCI.O VIUa contabilidll<strong>de</strong>Art, ;)1.).0 A Ims\) <strong>da</strong> cOlltabili<strong>da</strong>rll' pl,blica


20§ 2.0 Do:: ue~)f<strong>da</strong>o~ <strong>de</strong>finitiYo~ do Cotlf'01ho Colonial,a que sc refore este artigo, hei, n'cur~o IH'I'a. 0 meSIllOTriuuual nos mesmos cagos 0 termos qUl~ no <strong>de</strong>creto do1"j do .\gosto <strong>de</strong> HH;) fie tlesignmn e. estllueloc,em, ?lllio-ual<strong>da</strong>d(> <strong>de</strong> circunstancia.~. para 0 COlls('lho :--lupc'nor<strong>da</strong> Admilli~tru~ao ~'inanl'eira do Estado.CAPiTULO \,11Dn n8\'aliza~noArt. ()l. o IIllvera nn provineiu, exerc(ludo com COlllpletailllippoudcncia as suas fuu~f's. um Auempre recair, mediante COIlcur~o,em indidduo reconheci<strong>da</strong>mente competente, <strong>de</strong>merito ja rI'Yelado no <strong>de</strong>:smnpenho <strong>de</strong> fUIl ao tempo<strong>da</strong> nomeac;ao estiv'~r ua provincia, a <strong>de</strong>clar:lI;:lo <strong>de</strong> COlllprlJllli~so<strong>de</strong> houra a que t;C ref,'rt) 0 artigo 4n.o do <strong>de</strong>croton." :!57, <strong>de</strong> iH lie Dezemhro d(~ l~H:)'~ 3." Coadjuva e sulJstitui 0 Auditor Fiscal, nas suasfaltas ou illlpcdillento~. urn Auditor adjunto.Art. G::?o () Auditor Fihcal nilo intor\'elll directamlmt


f;[O a.dmiuistnltiva. XIto ('. ct)Dsidl~rado, pal'll nenhull1 efei·to, clwt'o do :o;en·j


220.° Verificur as exist~ncias do fundos 0 <strong>de</strong> matoriaisportencontes a provincia; ,. ,7,° Fisealizar a l'ospOnsablltJado dos encarI egad os <strong>da</strong>robranea on.:; 1'1~cl~itas e Ycrifil'ar fl. logitiIllidn<strong>de</strong> do!'. Inn­('amellt~)~, cO!li(~rir os docnmpl1tos <strong>da</strong>s cobrnnc;as renlir.n·<strong>da</strong>s com n C~l'l'itur~H;,ao respectinl1 examirwr 0 88tado dogcot'res <strong>da</strong> proYIncia e tlscalizul' a transferC'llciH, <strong>de</strong> fundospara 0 cofn' gCl'al; . , .R. (\ Y f'I'itl\'ar so as contas <strong>de</strong> ger('ncul (' <strong>de</strong> exerclClO <strong>da</strong>provincia, as cont.ts anuais 00 tonos os sf'rvic:os tlutbno­!1l0~ 0 a" contas do tOllo~ os exactores <strong>de</strong> 1


compreondnndo-se nossa cat('gorin, aJem Jos<strong>de</strong> nomeR­


10." Pl'l'idir Ite('lcn tin Opol't~l1~id:ldc <strong>da</strong>s in~p~c\(')('Snl)~ difl'1"l'uk::; sc'nit;:o!:' dl' cOlltalnh<strong>da</strong>dn tin I)l"(~VIt1CW; .:!l), l' Pas::;ar o~ (Wi'-:08 d,~ c01~f()1'J)/id(/<strong>de</strong>. <strong>de</strong>p~ls dc, von·fica<strong>da</strong>s a l'xactidfio 0 a ll'gali<strong>da</strong><strong>de</strong> .dns l'('SIH'CtIYOS tItnlostle d('spe~tt (' t1ocumentos justifirutiY08 ;:21.0 Elnborar anunlnH'ntl' urn n~lat(Jl'io s01JI'('1 a exacti(Hiodos e:'tlcnlos e legitimi(iado dus Y(,1'ba8 insc1'itas nn.proposta dl' or


.~ UlllCU. 1\ :mbstituit:ao do quo tratn esta uiiClea naocnl'f'ct' <strong>de</strong> dip.il.llll,:i (l~. a Dublicllroho <strong>da</strong>ocorrl~llcja no Holethn Ujieial au C~l()nja.' •TiTULO IVDa administraQao provincial( ';\1' I TC Lu IDo 4~tlr('rnador Hl'ral.Art. i 1.0 A p!"o"illcia tIP All~()I[l


A . -l' 0 0 f'o\'ornador G('ral nao po<strong>de</strong> aUsolltar-so1 t. I l. .T 'I" .1 0 l'dn proviut'ia sem pr~yia. licen~a. do .. \ llll~tro uas 0 0-1Iin:-, t' tl l :1mdo, om ~l'],\I\I), IU\la <strong>de</strong>. S:~ll' tin se(~~: do(i~.\t'rno l)n1'a qua~qu('r yOl~to, (In pr()\~lll:~~.' comunwd.-l,~h:"t :,('lllpn', peb na malS railldn, no lnH t 1 no dn. m8tropole.,,'Art. ~~.o 0 Goyernador Geral tern, em todo 0 tOIlltorio<strong>da</strong> proYineia, as honr:l.s ~e, jlilli~t~·o, com yre~e~<strong>de</strong>ncia s\ibfl' to~los os fUllClO11anos CIVlS ou mIlltmosQUI) s:n'am. ou, por outros moth'os, cstncionem n~ pro­,:iuciu ou pOl' cia trallsitem, com excepc;fto do Presl<strong>de</strong>ntolin Ih'p(lblica e dos Miuistros,Art. ~8,o 0 Gon'rnador Geral presta 3. <strong>de</strong>clarac: ao <strong>de</strong>compromisso <strong>de</strong> honra a que se r~fero 0 artigo 49. 0 dod('creto n.O 257, do 31 <strong>de</strong> Dezembro <strong>de</strong> 1913, perante 0~Iilli~tro dus Colunias, ou, se ao tempo <strong>da</strong> nomeaQilo,estiYer no ultramur, pCl'antc 3. pcssoa do quem recehero Goyerno.Art. 79. 0 0, Goycrnarlor Geral respon<strong>de</strong> pelos seusaetos civil 0 criminalmente, 0 e direct3.mente subordinl1uo30 11inistro dus Col(mius.Art. 80,0 As al ~oes eivis, comerciais e criminais, emque srja reu 0 Go\"ernador Geml, so po<strong>de</strong>ruo sor insu\ura<strong>da</strong>s,enquanto dure 0 sell Governo, nn comurca doLislJOa, rospectivamente na 1.~~ vara civel ou eomercial,e no 1. 0 jUizo <strong>de</strong> investiga~a.o erimillal, salvo quandopara 0 julgamodo <strong>da</strong> causa s~ja cornpotente outro tribunal<strong>da</strong> metr6pole ou do diversa colonia,Art. 81." 0 <strong>de</strong>poimento do Governador Goral, om juizo,como pal'tt' ou testemunha, quando prestado na provincia,:-I'W I'I')UIZO, <strong>de</strong> dlreltOl'l aU'Iul\'!,lo:,\ ou roconlu'cidospelQ8 tflUUml1s.


Art, 85. 0 ():-:. actos uoministl'1lti \'OS do Goveruador~(\{,H.l. po(l~m set' anulados O.li D.ltomdo~ pf'lo ConsellwColonwl >;I)bre rocnrso dos mt(\r(\s~adIJ:;. nos casus d(~incompotencia, excesso do I'()d(~r, viuilll:'ilo do l('is our"glJlamentlJs~ (' ()f('ll~a <strong>de</strong> din~ito:; adquiridos.A~·t. 8Q." () Go\".crnndor (;eral p,)<strong>de</strong>ra, pOl' <strong>de</strong>:-pachopnblIcado nu Bu:etull Uticial. <strong>de</strong>lf>gar llOS cilt'1es <strong>de</strong> I:'ervic;oa ~'esolliS()lll(:()~S pOl' (,l(>s tOllla<strong>da</strong>s.Art. 87.1) 0 Governador Gent! ter[L duis n;jud:ll1tes di>campo. e quando as U/'c(':,;sidnd"s lIf' :-:,,'n-i(,o e ('xi;.;jn'w.UIll Oll ,lois onciais its orJens, todo:; JIL ~ua escollw:tanto nns L'omo outros po<strong>de</strong>ri'lo St'r tIa armn<strong>da</strong>. do ex,!!'­ci to metro politano ou ultralllflri 110. <strong>de</strong> pa tCIl tc uao s u 1)('­riol' a primeiro tellt'ute ou cnpitilo.§ l. u Os lugares <strong>de</strong> njuilalltes <strong>de</strong> campo f\ <strong>de</strong> ofici:li~us ol'dt'lls. n ,[ue se refere PStl) artigo, 8:10 cUllsi<strong>de</strong>rado:-,para todos os eit'itos, como do comissao dt) s"ni(;o mi­!itar.~ ~,o Quando os ajll<strong>da</strong>ntes <strong>de</strong> Ctlmpo (' os oficiais nsOl'Jens honverem sido escolbidos fow l1a g'narni,:ilo tinpro\'incia, teriio din'ito a a/)I)[Jo <strong>de</strong> passag'I'ul tlL- regrus~uit llIotl'()polo Oll it CukJllia dundo provoulullll. I'm (fllalqnor oC'ttsi:l0 om q uo lilld(~ a cOllliss;l" do n':-:p(>etiyo (TtI­Y('!'lltuiol', som orubargo do din,ito a abDllo d(~ p~~~~t1;:"!l1(PH' Olll outl'tt (pwIque!' ocasi£l.o lll!'s as~i:;ta coruo onciuist'lll comissfio (10 servi\,'o Illilitar <strong>da</strong> proviucia,~ 3.'> (~lla!ldu 0 OO\'()I'llador Gnr:tl assim 0 cut('lll1t,I'COtlVI'lliollt(" pod,'ni tl'r talllhC'lU !lIll St~l're(:lrjo particuI:;r.!lsl'lIlhido <strong>de</strong> elltn' us l'id:u/:lOs id,'ll\l'OS l'L'Si.iOlltl's nil('olt'illia, Oll lit" eIltrl' os J'lIl1eiuil[ll'iu:,; tios :-ieus qu~tdro".que uao s


, 0'1 como militnr, Exerce as" tori<strong>da</strong><strong>de</strong> tUllto cn I -.pnnH'lra uucorn us Ii.< Exp-cutivo n~s trI"mos eatribui,()Ps do P.odrrmita«:oos d(~sto diploma. Go, dor Gcral, como ngenteA,t sl)" Comprl(' :10 )'0' Clila ,1 , ,p l~ ao corrente' d Governo en motropo 0, e-. , .mstrn«;:ues 0 . s' lacionam com a admlllIs,dos (':",08 0 aS8ullt •.lS quo 'l o re ." dicamento ncC~rcatru(:ao <strong>da</strong> provillcia, e ro atar pello < . que , iuteressom d' lrecta~ell t C ~ 0 sen "1:> O'overno e,JadministnH;ao e em que ein haJu <strong>de</strong> figural' como po:;soamoral,~. 0 (] aranti1' a libor<strong>da</strong>do. plenitu<strong>de</strong> e in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nciu dof;~Ii\'1Je'- ils autori<strong>da</strong><strong>de</strong>s judiciuis;:3.... ~omeur, contirmur, p1'u01o\'or, trallsferir <strong>de</strong>n t.ro<strong>da</strong> p1'OYiIlCia, nposentur e exollerar, nos terrnos leg-tus,tod08 us fllnciollurios publicos (1 ti(: nao forem <strong>de</strong> nomea­«;:iio do Gov(:rno <strong>da</strong> rnetriJpole.~ tinico. Os i'nilciollurios Ilomeados, intl'rilHl.lncnte, l)f~loGO\'('l'Uudor Geral s() serno confirmarios q uuncio tOllhamurn ano <strong>de</strong> sorvi(;o efeetivo, com npti<strong>da</strong>o e born proceeJimento,-t.." Distribuir, nos termos legai,., os fllll!'iou[u'ios pOI' cornis:-'()(lSou servi(:oi'i, seguudo as l'P'"'pectiVtlH 1I0rnt~11(:('(\S;;).0 Exm'eer ac(;,lo disciplinar S\I),I'O os fllllcionarios t~lllpara os quoSOf\,i(:o na PI':J\'ill<strong>da</strong>, eXclui<strong>da</strong> a <strong>de</strong>llli~:"aoni'lo tlverpIIl 81(10 pOl' [:\1' nonwadus, erJlltiuuuudo (lill vi.f!or as (lisposir;lJes actnai,., quan to a .i niu's,~ ullico. ~\ 8Uspcnsao sorA ilP])()fita ate os limitps do.illlidos lias leis Oll \'ogulamentlJs eSIWeiais OU, Ilao /)I\:;tanoo, pr~r tmnpo II~O e~e\:aentn a "eis moses, c 11[1.-(10:-icr precodldu <strong>de</strong> audlC'ncla do uI'''uido eom a e'lIUllui.~ '1 ' . n, ,eu


29penso uma parte do seu Yencimento, nIto superior a metad(~do do categoria, a titulo <strong>de</strong> pomao alimentar;G.o TrallSieril', tlc'lItro lIa provincia, a redido do interossatto,pOl' convollit'ncill do sorvic:o Oil JlOl' castigo,q ualq uor funcionil rio. d(~ \"t!l1 do doclamr 0 moti YO Jtt tmnsferC~nciano roslJPctivo d0spncho.§ unico. (~lwndo rletel'lllina<strong>da</strong>. pOl' cnstigo, serA. aplieAvelh tl':msff'l'i'>ncia 0 disposto 110 § Ilnieo do TllJmf-'roantrce<strong>de</strong>llte;7,° Dl'mitir, nos termos legllis, todos os funeioll:iriostIt] nomoa~ao provincial, obsorvllUdo 0 disposto no§ tinieodo n.O 5. V nn parte nplicAvt'l;8." Onlcllar inC} lll"ritos ou sindiciincins nos corpos ecorporac;oes administrntivas, e ain<strong>da</strong> a to(los o~fuucio­IULrios 0 reparti~i)os tln provinciu, com exeep~ilo dos magistradosjucliciais e do ~\ nditor Fiscnl e sou adjunto:n.o Conce<strong>de</strong>r nos fUllcionilrios ern sen i\,'o un pro,' incialicPIl\,'.'ls grnciosas, .itt osbbelL'cicias pOl' lei ou que venlHl.ma se-lo;10. 0 Autori'zar, mediante pal'u('(ll' tin Juntll dt1 Sandt',a i<strong>da</strong> it metrbpole, pOl' motivo <strong>de</strong> d(WIH:a, nos flloeionariospt'lLlicos, !lOS termos logai,; ;It." Conce<strong>de</strong>r aos mOSIllOS fllI1ciun:'1 rios, mediante igualparl'cor 0 pOl' igual motivo, liceIH;n para sel' gozntla nilproyilll'in on fora <strong>de</strong>la;l:?O COllel'dor, allualllwntt~, n08 funeiollarios L'om bamcum P Ortalllt' litO , 0 nao hayoJldo iucoll \'l'niou to par3. 0 St'l'­yi difel'llll tllS 11Ilii tv:; tla provilleill, proYl~I~~lo~IS Iloe('ssi<strong>da</strong>ties pilblit'as, BOS lilllitl's <strong>da</strong>s sua eompt'tt'uL'J:t;10,0 Or<strong>de</strong>llaI' a OlWCUt:i'l.o d(\ to(itl.8 as rtJsoJ llt,'Ol'S tomu<strong>da</strong>:,;pelo (Jollsdlto <strong>de</strong> Gov(\r~JI) (' quo <strong>de</strong>vtHn tt~r fon:llnX{'('utl')l'ja HUH tl'l'lllOS d\'sto diploma;- 17.0 'l'l'


GoYf'rno dn mt'tl'opoh', as <strong>de</strong>iiberac:o{ls do 1ll0S1110 Con­::.elh0. quando prl'cise-m <strong>da</strong> sua snn


tiva, (~il:Ccta, (lUan?O ,po!'Jsivol, fla Ord('lll <strong>de</strong> expulsao dotOfntUl'lO <strong>da</strong> provincIa. (J sua puhlica


32---2t)." Detel'millRl' a (\Xt'cu\llo <strong>de</strong> projecto1' do obrns, <strong>de</strong>melhornnwlltos ou sOrYi~o:-;, q nando n d('~py~a do t.odosi-it'S. <strong>de</strong>ntru <strong>de</strong> ca<strong>da</strong> ana l'co1l6mico. uao sC.ln superIOr al\.).())Or.;) : .~U,l) Dil'igir n~ reln


33conta ao Governo <strong>da</strong> Il1ntl'opole <strong>da</strong>s provid(>ncias adopta<strong>da</strong>s;3. 0 Tl'ansferir as vorlHls, duma secllte f'ntrega6a carla urn 0-<strong>de</strong>r{t ser ardonu<strong>da</strong> em portaria provincial, 11a qual se<strong>de</strong>Rignarao express:tuJ(lllte os IIlotivos quo 11w i01'1I111 cuusn.~ :J. O Quando, contril a dncis:l0 tomalla <strong>da</strong> suspensi10,haja 0 protosto oficinl do rospectivo corpo ou comis~iioaJministratint, yotado pela maioria em :-;('55


~)." H.t'~U1Ulllentu.r a oxo~nl'(~ueias llO~ t()I'IllUS 0 prazos it'gais;c) (luando, <strong>de</strong>pui:-; do advt'rtidos, (leixom do tOllUl.l' as<strong>de</strong>libera


verno, so mall<strong>da</strong>rA proce<strong>de</strong>r 11 Ilova dci~ao em prazonao exeed(~llto a ~('is moses;7. 0 Contrair omprestimos pilblicos nos t(,l'Il10S d0ste diploma;8. 0 Abril' cl'eJitos oxtraordinarios para ocorrer a <strong>de</strong>spesasnao pro\'istas tie car(tdcl' eX~"f)(:iuIlal e ul'gcnte,obscrvando·se 0 dispo~to no artigu :~\l,O;n,o Estabelecor, alter11l' ou suprilllir taxus Oll impostos,conformo 0 p]'('ceitu~tdo uo 11l'tigo 19.°;10,0 Determinar a expnlsao do nacionais nos terlJlOSdo n.O :!1.0 do :1.l'tigo 90.";11. 0 Dnfinir 0 regulnr 0 ostatuto civil, poJltieu e el'iminaldos indigonas ;12.0 Lanc;:~r 0 imposto dOllominaclo iniligPJlll, peltl formaque melhor so eOU(JUIH' com 0 ('stadd social, os usos ecostumes dos iudigellas t' mais cil'eUnst:llH'ias atf1lldiYl'is,<strong>de</strong>vendo uma <strong>de</strong>tl'l'millatia perel'lItag-elll do Jll'oduto anual<strong>de</strong>sso impostu SOl' aplica<strong>da</strong> a lllclhoramt'lltos materin;squo ill lcrCSSl'lll ao indigclla 0 a:; S uas ~olld i\lll'S dp vi<strong>da</strong>_Art. 49. 0 CompetE' ao CtoYl\I'lwdor (-Ternl. com 0 votoafirmativo do OOllsolho <strong>de</strong> Gon~I'l1o 0 previa apl'ov:l('ilouo Uoverno tIn Illotr0polc:1.0 A orgunizu


36~ ~).o ~enhum eOlltrato <strong>de</strong> presta


37do torrit()rio <strong>da</strong> provincin. om f:n'or tle nancia<strong>de</strong>signu<strong>da</strong> nos respectivos codigos.Art. 97. 0 Os actos ou rlecisues do Gon'rIlador Gcral.em contritrio do preceitnallo neste artigo, ~er;1o <strong>de</strong>s<strong>de</strong>logo tidos como nao l'xistentps 0 nita pod,'rilo S('l' illVOcatiosnos tribullais ou ropartic:ues publicas,Art. 98. 0 Sl) 0 Governador Goral ou quem silas Yl'ZE'Sfizer podE'r~'i. correspoutlor·se directamento e0111 0 (to verno<strong>da</strong> metn:,polc, salvo nos casos <strong>de</strong>signatIos nest!' diploma.Art. 9a. i} 0 Auditor Fiscil1 e os fnllcionArios pelo Governoencarregados ,10 sindicilncias ou do 11lspcC'l.,'uespoLion'lo aprosontar din~ctauwute au (iO\'tlrllo relat6riostIo exercicio dn miss[o til) (llll) t'sti\'erem inl'nmiJi,los.euviandu simultiilloamonte c6pias alltnuticas dl'~S"S rebtl')rlOSIlO Ctuvoruat!ur; nenltunw ontl'a correspon<strong>de</strong>ncia1I1t""; sl.d. perlllititia com u (toverno <strong>da</strong> motr,"polo quell~O soja pOI' intllrmediu do Go\'(~rn() (leml.(',\.l'iTUUJ f(Un l{i'p,lrti\'ilo do tlllhini'tl'Art 100.° Juuto do (lovtlrnauor (I,'raI, e a ,'010 directamentl]slihortiiua<strong>da</strong>, fUllciontL uma Ht.'pnrti(:ilu do Gabi­Il!~tl', euju ellPf" ,.;era. dll sua livl'!) nompt\l:ilo. ll. llual recalrAom iudividuo till classo civil ou militllr, habilitadol'UIll llIn l:UI'SO suporior ou especilll.§ uniet}. ~ os ttl RupartiC:fLo pn'stllm sorvi


38~\rt. 101." Com pet(-' it neparti~fi.o do Gabine!e:1. 0 Heceber (-' distribuir pelos divcrsos ch,ef~s d? 8ervi


- ---m-- - --~5." () SeCl"('t[u'io dos X egbcios IUliig{'na:";G." () Chefe oos ~eni~os do ~rarinha;7, U () Chefe dos ~en-i~os (Ie SalJ(jc ;8,° 0 Di]'(~etor do Circllio Adlltlneiro;9.° 0 Inspector do .Agriculturu:10,0 0 Procurador <strong>da</strong> RC'I't'ihlicu.~ tinico. Os yog-ais funcionftrios 81'1'110 suhstituidos nossens impoJilllont~; legais poios 8uhstitlltos quc a lei Illes<strong>de</strong>signal' ,Art. 10;),0 Os yog-ais nan fll nciomirios sC'ruo :1." 0 P1'esi<strong>de</strong>ntn ~Ia (:rUllaI'a :\Iunicipal tiP LO:lud:l;~. ° Um representaut/' dos ('oIlJl'J'eiuntes dos concelhos<strong>de</strong> Loan<strong>da</strong> (' Ambris, 0 tlistrito do Congo, ClltlnZa-Xorte,Cuauza-Sul e Lun<strong>da</strong>, pOl' 01es ('lpito;3. 0 Um representallte dos cOIllf'l'ciantl's do~ disfl'itos<strong>de</strong> B('Ilgucla, Huila, Moxico, Cnnene f' ClIhullgO. pOl' ell'Seleito;4.° Uill representante dm~ agI'icllltoI'Ps dos cOllcC'lhose distritos roforidos no n.o 2.° <strong>de</strong>ste artigo, pOl' j,Illself'itos;5,° Dill ropresrntantl' dos agril'l1ltol'('~ dos di~tritosrofll'idos no n. D B.O (10ste artigo, por j·les ell'ito;G.O Um representante dos industriais ria proYiucia, porGIes oll~ito;7.° Drn rOpI'OSolltauto do ca<strong>da</strong> urn do~ distritos doCOll"O n , Cl1:ll1za-);'ortl', ('uanza-~Ill, Bf'uuupia (' Hulla.~llell'~ eleitos pr'lus St'li S q Ull l'l'll ta maiuI'l's con trihuirlfl'''.~ (lI1ico. Us vogai::; lliln fllneioll{t1'io!:' Sf'r;IO sllllStituiJosnos Sl'llS impndiu}('!ltos Ill'los SI'US sup!pntl·s, cuja el('ios


e corpora oma 0,lustd1(IUem.v' A.rt. ; 10.; ~\.s ~'U~


41trabalhos do COlltlelho <strong>de</strong> Govt3rno, po<strong>de</strong>rao obter E'scusado cargo, <strong>de</strong>vendo clcsJc logo proc(~<strong>de</strong>r-se a eleit;ao donovo vogal.,.~ 3:° Compct~ ao nsan~1 par;!' dISCU"'­sao dos assuntos mais iIllportantes.§ 1.0 0 Conselho til' Gon~rnv ptJt!(~I':t willlir-:;(' extraol'-dinttrialllonte pOl' Illotivosilllportantt'~ (1 ur?,l'ut8s, m~:, afeillliao tindl~ logo q llO 0 Cuusollw hap dold){~ratlo stlbreo aSslluto (FH' dotOl'mill


du CllllSelho, ('xpedidos pOl' forlliu a serelli recebidos coma lH'rt'ssitria :mtecedcncia. .§ :!,o 1\.8 SL'SStlL'S om ca<strong>da</strong> um dos ,ponodos <strong>de</strong> qu,otrata 0 paragrafo anterior serao ununcw.tlas pelo presl<strong>de</strong>nteno final lIe eadn sessao, , ,§ 3.° :Xii.1) suo vididns nem produzom efeltos <strong>de</strong> quulqu~rorckm as rl'uu;u(lS,t~O COllsolho que nilo st 1 ~ ,lll gal u Il"C(~~.;sal'iaUel)lll'U 0 sou es-0, f~ a(~(jmIHlTl1lUdll" 1-, , 1 t" , , ,o «( Ie a 01'10 ,lustdlcatJvo, pan'eer


do chcfe <strong>de</strong> servi~o provincial e outros elementos df'a p recia~ilo.§ 1.0 ~ao sao vali<strong>da</strong>s upm produzem efeito <strong>de</strong> qualqueror<strong>de</strong>m as rcsolu~iies toma<strong>da</strong>s sijbrr~ aS8unto~ oupropostas q lW 11


<strong>de</strong> t,:;elarl,('illlt'ntos sobnl todos os assuntos reiati\'os aa,lministr:\(:al) tb proYincin, competindo uos ehefes ,<strong>de</strong>H'rYi~o pres tar as res pecti n\s ill fOJ.'Ill1t{)es do CUllflelho do Govf'l'lIo }locIo-


ao s~~r chall1a~os pelo seu Presid.~lJte, a presta.r esc~areClm~ntossobre aSi')unto~ d~ sua. especinl competencUt.os Go"Vcrnadores dos dlstrltos, funcionarios <strong>da</strong>s clivers~s~ccrctarias, (lil"(~C(;i).es ou repartic:i)f~s p6bliulS rill.prOVInCIa, ou qualquer cldn<strong>da</strong>o, sem contudo tomaremparto nas doliberu90es do CO/lselho.Art. 1~4.Q Dcsernpnnhara as fun~ij('s <strong>de</strong> !-;pcreturio doCOllsalho <strong>de</strong> Governo, sern yoto, urn oficial <strong>da</strong> SecretariaGoml..~ i1nico. Empregar-se hao llO servic:o <strong>da</strong> secretaria doCanselho, (' nos termos do respl'ctivo regimento, o~ t:tquigrafos0 <strong>de</strong>rnais !l('swal indispensAvpl.Art. 120.° Das seSSIH'S do ConselllO <strong>de</strong> (rovefllo !"fllavrarao actns, qUi" ciepois <strong>de</strong> aprovu1ias, serao [ls:-iua<strong>da</strong>s(' I'U hrica<strong>da</strong>s pelo vice-presi<strong>de</strong>nte do Conselho t' prioseeroiclrio.§ 1. 0 Dessas act as consturao, expjicitamellte, as <strong>de</strong>clu~ao ue 0 ras,no orllllln' (I Ul t " .me 11 lOl'amcntos Oli 5('1\ Ie ~, ' - . ", d (' 1)-: (1l'll1t'l'l limit(\


que essll execu(:ao exigir, dotar e ,regular os sC'l'\'i,~~s ,<strong>de</strong>l'l1USl'fVIl\:uo. exploraQao ou aprOyeltam(,llto~ sem, PI~JlllZO<strong>da</strong>s atribul diploma/e outras leise regulamentos os pceiais fur <strong>da</strong> sua corn peteneia.~ unie/). As <strong>de</strong>liberac;oes que alterem leis em vigor ou<strong>de</strong>cretos com igllal fUr\a ~erau scmpre coltluniea<strong>da</strong>s aoGoverno <strong>da</strong> ruetr,')pole, que po<strong>de</strong>ra suspt'n<strong>de</strong>-las ou modifica-las,<strong>de</strong>lltro do prazu <strong>de</strong> tres meses, <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> 1'0-cebi<strong>da</strong> a eOlllUlliea(;ao do Governador Goral.Art. 128.° Dm 1'0 gimento .~:-,pecial 1'egularu 0 funcionamentodo Cons(~lho <strong>de</strong> Gl)veruo.Ua t(Jlllis~ao l'erlllIlDent(· do fODsl'lho Ill' (iorernoArt. l~\).U Junto do Governador Ci.md, e pOl' ele pre­:-:idicia, ou pOl' yU(~1ll ~.;uas VI!Zes fizer, fUllcioua lIma ComissaoPermaneute ,10 Cowwlho dl~ Govel'no, formauapor tres vogais fUIlL:iul!U.rios fl tr('s !lau funciouurios d{;sseCuuselho. pOI' l~k eleitos lHL primeiru s('ssao <strong>de</strong>£1oi8 <strong>de</strong>cOIl:-'titui,lo.~ lillie!). I)~ vogais nao funciou{Lrios on. ('umissao Pl~rmllueuto<strong>de</strong>\l'l'iLU ter resillencia halJitual na capital rIaprovincia.Art. 1:.$0.° A COlllLssao P\~l'lllaLwHt\\ fUllCiolltl sornpreque 0 sOn'i(;o pllblico 0 exigir, 0 ser{i (:oIl\'oca<strong>da</strong> pOl'llwio do avisos dirig-idos aos 1'(81)(>ct1\'08 vogais, CUIU au'nteeedGucia <strong>de</strong> :!J huras, salvo em casos <strong>de</strong> roconheci<strong>da</strong>urgencia 0 quo exijam COllvocH\ao illlediata <strong>da</strong> CIJ-'missilo.§ 1." A COUlissao n!1o fuueionnd sew (lUC es!pja.m preseaks,pdo lllenos, (luat!'l) 110s ilOUS vogai::l, alern do Pre-8i<strong>de</strong>n te.


47~ :1.41 Dcscmpenlw. as func;Oos do secretArio ua ComissaoPermanente 0 socretario do Consciho do Gon~rno.Art. 1:31. 0 A Comissao Permnnonto torn a mesma competGnciaque 0 Cunselho do Governo, som projllizo d2.convoca


18----h) 0 Diroctor do Circulo Aduullciro ;i) 0 Inspector <strong>de</strong> Agricultura ;j) 0 Director dos Servi


A;t. 140,~ Os Chpf,'s <strong>de</strong> :-;ervi~o nao po<strong>de</strong>m correspon<strong>de</strong>r-sedlrectamente com as bf'cretarias <strong>de</strong> Estadollem estns com eios, salvo sObro :lssuntos teenicos, quanJ~para esse tim expn>ssamcuto nutorizadus pelo (lovernadol'Goral, e (len~ndo cOll1unic:tl'·lhe, scmpro que ele 0exija, as dJpias <strong>da</strong> eor!,(l';l'on<strong>de</strong>ncia expedi<strong>da</strong> ou roccbi<strong>da</strong>si,hl'o os n'fol'idos assuntos,§ linieo, Desta disposi(:iil) S8 ('xceptl1tl () (~xpedieoti' doservi~o <strong>de</strong> sall<strong>de</strong>, <strong>de</strong> eOI'l'L'ios t' td\"!;rafl1S I) obr:ts p.1-blicas, cuja romessn dirpct~~ ~w Jlillistl~rio <strong>da</strong>s Culi'JDiassoja permiti<strong>da</strong> pelos l'l':-


50~.' A instrucl)llht'l'imt~llto <strong>da</strong>s assinaturas dos cfinsules <strong>de</strong>Portu;!:lll. nos tl'l"lllOS <strong>da</strong> legi~la(,,'rtO elll vigor;8.° -U registo d3~ nomea~oes, promo


51~.u A orguniza


~LO 0 ucsomponho <strong>de</strong> to<strong>da</strong>~ as outrn.s at1'ibui


531. 0 0 rcsenscamcn to <strong>da</strong> popula


511.(\ Todos os assnntos relativos as f0r~us nuvais e uscapimuias <strong>da</strong> provincia:. ' .~.v A dir('c~ll.o do Obsernltono ~l('teoroluglco <strong>de</strong> Loan<strong>da</strong>C' :\ supl'rintl'nd0ncia em todos os s(,rYir,os dC'sta espl~ciecia provincia;~." A organiza


gam rcspeito a assuntos a carO'o <strong>da</strong> Direcl'ao do Circnlo'o.,3.°, ? cnmprirn?nto do tod~!:l llS <strong>de</strong>mais obrig8os a en.-iar ,to Jrini:>tl~L'iu <strong>da</strong>s Collillias que oigam1'espeito ao:> seni\os n St'U cargo;3. 0 0 cumprimellto do to<strong>da</strong>s as uutras obriga~i)cs q UPas lpis e regulamentos PIll "igor 111(1 atribuam._\l't. 169.° 0 Illspt'C'tur <strong>de</strong> .\gricultura ~er;i sulJstituido,nos SOliS impodillll'lltoS. polo ongeniwiro agrl'IIlOillUlllais autigo pn'standu st'ryi(:o e1l1 Luan<strong>da</strong> t', 1111 falta<strong>de</strong>s te, pelo modico "(1tt'rintlrio mais nn tigu nas mesmascOlllli«;oos.SIW~-,\() XlDo Direotor dos Sel'viQo~ cIt3 AgrimensuraA rt. lit).o U cargo tit' Dirt'C'tor dos SI'ITi(:os <strong>de</strong> Agri­Il1t'usura ser,t exo1'cido pOl' um I'Ilgt'l1hnil'o ch'il ou oticialtil' ongonharia militnl' Oll (In nrtilharia. oticial dooXl'rcito COill 0 enrso snporior do g'1Il'l'I'll on olicial <strong>de</strong>marinlw, uns I.' llutros eOIll 1'\)COUhl~ci<strong>da</strong> pr:'ttiea <strong>de</strong> le­YllIltalll('llt08 topogrMicos l' l'onhccilUclltlls <strong>de</strong> c:lllastrl1e110.• ~rt. 171." () Directur dn Ag1'iIllenl'Ur


a) A organiZa~tLO dos p1'oeessos do cOllcessao dt"'. tel'­rt\no~ ~, dos tltulos d(l IH'opric<strong>da</strong><strong>de</strong>, nos termos (10 1'08-ilt'divo rt'gulmuento; , . . "b) .\ org!l.niza~ao do cu<strong>da</strong>stro gcomlltnco <strong>da</strong> }HO\:Uciat', como cOllseqhencia, tt do tomho geml du propned:l\ll~l" sna cotlservu\ao;e) A regubllll'uta


57villcia e 0 consultor nato do Governo Goral, cumprindo­-lhe, nesta quali<strong>da</strong><strong>de</strong>, emitir parecer fun<strong>da</strong>rllcntado s6hreu interpretaQao e a aplicn~ilo <strong>da</strong>s leis, sempro que 0 GovernadorGeml Iho <strong>de</strong>termine directamcnte por d~spachoseu, lan(,(ado no::! processos s6bre q ne ver!'ar a cOllSulta,ou q uundo, em nome do Govcl'llador Gcral, soja tlolicitaLlonesso scntido pelos Chofes <strong>de</strong> SE'l'viQo Provincial.§ tmico. Nonhuma outra autori<strong>da</strong><strong>de</strong>, reparti~ao oucorporaQao po<strong>de</strong>r{l dirigir-se-lhe para. esse fim, excepwandons en ti<strong>da</strong><strong>de</strong>s a q uom leis es peciais 0 permi tirem.Art. 174. 0 0 Procurador Lla HUP\lblica, nas suas faltasou impedimentos, e &ubstitu'do nos termOR <strong>da</strong> lei especialque vigorar.SEC9AO IIDo Auditor FiscalArt. 175.° 0 Auditor F'iscal, a (llWDl pertencem,asntribuiQoes e competencia <strong>de</strong>fiui<strong>da</strong>s IltIste diploma, <strong>de</strong>:;lgnamente110 capitulo VII do titulo III, e. ~ cOl1s_ult~r 00Governador Geral em assuutos <strong>de</strong> adnlllllstra~ao tiuanceira., 'h '§ imico. N as suas faltas ou impcdlmentos. e 8U ~ "ntuidopelo Auditor adjunto.TiTULO VDa Administrac;ao distritalC.\J'iTl'L() ISEC9.\O 1Dos Governadol'es <strong>de</strong> distrito civil, t ta ac caJa um do:> distritos civis JaArt. 176.° A os ( I l' t 't 011,·,10'I ' C OY('l'ualoto ( IS rJ 0, n 1 Cut r-eo16nw Hl.Vera um., -r 11 'ob l) r0 1 11 )st:1 do Gon'rnadorGovl'rno <strong>da</strong> motlupO (. :;Ctnral. . ll. I wei"'! rt'cnir ('m individuo rt'('o-~ 1. 0 Essa nOUli'ar;~ 0 t( L 1" mcrito J' a l'l'H,l;ulli [h) <strong>de</strong>-I . I ,t) "OI11l)l't('11 0. t (. Jn lCCH ameU l ~ t 'II' " oultranHl.r ou Ul) e~tuuOI I' fuu~ol'S P II ) le',18 n •sempou 10 t t • :, ~ 1 10 militul', Dfio dOH'rA tel' P:ldoaSslllltos CoIOllllll:; .• Ull- f .' . rr dt' tellCn teotonto III m 101. 'I d) listrito l'l'l'star:i. :\ d('clara~ao~ .) 0 () U OYI'l'n:\( or l ( , i ." 1lI ... • ., 'I Olll"l. Ilt'rnntt' U (1on'ru:lt or l...-rerll.I I IJrom1sSO ae 1 • ~(t) COIl ',' j"':1 0 tie 1}UOIll l'ecl'ber 0 ~,overno.Oll perante u J;'1t 1\ It U


58~ 3.° 0 pl"riodo <strong>da</strong> comissao do .Gon.·ruador dt' distritoe do cinco nnos. contados 110 dm <strong>da</strong> posse, potlellLio8l'r recondnzido pOl' periotios sucessivos <strong>de</strong> dois ~lllOS.~ 4.° 0 Governador <strong>de</strong> distritu teni urn aju<strong>da</strong>nte <strong>de</strong>ca{upo, podcndo 1quando as necessi(;u<strong>de</strong>s do sen'i


or


GOtrito. Jt' porturia:;, or<strong>de</strong>nt> ?u i.nstru


01B?llta, na aus(\ncia do Go\'ornauor Gcral, a SolwI'lluia NaclOnal,e competcm-llte, u10m <strong>da</strong>s atribui~ues que 0 mes­IllO Goyornador nole o~pccialmente <strong>de</strong>legar, mais as 1'1'­guintes:1. 0 COlllan<strong>da</strong>r as f()n:as militare~ do seu distrito emre~a


C·) l~dos quudru~ do ultramar, proposto pelo Gon:l'lluLl?r dodistrito e norueudo pdo Governador Gcral. :SubstItuc 0~(\('r0tilrio nas suas fa1 tas ou im prdimen tos 0 oficiul mais')'raduaoo ('m servi~o un. secretaria.~ ~\l't. 188. 0 Sempre que 0 <strong>de</strong>senvol-vimento do dish-it?militar 0 exigir, criar-~o haC) nele algumas dn.s repartl­~u~s distritais referi<strong>da</strong>s nu capItulo III Jeste titulo, sen­(10-1he5 enUio aplicavel 0 disp08to no mesmo capitulo.Art. 18~).0 £ aplic{tvel ao Goyernador <strong>de</strong> distritomilitar 0 disposto paru 0 Governador tle \listrito civil nos~~ :?". 3.°0-1.° do artigo 176.°, enos artigos 177.°, 179. 0 ,180. u e 181. 0Art. 190.° Xa fultu ou impedimento do Governador militar.e enquullto nao houver Goyernador interino ouefectivo, nomeado pelo Governo Geral ou <strong>da</strong> metropole,e 0 Governarlor militar substituiJo pelo oficial <strong>de</strong> primeiralinhu mais gradlHlilo que ('stiver na se<strong>de</strong> do Governo ...:\..rt. 191.(' Quando 0 Governudor militar estiver impedidopOl' Joen~a ou em visita ao distrito, 0 secreUtriodo distrito resolver:! em seu nome os casos ocorrentcs,confonnanno-se na resolu~ilo <strong>de</strong>le:-: COlD a orienta


63~ 1.0 No casu do nao haver no tlistrito assoei:.waocomercial, 0 vogal rdi'ri


o (3\1\'t\rnadur nao ~e conformal' com clas, quando Ihoacollst,lht'1U rnzuog graves. submett'lHlo 0 :u"sunto tlO Gov,-'rnadorGeral, que. oU\'ido 0 Consolho do Governo, 1'0-soln'ni <strong>de</strong>finitivnmentt'.C\piTrL0 IIInos ('iU'f('s (1(' Sl\rvic;o distritalArt. 197. 0 Os seni


~ 2.° S(· as neccssidn<strong>de</strong>s <strong>de</strong> RBrvir;o f'xi:.6rem n existGnciado re[wrtic;'i)f's distinttlS e <strong>de</strong> igual c:ltp..(!'oria si"ihreo meslllo ramo <strong>de</strong> s('ni(;o om outW8 l()calidttl(~s al&m <strong>da</strong>capital, do distrit?, () d('spac~lO flue Illes disser fPspeitocorrera pelo cltC1Cl <strong>da</strong> rf'part1r:[io <strong>de</strong>s~·;a. capital. nos tprmosproscri tos neste tll'tigo n seu § 1. 0 •~ ;~.o Os chefos <strong>de</strong> scn-ir:o distrital po<strong>de</strong>rao. por <strong>de</strong>J,~gar:aoexpl'()ssa du (;o\'('rn~lflor <strong>de</strong> di:-;trito. rp..:oln'r 0'-'assuntos qUI' COI'l'i111l pebs rf'~I'!'ctinlS l'f'l'artir;.Je,:, w)stermos d!) § :!.o do artigo lin.".~ 4. 0 E aplic[n'cl nos ehefes <strong>de</strong> servi


~ ulli~'o. ~o cargo Jt' administrador <strong>de</strong> eoncelho s61)0(\.(>1":\ H'r pnwido indiyiduo lInt', h <strong>da</strong>ta <strong>da</strong> nomea\ao,tpuha, pdo menos, tr08 allos <strong>de</strong> rl'sidC'ncia na proYincilho e, na area <strong>da</strong>sua jurisdic:ao, 0 <strong>de</strong>leg:du do Governador <strong>de</strong> llistrito 03. (,Ie suburllinudo. Compete-lho proyer £IS nec0ssi<strong>da</strong>dosdo servi,;o administrativo ,'m todus os aS8untos quo uao('ste'jam espl'cialmente cometidos a outras autori<strong>da</strong><strong>de</strong>s oufuncion{trios, 0 exercer as fUll


('.\PI'ITLO II])os administradorl'M <strong>de</strong> rireun"4t'ric,;lloI l't 0) 10 0' ' . '~ • I' , 'I,.\ ,~ , .1. ClrCU!lSCl'l~ao s\'ra ( mglf U pOl' IIIll admi-Illstrador, nOlll(}atio polo G'l\'ornador Gf'ral. ouvirb 0 GovN'nador<strong>de</strong> (listrito, <strong>de</strong>venJu a llOrnf',t('i'i~ r('(':!ir om ind,ivitluoCOlli as balJillta


~.o Elahorar 0 On,:aIll('nto dn Slln circunscri ('xeI'cl'·'· t'" '1 ' , dl." CIO or a IlwtJ't'I)11 (> uu alll ase I,lJr (tun qlH'r rnoti \' r. t' f' ., .,H '" .. " ,0 •. 5 Ivor a astadu do exorC1ClO doCLl) >0-4) pur HUllS 11(' SOlS mCS(JS SQf'ui 1,. • j {J () • 'b (J{)S,~ -, capltao-rnor l)I'osta ( 1fli:;trit . 'l d 1 ~ , l'('rantn O.toverllutil)J' (0II, L oc araPILO ell' C( rr ' d§ 3 I) (J , • ,J I Ill'orn ISSO 1\ bonra., • 'j.' CRlJlt1lo·mnr S(~r[l snhstituido nas SU'lS hlbs ouImpel Imelltos, IH~I() ofic', \ '\'" ., 'A' " , , .(' ., 'I 'I ' , I,l TTII It,ll quo io)' <strong>de</strong>slO'nndo IwloJ'" ernu( or (I: dlstl'ltl),b


6!iArt. :217.° 0 capitilo-mlJr e, na urea J[t sun capitanitt,o dologado 0 0 representanto do Governadur <strong>de</strong> distritocom as honras, compl~t0ncia 0 atl'ibuic:ues <strong>de</strong> oficial Stl~perior cxercendo cumando.Compete-lito especialnwnto:1. n A execucao inteiigmte, activa 0 p(·rsistente do plano<strong>de</strong> ocupa~ao donnitiva do tCl'l'it'Jl'i() 0 dn. submi~s~o dospovos rebeldos, do harmonia com as instru\,(,es l't'cl,j)iJasdo Guvornador <strong>de</strong> distrito;:?o 0 em prego 0 a d irec~ao, para os fins du nilmeroa~ltoco<strong>de</strong>nto, <strong>da</strong>s fDn:us lllilitures em sl~rvi\o Ila cUl,ita.lila-mOl' ;:3, ° A malllltou\,UO <strong>da</strong> or<strong>de</strong>m puhlica e 0 t'xcrclciu <strong>da</strong>satribui


p:Ulh>nto, pOl' lllelO ,1e cnmu1'ns. comissoes municipnis (\\Ulltas locals. ,. _\1't, :!:!2.o A ac~ao administ1'atiya <strong>da</strong>~ cftlllurns, eOllll:;-sues municipais (' juntas oxcrcor-s(\ hil na ci<strong>da</strong><strong>de</strong>, vila oupovon.~ao ondt' tiYercm a sna se<strong>de</strong>, s~mentr, ou tamb0mem uma :'lr~'a circnlljaconte a dC'termlllur pelo Go\'crna­Jor Geml com ° voto afirmativo do Cons('lho <strong>de</strong> Governo.Art, 2~3,o Compete ao Governad6r Goral, ouvidos osresp,,\.·ti\'os (~overnadores <strong>de</strong> dish'ito, e com 0 voto afirlllativodo Cons('lho <strong>de</strong> Governo, nao so <strong>de</strong>iermirw,r aespecie dEl corpos admillistrativos a criar nas diferenteslocali<strong>da</strong><strong>de</strong>s, em conformi<strong>da</strong>uo com 0 disposto noste diploma,como alterar a categoria e a composic;i1o dos queexi:-tirem,.Art. ~:?-±,o Haveril camaras municipais nas ci<strong>da</strong><strong>de</strong>s <strong>de</strong>Loanl1a, Benguela 0 Mossfilllo<strong>de</strong>s, po<strong>de</strong>ndo tamhern sercria<strong>da</strong>s nas c


tiv~. 0 com 0 voto nn rmntivo do Conselho <strong>de</strong> G"o\';:'rno,assnll 0 resolver .. Art. :!28.o. Pant cadn corpn ailmini-;trati\'o, df}S refendo,>nos nrtlgos antece<strong>de</strong>lltes, sorilo eJeitos t:mtos substitutosQUi111tOf; forclll os vog-nis eti~ctin)s a elerrer,~ ,'mico. Tanto os \-!)g"nis~ eleitos como os d~' nomea­


§ ~ ,0 o~ \'ogai:,; eleitos do ,cor,p~ Oll comissao elissolvi<strong>da</strong>St'r:l\) suostituidllS pOl' lIldlnduos nOlll('ltdos ~)(:~loGuwl'lladol' fh>ral entr~ as olf'giYcis .-la:,; respl'ctlv:~sar('as adrninistrati\'us, atl' tomarem posso os novos oleltl)~,nito lhus sendo, port'm, p(\l'mitido nomoar ou dOlllitil'ernpre'!'ados.Art. ::d3,o As camaras e comissocs municipais podoraos(\r substitui<strong>da</strong>s pOl' cornis::;oes urbana::; do composi­.;ao l' fUllcionumonto analogos aos <strong>da</strong>s comissoes do molh0rallH\llt0~orgallizu<strong>da</strong>s pOl' <strong>de</strong>cretos <strong>de</strong> 31 <strong>de</strong> Agosto a:! <strong>de</strong> Xoycmhro <strong>de</strong> 191~,~ unico, S00re cOllveniencia <strong>de</strong> tie criarcm as com issuesurbanas resolve 0 Conselho do Governo, dc,rendoo respectivo projecto suoir it uprova


73l'iuis para obms do utilidu<strong>de</strong> local. C "'OlJ'Cl'tar /J. ' .t'-• ~ ,~il~ CClma-~us .o? COI~ISSOf)S municip~i~, 011 do n()Vfflj(J <strong>da</strong> provincia,dll;l~lOSr <strong>de</strong> qualquer f'SpeclC para 0 mesmi) 11m;.), V ot~lr o~ on:amontus necess{Lrios ;i (!xecut;i'io <strong>de</strong>o~Jl·as. OIL servH;o~ <strong>de</strong> .1Itiliditil{~ publica. e <strong>de</strong>rramas emdlllhell'O, m~ter.t~l1s ou HlstJ'umentos, e IJJJ1 trabalho, l:(Jmo mOSIllO Oh.l8cttvo; .G.o Fazol'; em epoctL prefixa, 0 rocenseameato escolar<strong>da</strong> .rospectiva {Lroa 0 oavia-lo, em tempo oportuao. a auton<strong>da</strong>docompetento.'~ unico. Alem <strong>de</strong>stas atribul


itdNlh' u yinto por l'l'nto. t' cobrn<strong>da</strong> un n1ftindc~u pOl' (I~u·~ifl() do dt'~pneho nduuneiro. Q~ando. un regIa? sel'ntin]wr nnw 1l1('~mn alt~lnd(\ga hap ma18 dumn cH~nrn oueomissl'io municipal. a taxa po<strong>de</strong>r:'l ser estabel('l'l(la pOl':leur,io l'lltre eb~, ou pOI' <strong>de</strong>termmu.l' l.~m imposto <strong>de</strong> truhalho, que po<strong>de</strong>ra compreell<strong>de</strong>r:-1'l'Yl\:n <strong>de</strong> pessoas, on 0 usO <strong>de</strong> viaturas, barcos c outre)'"meios ell' transporte, animais 0 alfAias agricolas,p,),leudo 8('1' rE'mido a dinheiro:4.° Tuxas <strong>de</strong> lil'C'Ilc;as pC'Io exercicio <strong>de</strong> indu~trias, C'o­IDPn·io on prOfiSSI'\''': sobre lutarias, rifas, ]Juzares, associaC;f)ese casas <strong>de</strong> 1'ocn'io ou somelhantes; si)bre veicnlose animais : <strong>de</strong> nfcri tnxas<strong>de</strong> unitlo;.;a inci<strong>de</strong>ncia.Art: :2~II.,U -~\.s drspesas dos orc;amentos municipais st'­ri},. ,ilscnmma<strong>da</strong>s em obrigatorias e fueultativas .. ~ t\~lico. )lao .lwruo, pOf0m, consi<strong>de</strong>rados encargfjS mu­DlClpms os vcnCllnentos dos administradores c funcionarios<strong>da</strong>s administrat;iles dos concelhos, as <strong>de</strong>spcsas <strong>de</strong>co~strUt;ao, repar:lI~ilo, conservat;ao e mohilia dos trihunalS,ca<strong>de</strong>ias e administrat;oes do cOllcelho b('m como a<strong>de</strong> casa e mobilia un COllservat6ria on do ~'epnrti('()es <strong>de</strong>Fazen<strong>da</strong> oa provincia.•\..rt ')4:' 0 N~ ~ t' ." • - 1., .. at) sao eXflCU onas scm a aprova


,8.~ SGhrp a cOI1\'rlli('ncia <strong>de</strong> S(-]' <strong>de</strong>elnra<strong>da</strong> a utili<strong>da</strong>d(~pubhca ou a urgCllcia <strong>de</strong> CXIJl'olJrillC'lIos .


II,l'(\nttd\l~ til'Selt' a prinH'ira ~l'~sito (io COllselho do U ()­\'('rBII. Iln (\)Ulis~i\1) P('rnutlloute Oll do Const,jho do Distrit",qUt' ~l' :o;iga h l'l'cep,rw dlls i.l0CllllWut()S tIe un<strong>de</strong>('tHl:-.t'.'1ll ~'SS~lS dCllibcra(;ues.~ lmil',l. Filllhi u praw dl'siglllldo uost~ artigo, torlIam-:,t'cXN'ut6ria;; a;; tlelibora


~\rt. ~4D.o H(lpl'C'scnta 0 JIinil'tt"l'io Publicu juuto <strong>de</strong>sterJ'lbunal u Pl'ocurndor dn Hppublicn.1 Art. ~iJO,o C?':lpctc no Tl'ilJunul (10 COlJtp,ir:io-.o (. op~ontas, COll1~ 'I ~"hu,llal (10 COlltencioso Adwinistrati\-u,Julgnr PIll PI'lIllPIl'a lIlstfll1cin:1. 0 As rcclam:t(:i')('s eOlltra as <strong>de</strong>liberneo('s ou actos?OS corp~s :~(lm in,iHtr[,~i "OS e c(~rporn\iJ('s n;unici puis, pormcompotencm, vlOlr,


~.o A~ re<strong>da</strong>ma~ues dos socios dos lllontcpios e asso·ciu\oes til' socorros Illutuos contra os actos <strong>da</strong>s respl'cti."as dircc\oes, Illesas OU assl'lllbicas gerais pOI' llenoga­~ao <strong>de</strong> socorros, dt> suh~idlO~ ou <strong>de</strong> p('ns~es autorizu<strong>da</strong>sIH~los ('st


tos O~l .1ll'?allaS, c <strong>de</strong> associa


1 " ~lIhl'l' \,-1' ,- "~\'l"-\ t'l' It liugun plll'llI~\I(1SIl ;~.'. \'u!'IMUil' "" lI\tliilS ll""t'~\MI\ri(lH h NUll SlIhHiMt"I)('ill,) il tlHI' M1l\K fnmilill1


11'i1HI, 1111 OIlI.I'I)H 1lg"'lIll1lllllHl1oH ;IHI{J!l111UIJ Ku/Jl jllljtitfll'.")/I~, ':ri('lItall,t,,--ItS A'1·lldll~t.I~III·"1/\, It 111)(" dl) dI'NlHlvol\'i/llf'ldo do tcrritf)rjl)tI dn adllllllilltrllt'/lll /!,n/'n! tiN prllyill


X"


~)l'of('l:!tlos ,os el~lpt'(!gHdoS '1UO osti\'f~l"'m adidos r tenham.L d,n\ t~11~ tdOIlClllado, nao Sl'lldo pprmitiua


pr(,Sl'Iltntivos snperioros ~ia prodncin, nvi~rnr a ~'i~inlocul, e assegnrnr uma ~'Uld~dosa 0 pr?gresSlVlt, admmlStl'll.~aodos interessps prn'ativos dos dIversos uncloos <strong>de</strong>popula


oit~)s politicos 0 civis 6 licito rcclnmar contra as <strong>de</strong>liLe-1:~lf:()('S ~?8 CO:POIl 3.~Illi?istrnti\'OR qu~) tOJlhn pOl' C(Hltl'


86~ unicoI A infrac\,ao do disposto nc~t~ artigo importna lluli<strong>da</strong>.<strong>de</strong> do contr~to 0 a rcsponSahlil(la<strong>de</strong> por per<strong>da</strong>~o <strong>da</strong>nos para os trnnsgres~or?s: .. .Art. 290. 0 Nonhum fllllClonarlO admll1lstrntlYo po<strong>de</strong> sorpnrtllrhado no exercicio legal <strong>da</strong>s Sllas fun~oes pela nu·tudtla<strong>de</strong> judicial on qnalquor outra.Art. 2·~1l. 0 rrodos os corp os administrativos 0 fllllCionitriosque doixarom <strong>de</strong> cumpri.r, nos prazos e ~erI~lOs lo~gai~, as ohriga~ocs que neste diploma .S(~ lhes dlstrlbuem~tlcarao responsiLVois por q Ilnlq ncr preJUlzo q no possa 1'0-saltar dn sua negligDncia ou omissao.Art. 292.L Cumpro as ropnrtic;oes administrativas facultnrnos s~us registos e documentos, que na~ sojaml~onfi<strong>de</strong>ncinis Oll roservudos, 08 exames que os magistradosjudiciais, com previo a'liso do din. e horn. parn. eiesd('signados, Ihes req nisitarom no oxercicio <strong>da</strong>s suas func:oos,om materia civil ou criminal.Art. 293. 0 As mesmns repn.rtiQoes administrativlls <strong>de</strong>vompttssar as certidoes que lhes forem requeri<strong>da</strong>s, sompreque (l assunto a que se rofiram nao seja confi<strong>de</strong>ncialou reservado e <strong>da</strong> respectiva expedi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!