30.04.2017 Views

George R. R. Martin - O Mundo de Gelo e Fogo

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

203<br />

selho, na guerra e na paz, o filho permaneceu ao lado do pai gran<strong>de</strong> parte dos cinco anos seguintes, então, quando<br />

Torgon morreu, pareceu apenas natural para seu her<strong>de</strong>iro escolhido sucedê-lo como Urragon IV Greyiron. Nenhuma<br />

assembleia <strong>de</strong> homens livres foi convocada, e, <strong>de</strong>ssa vez, nenhum Galon Varabranca se ergueu em fúria para<br />

protestar contra a sucessão.<br />

O golpe final e fatal contra o po<strong>de</strong>r dos capitães e reis reunidos foi dado quando o próprio Urrathon V morreu,<br />

<strong>de</strong>pois <strong>de</strong> um reinado longo, mas medíocre. Fora <strong>de</strong>sejo do rei moribundo que seu reinado supremo passasse para<br />

seu sobrinho-neto Urron Greyiron, rei do sal <strong>de</strong> Montrasgo, conhecido como Urron Mão Vermelha. Os sacerdotes<br />

do Deus Afogado estavam <strong>de</strong>terminados a não permitir que o po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> escolha do rei fosse subtraído <strong>de</strong>les pela<br />

terceira vez, então correu a notícia <strong>de</strong> que capitães e reis <strong>de</strong>viam se reunir em Velha Wyk para uma assembleia <strong>de</strong><br />

homens livres.<br />

Centenas vieram, entre eles reis do sal e da rocha das sete ilhas principais, e até da Luz Solitária. Mal haviam se<br />

reunido quando Urron Mão Vermelha soltou seus homens sobre eles, e as costelas <strong>de</strong> Nagga ficaram vermelhas <strong>de</strong><br />

sangue. Treze reis morreram naquele dia, e meia centena <strong>de</strong> sacerdotes e profetas. Foi o fim das assembleias <strong>de</strong><br />

homens livres, e Mão Vermelha governou como rei supremo por vinte e dois anos, e seus <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>pois <strong>de</strong>le.<br />

Os homens sagrados nôma<strong>de</strong>s nunca mais fizeram e <strong>de</strong>sfizeram reis como antigamente.<br />

OS REIS DE FERRO<br />

Os Greyiron estavam entre as mais antigas e renomadas gran<strong>de</strong>s casas das Ilhas <strong>de</strong> Ferro. Durante a longa era das<br />

assembleias dos homens livres, os capitães e reis a quem foram concedidas coroas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira trazida pelo mar<br />

eram não menos do que trinta e oito Greyiron, segundo Haereg. Isso lhes garantiu duas vezes mais reis supremos<br />

do que qualquer outra casa.<br />

Aquela era terminou com Urron Mão Vermelha e o massacre em Velha Wyk. Depois disso, a coroa das Ilhas <strong>de</strong><br />

Ferro seria feita <strong>de</strong> ferro negro e passaria <strong>de</strong> pai para filho, por direito <strong>de</strong> primogenitura. Os Greyiron tampouco<br />

suportariam outros reis na ilha. Não haveria mais reis do sal, nem mais reis da rocha. Urron Mão Vermelha e seus<br />

her<strong>de</strong>iros se autointitularam simplesmente Rei das Ilhas <strong>de</strong> Ferro. Os governantes <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong> Wyk, Velha Wyk,<br />

Pyke, Harlaw e das ilhas menores foram reduzidos a senhores, e várias linhagens antigas foram inteiramente extintas<br />

quando se recusaram a dobrar os joelhos.<br />

Mas o domínio da Casa Greyiron sobre a coroa <strong>de</strong> ferro não permaneceu inconteste. Juntamente com as assembleias<br />

dos homens livres, a proibição <strong>de</strong> Galon Varabranca <strong>de</strong> um nascido no ferro guerrear contra outro nascido no<br />

ferro também <strong>de</strong>sapareceu durante a matança em Velha Wyk. Nos séculos que se seguiram, Urron Mão Vermelha e<br />

seus sucessores tiveram <strong>de</strong> lidar com meia dúzia <strong>de</strong> rebeliões gran<strong>de</strong>s, e pelo menos dois levantes importantes <strong>de</strong><br />

cativos. Os senhores e reis do continente tampouco <strong>de</strong>moraram em tirar vantagem da <strong>de</strong>sunião dos nascidos no<br />

ferro. Um a um, todos os pontos <strong>de</strong> apoio nas terras ver<strong>de</strong>s foram perdidos. O golpe mais comentado foi dado pelo<br />

rei Garth VII, o Mãodourada, rei da Campina, quando expulsou os homens <strong>de</strong> ferro das Ilhas Nebulosas, mudando<br />

seu nome para Ilhas Escudo e instalando ali seus guerreiros mais ferozes e melhores marinheiros para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r a<br />

foz do Vago.<br />

A chegada dos ândalos aos Sete Reinos só acelerou p <strong>de</strong>clínio das Ilhas <strong>de</strong> Ferro, pois, ao contrário dos Primeiros<br />

Homens que estavam ali antes, os ândalos eram marinheiros <strong>de</strong>stemidos, com seus próprios dracares tão rápidos<br />

e em condições <strong>de</strong> navegar quanto qualquer um que os nascidos no ferro pu<strong>de</strong>ssem construir. Enquanto os ândalos<br />

invadiam as terras fluviais, as terras oci<strong>de</strong>ntais e a Campina, novas vilas se espalhavam pela costa, cida<strong>de</strong>s muradas<br />

e castelos robustos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira e pedra se erguiam em cada enseada e porto, e gran<strong>de</strong>s senhores e pequenos reis<br />

começavam a construir navios <strong>de</strong> guerra para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r o litoral e as frotas.<br />

No <strong>de</strong>vido tempo, os ândalos varreram as Ilhas <strong>de</strong> Ferro, assim como tinham feito com toda Westeros abaixo do<br />

Gargalo. Ondas sucessivas <strong>de</strong> aventureiros ândalos chegavam às ilhas, em geral aliados a uma ou outra facção dos<br />

próprios nascidos no ferro. Os ândalos se casaram com algumas das antigas famílias das ilhas e levaram outras a<br />

um fim sangrento com a espada e o machado.<br />

A Casa Greyiron estava entre as que foram <strong>de</strong>struídas. O último Rei <strong>de</strong> Ferro, Rognar II, foi <strong>de</strong>rrotado quando<br />

Orkwood, Drumm, Hoare e Greyjoy fizeram causa comum contra ele, apoiados por um exército <strong>de</strong> ândalos piratas,<br />

mercenários e senhores da guerra.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!