Revista Penha | novembro 2016

Do rio à colina
da primeira
à última página
Dia Mundial
do Animal
Um ano a melhorar
a Penha de França
Revista Mensal
Junta de Freguesia da Penha de França
jf-penhafranca.pt
@FreguesiaPenhaDeFranca
nr. 09
nov ‘16
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 1 03/11/2016 15:50

Ficha Técnica
Propriedade
Junta de Freguesia da Penha de França
Directora
Sofia Oliveira Dias
Subdirector
José Castelo Branco
Coordenadora
Teresa Oliveira
Design e Grafismo
Gravity - Creative Dynamics
Fotografia
André Roma
Colaboração
Ricardo Oliveira
Cometa Mágico
Impressão
Sogapal
Tiragem
23.500 Exemplares
Distribuicao Gratuita
Depósito Legal 408969/16
2
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 2 03/11/2016 15:50

editorial
E um ano passou a correr!
Foram doze meses de trabalho intenso,
na procura das melhores soluções para
as pessoas e para o território da Penha de
França.
Trabalhámos na reorganização da limpeza
das ruas, incluindo a compra de mais meios,
na intervenção no espaço público,
com a requalificação de jardins
e o planeamento do arranjo de
parques infantis.
Trabalhámos com exigência,
junto da Câmara Municipal,
em defesa da rápida intervenção
da EMEL no estacionamento e
nas reuniões com a Transportes
de Lisboa, pela melhoria da oferta
de transportes colectivos na
Freguesia.
Apostámos na animação e
na dinamização de espaços
emblemáticos da Penha, desde
o Mercado de Sapadores à
Alameda Dom Afonso Henriques,
sem esquecer o Museu Nacional
do Azulejo e, como não podia
deixar de ser, a Praça Paiva
Couceiro, o centro cívico da
Freguesia.
Envolvemos e mobilizámos
as colectividades, as IPSS,
as associações e os clubes
desportivos num trabalho
conjunto em benefício de quem
vive e trabalha na Freguesia.
Valorizámos a colaboração com
a comunidade educativa, com
a melhoria da oferta educativa
para as nossas crianças e jovens,
de que a Ludobiblioteca, prestes
a ser inaugurada, é apenas um
pequeno exemplo.
Porque prezamos a memória,
a experiência de vida e a
sabedoria dos cidadãos séniores,
organizámos um conjunto de
atividades a eles destinadas,
desde eventos na Freguesia
até passeios, reforçando a oferta
já existente.
Memória, melhor presente,
melhor futuro para a Penha
de França foram caminhos que
seguimos e queremos prosseguir.
É por isso que, em breve,
começará a funcionar o IPenha,
uma aplicação que vai dar
aos cidadãos a capacidade de
participarem directamente na
gestão do espaço público.
É também por isso que já estão
em execução os protocolos
de delegação de competências
que celebrámos com a Câmara
Municipal de Lisboa, e que
significam quase € 900 000 de
requalificação do espaço público
na nossa Freguesia.
Sofia Oliveira Dias
Presidente da Junta de Freguesia
de Penha de França
O muito que fizemos, só foi
possível pelo contributo de todos,
numa grande afirmação das
capacidades, das ambições e da
força de quem vive e trabalha na
Penha de França.
Só a soma dos contributos
de cada e o nosso trabalho
comunitário permitirão no futuro
continuar a melhorar a Penha
de França! A bem das pessoas
e do nosso território.
sofia.dias@jf-penhafranca.pt
3
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 3 03/11/2016 15:50

feira medieval
A Alameda
foi invadida
Nos dias 7, 8 e 9 de outubro, a Alameda
Dom Afonso Henriques recuou no tempo
e foi invadida por templários e mouros,
jograis e bruxas, cavalos e falcões.
A primeira Feira Medieval da Alameda,
organizada pelas Juntas de Freguesia da
Penha de França, de Arroios e do Areeiro,
foi um enorme sucesso e cativou milhares
de pessoas.
Houve de tudo um pouco nestes
dias medievais: recriações históricas,
espetáculos de fogo, torneios a cavalo,
artes e ofícios, um mercado, tavernas,
cortejos, música da idade média, danças
medievais e do oriente, demonstrações
de rituais e muitas outras atividades que
nos levaram a outros tempos e agradaram
a miúdos e graúdos.
Foi uma felicidade ver o espaço
emblemático da Alameda ser usufruído por
tantas pessoas. A Feira Medieval levantou
arraiais e partiu à conquista de outras
terras, deixando-nos a todos com saudades
destes dias.
404
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 4 03/11/2016 15:50

“...a Alameda
D. Afonso Henriques
recuou no tempo
e foi invadida por
templários e mouros,
jograis e bruxas,
cavalos e falcões.”
05
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 5 03/11/2016 15:50

destaque
A Paiva Couceiro
foi dos nossos
amigos fiéis
Alegria, animação, muitas famílias –
compostas por seres humanos
e por animais – encheram a Praça
Paiva Couceiro no dia 15 de outubro
para a celebração do Dia Mundial
do Animal.
A iniciativa foi da Comissão Local
para o Bem-estar Animal da Junta
de Freguesia da Penha de França,
que quis homenagear e promover
um dia dedicado aos nossos fiéis
amigos, quer sejam domésticos,
quer sejam silvestres.
Esta Comissão, recordamos,
tem como objetivo a defesa dos
direitos dos animais, promovendo
um trabalho conjunto entre as
instituições, formações partidárias
e comunidades da freguesia.
Na festa, houve de tudo um pouco.
Começando pela disciplina, essencial
para a convivência pacífica entre todos,
“... um trabalho
conjunto entre
as instituições,
formações
partidárias
e comunidades
da freguesia...”
6
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 6 03/11/2016 15:51

com as demonstrações da escola
de treino Dog’s Fit, mas também
passando pela saúde, tendo
havido uma vacinação antirrábica
gratuita em parceria com a Clinica
Veterinária Dr. Vanessa Carvalho, e
pela higiene, com banhos e tosquias
da Pêlo Cão.
Muito importante foi ainda a
presença de associações de apoio
como a Liga Portuguesa dos Direitos
do Animal, a Animais de Rua ou
o MEG - Movimento de Esterilização
dos Gatos de Lisboa, que procuraram
sensibilizar todos os que foram
à praça com a necessidade de
proteger os nossos amigos mais
vulneráveis e desprotegidos.
Entre outros mimos, foi um dia
muito bem passado entre várias
patas, asas e barbatanas, já com
vários pedidos para a repetição
da iniciativa.
7
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 7 03/11/2016 15:51

Um ano a melhorar
a Penha de França
Novas
Apostas
A Presidente da Junta de Freguesia
da Penha de França, Sofia Oliveira
Dias, cumpriu um ano de mandato.
Nestes doze meses foi feita uma
reorganização dos serviços da
Junta para a adaptar às novas
competências recebidas da Câmara
Municipal de Lisboa, acompanhada
de novas apostas em áreas como
o apoio à cultura, à infância
e à terceira idade, melhoria
dos espaços verdes, passeios,
arruamentos e iluminação pública.
A nova imagem e identidade da
Freguesia da Penha de França,
sob o lema do Rio à Colina,
a Revista Penha, o investimento
na dinamização das atividades
económicas, o apoio ao Museu
Nacional do Azulejo, o Orçamento
Participativo da Penha e o
Orçamento Participativo Escolar -
POP Penha e POP Escolas - foram
também projetos lançados neste
último ano.
Sofia Oliveira Dias no Mercado de Sapadores
A Presidente da Junta de Freguesia numa escola
Foi, ainda, incrementada a
comunicação, através das vitrinas e,
agora, do novo site, essencial para
que haja circulação da informação
já que, como defende a Presidente
Sofia Oliveira Dias, “os programas
e atividades que oferecemos não
funcionam se as pessoas não
souberem que se podem inscrever”.
Cartaz POP: Envolver os cidadãos nas decisões
8
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 8 03/11/2016 15:51

“... melhorar muito
o acesso a lugares de
estacionamento (...)
bem como o trânsito.”
Mais
Estacionamento
Cartaz Estacionamento
A necessidade de mais estacionamento na
Penha de França tem sido, ao longo deste
ano, uma das principais causas abraçadas
pela Presidente Sofia Oliveira Dias.
As múltiplas intervenções no espaço
público que ocorreram no último ano,
na Barão de Sabrosa, na Eduardo
Galhardo, na Mouzinho de Albuquerque,
na Afonso III, na General Roçadas,
permitiram a criação de mais lugares
legais de estacionamento.
A celebração, no passado mês de setembro,
de um vasto conjunto de Protocolos de
Delegações de Competências entre a CML
e a Penha de França permitirá a realização
de mais de uma dezena de intervenções
destinadas à melhoria do espaço público
e à criação de estacionamento.
Sofia Oliveira Dias tem vindo, também,
a pressionar a Câmara Municipal
de Lisboa e a EMEL para que o
estacionamento na Freguesia seja
melhor ordenado através da vinda
desta empresa para a Penha de França
e da criação de mais parques de
estacionamento.
Consequentemente, Fernando Medina
comprometeu-se publicamente com a
vinda da EMEL para a Penha de França
em 2017. Igualmente com o lançamento
das obras para a construção de Parques
de Estacionamento na Freguesia.
A expectativa é que seja possível
melhorar muito o acesso a lugares de
estacionamento, pelos residentes na
Penha de França, bem como o trânsito.
Sofia Oliveira Dias e a vogal Capitolina Marques
9
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 9 03/11/2016 15:51

Um ano a melhorar
a Penha de França
Limpeza
e recolha
de lixo
“... a substituição de camiões
obsoletos (...) e a colocação
de mais contentores e
ecopontos”
Outra prioridade da Presidente da
Junta de Freguesia, Sofia Oliveira
Dias, nestes doze meses, tem sido
a melhoria da limpeza e recolha de
lixo na Penha de França.
Foram definidos e publicitados
novos circuitos de limpeza e lavagem
de ruas, a resposta às solicitações
dos cidadãos foi substancialmente
acelerada e o corte de mato nas
zonas expectantes foi retomado.
Foi feito, recentemente, um
avultado investimento em nova
maquinaria, que em breve estará
nas ruas: através da aquisição
de uma nova varredora, de dois
‘glutões’ (espécie de aspiradores
para o lixo das ruas) e de uma
máquina lavadora.
Por outro lado, estão a ser
arranjados outros equipamentos
que estavam inativos: uma outra
lavadora e um outro “motocão”,
permitido a criação de dois circuitos
com estas máquinas, muito eficazes,
em vez do atual circuito único.
Um novo fardamento foi adquirido
para que os trabalhadores
tenham melhores condições para
desempenhar bem as suas funções,
estando melhor protegidos do sol e
das intempéries.
Outra ferramenta importante
será em breve lançada: o IPenha,
um portal em que a partir do
seu computador ou telemóvel
ou através de um telefonema
os cidadãos poderão reportar
problemas com resíduos, estragos
na via pública ou em espaços
Sofia Oliveira Dias testa um ‘glutão’
Há revista com os Fidalgos da Penha
10
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 10 03/11/2016 15:51

verdes, bem como acompanhar
a sua resolução.
Sofia Oliveira Dias tem também
reivindicado junto da Câmara a
melhoria do serviço prestado na
Penha de França, nomeadamente
a substituição de camiões obsoletos,
que sujam as ruas, e a colocação de
mais contentores e ecopontos.
Programa de Verão para crianças
Apoio
à cultura,
à infância
e à terceira
idade
Fernando Pereira: Um concerto que foi um sucesso
No último ano Sofia Oliveira Dias
tem feito uma aposta na animação
cultural da Freguesia.
A Praça Paiva Couceiro foi o
palco de múltiplos eventos e de
atividades destinadas à infância
e à terceira idade bem como de
memoráveis concertos de Fernando
Pereira e da Orquestra Ligeira do
Exército, na Festa da Primavera,
dos D’Alva, na Semana da
Juventude, ou de Rosinha, na Festa
do Dia Mundial do Idoso.
Tudo isto sem esquecer a
comemoração do Natal, a Feira
Medieval, na Alameda Afonso
Henriques, os eventos realizados
no Mercado de Sapadores, os vários
concertos das orquestras da Casa
Pia, do Instituto Vitorino Matono ou
da Escola Nuno Gonçalves, as peças
de teatro das Oficinas da Penha de
França e das suas instituições, e os
passeios destinados à terceira idade.
Para comemorar o Natal, vamos ter
um concerto dos Deolinda, outra
banda de renome nacional, no início
de dezembro.
11
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 11 03/11/2016 15:51

Um ano a melhorar
a Penha de França
Espaços
Verdes,
Espaço
Público
e Parques
Infantis
Sofia Oliveira Dias promoveu,
no último ano, a duplicação das
verbas investidas pela Freguesia
da Penha de França em matéria de
manutenção de espaços verdes,
calcetamento dos passeios, pintura
de passadeiras e intervenção no
espaço público.
Os jardins vão ser recuperados
Mas quer ir ainda mais longe.
Vai continuar a apostar nas
intervenções no espaço público,
em múltiplas zonas da Freguesia,
incrementar a requalificação dos
jardins e canteiros da Penha de
França e proceder à recuperação
de todos os Parques Infantis da
Freguesia bem como à criação de
um novo parque infantil na Praça
Paiva Couceiro.
A Presidente da Junta numa obra
Sofia Oliveira Dias e o Presidente da Câmara
12
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 12 03/11/2016 15:51

vida na comunidade
Abertura solene do ano
letivo na Nuno Gonçalves
Foi com o pavilhão gimnodesportivo
da Escola Nuno Gonçalves cheio de
alunos, encarregados de educação,
corpo docente e não docente, que
se deu a abertura solene do ano
letivo do Agrupamento de escolas
Nuno Gonçalves.
Uma cerimónia que contou com
a presença da Presidente da Junta
de Freguesia da Penha de França,
Sofia Oliveira Dias, da Vereadora da
Educação, Catarina Albergaria, e do
Mestre Manuel Brito que nos falou
um pouco sobre o seu percurso no
mundo do desporto.
Com a música ambiente a cargo
da Orquestra da Nuno Gonçalves,
uma abertura cheia de ritmo
porporcionado por alunos e suas
vassouras ao estilo de ‘Stomp’ e
a entrega de várias distinções a
alunos, professores e funcionários,
fizeram com que na tarde do dia
28 de outubro se inaugurasse da
melhor maneira o ano letivo de
2016/2017.
A Junta de Freguesia entregou
as já habituais bolsas de mérito,
no valor de 250 €, a dois alunos
para que possam adquirir material
escolar. Os robôs para as aulas de
matemática, uma das propostas
vencedora do POP Escolas,
foram também entregues e vão
certamente tornar estas aulas
mais empolgantes.
Apoie
a Bolsa
Solidária
Animal
Está já em funcionamento a Bolsa
Solidária Animal, um projeto
promovido pela Comissão de Bem-
Estar Animal da Penha de França.
O objetivo desta Bolsa é fornecer
bens aos animais de rua,
cuidadores de colónias de gatos
silvestres, famílias carenciadas ou
instituições de proteção animal.
Para tal, contamos com a ajuda de
todos para a doação de alimentos,
medicamentos, brinquedos,
comedouros, WC para gatos, tudo
o que os animais possam precisar.
Os bens podem ser entregues em
em todas as instalações da Junta.
Mais informações pelo telefone
218 160 720.
13
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 13 03/11/2016 15:51

POP - Programa de Orçamento Participativo
Vencedores
POP Penha 2016
1466 votos decidiram os projetos
vencedores desta primeira edição
do Orçamento Participativa da
Penha de França, o POP Penha.
Um grande orgulho, já que este foi
o Orçamento Participativo com
maior número de votantes de entre
todas as Freguesias de Lisboa.
Os vencedores – que durante
o próximo ano vão ver os seus
projetos realizados pela Junta de
Freguesia da Penha de França –
foram:
> Sala Snoezelen, a inclusão pelo
sonho
> Melhorar higiene urbana no
eixo Morais Soares - Praça Paiva
Couceiro
> Construção de Parque Canino
> Cedência de manuais escolares
ao 3.º e 4.º ano
> Campanha de sensibilização para
higiene urbana
Devido à inclusão da proposta
de cedência de manuais escolares
a todos os alunos do 1.º Ciclo no
projeto de Orçamento de Estado
para 2017, a Junta de Freguesia
da Penha de França, sob proposta
da equipa do POP Penha, aprovou
a exclusão dessa proposta,
repescando o 6.º projeto mais
votado que, desta forma, será
também incluído nas Grande Opções
do Plano e Orçamento da JFPF para
2017:
> A recuperação do chafariz do Alto
do Pina.
A lista completa de votações pode ser
consultada em www.pop-penha.pt
Numa demonstração de cidadania,
inicialmente foram apresentadas
101 propostas que depois passaram
pelo crivo da análise técnica, onde
se verificou se a sua execução cabia
nas competências da Junta de
Freguesia e pedido um orçamento
para verificar se não ultrapassavam
o valor máximo estipulado para
cada proposta: 10 mil euros.
Em resultado desse trabalho foram
17 projetos a votação.
No dia 21 de outubro, decorreu a
sessão de divulgação de resultados
deste POP Penha, no Museu
Nacional do Azulejo, apresentada
pela Presidente, Sofia Oliveira Dias,
e pelo Vogal David Erlich.
Uma aposta, a repetir, na verdadeira
riqueza da Penha: a participação e
mobilização dos cidadãos em prol
da nossa freguesia.
14
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 14 03/11/2016 15:51

Sala Snoezelen, a inclusão pelo sonho
“Numa
demonstração
de cidadania,
inicialmente
foram
apresentadas
101 propostas”
Construção de parque canino
e recuperação do Chafariz do Alto do Pina;
Cedência de manuais escolares ao 3º e 4º ano
Campanha de sensibilização para higiene urbana
Melhorar higiene urbana no eixo Morais Soares -
Praça Paiva Couceiro
15
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 15 03/11/2016 15:51

viagens
Sete maravilhosos
dias em São Miguel
Um grupo de seniores da freguesia,
acompanhado pela Presidente,
Sofia Oliveira Dias, e pela Vogal
Capitolina Marques, passou uma
semana na lindíssima ilha de São
Miguel, nos Açores.
Foram sete dias maravilhosos,
que deixaram todos deslumbrados
com a beleza natural das lagoas
das Sete Cidades e do Fogo,
bem como da romântica lagoa
das Furnas. E também com o
espetáculo da vegetação e das
flores que enfeita a ilha, as
Fumarolas das Furnas, a beleza
do Parque Terra Nostra e das
Fajãs. Sem esquecer, claro, Ponta
Delgada, Povoação, Nordeste ou
Ribeira Quente, ou os deliciosos
cozido, chá, queijo ou ananases.
16
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 16 03/11/2016 15:51

AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 17 03/11/2016 15:51
17

espaço público
Obras Finalizadas
Durante o mês de novembro realizaram-se intervenções
de requalificação do espaço público nas seguintes zonas
da Penha de França:
01 02
Colocação de bancos na rua Barão de Sabrosa
03
Criação de lugares de estacionamento na rua Barão de Sabrosa
Limpeza dos lavadouros
04
Limpeza dos lavadouros
Limpeza de terrenos na Avenida General Roçadas
Limpeza de terrenos na Avenida General Roçadas
18
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 18 03/11/2016 15:51

Lavagens
para o mês
de novembro
de 2016
02 NOV | 4ªFeira
Estrada de Chelas
Travessa da Amorosa
Calçada Cruz da Pedra
03 e 04 NOV |
5ª e 6ªFeira
Rua Luna de Oliveira
Rua Álvaro de Sta. Rita Vaz
Rua Ferreira do Amaral
Rua Emília Eduarda
05 NOV | Sábado
(quinzenalmente e de madrugada)
Rua Morais Soares
(da Praça Paiva Couceiro à Praça
do Chile, dos dois lados)
Praça Paiva Couceiro
(lado das Lojas)
07 e 08 NOV |
2ª e 3ªFeira
Rua Sabino de Sousa
Rua Quatro de Agosto
Rua Melo Gouveia
Rua António Luís Inácio
Rua Sol a Chelas
Rua Luís Monteiro
09 e 10 NOV |
4ª e 5ªFeira
Rua Barão de Sabrosa
(do Club do Alto do Pina até à Rua
Morais Soares)
Rua dos Baldaques
Rua Oliveira Ramos
Largo Mendonça e Costa
11 NOV | 6ºFeira
Rua Eng. Santos Simões
Bairro Horizonte
12 NOV | Sábado
Rua Barão de Sabrosa
Alameda D. Afonso Henriques
14 NOV | 2ªFeira
Rua Actor Vale
Rua Actor Joaquim de Almeida
15 e 16 NOV |
3ª e 4ªFeira
Quinta do Lavrado
17 e 18 NOV |
5ª e 6ªFeira
Largo da Penha de França
Calçada do Poço dos Mouros
Rua Neves Ferreira
Travessa Do Calado
Rua Lacerda e Almeida
Rua Jacinto Nunes
19 NOV | Sábado
(quinzenalmente e de madrugada)
Rua Morais Soares
(da Praça Paiva Couceiro à Praça
do Chile, dos dois lados)
Praça Paiva Couceiro
(lado das Lojas)
21 e 22 NOV |
2ª e 3ªFeira
Largo da Penha de França
Calçada do Poço dos Mouros
Rua Neves Ferreira
Travessa Do Calado
Rua Lacerda e Almeida
Rua Jacinto Nunes
23 NOV | 4ªFeira
Rua Sebastião Saraiva Lima
Rua Carrilho Videira
Rua Marques da Silva
24 NOV | 5ªFeira
Rua da Penha de França
(até à Rua Mestre António Martins)
Praça Aniceto do Rosário
25 e 26 NOV |
6ªFeira e sábado
Rua Cesário Verde
Rua Padre Sena de Freitas
Rua Martins Sarmento
Rua Carlos Ribeiro
Rua Mestre António Martins
Jardim Luís Ferreira
28 e 29 NOV |
2ª e 3ªFeira
Rua da Penha de França
(da Rua Mestre António Martins
até à Rua dos Sapadores)
Praça António Sardinha
Rua António Maria Batista
Rua Borges Grainha
Rua Feio Terenas
Rua Augusto José Vieira
Rua Enfermeiras da Grande Guerra
Rua Triangulo Vermelho
Jardim Luís Ferreira
30 NOV | 4ªFeira
Rua Angelina Vidal
Vila Cândida
Torres Alto da Eira
* sujeito a ajustamentos.
Av. General Roçadas não incluída devido a obras em curso.
19
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 19 03/11/2016 15:51

vida económica
Arshad Gafar
Livraria Papelaria Isabsa
Uma
livraria,
muitas
gerações
A maior livraria e papelaria da Freguesia da Penha
de França mora na Rua Morais Soares, 69 A/B. É aqui,
na Isabsa, que sucessivas gerações familiares adquirem
os seus manuais escolares, compram os seus livros
e uma ou outra prenda ocasional para alguém querido.
Conversamos com Arshad Gafar, responsável pela Livraria
– Papelaria Isabsa, que nos explica sucintamente a
origem de uma loja com décadas de história: “O negócio
está montado há 37 anos, pelo meu pai, um tio e mais
um sócio, e perdura até hoje, sempre no mesmo local.
Foi sempre papelaria e livraria, com pequenas alterações.
O boom de grandes superfícies em Lisboa desvirtuou o
negócio; a título de exemplo, tínhamos uma secção de
multimédia e brinquedos que desapareceu porque não
era competitiva”.
Mas o negócio adaptou-se ao passar dos anos. “O núcleo
acaba por ser os manuais escolares e os respetivos livros
de apoio. Há um período muito forte de vendas, que é
o do regresso às aulas”, esclarece Arshad. “Também a
Junta de Freguesia da Penha de França fez a aquisição
dos manuais para os alunos do 2.º ano de escolaridade
das escolas públicas da Freguesia em parceria connosco.
Agradecemos em primeiro lugar por ter escolhido uma
loja do comércio local, em detrimento das grandes
superfícies, e em segundo lugar por ter contemplado o
nosso estabelecimento com a escolha”.
Arshad começou a ajudar o pai, Abdul Gafar Dawod,
por volta dos 16 anos. Afirma notar nos dias de hoje um
decréscimo de qualidade do comércio na Rua Morais
Soares: “Sem querer ser maldoso para com os nossos
vizinhos, era uma rua com lojas de grande qualidade
que foram desaparecendo. Cada vez mais temos lojas
de artigos mais baratos e de menor qualidade. Este
fenómeno não é isolado, há outras ruas lisboetas onde
acontece o mesmo. O comércio local precisa de um novo
fôlego, daqui à Baixa e à Guerra Junqueiro”.
No entanto, elogia a forma como a Rua Morais Soares
mantém um grande movimento a todas as horas do dia
e permanece “um polo de circulação e de comércio”.
Os clientes fiéis, que conhecem e são conhecidos pelos
proprietários pelo nome, vão já, em muitos casos,
na terceira geração familiar: “Temos avós a comprar
os livros para os netos que também tiveram os seus
manuais escolares comprados aqui. Quem entra, já não
quer sair”.
Quanto à literatura, Arshad garante que “O livro ainda
se vai vendendo. Muitas pessoas mantêm e cultivam o
hábito da leitura. Muitos gostam de ler a caminho do
trabalho nos transportes públicos, por exemplo. Além do
mais, é uma excelente prenda de Natal ou de aniversário.
O livro não se desatualiza”.
A Isabsa vende manuais escolares por encomenda,
à cobrança, para qualquer ponto do País e recebe
reservas por e-mail de pessoas dos mais diversos locais,
incluindo Açores, Madeira, Évora, Beja, Algarve, Bruxelas,
Luxemburgo, entre outros.
20
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 20 03/11/2016 15:52

Ana e António
Vieira da Silva
gente
Editora Vieira da Silva
Uma
(grande)
pequena
editora
Completa seis anos em março de 2017 e já conta com
mais de 400 obras publicadas. A Editora Vieira da Silva
é uma (grande) pequena editora com escritório na Penha
de França que faz da qualidade o critério número um das
suas publicações.
António e Ana Vieira da Silva não faziam nada que
se parecesse com o que fazem hoje, quando um dia
decidiram montar uma editora na sua própria casa, na
Rua do Forte de Santa Apolónia. Agora no conforto do
seu escritório, este antigo técnico oficial de contas lembra
que ainda chegou a carregar algumas caixas de livros às
costas para o 2.º andar onde moram os sogros e atulhou
o corredor da sua própria casa, até se convencer que
precisava de um espaço autónomo.
Quase seis anos depois do ponto de partida, António
recorda: “toda a gente dizia que éramos malucos e
que não nos devíamos meter nisto”. Então porque se
meteram? Essencialmente pelo gosto dos livros e da
leitura. “Queríamos fazer um trabalho mais profissional
e competente do que as pequenas editoras que existem
no mercado. Queríamos ser generalistas e chegar ao
maior número possível de livrarias, algo difícil à grande
maioria das pequenas editoras. Hoje estamos aqui. Não
temos loja porque as vendas são feitas através dos livreiros
e em feiras do livro. Além de termos os nossos livros nas
livrarias, vendemos online para todo os cantos do mundo”.
A dois passos de casa, porque ainda moram na Rua do
Forte de Santa Apolónia, mostram-nos algumas das suas
“joias da coroa”, incluindo obras que não se encontram
ainda nas prateleiras das livrarias. “O que é importante
não é quantos livros se fazem, é a qualidade que os livros
têm. É o nosso foco. Temos vários autores excecionais,
com quem procuramos ter uma relação pessoal.
É uma componente muito gratificante e emocional deste
negócio”.
Questionados sobre o que se vende mais, apontam a
obra As Elites de Portugal, a título de exemplo, e referem
a ficção e os livros infantis como os estilos mais vendidos.
A Editora Vieira da Silva tem também três livros no Plano
Nacional de Leitura: Breve História do Imposto, de João
Luís Gonçalves, O menino que tinha medo do escuro, de
Susana Campos e A menina que vivia no país Azul, Cóia
(Antónia Rodrigues). Este último tem a particularidade
de ter ilustrações em relevo e de estar escrito em braile,
revertendo o produto da compra para a ACAPO –
Associação dos Cegos e Amblíopes de Portugal.
Na sua mesa-de-cabeceira, dizem-nos, encontraríamos
Acorda, Portugal, de Pinho Neno, um dos tais autores
“excecionais”. Sobre os hábitos de leitura dos portugueses,
António pensa estarem “melhor do que há uns tempos”,
mas ainda assim serem “relativamente pobres”.
Pode encontrar livros Vieira da Silva em virtualmente
qualquer lado, porque estão em todas as livrarias.
Se procura uma experiência ainda mais especial, fica
um convite: todos os meses, na última sexta-feira de
cada mês, reúnem um conjunto de autores para uma
noite de poesia na Livraria Barata, num evento aberto
ao público!
21
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 21 03/11/2016 15:52

vida na comunidade
Aprovada
Mercearia Social
No dia 17 de outubro foi assinado
um protocolo com a CML que vai
permitir criar uma Mercearia Social
na Freguesia da Penha de França.
O projeto foi desenvolvido no
âmbito do BIP/ZIP e envolve vários
parceiros. Destinado a apoiar
cidadãos seniores isolados
e com mobilidade condicionada,
residentes na Qta. Lavrado,
e famílias da Freguesia da
Penha de França em situação de
desvantagem social, na futura
Mercearia Social poderão escolher
e levantar produtos essenciais ao
seu bem-estar, alimentares e não
alimentares.
Palestra sobre
presidenciais
nos EUA
A Biblioteca da Nuno Gonçalves
encheu-se de jovens para uma
palestra sobre as eleições
presidenciais nos Estados Unidos
da América. Muito interessados,
ouviram Mark Pannell, o Chefe do
Serviço de Imprensa, Educação e
Cultura da Embaixada dos EUA,
explicar o processo eleitoral no
seu país.
Por seu lado, o Vogal David Erlich,
falou da importância de os jovens
terem uma voz ativa na sociedade.
A palestra, no dia 13 de outubro, foi
promovida pela Freguesia da Penha
de França em parceria com
a Embaixada dos EUA e a Escola
Nuno Gonçalves.
22
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 22 03/11/2016 15:52

eventos
Penha de França
Workshop Plano Local
de Emergência
Uma formação sobre Planeamento
Local de Emergência realizou-se no
dia 22 de outubro no Salão do Polo
Morais Soares. O encontro foi aberto
a todos que desejam participar
como voluntários em diversas áreas,
nomeadamente proteção civil,
ambiente ou bem-estar animal,
e centrou-se em competências base
sobre segurança e proteção civil,
de forma a melhor preparar todos
os voluntários sobre o que fazer em
situações de emergência.
Casa Pia inicia ano letivo
e premeia os seus alunos
Cumprindo a tradição de início
de ano letivo, o CED da Casa Pia
organizou um espetáculo onde foram
atribuídos prémios de mérito aos
alunos que se destacaram no ano
transato: foram oferecidas canetas
aos premiados, numa parceria com
a Junta de Freguesia. O público
teve a oportunidade de ver e ouvir
alunos e conhecidos antigos alunos a
animarem a cerimónia com guitarras
e voz. Um inicio de ano letivo que
define os padrões de qualidade e
excelência incutidos em todos que
passam por esta instituição.
Alimentação saudável
e apoio social com
a Refood
A Refood Penha de França assinalou
o Dia da Alimentação, a 16 de
outubro, no Salão Paroquial da Igreja
da Penha de França. Houve musica
ao vivo, show cooking, debates, uma
peça de teatro e uma exposição, tudo
sobre alimentação saudável.
Empenha-te já recomeçou
O Centro de Estudos Empenha-te
já está a funcionar no Polo Morais
Soares, com mais de 30 crianças
inscritas, dando este apoio tão
necessário às famílias da nossa
freguesia e contribuindo para um
futuro melhor para as nossas crianças
Chi kung para os seniores
da Penha de França
Estão abertas as inscrições para o Chi
Kung Sénior, que vai passar a estar
disponível todas as 2.ªs e 4.ªs feiras,
às 9h30 e às 16h00, no Polo da
Morais Soares. Venha conhecer esta
prática terapêutica chinesa!
Escola de futebol: dos
petizes aos juniores
Já abriram as inscrições da Escola
Futebol Operário Futebol Clube
Lisboa, com treinos todos os dias
a partir das 18h30, no parque de
jogos da Rua Barão Monte Pedral.
Para mais informações, contacte
218122761, a partir das 18h.
23
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 23 03/11/2016 15:52

Ilustre defensor
do mundo rural
É uma das artérias mais conhecidas de Lisboa – e que vai
ser intervencionada no âmbito da ‘Rua Amiga do Peão’ –
ao contrário do pouco que atualmente se sabe sobre
o homem que está na origem do topónimo:
Rodrigo de Morais Soares.
e dedicação foram a agricultura
e os espaços verdes.
A sua carreira é assim descrita
pelo Dicionário dos mais ilustres
Trasmontanos e Alto Durienses:
“Quando em 1852 se criou a
Secretaria das Obras Públicas foi
nomeado chefe da Repartição de
Agricultura, e mais tarde directorgeral.
Nestes lugares prestou
relevantes serviços, principalmente
com a fundação da Quinta Regional
de Sintra, a que deixou a sua
biblioteca, a criação do Instituto
Agrícola e dos postos hípicos”.
O mesmo não seria verdade no
séc. XIX, início do séc. XX, já que
foi mais de vinte anos após a sua
morte (em 1881) que o seu nome foi
dado a um troço da antiga Estrada
da Circunvalação, que se estendia
da Cruz da Pedra a Alcântara. Mais
propriamente em 1906, no reinado
de D. Carlos, esta parte da Estrada –
que vai das atuais Praça do Chile à
Parada do Alto de São João – passa
a chamar-se Rua do Conselheiro
Morais Soares.
Dez anos mais tarde, já instaurada
a República, o nome é mudado
para Rua Morais Soares. A decisão
foi anunciada num Edital Municipal
de 27/11/1916, “já que o título de
conselheiro recordava o regime
monárquico, por ser atribuído pelo
soberano, tradicionalmente aos
magistrados do Supremo Tribunal
e por vezes, a pessoas que tinham
prestado serviços honrosos”, relata
a página da Toponímia da Câmara
Municipal de Lisboa.
No caso de Morais Soares, foram os
serviços honrosos que lhe valeram o
título. E tão significativos terão sido
que o novo regime o manteve no
topónimo.
Transmontano, nasceu em Torre
de Ervededo, Chaves, a 1811,
e estudou em Coimbra, de onde
saiu bacharel em Medicina.
Mas não estava destinado a ser
médico: a sua carreira decorre
na Função Pública, onde era um
‘alto funcionário’, e nas Cortes,
para onde foi eleito deputado pela
primeira vez em 1848. A sua paixão
A partir de 1858, é “o grande
animador e autor da maior parte
das crónicas do mais importante
periódico dedicado à agricultura”,
o Archivo Rural (em Fontismo, de
David Justino), onde defendeu, por
exemplo, que as estradas públicas
fossem “ornadas de lindo e variado
arvoredo”.
Um ano depois propõe a criação
de um ‘Partido dos Agrocratas’ para
fomento da agricultura nacional
e do mundo rural. E em 1872 –
noutra prova do seu relevo nesta
área – presidiu à 1.ª comissão de
estudo sobre a filoxera, a doença
que em meados/final do séc. XIX
destruiu milhares de hectares de
vinha, levando à ruína um número
correspondente de agricultores.
Segundo o blogue Boçaco, Rodrigo
de Morais Soares foi ainda um
“reconstrutor e reformador” da
mata com o mesmo nome, sendo
um “apaixonado pelo local”.
24
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 24 03/11/2016 15:52

assembleia de freguesia
Assembleia
de Freguesia
entrega prémio
à Escola
António Arroio
A Presidente da Assembleia de
Freguesia, Luísa Vicente Mendes,
e os líderes dos grupos
parlamentares com assento
neste órgão entregaram no
dia 12 de outubro um prémio à
Escola Artística António Arroio
pela elaboração do logótipo da
Assembleia de Freguesia da Penha
de França.
O prémio foi recebido pelo diretor,
Rui Madeira, e por professores
deste estabelecimento de ensino.
Orçamento
Participativo
é lição de
democracia
Foram recentemente anunciados
os projectos mais votados do
Orçamento Participativo (OP) da
Freguesia, que contou com 1466
votos: Sala Snoezelen (Patrício
Prazeres), chafariz do Alto Pina,
dois projectos de higiene urbana e
a construção de um Parque Canino.
Na mesma altura, foi concluída a
execução das propostas vencedoras
no OP Escolas: construção de
parque infantil (Actor Vale), de um
campo de futsal (Patrício Prazeres),
de um skate-park (António Arroio)
e a aquisição de cinco robots
para o ensino de matemática e
programação (Nuno Gonçalves).
Todos estes projectos têm o seu
próprio valor, uns dirão muito a
uns, outros menos, mas o elemento
comum é que todos eles foram
propostos, votados e existem para
servir todas as pessoas que vivem,
trabalham ou estudam na Penha de
França.
E é aqui que surge a enorme e quase
invisível conquista de um OP.
Um OP é uma provocação, uma
pergunta que desafia cada pessoa:
“E se pudesses mudar o espaço em
que vivemos?”
O OP é uma lição de democracia,
um “abrir de olhos”, que mostra
que se nos juntarmos e falarmos
do que é importante para nós,
tornamos possível transformar
o que nos rodeia. O OP ensinanos
que esta participação cidadã
é essencial para que não sejam
apenas os “políticos de sempre”
a decidir por nós.
E, se juntos conseguimos mudar a
freguesia em que vivemos, porque
é que não nos juntamos para mudar
também a cidade, ou o país, ou o
mundo?
Jardim do Caracol
da Penha
Falando de participação cidadã,
há um excelente exemplo na nossa
freguesia.
Foi criado um movimento cidadão
em defesa da criação do Jardim
do Caracol da Penha numa antiga
quinta com 1 hectare, numa zona
da cidade com enorme falta de
espaços verdes. Conseguiram já
travar a pretensão da EMEL de
construir, durante o verão, um
parque de estacionamento neste
terreno.
Este grupo entregou uma petição
na Assembleia Municipal pedindo a
construção deste jardim, o que levou
à criação de um grupo de trabalho
que fará a apreciação da proposta.
Numa freguesia altamente
populada, com menos de 1 metro
quadrado de espaço verde por
habitante (a média em Lisboa é
superior a 30), a população está
a juntar-se para transformar este
espaço num jardim de convívio,
partilha e usufruto de milhares de
pessoas.
O projecto de construção deste
jardim está neste momento em
votação no Orçamento Participativo
de Lisboa (projecto 180), até 20
de Novembro. Convido-vos a
conhecerem este projecto.
Hugo Evangelista
Bloco de Esquerda
penhadefrancabe@gmail.com
25
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 25 03/11/2016 15:52

curtas
agenda
Penha de França
Pequenas notícias
da nossa freguesia
01
Inscrições almoço de Natal
No final de novembro irão começar
as inscrições para o já tradicional
almoço de Natal. As datas serão
divulgadas nos meios habituais.
02
3.º Peddy-Paper da Penha
de França
Destinado a equipas de entre 3 a 5
pessoas, de todas as idades, o 3.º
Peddy Paper da Penha de França
é um desafio para redescobrir a
freguesia no próximo dia 12 de
novembro. Inscrições até dia 7,
no Espaço Multiusos.
03
1.º Open de Ténis de Mesa
Em parceria com a Associação de
Ténis de Mesa de Lisboa, a Junta de
Freguesia organiza este 1.º Open de
Ténis de Mesa da Penha de França,
uma modalidade com história na
nossa freguesia.
Será no dia 5 de novembro, no
Pavilhão Polidesportivo do Clube
de Futebol Varejense, aberto a
todos, com a presença de diversos
clubes de referência de Lisboa.
04
Ação Sensibilização Ambiental
No dia 13 de novembro,
vai decorrer uma Ação de
Sensibilização Ambiental com
Voluntários do Ambiente. Às 15h00
no Salão do Polo Morais Soares.
05
‘Comunicações de Emergência’
Uma ação de Formação sobre
‘Comunicações de Emergência’,
dada por um Formador da
Associação de Radioamadores da
região de Lisboa, terá lugar no dia
19, às 15h00, no Salão do Polo
Morais Soares. Compareça!
06
Big Show Varejense no Polo
Morais Soares
No dia 29 de outubro, o Big
Show Varejense, espetáculo de
variedades do Clube de Futebol
Varejense, voltou a encantar os
espectadores presentes no Salão
do Polo Morais Soares.
07
Há revista com os Fidalgos
da Penha
A 4 e 5 de novembro foi a vez
de do Há revista com os Fidalgos
da Penha estrear no Auditório
Fernando Pessoa da Casa dos
Direitos Sociais. Uma produção
d’Os Fidalgos da Penha, com o
apoio da Junta de Freguesia, CML
e Casa dos Direitos Sociais.
08
‘Jovens’ de todas as idades
na Paiva Couceiro
O ‘65 sobre rodas’ juntou mais de
três dezenas de ‘jovens’ de todas as
idades na Praça Paiva Couceiro, a 7
de outubro. Uma iniciativa da Entre
Idades, que deu uma animação
diferente ao espaço, juntando avós
e netos.
09
Está a votos o Orçamento
Participativo de Lisboa
Até dia 20 de novembro pode
votar nos Projetos do Orçamento
Participativo de Lisboa 2016/17.
A votação pode ser feita online, por
sms grátis ou presencialmente, nas
ações de apoio ao voto se realizam
pela cidade. Mais informações em
www.lisboaparticipa.pt
Especialidades Posto Médico:
Clínica Geral
Oftalmologia
Otorrino
Massagem
Estomatologia
Pediatria
Ortopedia
Psicologia
Próteses
Enfermagem
Morada: Polo Morais Soares, Rua Morais Soares, n.º 32 | Telefone: 218 144 291
26
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 26 03/11/2016 15:52

Excursão de São Martinho
Excursão de São Martinho
ALCOBAÇA
QUINTA QUINTA
ALCOBAÇA
e
e
da
daBOUBÃ
BOUBÃ
27 DE NOVEMBRO
27 DE NOVEMBRO
Almoço
convívio Almoço
Baile e Ceia
convívio
Baile e Ceia
Inscrições : de 7 a 23 de Novembro
na Sede da Junta (Travessa do Calado nº2)
Inscrições : de 7 a 23 de Novembro
e
na
no
Sede
Polo
da
da
Junta
Junta
(Travessa
( Rua Morais
do Calado
Soares
nº2)
nº32)
e no Polo da Junta ( Rua Morais Soares nº32)
Idades
Idades superiores
superiores a 55 anos
a 55 anos
27
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 27 03/11/2016 15:52

praça paiva couceiro
do rio à colina
Para mais informações:
Tel 218 160 720
geral@jf-penhafranca.pt
AF JFPF REVISTA NOVEMBRO.indd 28 03/11/2016 15:52